diff --git a/src/main/daemon/daemon-pty-adapter.ts b/src/main/daemon/daemon-pty-adapter.ts
index a649abebcc9..56a775a8c99 100644
--- a/src/main/daemon/daemon-pty-adapter.ts
+++ b/src/main/daemon/daemon-pty-adapter.ts
@@ -19,7 +19,12 @@ import {
   type SessionInfo,
   type TakePendingOutputResult
 } from './types'
-import type { IPtyProvider, PtySpawnOptions, PtySpawnResult } from '../providers/types'
+import type {
+  IPtyProvider,
+  PtyProcessInfo,
+  PtySpawnOptions,
+  PtySpawnResult
+} from '../providers/types'
 import { isShellProcess } from '../../shared/agent-detection'
 import { recognizeAgentProcessFromCommandLine } from '../../shared/agent-process-recognition'
 import { shouldUseShellReadyStartupDelivery } from '../../shared/codex-startup-delivery'
@@ -517,7 +522,7 @@ export class DaemonPtyAdapter implements IPtyProvider {
     return { alive, killed }
   }
 
-  async listProcesses(): Promise<{ id: string; cwd: string; title: string }[]> {
+  async listProcesses(): Promise<PtyProcessInfo[]> {
     await this.ensureConnected()
     const result = await this.client.request<ListSessionsResult>('listSessions', undefined)
     return result.sessions
@@ -525,7 +530,8 @@ export class DaemonPtyAdapter implements IPtyProvider {
       .map((s) => ({
         id: s.sessionId,
         cwd: s.cwd ?? '',
-        title: 'shell'
+        title: 'shell',
+        ...(s.terminalHandle ? { terminalHandle: s.terminalHandle } : {})
       }))
   }
 
diff --git a/src/main/daemon/daemon-pty-router.ts b/src/main/daemon/daemon-pty-router.ts
index 2212635d1fa..1f80f770cd9 100644
--- a/src/main/daemon/daemon-pty-router.ts
+++ b/src/main/daemon/daemon-pty-router.ts
@@ -1,5 +1,10 @@
 import type { DaemonPtyAdapter } from './daemon-pty-adapter'
-import type { IPtyProvider, PtySpawnOptions, PtySpawnResult } from '../providers/types'
+import type {
+  IPtyProvider,
+  PtyProcessInfo,
+  PtySpawnOptions,
+  PtySpawnResult
+} from '../providers/types'
 
 export class DaemonPtyRouter implements IPtyProvider {
   private current: DaemonPtyAdapter
@@ -124,7 +129,7 @@ export class DaemonPtyRouter implements IPtyProvider {
     await this.current.revive(state)
   }
 
-  async listProcesses(): Promise<{ id: string; cwd: string; title: string }[]> {
+  async listProcesses(): Promise<PtyProcessInfo[]> {
     // Why: runtime exact-stop/liveness flows must fail closed if any adapter
     // cannot provide a trustworthy process list.
     const results = await Promise.all(this.allAdapters().map((adapter) => adapter.listProcesses()))
diff --git a/src/main/daemon/degraded-daemon-pty-provider.ts b/src/main/daemon/degraded-daemon-pty-provider.ts
index acf95ffcdfe..a7b8c68fa19 100644
--- a/src/main/daemon/degraded-daemon-pty-provider.ts
+++ b/src/main/daemon/degraded-daemon-pty-provider.ts
@@ -1,5 +1,10 @@
 import type { DaemonPtyAdapter } from './daemon-pty-adapter'
-import type { IPtyProvider, PtySpawnOptions, PtySpawnResult } from '../providers/types'
+import type {
+  IPtyProvider,
+  PtyProcessInfo,
+  PtySpawnOptions,
+  PtySpawnResult
+} from '../providers/types'
 
 type ManagedPtyProvider = IPtyProvider & {
   disconnectOnly?: () => Promise<void>
@@ -135,7 +140,7 @@ export class DegradedDaemonPtyProvider implements IPtyProvider {
     await this.fallback.revive(state)
   }
 
