fix(remote): preserve terminal recovery across control refresh (#11513)

* fix(remote): recover stalled terminal streams

* fix(i18n): localize manual disconnect error

* fix(remote): park paired terminals with host snapshots

* test(remote): mock authoritative resync snapshots

* fix(terminal): defer startup mounts until hydration

* fix(remote): raise paired terminal stream capacity

* fix(remote): harden terminal recovery lifecycle

* fix(remote): preserve calls across control refresh

* test(remote): harden paired recovery oracle

* test(workspace): seed Jira source context

* test(remote): assert raw host terminal identities

* test(terminal): keep restore sentinels atomic

* test(terminal): keep restore sentinel on one row

---------

Co-authored-by: OrcaWin <293788423+OrcaWin@users.noreply.github.com>

src/shared/remote-runtime-shared-control-socket-close.ts

@@ -19,6 +19,7 @@ export function closeSharedControlSocket(args: {
   readyWaiters: SharedControlReadyWaiter[]
   lastClose: { code: number; reason: string } | null
   error?: Error
+  preserveReadyWaitersAndPendingRequests?: boolean
   clearReadyStableTimer: () => void
 }): void {
   if (args.ws || args.socketCleanup) {
@@ -39,6 +40,7 @@ export function closeSharedControlSocket(args: {
     subscriptions: args.subscriptions,
     socketCleanup: args.socketCleanup,
     ws: args.ws,
-    error: args.error
+    error: args.error,
+    preserveReadyWaitersAndPendingRequests: args.preserveReadyWaitersAndPendingRequests
   })
 }