diff --git a/config/scripts/ci-shard-timings.json b/config/scripts/ci-shard-timings.json
index 5cc632315a7..c9139da2205 100644
--- a/config/scripts/ci-shard-timings.json
+++ b/config/scripts/ci-shard-timings.json
@@ -5773,7 +5773,7 @@
       "src/main/runtime/runtime-rpc-device-key-dispatch.test.ts": 3022,
       "src/main/runtime/runtime-rpc-device-revocation.test.ts": 4229,
       "src/main/runtime/runtime-rpc-dispatch-inject-long-poll.test.ts": 2899,
-      "src/main/runtime/runtime-rpc-linear-comment-cancellation.test.ts": 2559,
+      "src/main/runtime/runtime-rpc-local-disconnect-forwarding.test.ts": 2559,
       "src/main/runtime/runtime-rpc-long-poll-transport.test.ts": 23796,
       "src/main/runtime/runtime-rpc-metadata-lifecycle.test.ts": 2618,
       "src/main/runtime/runtime-rpc-mobile-legacy-socket-relay-refusal.test.ts": 2701,
diff --git a/src/main/browser/agent-browser-bridge-capture-commands.ts b/src/main/browser/agent-browser-bridge-capture-commands.ts
index 4c7708c20f2..7e8f55ee8ff 100644
--- a/src/main/browser/agent-browser-bridge-capture-commands.ts
+++ b/src/main/browser/agent-browser-bridge-capture-commands.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ import { sendGuestCdpCommand } from './guest-cdp-command'
 import { AgentBrowserBridgeUtilityCommands } from './agent-browser-bridge-utility-commands'
 import { ORCA_TAB_SESSION_PREFIX } from './agent-browser-orphan-sweep'
 import { captureRemoteCliBrowserWorkBound } from '../runtime/desktop-browser-bridge/remote-cli-browser-scope'
+import { throwIfSignalAborted, waitForPromiseWithSignal } from '../../shared/abort-signal-reason'
 
 export abstract class AgentBrowserBridgeCaptureCommands extends AgentBrowserBridgeUtilityCommands {
   async screenshot(
@@ -59,7 +60,8 @@ export abstract class AgentBrowserBridgeCaptureCommands extends AgentBrowserBrid
   async evaluate(
     expression: string,
     worktreeId?: string,
-    browserPageId?: string
+    browserPageId?: string,
+    signal?: AbortSignal
   ): Promise<BrowserEvalResult> {
     // Capture the host's scope before the queue can run this command elsewhere.
     const bound = captureRemoteCliBrowserWorkBound()
@@ -67,18 +69,23 @@ export abstract class AgentBrowserBridgeCaptureCommands extends AgentBrowserBrid
       worktreeId,
       browserPageId,
       async (_sessionName, target) => {
+        throwIfSignalAborted(signal)
         const wc = this.requireTargetWebContents(target)
         let releaseDebugger = (): void => {}
         try {
           releaseDebugger = acquireElectronDebugger(wc).release
+          // A caller leaving frees the page queue but does not terminate its script.
           // oxlint-disable-next-line typescript/consistent-type-assertions -- SAFETY: Runtime.evaluate with returnByValue always answers this CDP shape; unchanged from before the bound.
-          const { result, exceptionDetails } = (await bound(
-            sendGuestCdpCommand(wc, 'Runtime.evaluate', {
-              expression,
-              returnByValue: true,
-              awaitPromise: true
-            }),
-            () => void wc.debugger.sendCommand('Runtime.terminateExecution').catch(() => {})
+          const { result, exceptionDetails } = (await waitForPromiseWithSignal(
+            bound(
+              sendGuestCdpCommand(wc, 'Runtime.evaluate', {
+                expression,
+                returnByValue: true,
+                awaitPromise: true
+              }),
+              () => void wc.debugger.sendCommand('Runtime.terminateExecution').catch(() => {})
+            ),
+            signal
           )) as {
             result: { value?: unknown; description?: string }
             exceptionDetails?: { text: string; exception?: { description?: string } }
diff --git a/src/main/browser/agent-browser-bridge-navigation.test.ts b/src/main/browser/agent-browser-bridge-navigation.test.ts
index 93b88097792..f71dafa6afb 100644
--- a/src/main/browser/agent-browser-bridge-navigation.test.ts
+++ b/src/main/browser/agent-browser-bridge-navigation.test.ts
@@ -416,6 +416,30 @@ describe('AgentBrowserBridge', () => {
     expect(execFileMock).not.toHaveBeenCalled()
   })
 
