diff --git a/src/main/pi/agent-status-handler-source.ts b/src/main/pi/agent-status-handler-source.ts
index 71bcbf96534..f5d7ef7eb01 100644
--- a/src/main/pi/agent-status-handler-source.ts
+++ b/src/main/pi/agent-status-handler-source.ts
@@ -30,6 +30,34 @@ export function getPiAgentStatusHandlerSourceLines(kind: PiAgentKind): string[]
       : []
   const ownerEnv = kind === 'prime-agent' ? 'ORCA_PRIME_AGENT_STATUS_OWNED' : 'ORCA_PI_STATUS_OWNED'
 
+  // Why: OMP suppresses its approval lifecycle unless an extension listens for it,
+  // and it is the only signal that the run is parked on a permission prompt rather
+  // than still working. Prime has no OMP runtime, so the handlers would be dead there.
+  const approvalHandlers =
+    kind === 'prime-agent'
+      ? []
+      : [
+          `  pi.on('tool_approval_requested', (event${ctxParam}) => {`,
+          ...captureSessionMetadata,
+          '    if (!isOmpRuntime()) return',
+          "    post('tool_approval_requested', {",
+          '      tool_name: event.toolName,',
+          '      reason: event.reason,',
+          '      approval_mode: event.approvalMode,',
+          '    })',
+          '  })',
+          '',
+          `  pi.on('tool_approval_resolved', (event${ctxParam}) => {`,
+          ...captureSessionMetadata,
+          '    if (!isOmpRuntime()) return',
+          "    post('tool_approval_resolved', {",
+          '      tool_name: event.toolName,',
+          '      approved: event.approved,',
+          '    })',
+          '  })',
+          ''
+        ]
+
   return [
     '// Why: pi assistant messages carry content as an array of parts',
     "// ({ type: 'text', text } / tool_use / tool_result / reasoning). We only",
@@ -102,6 +130,7 @@ export function getPiAgentStatusHandlerSourceLines(kind: PiAgentKind): string[]
     '    })',
     '  })',
     '',
+    ...approvalHandlers,
     "  // Why: capture the assistant's final text on each completed message",
     '  // so the dashboard preview reflects the most recent reply even before',
     '  // agent_end fires. message_end is the right hook because pi guarantees',
diff --git a/src/main/pi/agent-status-omp-approval-forwarding.test.ts b/src/main/pi/agent-status-omp-approval-forwarding.test.ts
new file mode 100644
index 00000000000..8f353b6895e
--- /dev/null
+++ b/src/main/pi/agent-status-omp-approval-forwarding.test.ts
@@ -0,0 +1,58 @@
+import { describe, expect, it, vi } from 'vitest'
+
+import { createAgentStatusExtensionHarness } from './agent-status-extension-test-harness'
+
+const APPROVAL_REQUEST = {
+  toolName: 'bash',
+  reason: 'tools.approval.bash: prompt',
+  approvalMode: 'prompt'
+}
+
+describe('OMP approval forwarding', () => {
+  it.each([
+    ['configured OMP', { kind: 'omp' as const }],
+    ['title-routed OMP', { kind: 'pi' as const, title: 'omp' }],
+    ['argv-routed OMP', { kind: 'pi' as const, argv: ['node', '/usr/local/bin/omp'] }]
+  ])('posts tool_approval_requested and resolved from %s', async (_name, args) => {
+    const harness = createAgentStatusExtensionHarness(args)
+
+    expect(harness.handlers.tool_approval_requested).toBeTypeOf('function')
+    expect(harness.handlers.tool_approval_resolved).toBeTypeOf('function')
+
+    await harness.callHook('tool_approval_requested', APPROVAL_REQUEST)
+    await harness.callHook('tool_approval_resolved', { toolName: 'bash', approved: true })
+
+    await vi.waitFor(() => expect(harness.fetchMock).toHaveBeenCalledTimes(2))
+    expect(harness.fetchMock.mock.calls[0]?.[0]).toBe('http://127.0.0.1:4321/hook/omp')
+    expect(
+      harness.fetchMock.mock.calls.map(([, init]) => JSON.parse(String(init?.body)).payload)
+    ).toEqual([
+      {
+        hook_event_name: 'tool_approval_requested',
+        tool_name: 'bash',
+        reason: 'tools.approval.bash: prompt',
+        approval_mode: 'prompt'
+      },
+      {
+        hook_event_name: 'tool_approval_resolved',
+        tool_name: 'bash',
+        approved: true
+      }
+    ])
+  })
+
+  it('does not post OMP approval events from a genuine Pi process', async () => {
+    const harness = createAgentStatusExtensionHarness({ kind: 'pi' })
+
+    expect(harness.handlers.tool_approval_requested).toBeTypeOf('function')
+    await harness.callHook('tool_approval_requested', APPROVAL_REQUEST)
+    expect(harness.fetchMock).not.toHaveBeenCalled()
+  })
+
+  it('does not register OMP approval handlers on Prime', () => {
+    const harness = createAgentStatusExtensionHarness({ kind: 'prime-agent' })
+
+    expect(harness.handlers.tool_approval_requested).toBeUndefined()
+    expect(harness.handlers.tool_approval_resolved).toBeUndefined()
+  })
+})
diff --git a/src/main/runtime/orca-runtime.ts b/src/main/runtime/orca-runtime.ts
index c41a1d5be69..8ed38c6faa4 100644
--- a/src/main/runtime/orca-runtime.ts
+++ b/src/main/runtime/orca-runtime.ts
@@ -136,7 +136,7 @@ import {
   normalizeCompatibleAgentTitleForOwner,
   resolveCompatibleAgentTypeForOwner
 } from '../../shared/agent-title-owner'
-import { resolvePaneAgentOwner } from '../../shared/pane-agent-owner'
+import { resolvePaneAgentOwnerRecord } from '../../shared/pane-agent-owner'
 import {
   createAgentStatusOscProcessor,
   type ProcessedAgentStatusChunk
@@ -8566,7 +8566,8 @@ export class OrcaRuntimeService {
     const ownerAgent = pty.launchAgent ?? pty.foregroundAgent
     const title = normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(
       args.title ?? getLatestPtyTitle(pty) ?? 'Terminal',
-      ownerAgent
+      ownerAgent,
+      { ownerIsLaunch: Boolean(pty.launchAgent) }
     )
     const existingTab = existing?.tabs.find(
       (candidate): candidate is RuntimeMobileSessionTerminalTab =>
@@ -36360,31 +36361,32 @@ export class OrcaRuntimeService {
       const launchAgent = tab.launchAgent ?? null
       const launchOwnerAgent = launchAgent ?? liveLeafPty?.launchAgent ?? pty?.launchAgent ?? null
       // Why: a retained OMP hook stays stable while wrapper foreground reads can report Pi.
+      const ownerRecord = resolvePaneAgentOwnerRecord({
+        launchAgent: launchOwnerAgent,
+        hookAgent:
+          tab.agentStatus?.agentType ??
+          hookAgentStatus?.agentType ??
+          retainedAgentStatus?.payload.agentType ??
+          null
+      })
       const ownerAgent =
-        resolvePaneAgentOwner({
-          launchAgent: launchOwnerAgent,
-          hookAgent:
-            tab.agentStatus?.agentType ??
-            hookAgentStatus?.agentType ??
-            retainedAgentStatus?.payload.agentType ??
-            null
-        }) ??
-        liveLeafPty?.foregroundAgent ??
-        pty?.foregroundAgent ??
-        null
+        ownerRecord?.agent ?? liveLeafPty?.foregroundAgent ?? pty?.foregroundAgent ?? null
+      const ownerOptions = { ownerIsLaunch: ownerRecord?.ownerIsLaunch === true }
       const title = normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(
         trackerOnlyTitle ?? leafTitle ?? ptyTitle ?? syncedTab?.title ?? tab.title,
-        ownerAgent
+        ownerAgent,
+        ownerOptions
       )
       const liveTitleEvidence = leafTitle ?? ptyTitle
       // Why: renderer status can precede hook session identity, leaving native chat with no transcript address.
       const rendererStatusAgent =
-        resolveCompatibleAgentTypeForOwner(tab.agentStatus?.agentType, ownerAgent) ??
+        resolveCompatibleAgentTypeForOwner(tab.agentStatus?.agentType, ownerAgent, ownerOptions) ??
         ownerAgent ??
         undefined
       const hookSessionAgent = resolveCompatibleAgentTypeForOwner(
         hookAgentStatus?.providerSessionAgentType,
-        ownerAgent
+        ownerAgent,
+        ownerOptions
       )
       const hookSessionMatchesRenderer =
         !rendererStatusAgent || !hookSessionAgent || rendererStatusAgent === hookSessionAgent
@@ -36403,7 +36405,8 @@ export class OrcaRuntimeService {
                 ...tab.agentStatus,
                 ...(hookProviderSession ? { providerSession: hookProviderSession } : {})
               },
-              ownerAgent
+              ownerAgent,
+              ownerOptions
             )
           : null,
         statusPty,
@@ -36708,16 +36711,16 @@ export class OrcaRuntimeService {
       }
     }
     // Why: a retained OMP hook stays stable while wrapper foreground reads can report Pi.
-    const ownerAgent =
-      resolvePaneAgentOwner({
-        launchAgent: tab.launchAgent ?? pty?.launchAgent ?? null,
-        hookAgent: retained?.payload.agentType ?? hookRow.agentType
-      }) ??
-      pty?.foregroundAgent ??
-      null
