diff --git a/src/renderer/src/components/settings/MobileRelayStatusSection.test.tsx b/src/renderer/src/components/settings/MobileRelayStatusSection.test.tsx
index 115f3bc884b..b054222f2c4 100644
--- a/src/renderer/src/components/settings/MobileRelayStatusSection.test.tsx
+++ b/src/renderer/src/components/settings/MobileRelayStatusSection.test.tsx
@@ -19,10 +19,14 @@ const mocks = vi.hoisted(() => ({
   state: {} as MobileRelayStoreState
 }))
 
-vi.mock('@/store', () => ({
+vi.mock('../../store', () => ({
   useAppStore: (selector: (state: MobileRelayStoreState) => unknown) => selector(mocks.state)
 }))
 
+vi.mock('../../i18n/i18n', () => ({
+  translate: (_key: string, fallback: string) => fallback
+}))
+
 describe('MobileRelayStatusSection', () => {
   let statusListener: ((status: MobileRelayStatus) => void) | null
   const connect = vi.fn().mockResolvedValue(null)
diff --git a/src/renderer/src/components/settings/MobileRelayStatusSection.tsx b/src/renderer/src/components/settings/MobileRelayStatusSection.tsx
index 79312e97738..c73b2c74a51 100644
--- a/src/renderer/src/components/settings/MobileRelayStatusSection.tsx
+++ b/src/renderer/src/components/settings/MobileRelayStatusSection.tsx
@@ -2,8 +2,8 @@ import { useEffect, useState } from 'react'
 import { Loader2 } from 'lucide-react'
 import { Badge } from '../ui/badge'
 import { Button } from '../ui/button'
-import { translate } from '@/i18n/i18n'
-import { useAppStore } from '@/store'
+import { translate } from '../../i18n/i18n'
+import { useAppStore } from '../../store'
 import type { MobileRelayStatus } from '../../../../shared/mobile-relay-status'
 
 function relayStatusLabel(status: MobileRelayStatus): string {