Skip slower Windows root package-store restores in CI (#24885)

* Skip slower Windows root package-store restores in CI

* Update reviewed mobile dependency-store cache expression

.github/workflows/node-server-tests.yml

@@ -154,6 +154,7 @@ jobs:
       - uses: ./.github/actions/install-node-dependencies
         with:
           native-runtime: ${{ runner.os == 'Windows' && 'node' || 'none' }}
+          cache-pnpm-store: ${{ runner.os != 'Windows' }}
       # Linux release slots come from the floor and Alpine lanes; this slot serves local tests.
       - uses: ./.github/actions/prepare-orcad-prebuilds
         id: orcad-prebuild

.github/workflows/ssh-windows-hosts.yml

@@ -109,6 +109,7 @@ jobs:
         id: dependencies
         with:
           native-runtime: node
+          cache-pnpm-store: 'false'
       # The deploy materializes rung A from this template; only this runner's slot exists here.
       # The process-tree addon carries the launcher that starts the relay outside sshd's job; the
       # orcad slot and the relay both stage it, and a standard-user host has no other launch route.