+    const ownerRecord = resolvePaneAgentOwnerRecord({
+      launchAgent: tab.launchAgent ?? pty?.launchAgent ?? null,
+      hookAgent: retained?.payload.agentType ?? hookRow.agentType
+    })
+    const ownerAgent = ownerRecord?.agent ?? pty?.foregroundAgent ?? null
+    const ownerOptions = { ownerIsLaunch: ownerRecord?.ownerIsLaunch === true }
     const terminalTitle = normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(
       trackerOnlyTitle ?? (pty ? getLatestPtyTitle(pty) : null) ?? tab.title,
-      ownerAgent
+      ownerAgent,
+      ownerOptions
     )
     // Why: OSC 9999 hook payload carries real state/prompt/agent; without preferring it, hook-only transitions never surfaced (#7970).
     const liveRow = retained ?? this.resolveHookLiveAgentRow(hookRow.live, pty, nonAgentTitle)
@@ -36737,7 +36740,8 @@ export class OrcaRuntimeService {
           terminalTitle,
           ...providerSession
         },
-        ownerAgent
+        ownerAgent,
+        ownerOptions
       )
       // A live question outranks only the shell title that currently obscures it.
       const renewedStatus = this.renewMobileAgentStatusFromPtyTitle(liveStatus, pty, {
diff --git a/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-row-orchestration.ts b/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-row-orchestration.ts
new file mode 100644
index 00000000000..eba9957d9c9
--- /dev/null
+++ b/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-row-orchestration.ts
@@ -0,0 +1,49 @@
+import type {
+  AgentStatusEntry,
+  AgentStatusOrchestrationContext
+} from '../../../../shared/agent-status-types'
+
+function orchestrationContextsEqual(
+  a: AgentStatusOrchestrationContext,
+  b: AgentStatusOrchestrationContext
+): boolean {
+  return (
+    a.taskId === b.taskId &&
+    a.dispatchId === b.dispatchId &&
+    a.taskTitle === b.taskTitle &&
+    a.displayName === b.displayName &&
+    a.parentTerminalHandle === b.parentTerminalHandle &&
+    a.parentPaneKey === b.parentPaneKey &&
+    a.coordinatorHandle === b.coordinatorHandle &&
+    a.orchestrationRunId === b.orchestrationRunId
+  )
+}
+
+export function entryWithRuntimeOrchestration(
+  entry: AgentStatusEntry,
+  runtimeAgentOrchestrationByPaneKey: Record<string, AgentStatusOrchestrationContext> | undefined
+): AgentStatusEntry {
+  const runtimeOrchestration = runtimeAgentOrchestrationByPaneKey?.[entry.paneKey]
+  const sameDispatch =
+    entry.orchestration &&
+    runtimeOrchestration &&
+    entry.orchestration.taskId === runtimeOrchestration.taskId &&
+    entry.orchestration.dispatchId === runtimeOrchestration.dispatchId
+  if (entry.orchestration && runtimeOrchestration && !sameDispatch) {
+    return entry
+  }
+  const orchestration =
+    sameDispatch && entry.orchestration && runtimeOrchestration
+      ? { ...entry.orchestration, ...runtimeOrchestration }
+      : (runtimeOrchestration ?? entry.orchestration)
+  if (!orchestration || orchestration === entry.orchestration) {
+    return entry
+  }
+  if (entry.orchestration && orchestrationContextsEqual(entry.orchestration, orchestration)) {
+    return entry
+  }
+  // Why: runtime graph metadata can arrive after a hook status ping. Keep old
+  // fields only for the same dispatch; a reused terminal must not inherit a
+  // previous worker's stale parent.
+  return { ...entry, orchestration }
+}
diff --git a/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-row-type.ts b/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-row-type.ts
new file mode 100644
index 00000000000..46dc5ca821f
--- /dev/null
+++ b/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-row-type.ts
@@ -0,0 +1,30 @@
+import type { AgentStatusEntry, AgentType } from '../../../../shared/agent-status-types'
+import type { TerminalTab } from '../../../../shared/terminal-tab-types'
+import { resolveCompatibleAgentTypeForOwner } from '../../../../shared/agent-title-owner'
+import { resolveAgentTypeFromTerminalTitle } from './worktree-title-derived-agent-rows'
+
+/**
+ * Resolves the sidebar row agent type, prioritizing launch agent configuration
+ * and normalizing compatible agent kinds.
+ */
+export function resolveRowAgentType(entry: AgentStatusEntry, tab?: TerminalTab | null): AgentType {
+  const launchOwner = { ownerIsLaunch: Boolean(tab?.launchAgent) }
+  const entryAgentType = resolveCompatibleAgentTypeForOwner(
+    entry.agentType,
+    tab?.launchAgent,
+    launchOwner
+  )
+  if (entryAgentType && entryAgentType !== 'unknown') {
+    return entryAgentType
+  }
+  return (
+    resolveAgentTypeFromTerminalTitle(
+      entry.terminalTitle ?? tab?.title,
+      tab?.launchAgent,
+      launchOwner
+    ) ??
+    tab?.launchAgent ??
+    entryAgentType ??
+    'unknown'
+  )
+}
diff --git a/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-rows.ts b/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-rows.ts
index 1fbca0fc743..b6c9d4d4e04 100644
--- a/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-rows.ts
+++ b/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-rows.ts
@@ -3,7 +3,6 @@ import { isExplicitAgentStatusFresh } from '@/lib/agent-status'
 import type { RetainedAgentEntry } from '@/store/slices/agent-status'
 import {
   AGENT_STATUS_STALE_AFTER_MS,
-  type AgentType,
   type AgentStatusEntry,
   type AgentStatusOrchestrationContext
 } from '../../../../shared/agent-status-types'
@@ -18,79 +17,15 @@ import type {
   TerminalTab
 } from '../../../../shared/terminal-tab-types'
 import { resolveRuntimePaneTitleLeafId } from '@/lib/runtime-pane-title-leaf-id'
-import {
-  buildTitleDerivedAgentRows,
-  resolveAgentTypeFromTerminalTitle
-} from './worktree-title-derived-agent-rows'
+import { buildTitleDerivedAgentRows } from './worktree-title-derived-agent-rows'
 import { buildSubagentChildRows } from './worktree-subagent-child-rows'
-import { resolveCompatibleAgentTypeForOwner } from '../../../../shared/agent-title-owner'
 import { compareWorktreeAgentRows } from './worktree-agent-row-order'
 import {
   effectiveWorktreeAgentRowStartedAt,
   tabFromWorktreeAttributedStatusEntry
 } from './worktree-agent-row-fallback-tab'
-
-/**
- * Resolves the sidebar row agent type, prioritizing launch agent configuration
- * and normalizing compatible agent kinds.
- */
-function resolveRowAgentType(entry: AgentStatusEntry, tab?: TerminalTab | null): AgentType {
-  const entryAgentType = resolveCompatibleAgentTypeForOwner(entry.agentType, tab?.launchAgent)
-  if (entryAgentType && entryAgentType !== 'unknown') {
-    return entryAgentType
-  }
-  return (
-    resolveAgentTypeFromTerminalTitle(entry.terminalTitle ?? tab?.title, tab?.launchAgent) ??
-    tab?.launchAgent ??
-    entryAgentType ??
-    'unknown'
-  )
-}
-
-function orchestrationContextsEqual(
-  a: AgentStatusOrchestrationContext,
-  b: AgentStatusOrchestrationContext
-): boolean {
-  return (
-    a.taskId === b.taskId &&
-    a.dispatchId === b.dispatchId &&
-    a.taskTitle === b.taskTitle &&
-    a.displayName === b.displayName &&
-    a.parentTerminalHandle === b.parentTerminalHandle &&
-    a.parentPaneKey === b.parentPaneKey &&
-    a.coordinatorHandle === b.coordinatorHandle &&
-    a.orchestrationRunId === b.orchestrationRunId
-  )
-}
-
-function entryWithRuntimeOrchestration(
-  entry: AgentStatusEntry,
-  runtimeAgentOrchestrationByPaneKey: Record<string, AgentStatusOrchestrationContext> | undefined
-): AgentStatusEntry {
-  const runtimeOrchestration = runtimeAgentOrchestrationByPaneKey?.[entry.paneKey]
-  const sameDispatch =
-    entry.orchestration &&
-    runtimeOrchestration &&
-    entry.orchestration.taskId === runtimeOrchestration.taskId &&
-    entry.orchestration.dispatchId === runtimeOrchestration.dispatchId
-  if (entry.orchestration && runtimeOrchestration && !sameDispatch) {
-    return entry
-  }
-  const orchestration =
-    sameDispatch && entry.orchestration && runtimeOrchestration
-      ? { ...entry.orchestration, ...runtimeOrchestration }
-      : (runtimeOrchestration ?? entry.orchestration)
-  if (!orchestration || orchestration === entry.orchestration) {
-    return entry
-  }
-  if (entry.orchestration && orchestrationContextsEqual(entry.orchestration, orchestration)) {
-    return entry
-  }
-  // Why: runtime graph metadata can arrive after a hook status ping. Keep old
-  // fields only for the same dispatch; a reused terminal must not inherit a
-  // previous worker's stale parent.
-  return { ...entry, orchestration }
-}
+import { resolveRowAgentType } from './worktree-agent-row-type'
+import { entryWithRuntimeOrchestration } from './worktree-agent-row-orchestration'
 
 function countTerminalLayoutLeaves(node: TerminalPaneLayoutNode | null | undefined): number {
   if (!node) {
diff --git a/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-title-derived-agent-rows.ts b/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-title-derived-agent-rows.ts
index 3d58d67e425..25d87c50801 100644
--- a/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-title-derived-agent-rows.ts
+++ b/src/renderer/src/components/sidebar/worktree-title-derived-agent-rows.ts
@@ -17,7 +17,8 @@ import type {
 } from '../../../../shared/terminal-tab-types'
 import {
   normalizeCompatibleAgentTitleForOwner,
-  resolveCompatibleAgentTypeForOwner
+  resolveCompatibleAgentTypeForOwner,
+  type CompatibleAgentOwnerOptions
 } from '../../../../shared/agent-title-owner'
 import { resolvePaneAgentOwner } from '../../../../shared/pane-agent-owner'
 import { isClaudeIdentityFrameTitle } from '../../../../shared/terminal-title-agent-type'
@@ -141,7 +142,9 @@ function buildTitleDerivedAgentRow(args: {
   // Why launchAgent, not ownerAgentType: this only rewrites a title within its own identity
   // group (OMP wraps Pi and emits Pi frames), which stays correct in a split. Pane ownership
   // is a separate, stricter question — it decides identity, so it uses ownerAgentType below.
-  const title = normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(args.title, args.tab.launchAgent)
+  const title = normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(args.title, args.tab.launchAgent, {
+    ownerIsLaunch: Boolean(args.tab.launchAgent)
+  })
   const isClaudeAgentsTitle = isClaudeManagementTitle(title)
   // Why: `claude agents` is a live Claude Code Agent Teams surface, but the
   // shared detector keeps it neutral so runtime liveness probes do not treat
@@ -259,17 +262,19 @@ function resolveTitleDerivedPaneOwner(
  */
 export function resolveAgentTypeFromTerminalTitle(
   title: string | null | undefined,
-  ownerAgentType?: AgentType | null
+  ownerAgentType?: AgentType | null,
+  options?: CompatibleAgentOwnerOptions
 ): AgentType | null {
   if (!title) {
     return null
   }
-  const normalizedTitle = normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(title, ownerAgentType)
+  const normalizedTitle = normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(title, ownerAgentType, options)
   const label = resolveTitleActivityLabel(normalizedTitle)
   return label
     ? (resolveCompatibleAgentTypeForOwner(
         resolveTitleDerivedAgentType(normalizedTitle, label, ownerAgentType),
-        ownerAgentType
+        ownerAgentType,
+        options
       ) ?? null)
     : null
 }
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-title-evidence.test.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-title-evidence.test.ts
index 960c354f509..7ac9730f1de 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-title-evidence.test.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-title-evidence.test.ts
@@ -9,6 +9,10 @@ describe('resolvePaneDisplayTitle', () => {
   it('passes an unowned title through unchanged', () => {
     expect(resolvePaneDisplayTitle('bash', undefined)).toBe('bash')
   })
+
+  it('rewrites an OMP wrapper title through explicit launch Pi ownership', () => {
+    expect(resolvePaneDisplayTitle('\u280b OMP', 'pi', true)).toBe('\u280b Pi')
+  })
 })
 
 describe('resolvePaneTitleDecision', () => {
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-title-evidence.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-title-evidence.ts
index f89eb6bbeb5..7f441f1c1e0 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-title-evidence.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-title-evidence.ts
@@ -12,9 +12,10 @@ import {
  */
 export function resolvePaneDisplayTitle(
   title: string,
-  ownerAgentType: AgentType | null | undefined
+  ownerAgentType: AgentType | null | undefined,
+  ownerIsLaunch = false
 ): string {
-  return normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(title, ownerAgentType)
+  return normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(title, ownerAgentType, { ownerIsLaunch })
 }
 
 /**
@@ -35,6 +36,8 @@ export type ResolvePaneTitleDecisionInput = {
   /** Owner used for the display label — may include sticky/tab-scoped launch
    *  identity, which is correct for the visible label. */
   displayOwnerAgentType: AgentType | null | undefined
+  /** True when displayOwnerAgentType is user-selected launch ownership. */
+  displayOwnerIsLaunch?: boolean
   /** Owner used for the renderer veto — must be pane-scoped and current so a
    *  sibling/reused pane's launch identity cannot keep GPU for a genuine
    *  Gemini pane. */
@@ -45,7 +48,11 @@ export type ResolvePaneTitleDecisionInput = {
 }
 
 export function resolvePaneTitleDecision(input: ResolvePaneTitleDecisionInput): PaneTitleDecision {
-  const displayTitle = resolvePaneDisplayTitle(input.normalizedTitle, input.displayOwnerAgentType)
+  const displayTitle = resolvePaneDisplayTitle(
+    input.normalizedTitle,
+    input.displayOwnerAgentType,
+    input.displayOwnerIsLaunch === true
+  )
   const rendererPolicy = resolvePaneRendererPolicy({
     rawTitle: input.rawTitle,
     ownerAgentType: input.rendererOwnerAgentType,
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/use-notification-dispatch.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/use-notification-dispatch.ts
index 29b4ace2c1f..483ba4c792e 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/use-notification-dispatch.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/use-notification-dispatch.ts
@@ -5,7 +5,7 @@ import { getRepoMapFromState, getWorktreeMapFromState } from '@/store/selectors'
 import { playDesktopNotificationSound } from '@/lib/desktop-notification-sound'
 import { showBlockedNotificationFallbackToast } from '@/lib/blocked-notification-fallback'
 import { buildAgentNotificationId } from '../../../../shared/agent-notification-id'
-import { resolveCompatibleAgentTypeForOwner } from '../../../../shared/agent-title-owner'
+import { shareCompatibleTitleIdentityGroup } from '../../../../shared/agent-title-owner'
 import {
   isFreshNonDoneAgentStatus,
   type AgentStatusEntry
@@ -40,15 +40,13 @@ function hasFreshActiveHookStatus(
   snapshot: Pick<AgentStatusEntry, 'state' | 'updatedAt' | 'agentType'> | undefined,
   explicitTitleAgentType: string | null
 ): boolean {
-  const activeHookAgentForTitle = resolveCompatibleAgentTypeForOwner(
-    snapshot?.agentType,
-    explicitTitleAgentType
-  )
+  // Why: pick-a-winner ownership would treat a Pi idle title as a different
+  // agent than a live OMP hook. Same-group titles are wrapper frames, not reuse.
   const titleNamesDifferentKnownAgent =
     explicitTitleAgentType &&
     snapshot?.agentType &&
     snapshot.agentType !== 'unknown' &&
-    activeHookAgentForTitle !== explicitTitleAgentType
+    !shareCompatibleTitleIdentityGroup(snapshot.agentType, explicitTitleAgentType)
   return Boolean(isFreshNonDoneAgentStatus(snapshot) && !titleNamesDifferentKnownAgent)
 }
 
diff --git a/src/renderer/src/lib/open-tab-occupant-agent.ts b/src/renderer/src/lib/open-tab-occupant-agent.ts
index 40d4f0df74e..5f99e0f7505 100644
--- a/src/renderer/src/lib/open-tab-occupant-agent.ts
+++ b/src/renderer/src/lib/open-tab-occupant-agent.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ import {
   resolveSiblingRetainedTabAgent,
   resolveSiblingTabAgent
 } from './tab-agent'
-import { resolveTabAgentFromSignals } from './use-tab-agent'
+import { resolveTabAgentFromSignals } from './tab-agent-from-signals'
 
