diff --git a/src/shared/github-api-availability.test.ts b/src/shared/github-api-availability.test.ts
index 1b104525e46..df34de85940 100644
--- a/src/shared/github-api-availability.test.ts
+++ b/src/shared/github-api-availability.test.ts
@@ -20,6 +20,7 @@ describe('classifyGitHubUnavailable', () => {
       'connect ETIMEDOUT 140.82.112.5:443',
       'TimeoutError: request aborted',
       'NetworkError when attempting to fetch resource',
+      'network unavailable',
       'fetch failed',
       'socket hang up',
       'could not resolve host: api.github.com',
@@ -41,6 +42,11 @@ describe('classifyGitHubUnavailable', () => {
     expect(classifyGitHubUnavailable('HTTP 403: Resource not accessible by integration')).toBeNull()
     expect(classifyGitHubUnavailable('HTTP 404: Not Found')).toBeNull()
     expect(classifyGitHubUnavailable('could not resolve to a Repository with the name')).toBeNull()
+    expect(
+      classifyGitHubUnavailable(
+        "GraphQL: Could not resolve to a Repository with the name 'network'."
+      )
+    ).toBeNull()
     expect(classifyGitHubUnavailable('gh auth login required')).toBeNull()
     expect(classifyGitHubUnavailable('')).toBeNull()
   })
diff --git a/src/shared/github-api-availability.ts b/src/shared/github-api-availability.ts
index b44b1ea4d47..83d59ae9fed 100644
--- a/src/shared/github-api-availability.ts
+++ b/src/shared/github-api-availability.ts
@@ -23,7 +23,7 @@ const SERVER_ERROR_PATTERN =
 // both Node (ENOTFOUND/ECONNRESET) and the gh Go client ("dial tcp", "i/o
 // timeout", "no such host") shapes.
 const NETWORK_PATTERN =
-  /timeout|\btimed out\b|\bno such host\b|could not resolve host|could not resolve to a host|network|\bconnection (?:refused|reset)\b|\bdial tcp\b|\bi\/o timeout\b|\bfetch failed\b|\bsocket hang up\b|ENOTFOUND|ECONNRESET|ECONNREFUSED|ETIMEDOUT|EAI_AGAIN|ENETUNREACH/i
+  /timeout|\btimed out\b|\bno such host\b|could not resolve host|could not resolve to a host|\bnetwork(?:error| (?:error|unavailable|unreachable|request failed))\b|\bconnection (?:refused|reset)\b|\bdial tcp\b|\bi\/o timeout\b|\bfetch failed\b|\bsocket hang up\b|ENOTFOUND|ECONNRESET|ECONNREFUSED|ETIMEDOUT|EAI_AGAIN|ENETUNREACH/i
 
 /**
  * Classify a gh/Octokit error message as a GitHub-reachability problem, or