fix(windows): close teardown review gaps

.github/workflows/windows-terminal-restart-e2e.yml

@@ -32,7 +32,6 @@ on:
       - 'src/main/providers/**'
       - 'src/main/pty/**'
       - 'src/preload/**'
-      - 'src/relay/**'
       - 'src/renderer/src/components/terminal/**'
       - 'src/renderer/src/components/terminal-pane/**'
       - 'src/renderer/src/lib/pane-manager/**'
@@ -60,8 +59,8 @@ jobs:
     timeout-minutes: 30
     env:
       NODE_OPTIONS: --max-old-space-size=4096
-      # Why: failed native connect cleanup is testable without shipping fault
-      # injection in production node-pty builds.
+      # Why: native connect/Job allocation cleanup is testable without shipping
+      # fault injection in production node-pty builds.
       GYP_DEFINES: node_pty_test_faults=1
 
     steps:
@@ -86,14 +85,6 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: pnpm install --frozen-lockfile
 
-      - name: Run real Windows SSH relay Job integration
-        shell: pwsh
-        run: |
-          node config/scripts/ensure-native-runtime.mjs --runtime=node
-          if ($LASTEXITCODE -ne 0) { exit $LASTEXITCODE }
-          pnpm exec vitest run src/relay/windows-agent-job.integration.test.ts --config config/vitest.config.ts
-          if ($LASTEXITCODE -ne 0) { exit $LASTEXITCODE }
-
       - name: Verify generated node-pty projects retain Spectre mitigation
         shell: pwsh
         run: |
@@ -116,13 +107,16 @@ jobs:
           pnpm exec electron-vite build --mode e2e
           if ($LASTEXITCODE -ne 0) { exit $LASTEXITCODE }
 
-      - name: Run patched node-pty failed-connect cleanup regressions
+      - name: Run patched node-pty capability and cleanup regressions
         env:
           ELECTRON_RUN_AS_NODE: '1'
           NODE_PTY_REQUIRE_TEST_FAULTS: '1'
-        run: >-
-          pnpm exec electron
-          node_modules/node-pty/lib/conptyConnectFailure.test.js
+        shell: pwsh
+        run: |
+          pnpm exec electron node_modules/node-pty/lib/conptyConnectFailure.test.js
+          if ($LASTEXITCODE -ne 0) { exit $LASTEXITCODE }
+          pnpm exec electron node_modules/node-pty/lib/conptyJobTerminationFailure.test.js
+          if ($LASTEXITCODE -ne 0) { exit $LASTEXITCODE }
 
       - name: Run Windows terminal restart regressions
         env: