diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json b/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json
index 294ef32a74c..6113d606c90 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json
@@ -15474,6 +15474,9 @@
           "22b22034bc": "Terminal autonome indisponible dans Activité.",
           "afdc2139a8": "Terminal de l'agent fermé. Ouvrez un nouveau terminal dans cet espace de travail pour continuer."
         },
+        "ActivityScopeFilterControls": {
+          "resetScope": "Afficher tous les hôtes et projets"
+        },
         "ActivityThreadRow": {
           "clearNotification": "Effacer la notification"
         },