+  it('frees the page queue when callers leave a never-settling evaluation', async () => {
+    const wc = mockWebContents(100)
+    wc.debugger.sendCommand
+      .mockReturnValueOnce(new Promise(() => {}))
+      .mockResolvedValue({ result: { value: 'example.com' } })
+    webContentsFromIdMock.mockReturnValue(wc)
+    const hungCaller = new AbortController()
+    const queuedCaller = new AbortController()
+
+    const hung = bridge.evaluate('new Promise(() => {})', undefined, undefined, hungCaller.signal)
+    const queued = bridge.evaluate('sideEffect()', undefined, undefined, queuedCaller.signal)
+    const next = bridge.evaluate('location.host')
+    queuedCaller.abort()
+    hungCaller.abort()
+
+    await expect(hung).rejects.toThrow()
+    await expect(queued).rejects.toThrow()
+    await expect(next).resolves.toMatchObject({ result: 'example.com' })
+    expect(wc.debugger.sendCommand).not.toHaveBeenCalledWith(
+      'Runtime.evaluate',
+      expect.objectContaining({ expression: 'sideEffect()' })
+    )
+  })
+
   it('fails closed when the registered webContents debugger is stale', async () => {
     const wc = mockWebContents(100)
     wc.debugger.sendCommand.mockRejectedValue(new Error('Debugger is detached'))
diff --git a/src/main/runtime/browser/browser-capture.ts b/src/main/runtime/browser/browser-capture.ts
index 6b93a994d1b..b05cbbae929 100644
--- a/src/main/runtime/browser/browser-capture.ts
+++ b/src/main/runtime/browser/browser-capture.ts
@@ -70,11 +70,12 @@ export class RuntimeBrowserCapture {
   }
 
   async browserEval(
-    params: { expression: string } & BrowserCommandTargetParams
+    params: { expression: string } & BrowserCommandTargetParams,
+    signal?: AbortSignal
   ): Promise<BrowserEvalResult> {
     const target = await this.targets.resolveBrowserCommandTarget(params)
     return this.targets
       .requireAgentBrowserBridge()
-      .evaluate(params.expression, target.worktreeId, target.browserPageId)
+      .evaluate(params.expression, target.worktreeId, target.browserPageId, signal)
   }
 }
diff --git a/src/main/runtime/rpc/methods/browser-core.ts b/src/main/runtime/rpc/methods/browser-core.ts
index c354a55b1b7..cc3c4e17ec9 100644
--- a/src/main/runtime/rpc/methods/browser-core.ts
+++ b/src/main/runtime/rpc/methods/browser-core.ts
@@ -94,7 +94,7 @@ export const BROWSER_CORE_METHODS = [
     name: 'browser.eval',
     permission: 'workspace',
     params: Eval,
-    handler: async (params, { runtime }) => runtime.browserEval(params)
+    handler: async (params, { runtime, signal }) => runtime.browserEval(params, signal)
   }),
   defineMethod({
     name: 'browser.tabList',
diff --git a/src/main/runtime/runtime-rpc-linear-comment-cancellation.test.ts b/src/main/runtime/runtime-rpc-local-disconnect-forwarding.test.ts
similarity index 91%
rename from src/main/runtime/runtime-rpc-linear-comment-cancellation.test.ts
rename to src/main/runtime/runtime-rpc-local-disconnect-forwarding.test.ts
index b5939429e13..504b51c6201 100644
--- a/src/main/runtime/runtime-rpc-linear-comment-cancellation.test.ts
+++ b/src/main/runtime/runtime-rpc-local-disconnect-forwarding.test.ts
@@ -7,10 +7,10 @@ import { OrcaRuntimeService } from './orca-runtime'
 import { defineMethod } from './rpc/core'
 import { OrcaRuntimeRpcServer } from './runtime-rpc'
 
-it.each(['linear.commentEdit', 'linear.commentDelete'] as const)(
+it.each(['browser.eval', 'linear.commentEdit', 'linear.commentDelete'] as const)(
   'forwards local disconnect to %s without long-poll keepalives',
   async (method) => {
-    const userDataPath = mkdtempSync(join(tmpdir(), 'pr-30003-cancellation-'))
+    const userDataPath = mkdtempSync(join(tmpdir(), 'local-disconnect-forwarding-'))
     const entered = vi.fn()
     const server = new OrcaRuntimeRpcServer({
       runtime: new OrcaRuntimeService(),
diff --git a/src/main/runtime/runtime-rpc/runtime-rpc-request-admission.ts b/src/main/runtime/runtime-rpc/runtime-rpc-request-admission.ts
index ebfa391e32c..e4c7999a4d0 100644
--- a/src/main/runtime/runtime-rpc/runtime-rpc-request-admission.ts
+++ b/src/main/runtime/runtime-rpc/runtime-rpc-request-admission.ts
@@ -7,6 +7,13 @@ import { RuntimeRpcBinaryRouting } from './runtime-rpc-binary-routing'
 import { classifyRuntimeLongPoll, type RuntimeLongPollClass } from './runtime-rpc-long-poll'
 import { OWNER_RPC_CALLER_SCOPE, type RpcCallerScope } from '../rpc/rpc-caller-scope'
 
+// Short calls that stop on disconnect without long-poll keepalives or admission slots.
+const DISCONNECT_FORWARDED_METHODS = new Set([
+  'browser.eval',
+  'linear.commentEdit',
+  'linear.commentDelete'
+])
+
 export class RuntimeRpcRequestAdmission extends RuntimeRpcBinaryRouting {
   // One-shot Unix requests use shared tokens from mode-0600 metadata (design §3.1).
   protected async handleMessage(
@@ -38,9 +45,7 @@ export class RuntimeRpcRequestAdmission extends RuntimeRpcBinaryRouting {
     try {
       return await this.dispatcher.dispatch(request, {
         signal:
-          longPoll ||
-          request.method === 'linear.commentEdit' ||
-          request.method === 'linear.commentDelete'
+          longPoll || DISCONNECT_FORWARDED_METHODS.has(request.method)
             ? context?.signal
             : undefined,
         callerScope