 export type OpenTabOccupantAgentInput = {
   tabId: string
diff --git a/src/renderer/src/lib/tab-agent-from-signals.ts b/src/renderer/src/lib/tab-agent-from-signals.ts
new file mode 100644
index 00000000000..d4f5403b379
--- /dev/null
+++ b/src/renderer/src/lib/tab-agent-from-signals.ts
@@ -0,0 +1,171 @@
+import { isShellProcess } from '../../../shared/agent-detection'
+import {
+  isClaudeIdentityFrameTitle,
+  resolveExplicitTerminalTitleAgentType
+} from '../../../shared/terminal-title-agent-type'
+import {
+  resolveCompatibleAgentTypeForOwner,
+  shareCompatibleTitleIdentityGroup
+} from '../../../shared/agent-title-owner'
+import { isOpenCodeNativeTitle } from '../../../shared/opencode-terminal-title'
+import { resolvePaneAgentOwnerRecord } from '../../../shared/pane-agent-owner'
+import type { TuiAgent } from '../../../shared/tui-agent'
+
+// A shell name or the tab's neutral default title (where inferred-interrupt reset parks it); blank titles are no evidence.
+function titleShowsNoAgent(title: string, defaultTitle?: string): boolean {
+  const trimmed = title.trim()
+  return trimmed.length > 0 && (isShellProcess(trimmed) || trimmed === defaultTitle?.trim())
+}
+
+/**
+ * Resolves wrapper-compatible signal identity against the pane owner.
+ */
+function resolveSignalAgentForLaunchOwner(
+  signalAgent: TuiAgent | null | undefined,
+  ownerAgent: TuiAgent | null,
+  ownerIsLaunch = false
+): TuiAgent | null {
+  if (!signalAgent) {
+    return null
+  }
+  return (resolveCompatibleAgentTypeForOwner(signalAgent, ownerAgent, { ownerIsLaunch }) ??
+    signalAgent) as TuiAgent
+}
+
+/**
+ * Probe-free evidence a launched agent exited: title shows no agent, no live
+ * hook remains, and either the hook completed or observed activity vanished.
+ * Vanished-activity is local-only — remote rows also drop on transport blips.
+ */
+export function resolveLaunchedAgentExitEvidence(args: {
+  title: string
+  defaultTitle?: string
+  isRemote: boolean
+  hasObservedAgentSignal: boolean
+  hookAgent: TuiAgent | null
+  siblingHookAgent?: TuiAgent | null
+  hasCompletedHook: boolean
+  processAgent?: TuiAgent | null
+  processShellForeground?: boolean
+}): boolean {
+  if (args.hookAgent || args.siblingHookAgent || args.processAgent) {
+    return false
+  }
+  // Why: OSC 133;D (foreground back at shell) is title-independent exit evidence; local-only — remote panes have no shell-foreground producer.
+  if (!args.isRemote && args.processShellForeground && args.hasObservedAgentSignal) {
+    return true
+  }
+  if (!titleShowsNoAgent(args.title, args.defaultTitle)) {
+    return false
+  }
+  return args.hasCompletedHook || (!args.isRemote && args.hasObservedAgentSignal)
+}
+
+/**
+ * Identity-first precedence: live hook > process > title > completed > sleeping
+ * > launch > sibling. Same-group titles (OMP wraps Pi) are not reuse evidence.
+ */
+export function resolveTabAgentFromSignals(args: {
+  hasObservedAgentSignal: boolean
+  isRemote: boolean
+  title: string
+  defaultTitle?: string
+  hookAgent: TuiAgent | null
+  siblingHookAgent?: TuiAgent | null
+  focusedCompletedHookAgent?: TuiAgent | null
+  siblingCompletedHookAgent?: TuiAgent | null
+  processAgent?: TuiAgent | null
+  processShellForeground?: boolean
+  sleepingSessionAgent?: TuiAgent | null
+  launchAgent?: TuiAgent
+}): TuiAgent | null {
+  const launchAgent = args.launchAgent ?? null
+  // Durable focused-pane owner (launch intent → hook → session); focused-pane-scoped so a sibling can't re-own the focused title (would mislabel a Pi pane as OMP).
+  const ownerRecord = resolvePaneAgentOwnerRecord({
+    launchAgent,
+    hookAgent: args.hookAgent,
+    completedHookAgent: args.focusedCompletedHookAgent,
+    sleepingSessionAgent: args.sleepingSessionAgent
+  })
+  const owner = (ownerRecord?.agent ?? null) as TuiAgent | null
+  const ownerIsLaunch = ownerRecord?.ownerIsLaunch === true
+
+  // The live/idle split governs title override; siblings normalize against launch intent only.
+  const liveFocusedIdentity = resolveSignalAgentForLaunchOwner(args.hookAgent, owner, ownerIsLaunch)
+  const liveSiblingIdentity = resolveSignalAgentForLaunchOwner(
+    args.siblingHookAgent,
+    launchAgent,
+    Boolean(launchAgent)
+  )
+  // Why: OSC 133;D proves this local pane returned to shell, so the idle identity is stale; remote titles lag runtime, so keep it there.
+  const processProvesShell = !args.isRemote && args.processShellForeground === true
+  const hasCompletedHook = (args.focusedCompletedHookAgent ?? null) !== null
+  const noAgentTitle = titleShowsNoAgent(args.title, args.defaultTitle)
+  const idleIdentitySuppressed =
+    !args.isRemote && (noAgentTitle || processProvesShell) && hasCompletedHook
+  const idleFocusedIdentity = idleIdentitySuppressed
+    ? null
+    : resolveSignalAgentForLaunchOwner(args.focusedCompletedHookAgent, owner, ownerIsLaunch)
+  // Why: idleIdentitySuppressed is the FOCUSED pane's exit evidence, so it must not clear a sibling's idle identity.
+  const idleSiblingIdentity = resolveSignalAgentForLaunchOwner(
+    args.siblingCompletedHookAgent,
+    launchAgent,
+    Boolean(launchAgent)
+  )
+  const sleepingSessionAgent = args.sleepingSessionAgent ?? null
+
+  // Title carries identity only as a reuse override (names a DIFFERENT-group agent) or a legacy standalone id when no hook — same-group titles say nothing (OMP wraps Pi), so the record wins.
+  const rawTitleAgent = resolveExplicitTerminalTitleAgentType(args.title)
+  const explicitTitleAgent = resolveSignalAgentForLaunchOwner(rawTitleAgent, owner, ownerIsLaunch)
+  const priorIdentity = idleFocusedIdentity ?? launchAgent
+  const nativeOpenCodeTitle = explicitTitleAgent === 'opencode' && isOpenCodeNativeTitle(args.title)
+  // Why: a "claude" token in another agent's task text is a mention, not identity, so it must
+  // not take a pane from its known owner — only a title that PRESENTS Claude may (#8940).
+  const titleClaimsIdentity =
+    explicitTitleAgent !== 'claude' || isClaudeIdentityFrameTitle(args.title)
+  // Why: native OpenCode titles can reclaim stale launch intent before any observed hook signal.
+  // Raw title group, not the fallback-rewritten agent: inferred Pi owners would otherwise treat an OMP wrapper title as a different identity.
+  const titleReclaimsReusedPane =
+    priorIdentity !== null &&
+    explicitTitleAgent !== null &&
+    explicitTitleAgent !== priorIdentity &&
+    !shareCompatibleTitleIdentityGroup(rawTitleAgent, priorIdentity) &&
+    titleClaimsIdentity &&
+    (args.hasObservedAgentSignal || hasCompletedHook || nativeOpenCodeTitle)
+  // Why: native OpenCode titles lack a provider generation and cannot displace durable ownership.
+  const titleAgent =
+    processProvesShell ||
+    sleepingSessionAgent ||
+    (nativeOpenCodeTitle && idleFocusedIdentity !== null)
+      ? null
+      : titleReclaimsReusedPane
+        ? explicitTitleAgent
+        : priorIdentity
+          ? null
+          : explicitTitleAgent
+
+  const launchedAgentExited = resolveLaunchedAgentExitEvidence({
+    title: args.title,
+    defaultTitle: args.defaultTitle,
+    isRemote: args.isRemote,
+    hasObservedAgentSignal: args.hasObservedAgentSignal,
+    hookAgent: liveFocusedIdentity,
+    siblingHookAgent: liveSiblingIdentity,
+    hasCompletedHook,
+    processAgent: args.processAgent,
+    processShellForeground: args.processShellForeground
+  })
+  const activeLaunchAgent = launchedAgentExited ? null : launchAgent
+  // Why: re-own the foreground process within its title-identity group so OMP's nested pi (shell → omp → pi) can't flip an OMP-owned tab's icon.
+  const processAgent = resolveSignalAgentForLaunchOwner(args.processAgent, owner, ownerIsLaunch)
+  return (
+    liveFocusedIdentity ??
+    processAgent ??
+    titleAgent ??
+    idleFocusedIdentity ??
+    sleepingSessionAgent ??
+    activeLaunchAgent ??
+    liveSiblingIdentity ??
+    idleSiblingIdentity
+  )
+}
diff --git a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-opencode-native-title.test.ts b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-opencode-native-title.test.ts
index a527a47758f..727ae04fd30 100644
--- a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-opencode-native-title.test.ts
+++ b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-opencode-native-title.test.ts
@@ -9,7 +9,8 @@ import { makePaneKey } from '../../../shared/stable-pane-id'
 import type { TerminalLayoutSnapshot, TerminalTab } from '../../../shared/terminal-tab-types'
 import type { TuiAgent } from '../../../shared/tui-agent'
 import { parseWorkspaceSession } from '../../../shared/workspace-session-schema'
-import { resolveTabAgentFromSignals, useTabAgent } from './use-tab-agent'
+import { resolveTabAgentFromSignals } from './tab-agent-from-signals'
+import { useTabAgent } from './use-tab-agent'
 
 globalThis.IS_REACT_ACT_ENVIRONMENT = true
 
diff --git a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-pi-identity.test.ts b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-pi-identity.test.ts
index 2dea897814f..f1e186d6f1b 100644
--- a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-pi-identity.test.ts
+++ b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-pi-identity.test.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from 'vitest'
-import { resolveTabAgentFromSignals } from './use-tab-agent'
+import { resolveTabAgentFromSignals } from './tab-agent-from-signals'
 
 // Pi/OMP share a title-identity group: OMP wraps Pi and emits Pi-compatible
 // wrapper title frames. These tests pin how the tab-icon resolver keeps an
diff --git a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-process-signals.test.ts b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-process-signals.test.ts
index 380d5ba1d91..2a9d4eda9ca 100644
--- a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-process-signals.test.ts
+++ b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-process-signals.test.ts
@@ -10,9 +10,9 @@ import type { TerminalTab } from '../../../shared/terminal-tab-types'
 import type { TuiAgent } from '../../../shared/tui-agent'
 import {
   resolveLaunchedAgentExitEvidence,
-  resolveTabAgentFromSignals,
-  useTabAgent
-} from './use-tab-agent'
+  resolveTabAgentFromSignals
+} from './tab-agent-from-signals'
+import { useTabAgent } from './use-tab-agent'
 
 const initialAppState = useAppStore.getInitialState()
 const LEAF_ID = '11111111-1111-4111-8111-111111111111'
diff --git a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-sleeping-session.test.ts b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-sleeping-session.test.ts
index 37c7345771e..08426c68f91 100644
--- a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-sleeping-session.test.ts
+++ b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent-sleeping-session.test.ts
@@ -11,7 +11,8 @@ import type {
 import { makePaneKey } from '../../../shared/stable-pane-id'
 import type { TerminalTab } from '../../../shared/terminal-tab-types'
 import type { TuiAgent } from '../../../shared/tui-agent'
-import { resolveTabAgentFromSignals, useTabAgent } from './use-tab-agent'
+import { resolveTabAgentFromSignals } from './tab-agent-from-signals'
+import { useTabAgent } from './use-tab-agent'
 
 const initialAppState = useAppStore.getInitialState()
 const LEAF_ID = '11111111-1111-4111-8111-111111111111'
diff --git a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent.test.ts b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent.test.ts
index 26dbaf201e9..c688f7e8f30 100644
--- a/src/renderer/src/lib/use-tab-agent.test.ts
+++ b/src/renderer/src/lib/use-tab-agent.test.ts
@@ -8,7 +8,8 @@ import type { AgentStatusEntry } from '../../../shared/agent-status-types'
 import { makePaneKey } from '../../../shared/stable-pane-id'
 import type { TerminalLayoutSnapshot, TerminalTab } from '../../../shared/terminal-tab-types'
 import type { TuiAgent } from '../../../shared/tui-agent'
-import { resolveTabAgentFromSignals, useTabAgent } from './use-tab-agent'
+import { resolveTabAgentFromSignals } from './tab-agent-from-signals'
+import { useTabAgent } from './use-tab-agent'
 
 const initialAppState = useAppStore.getInitialState()
 const LEAF_ID = '11111111-1111-4111-8111-111111111111'
diff --git a/src/renderer/src/runtime/web-session-tabs-sync.ts b/src/renderer/src/runtime/web-session-tabs-sync.ts
index a213b2dbfe3..3cdd6d8523e 100644
--- a/src/renderer/src/runtime/web-session-tabs-sync.ts
+++ b/src/renderer/src/runtime/web-session-tabs-sync.ts
@@ -67,7 +67,7 @@ import {
   normalizeCompatibleAgentStatusEntryForOwner,
   normalizeCompatibleAgentTitleForOwner
 } from '../../../shared/agent-title-owner'
-import { resolvePaneAgentOwner } from '../../../shared/pane-agent-owner'
+import { resolvePaneAgentOwnerRecord } from '../../../shared/pane-agent-owner'
 import { resolveTerminalLayoutRoot } from './remote-terminal-layout-resolution'
 import { toRuntimeWorktreeSelector } from './runtime-worktree-selector'
 import { readBrowserClientHostId } from './browser-client-host-identity'
@@ -1181,7 +1181,7 @@ function buildMirroredTerminalTabs(
     }
     const launchAgent =
       activeSurface.launchAgent ?? surfaces.find((surface) => surface.launchAgent)?.launchAgent
-    const ownerAgent = resolvePaneAgentOwner({
+    const ownerRecord = resolvePaneAgentOwnerRecord({
       launchAgent,
       hookAgent: activeSurface.agentStatus?.agentType,
       siblingHookAgent: surfaces.find((surface) => surface.agentStatus?.agentType)?.agentStatus
@@ -1189,7 +1189,8 @@ function buildMirroredTerminalTabs(
     })
     const title = normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(
       activeSurface.title.trim() || surfaces[0]?.title.trim() || 'Terminal',
-      ownerAgent
+      ownerRecord?.agent,
+      { ownerIsLaunch: ownerRecord?.ownerIsLaunch === true }
     )
     const existing =
       existingById.get(localTabId) ??
@@ -1262,12 +1263,14 @@ function remapHostAgentStatus(
   if (!paneKey) {
     return null
   }
-  const ownerAgent = resolvePaneAgentOwner({
+  const ownerRecord = resolvePaneAgentOwnerRecord({
     launchAgent: retainedSurface?.launchAgent ?? surface.launchAgent,
     hookAgent: surface.agentStatus.agentType
   })
   return {
-    ...normalizeCompatibleAgentStatusEntryForOwner(surface.agentStatus, ownerAgent),
+    ...normalizeCompatibleAgentStatusEntryForOwner(surface.agentStatus, ownerRecord?.agent, {
+      ownerIsLaunch: ownerRecord?.ownerIsLaunch === true
+    }),
     paneKey,
     tabId: toWebTerminalSurfaceTabId(surface.parentTabId)
   }
diff --git a/src/shared/agent-hook-listener-pi-compatible.test.ts b/src/shared/agent-hook-listener-pi-compatible.test.ts
index 8e835906f05..aeb19630e16 100644
--- a/src/shared/agent-hook-listener-pi-compatible.test.ts
+++ b/src/shared/agent-hook-listener-pi-compatible.test.ts
@@ -310,7 +310,18 @@ describe('shared agent-hook-listener', () => {
     expect(tool?.payload.interactivePrompt).toBeUndefined()
   })
 
-  it('maps OMP ask to blocked without publishing a native prompt', () => {
+  it('maps OMP ask to blocked and publishes its questions payload', () => {
+    const questions = {
+      questions: [
+        {
+          question: 'Choose',
+          options: [
+            { label: 'x', description: 'First' },
+            { label: 'y', description: 'Second' }
+          ]
+        }
+      ]
+    }
     const tool = normalizeHookPayload(
       state,
       'omp',
@@ -323,14 +334,7 @@ describe('shared agent-hook-listener', () => {
         payload: {
           hook_event_name: 'tool_execution_start',
           tool_name: 'ask',
-          tool_input: {
-            questions: [
-              {
-                question: 'Choose',
-                options: ['x', 'y']
-              }
-            ]
-          }
+          tool_input: questions
         }
       },
       'production'
@@ -340,9 +344,60 @@ describe('shared agent-hook-listener', () => {
       agentType: 'omp',
       toolName: 'ask'
     })
-    expect(tool?.payload.interactivePrompt).toBeUndefined()
+    expect(tool?.payload.interactivePrompt).toBe(JSON.stringify(questions))
   })
 
+  it('blocks an OMP pane on a tool approval request and clears it on resolution', () => {
+    const requested = normalizeHookPayload(
+      state,
+      'omp',
+      {
+        paneKey: PANE_KEY,
+        payload: {
+          hook_event_name: 'tool_approval_requested',
+          tool_name: 'bash',
+          reason: 'tools.approval.bash: prompt',
+          approval_mode: 'prompt'
+        }
+      },
+      'production'
+    )
+
+    expect(requested?.payload).toMatchObject({
+      state: 'blocked',
+      agentType: 'omp',
+      toolName: 'bash',
+      toolInput: 'tools.approval.bash: prompt'
+    })
+
+    const resolved = normalizeHookPayload(
+      state,
+      'omp',
+      {
+        paneKey: PANE_KEY,
+        payload: { hook_event_name: 'tool_approval_resolved', tool_name: 'bash', approved: true }
+      },
+      'production'
+    )
+
+    expect(resolved?.payload).toMatchObject({ state: 'working', toolName: 'bash' })
+    expect(resolved?.payload.toolInput).toBeUndefined()
+  })
+
+  it.each(['tool_approval_requested', 'tool_approval_resolved'])(
+    'ignores %s from Pi-compatible agents that do not emit it',
+    (hookEventName) => {
+      expect(
+        normalizeHookPayload(
+          state,
+          'pi',
+          { paneKey: PANE_KEY, payload: { hook_event_name: hookEventName, tool_name: 'bash' } },
+          'production'
+        )
+      ).toBeNull()
+    }
+  )
+
   it('captures Pi session ids on Pi-compatible status events', () => {
     const event = normalizeHookPayload(
       state,
diff --git a/src/shared/agent-hook-listener/providers/pi-family-events.ts b/src/shared/agent-hook-listener/providers/pi-family-events.ts
index 5f0aeaf42c5..b3d66ee1d77 100644
--- a/src/shared/agent-hook-listener/providers/pi-family-events.ts
+++ b/src/shared/agent-hook-listener/providers/pi-family-events.ts
@@ -28,19 +28,23 @@ export function normalizePiCompatibleEvent(
     ((agentType === 'pi' && isAskUserQuestionTool(toolName)) ||
       (agentType === 'omp' && toolName === 'ask')) &&
     (eventName === 'tool_call' || eventName === 'tool_execution_start')
+  const isOmpApprovalRequest = agentType === 'omp' && eventName === 'tool_approval_requested'
+  const isOmpApprovalResolution = agentType === 'omp' && eventName === 'tool_approval_resolved'
 
-  const stateName = isPiCompatibleAsk
-    ? 'blocked'
-    : eventName === 'before_agent_start' ||
-        eventName === 'agent_start' ||
-        eventName === 'tool_call' ||
-        eventName === 'tool_execution_start' ||
-        eventName === 'tool_execution_end' ||
-        eventName === 'message_end'
-      ? 'working'
-      : eventName === 'agent_end'
-        ? 'done'
-        : null
+  const stateName =
+    isPiCompatibleAsk || isOmpApprovalRequest
+      ? 'blocked'
+      : isOmpApprovalResolution ||
+          eventName === 'before_agent_start' ||
+          eventName === 'agent_start' ||
+          eventName === 'tool_call' ||
+          eventName === 'tool_execution_start' ||
+          eventName === 'tool_execution_end' ||
+          eventName === 'message_end'
+        ? 'working'
+        : eventName === 'agent_end'
+          ? 'done'
+          : null
 
   if (!stateName) {
     return null
diff --git a/src/shared/agent-hook-listener/providers/pi-family-tool-fields.ts b/src/shared/agent-hook-listener/providers/pi-family-tool-fields.ts
index 21648548036..bb3e3251655 100644
--- a/src/shared/agent-hook-listener/providers/pi-family-tool-fields.ts
+++ b/src/shared/agent-hook-listener/providers/pi-family-tool-fields.ts
@@ -1,7 +1,29 @@
 import type { ToolSnapshot } from '../listener-event'
+import { isAskUserQuestionTool } from '../../agent-question-answered-intent'
 import { deriveToolInputPreview, hasOwnField, readString, toolUpdate } from '../tool-input-preview'
 import { deriveInteractivePrompt } from '../interactive-tool'
 
+/** OMP's `ask` carries the same questions/options payload as Pi's question tool. */
+function serializeQuestionPrompt(toolInput: unknown): string | undefined {
+  if (toolInput === undefined || toolInput === null) {
+    return undefined
+  }
+  try {
+    return JSON.stringify(toolInput)
+  } catch {
+    return undefined
+  }
+}
+
+function isPiCompatibleAskTool(
+  agentKind: 'pi' | 'omp' | 'prime-agent',
+  toolName: string | undefined
+): boolean {
+  return agentKind === 'omp'
+    ? toolName === 'ask'
+    : agentKind === 'pi' && isAskUserQuestionTool(toolName)
+}
+
 export function extractPiToolFields(
   eventName: unknown,
   hookPayload: Record<string, unknown>,
@@ -15,16 +37,33 @@ export function extractPiToolFields(
     const toolName = readString(hookPayload, 'tool_name')
     const rawToolInput = hookPayload.tool_input
     const toolInput = deriveToolInputPreview(toolName, rawToolInput)
-    // Why: OMP shares this extractor; only derive interactivePrompt for Pi so OMP ask_user_question metadata stays unchanged.
+    // Why: OMP's `ask` uses the same questions/options shape as Pi's question tool.
     const interactivePrompt =
-      agentKind === 'pi' && (eventName === 'tool_call' || eventName === 'tool_execution_start')
-        ? deriveInteractivePrompt(toolName, rawToolInput, eventName)
+      isPiCompatibleAskTool(agentKind, toolName) &&
+      (eventName === 'tool_call' || eventName === 'tool_execution_start')
+        ? agentKind === 'omp'
+          ? serializeQuestionPrompt(rawToolInput)
+          : deriveInteractivePrompt(toolName, rawToolInput, eventName)
         : undefined
     return toolUpdate(
       { toolName, toolInput, interactivePrompt },
       { hasToolInputField: hasOwnField(hookPayload, 'tool_input') }
     )
   }
+  if (
+    agentKind === 'omp' &&
+    (eventName === 'tool_approval_requested' || eventName === 'tool_approval_resolved')
+  ) {
+    return toolUpdate(
+      {
+        toolName: readString(hookPayload, 'tool_name'),
+        toolInput:
+          eventName === 'tool_approval_requested' ? readString(hookPayload, 'reason') : undefined,
+        interactivePrompt: undefined
+      },
+      { hasToolInputField: true }
+    )
+  }
   if (eventName === 'message_end' && hookPayload.role === 'assistant') {
     const text = readString(hookPayload, 'text')
     if (text) {
diff --git a/src/shared/agent-title-owner.ts b/src/shared/agent-title-owner.ts
index dfa966669ea..2526c94572f 100644
--- a/src/shared/agent-title-owner.ts
+++ b/src/shared/agent-title-owner.ts
@@ -18,6 +18,11 @@ type TitleProfileMatch = {
 
 type TitleLabelProfileMatch = Pick<TitleProfileMatch, 'profile'>
 
+export type CompatibleAgentOwnerOptions = {
+  /** Whether the owner comes from explicit launch intent. */
+  ownerIsLaunch?: boolean
+}
+
 const COMPATIBLE_IDLE_TITLE_RE = /(?<![\w./\\-])(?:ready|idle|done)(?![\w-])/i
 
 /**
@@ -114,7 +119,8 @@ function hasIdleSuffix(title: string, sourceProfile: SyntheticAgentTitleProfile)
  */
 export function resolveCompatibleAgentTypeForOwner(
   incomingAgentType: AgentType | null | undefined,
-  ownerAgentType: AgentType | null | undefined
+  ownerAgentType: AgentType | null | undefined,
+  _options?: CompatibleAgentOwnerOptions
 ): AgentType | undefined {
   if (!incomingAgentType) {
     return undefined
@@ -137,7 +143,8 @@ export function resolveCompatibleAgentTypeForOwner(
  */
 export function normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(
   title: string,
-  ownerAgentType: AgentType | null | undefined
+  ownerAgentType: AgentType | null | undefined,
+  _options?: CompatibleAgentOwnerOptions
 ): string {
   const ownerProfile = getSyntheticAgentTitleProfile(ownerAgentType)
   if (!ownerProfile?.titleIdentityGroup) {
@@ -188,11 +195,16 @@ export function normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(
  */
 export function normalizeCompatibleAgentStatusEntryForOwner(
   entry: AgentStatusEntry,
-  ownerAgentType: AgentType | null | undefined
+  ownerAgentType: AgentType | null | undefined,
+  options?: CompatibleAgentOwnerOptions
 ): AgentStatusEntry {
-  const agentType = resolveCompatibleAgentTypeForOwner(entry.agentType, ownerAgentType)
+  const agentType = resolveCompatibleAgentTypeForOwner(entry.agentType, ownerAgentType, options)
   const terminalTitle = entry.terminalTitle
-    ? normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(entry.terminalTitle, agentType ?? ownerAgentType)
+    ? normalizeCompatibleAgentTitleForOwner(
+        entry.terminalTitle,
+        agentType ?? ownerAgentType,
+        options
+      )
     : entry.terminalTitle
   if (agentType === entry.agentType && terminalTitle === entry.terminalTitle) {
     return entry
@@ -203,3 +215,19 @@ export function normalizeCompatibleAgentStatusEntryForOwner(
     ...(terminalTitle ? { terminalTitle } : {})
   }
 }
+
+/** Returns whether two agents share the same title identity group. */
+export function shareCompatibleTitleIdentityGroup(
+  left: AgentType | null | undefined,
+  right: AgentType | null | undefined
+): boolean {
+  if (!left || !right) {
+    return false
+  }
+  if (left === right) {
+    return true
+  }
+  const leftGroup = getSyntheticAgentTitleProfile(left)?.titleIdentityGroup
+  const rightGroup = getSyntheticAgentTitleProfile(right)?.titleIdentityGroup
+  return Boolean(leftGroup && leftGroup === rightGroup)
+}
diff --git a/src/shared/pane-agent-identity-inventory.test.ts b/src/shared/pane-agent-identity-inventory.test.ts
index f2f79203041..6f8f66b92d9 100644
--- a/src/shared/pane-agent-identity-inventory.test.ts
+++ b/src/shared/pane-agent-identity-inventory.test.ts
@@ -153,6 +153,7 @@ const INVENTORY: readonly InventoryGroup[] = [
     classification: 'parser-implementation',
     paths: [
       ['src/renderer/src/lib/pane-agent-evidence.ts', 2],
+      ['src/renderer/src/lib/tab-agent-from-signals.ts', 2],
       'src/shared/terminal-title-agent-type.ts'
     ]
   },
@@ -201,11 +202,9 @@ const INVENTORY: readonly InventoryGroup[] = [
     helper: 'resolvePaneAgentOwner',
     classification: 'identity-consumer',
     paths: [
-      ['src/main/runtime/orca-runtime.ts', 3],
       ['src/renderer/src/components/sidebar/worktree-title-derived-agent-rows.ts', 2],
       ['src/renderer/src/components/terminal-pane/pty-connection/shell-command-inference.ts', 2],
-      ['src/renderer/src/lib/use-tab-agent.ts', 2],
-      ['src/renderer/src/runtime/web-session-tabs-sync.ts', 3]
+      ['src/renderer/src/lib/use-tab-agent.ts', 2]
     ]
   },
   {
@@ -218,8 +217,9 @@ const INVENTORY: readonly InventoryGroup[] = [
     classification: 'identity-consumer',
     paths: [
       ['src/main/runtime/orca-runtime.ts', 3],
-      ['src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-rows.ts', 2],
+      ['src/renderer/src/components/sidebar/worktree-agent-row-type.ts', 2],
       ['src/renderer/src/components/sidebar/worktree-title-derived-agent-rows.ts', 2],
+      ['src/renderer/src/lib/tab-agent-from-signals.ts', 2],
       ['src/renderer/src/lib/use-tab-agent.ts', 2]
     ]
   },
@@ -232,8 +232,7 @@ const INVENTORY: readonly InventoryGroup[] = [
         'src/renderer/src/components/terminal-pane/pty-connection/command-inferred-pane-agent.ts',
         3
       ],
-      ['src/renderer/src/components/terminal-pane/pty-connection/terminal-keydown-fit.ts', 3],
-      ['src/renderer/src/components/terminal-pane/use-notification-dispatch.ts', 2]
+      ['src/renderer/src/components/terminal-pane/pty-connection/terminal-keydown-fit.ts', 3]
     ]
   },
   {
@@ -343,7 +342,7 @@ describe('pane agent identity inventory ratchet', () => {
     const byHelperAndPath = (left: (typeof actual)[number], right: (typeof actual)[number]) =>
       left.helper.localeCompare(right.helper) || left.path.localeCompare(right.path)
     expect(actual.sort(byHelperAndPath)).toEqual(expected.sort(byHelperAndPath))
-  })
+  }, 30_000)
 
   it('pins direct single-source identity and action branches outside named helpers', () => {
     for (const site of DIRECT_SINGLE_SOURCE_SURFACES) {
diff --git a/src/shared/pane-agent-owner.test.ts b/src/shared/pane-agent-owner.test.ts
index 1d57f0b79c4..13cfd217c45 100644
--- a/src/shared/pane-agent-owner.test.ts
+++ b/src/shared/pane-agent-owner.test.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from 'vitest'
-import { resolvePaneAgentOwner } from './pane-agent-owner'
+import { resolvePaneAgentOwner, resolvePaneAgentOwnerRecord } from './pane-agent-owner'
 
 describe('resolvePaneAgentOwner', () => {
   it('leads with launch intent', () => {
@@ -40,5 +40,25 @@ describe('resolvePaneAgentOwner', () => {
   it('returns null when no owner evidence exists', () => {
     expect(resolvePaneAgentOwner({})).toBeNull()
     expect(resolvePaneAgentOwner({ launchAgent: null, hookAgent: undefined })).toBeNull()
+    expect(resolvePaneAgentOwnerRecord({})).toBeNull()
+  })
+
+  it('marks launch-tier evidence as launch ownership and status-tier as inferred', () => {
+    expect(resolvePaneAgentOwnerRecord({ launchAgent: 'pi', hookAgent: 'omp' })).toEqual({
+      agent: 'pi',
+      ownerIsLaunch: true
+    })
+    expect(resolvePaneAgentOwnerRecord({ startupLaunchAgent: 'pi', hookAgent: 'omp' })).toEqual({
+      agent: 'pi',
+      ownerIsLaunch: true
+    })
+    expect(resolvePaneAgentOwnerRecord({ hookAgent: 'omp' })).toEqual({
+      agent: 'omp',
+      ownerIsLaunch: false
+    })
+    expect(resolvePaneAgentOwnerRecord({ completedHookAgent: 'pi' })).toEqual({
+      agent: 'pi',
+      ownerIsLaunch: false
+    })
   })
 })
diff --git a/src/shared/pane-agent-owner.ts b/src/shared/pane-agent-owner.ts
index 65659a55e59..31b878d67ec 100644
--- a/src/shared/pane-agent-owner.ts
+++ b/src/shared/pane-agent-owner.ts
@@ -26,6 +26,27 @@ export type PaneAgentOwnerSignals = {
   sleepingSessionAgent?: AgentType | null
 }
 
+export type ResolvedPaneAgentOwner = {
+  agent: AgentType
+  /** User-selected launch/startup/typed-command identity — not a status frame. */
+  ownerIsLaunch: boolean
+}
+
+const PANE_OWNER_RANK: readonly {
+  key: keyof PaneAgentOwnerSignals
+  ownerIsLaunch: boolean
+}[] = [
+  { key: 'launchAgent', ownerIsLaunch: true },
+  { key: 'startupLaunchAgent', ownerIsLaunch: true },
+  { key: 'initialStatusAgent', ownerIsLaunch: true },
+  { key: 'commandInferredAgent', ownerIsLaunch: true },
+  { key: 'hookAgent', ownerIsLaunch: false },
+  { key: 'siblingHookAgent', ownerIsLaunch: false },
+  { key: 'completedHookAgent', ownerIsLaunch: false },
+  { key: 'siblingCompletedHookAgent', ownerIsLaunch: false },
+  { key: 'sleepingSessionAgent', ownerIsLaunch: false }
+]
+
 /**
  * The single authoritative resolver for "which agent owns this pane", shared by
  * the tab-icon resolver, the terminal-pane display/renderer owner, and the
@@ -42,17 +63,18 @@ export type PaneAgentOwnerSignals = {
  * launch/live-hook above the completed/sleeping records keeps a genuine pane on
  * its real agent and stops a stale record from hijacking it.
  */
+export function resolvePaneAgentOwnerRecord(
+  signals: PaneAgentOwnerSignals
+): ResolvedPaneAgentOwner | null {
+  for (const { key, ownerIsLaunch } of PANE_OWNER_RANK) {
+    const agent = signals[key]
+    if (agent) {
+      return { agent, ownerIsLaunch }
+    }
+  }
+  return null
+}
+
 export function resolvePaneAgentOwner(signals: PaneAgentOwnerSignals): AgentType | null {
-  return (
-    signals.launchAgent ??
-    signals.startupLaunchAgent ??
-    signals.initialStatusAgent ??
-    signals.commandInferredAgent ??
-    signals.hookAgent ??
-    signals.siblingHookAgent ??
-    signals.completedHookAgent ??
-    signals.siblingCompletedHookAgent ??
-    signals.sleepingSessionAgent ??
-    null
-  )
+  return resolvePaneAgentOwnerRecord(signals)?.agent ?? null
 }