From 7fbbcfc366cb6c730cc3d21bfb8f69374d4dd46a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jinjing <6427696+AmethystLiang@users.noreply.github.com> Date: Mon, 9 Nov 2026 11:16:59 -0800 Subject: [PATCH] fix(i18n): translate editor theme settings --- src/renderer/src/i18n/locales/de.json | 15 +++++++++++++++ src/renderer/src/i18n/locales/es.json | 15 +++++++++++++++ src/renderer/src/i18n/locales/fr.json | 15 +++++++++++++++ src/renderer/src/i18n/locales/ja.json | 15 +++++++++++++++ src/renderer/src/i18n/locales/ko.json | 15 +++++++++++++++ src/renderer/src/i18n/locales/ru.json | 15 +++++++++++++++ src/renderer/src/i18n/locales/tr.json | 15 +++++++++++++++ src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json | 15 +++++++++++++++ src/renderer/src/i18n/locales/zh.json | 15 +++++++++++++++ 9 files changed, 135 insertions(+) diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/de.json b/src/renderer/src/i18n/locales/de.json index 65028d093a3..8a90be5fbb6 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/de.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/de.json @@ -650,6 +650,21 @@ "sharper": "Schärfer", "terminalControlledHint": "Durch die Terminal-Oberfläche festgelegt.", "terminalControlledTooltip": "An die Terminal-Oberfläche angepasst. Zum Ändern „An Terminal-Oberfläche anpassen“ deaktivieren." + }, + "editorTheme": { + "light": "Helles Editor-Design", + "lightDescription": "Farben für Code-Editor, Diff und Notebooks bei hellem App-Design.", + "dark": "Dunkles Editor-Design", + "darkDescription": "Farben für Code-Editor, Diff und Notebooks bei dunklem App-Design.", + "followApp": "Wie das App-Design", + "title": "Editor-Design", + "description": "Farben für Code-Editor, Diff und Notebooks unabhängig vom App-Design.", + "keyword": { + "editor": "Editor", + "code": "Code", + "monaco": "monaco", + "syntax": "Syntax" + } } }, "browser": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/es.json b/src/renderer/src/i18n/locales/es.json index b3249779845..101a3e8ceff 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/es.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/es.json @@ -209,6 +209,21 @@ "terminalControlledTooltip": "Coincide con la interfaz del terminal. Desactiva Usar la interfaz del terminal para cambiarlo.", "fontKeywordTypeface": "tipo de letra", "fontKeywordTypography": "tipografía" + }, + "editorTheme": { + "light": "Tema claro del editor", + "lightDescription": "Colores del editor de código, las diferencias y los cuadernos con el tema claro de la aplicación.", + "dark": "Tema oscuro del editor", + "darkDescription": "Colores del editor de código, las diferencias y los cuadernos con el tema oscuro de la aplicación.", + "followApp": "Igual que el tema de la aplicación", + "title": "Tema del editor", + "description": "Colores del editor de código, las diferencias y los cuadernos, independientemente del tema de la aplicación.", + "keyword": { + "editor": "editor", + "code": "código", + "monaco": "monaco", + "syntax": "sintaxis" + } } }, "browser": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json b/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json index 9d3052bef7d..4b0c128a3a4 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json @@ -430,6 +430,21 @@ "terminalControlledTooltip": "Suit l’interface du terminal. Désactivez Utiliser l’interface du terminal pour le modifier.", "fontKeywordTypeface": "police de caractères", "fontKeywordTypography": "typographie" + }, + "editorTheme": { + "light": "Thème clair de l’éditeur", + "lightDescription": "Couleurs de l’éditeur de code, des comparaisons et des notebooks lorsque l’application est claire.", + "dark": "Thème sombre de l’éditeur", + "darkDescription": "Couleurs de l’éditeur de code, des comparaisons et des notebooks lorsque l’application est sombre.", + "followApp": "Identique au thème de l’application", + "title": "Thème de l’éditeur", + "description": "Couleurs de l’éditeur de code, des comparaisons et des notebooks, indépendamment du thème de l’application.", + "keyword": { + "editor": "éditeur", + "code": "code", + "monaco": "monaco", + "syntax": "syntaxe" + } } }, "browser": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/ja.json b/src/renderer/src/i18n/locales/ja.json index 61ac6632216..068d1b6907b 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/ja.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/ja.json @@ -209,6 +209,21 @@ "terminalControlledTooltip": "ターミナルの外観に合わせています。変更するには「ターミナルの外観に合わせる」をオフにしてください。", "fontKeywordTypeface": "書体", "fontKeywordTypography": "タイポグラフィ" + }, + "editorTheme": { + "light": "エディターのライトテーマ", + "lightDescription": "アプリがライトテーマのときのコードエディター、差分、ノートブックの色。", + "dark": "エディターのダークテーマ", + "darkDescription": "アプリがダークテーマのときのコードエディター、差分、ノートブックの色。", + "followApp": "アプリのテーマに合わせる", + "title": "エディターのテーマ", + "description": "アプリのテーマとは別に、コードエディター、差分、ノートブックの色を設定します。", + "keyword": { + "editor": "エディター", + "code": "コード", + "monaco": "monaco", + "syntax": "構文" + } } }, "browser": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/ko.json b/src/renderer/src/i18n/locales/ko.json index 29a9526ad0d..4a398e876ff 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/ko.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/ko.json @@ -209,6 +209,21 @@ "terminalControlledTooltip": "터미널 모양에 맞추는 중입니다. 변경하려면 터미널 모양에 맞추기를 끄세요.", "fontKeywordTypeface": "서체", "fontKeywordTypography": "타이포그래피" + }, + "editorTheme": { + "light": "밝은 편집기 테마", + "lightDescription": "앱이 밝은 테마일 때 코드 편집기, 변경 내용 및 노트북의 색상입니다.", + "dark": "어두운 편집기 테마", + "darkDescription": "앱이 어두운 테마일 때 코드 편집기, 변경 내용 및 노트북의 색상입니다.", + "followApp": "앱 테마와 동일", + "title": "편집기 테마", + "description": "앱 테마와 별도로 코드 편집기, 변경 내용 및 노트북의 색상을 설정합니다.", + "keyword": { + "editor": "편집기", + "code": "코드", + "monaco": "monaco", + "syntax": "구문" + } } }, "browser": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/ru.json b/src/renderer/src/i18n/locales/ru.json index b46a9cc644d..e4be38b384c 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/ru.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/ru.json @@ -696,6 +696,21 @@ "sharper": "Чётче", "terminalControlledHint": "Задаётся интерфейсом терминала.", "terminalControlledTooltip": "Используются настройки интерфейса терминала. Выключите «Как в интерфейсе терминала», чтобы изменить это значение." + }, + "editorTheme": { + "light": "Светлая тема редактора", + "lightDescription": "Цвета редактора кода, сравнения изменений и блокнотов при светлой теме приложения.", + "dark": "Тёмная тема редактора", + "darkDescription": "Цвета редактора кода, сравнения изменений и блокнотов при тёмной теме приложения.", + "followApp": "Как тема приложения", + "title": "Тема редактора", + "description": "Цвета редактора кода, сравнения изменений и блокнотов независимо от темы приложения.", + "keyword": { + "editor": "редактор", + "code": "код", + "monaco": "monaco", + "syntax": "синтаксис" + } } }, "browser": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/tr.json b/src/renderer/src/i18n/locales/tr.json index fc3aadad3ff..ac41b8e3312 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/tr.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/tr.json @@ -642,6 +642,21 @@ "sharper": "Daha keskin", "terminalControlledHint": "Terminal arayüzü tarafından belirlenir.", "terminalControlledTooltip": "Terminal arayüzünüzle eşleşiyor. Değiştirmek için Terminal arayüzüyle eşleştir seçeneğini kapatın." + }, + "editorTheme": { + "light": "Açık düzenleyici teması", + "lightDescription": "Uygulama açık temadayken kod düzenleyicinin, fark görünümünün ve not defterlerinin renkleri.", + "dark": "Koyu düzenleyici teması", + "darkDescription": "Uygulama koyu temadayken kod düzenleyicinin, fark görünümünün ve not defterlerinin renkleri.", + "followApp": "Uygulama temasıyla aynı", + "title": "Düzenleyici teması", + "description": "Uygulama temasından bağımsız olarak kod düzenleyicinin, fark görünümünün ve not defterlerinin renkleri.", + "keyword": { + "editor": "düzenleyici", + "code": "kod", + "monaco": "monaco", + "syntax": "sözdizimi" + } } }, "browser": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json index 1ab7c26c873..199dbf33a04 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json @@ -615,6 +615,21 @@ "sharper": "更清晰", "terminalControlledHint": "由終端機介面設定。", "terminalControlledTooltip": "目前與終端機介面一致。若要變更此項,請關閉「與終端機介面一致」。" + }, + "editorTheme": { + "light": "淺色編輯器主題", + "lightDescription": "應用程式使用淺色主題時的程式碼編輯器、差異檢視和筆記本顏色。", + "dark": "深色編輯器主題", + "darkDescription": "應用程式使用深色主題時的程式碼編輯器、差異檢視和筆記本顏色。", + "followApp": "與應用程式主題相同", + "title": "編輯器主題", + "description": "獨立於應用程式主題設定程式碼編輯器、差異檢視和筆記本的顏色。", + "keyword": { + "editor": "編輯器", + "code": "程式碼", + "monaco": "monaco", + "syntax": "語法" + } } }, "browser": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh.json index 0720eb8861d..a257854e71d 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh.json @@ -209,6 +209,21 @@ "sharper": "更清晰", "terminalControlledHint": "由终端界面设置。", "terminalControlledTooltip": "正在匹配终端外观。要更改此项,请关闭“匹配终端外观”。" + }, + "editorTheme": { + "light": "浅色编辑器主题", + "lightDescription": "应用使用浅色主题时的代码编辑器、差异视图和笔记本颜色。", + "dark": "深色编辑器主题", + "darkDescription": "应用使用深色主题时的代码编辑器、差异视图和笔记本颜色。", + "followApp": "与应用主题相同", + "title": "编辑器主题", + "description": "独立于应用主题设置代码编辑器、差异视图和笔记本的颜色。", + "keyword": { + "editor": "编辑器", + "code": "代码", + "monaco": "monaco", + "syntax": "语法" + } } }, "browser": {