-  async listProcesses(): Promise<{ id: string; cwd: string; title: string }[]> {
+  async listProcesses(): Promise<PtyProcessInfo[]> {
     const results = await Promise.all(
       this.allProviders().map((provider) => provider.listProcesses())
     )
diff --git a/src/main/daemon/session.ts b/src/main/daemon/session.ts
index 551b8ad276c..b4d3433a5f8 100644
--- a/src/main/daemon/session.ts
+++ b/src/main/daemon/session.ts
@@ -56,6 +56,7 @@ export type SessionOptions = {
   sessionId: string
   cols: number
   rows: number
+  terminalHandle?: string
   subprocess: SubprocessHandle
   shellReadySupported: boolean
   shellReadyTimeoutMs?: number
@@ -76,6 +77,7 @@ type AttachedClient = {
 
 export class Session {
   readonly sessionId: string
+  readonly terminalHandle: string | null
   private _state: SessionState = 'running'
   private _shellState: ShellReadyState
   private _exitCode: number | null = null
@@ -97,6 +99,7 @@ export class Session {
 
   constructor(opts: SessionOptions) {
     this.sessionId = opts.sessionId
+    this.terminalHandle = opts.terminalHandle ?? null
     this.subprocess = opts.subprocess
     this.onSessionExit = opts.onExit
     const size = normalizePtySize(opts.cols, opts.rows)
diff --git a/src/main/daemon/terminal-host.ts b/src/main/daemon/terminal-host.ts
index 4731322e526..41e1f96b1bb 100644
--- a/src/main/daemon/terminal-host.ts
+++ b/src/main/daemon/terminal-host.ts
@@ -136,6 +136,7 @@ export class TerminalHost {
       sessionId: opts.sessionId,
       cols: size.cols,
       rows: size.rows,
+      terminalHandle: opts.env?.ORCA_TERMINAL_HANDLE,
       subprocess,
       shellReadySupported: opts.shellReadySupported ?? false,
       // Why: reap the dead session (dispose emulator + drop from the map) the
@@ -301,6 +302,7 @@ export class TerminalHost {
         state: session.state,
         shellState: session.shellState,
         isAlive: true,
+        ...(session.terminalHandle ? { terminalHandle: session.terminalHandle } : {}),
         pid: session.pid,
         cwd: session.getCwd(),
         cols: size?.cols ?? 0,
diff --git a/src/main/daemon/types.ts b/src/main/daemon/types.ts
index 868afa81610..a38cc21a425 100644
--- a/src/main/daemon/types.ts
+++ b/src/main/daemon/types.ts
@@ -324,6 +324,7 @@ export type SessionInfo = {
   state: SessionState
   shellState: ShellReadyState
   isAlive: boolean
+  terminalHandle?: string
   pid: number | null
   cwd: string | null
   cols: number
diff --git a/src/main/providers/local-pty-provider.ts b/src/main/providers/local-pty-provider.ts
index 01ea3aeea57..7e8588a6b64 100644
--- a/src/main/providers/local-pty-provider.ts
+++ b/src/main/providers/local-pty-provider.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ import {
   updateHistFileForFallback,
   logHistoryInjection
 } from '../terminal-history'
-import type { IPtyProvider, PtySpawnOptions, PtySpawnResult } from './types'
+import type { IPtyProvider, PtyProcessInfo, PtySpawnOptions, PtySpawnResult } from './types'
 import {
   ensureNodePtySpawnHelperExecutable,
   validateWorkingDirectory,
@@ -67,6 +67,7 @@ let ptyCounter = 0
 const ptyProcesses = new Map<string, pty.IPty>()
 const ptyShellName = new Map<string, string>()
 const ptyAgentForegroundContextPaths = new Map<string, string[]>()
+const ptyTerminalHandle = new Map<string, string>()
 // Why: node-pty's onData/onExit register native NAPI ThreadSafeFunction
 // callbacks. If the PTY is killed without disposing these listeners, the
 // stale callbacks survive into node::FreeEnvironment() where NAPI attempts
@@ -187,6 +188,7 @@ function clearPtyState(id: string): void {
   ptyProcesses.delete(id)
   ptyShellName.delete(id)
   ptyAgentForegroundContextPaths.delete(id)
+  ptyTerminalHandle.delete(id)
   ptyLoadGeneration.delete(id)
 }
 
@@ -680,6 +682,9 @@ export class LocalPtyProvider implements IPtyProvider {
     const proc = spawnResult.process
     ptyProcesses.set(id, proc)
     ptyShellName.set(id, getSpawnedShellName(shellPath))
+    if (finalEnv.ORCA_TERMINAL_HANDLE) {
+      ptyTerminalHandle.set(id, finalEnv.ORCA_TERMINAL_HANDLE)
+    }
     ptyAgentForegroundContextPaths.set(
       id,
       getAgentForegroundContextPaths({ cwd: args.cwd, worktreeId: args.worktreeId })
@@ -945,11 +950,12 @@ export class LocalPtyProvider implements IPtyProvider {
     /* re-spawning handles local revival */
   }
 
-  async listProcesses(): Promise<{ id: string; cwd: string; title: string }[]> {
+  async listProcesses(): Promise<PtyProcessInfo[]> {
     return Array.from(ptyProcesses.entries()).map(([id, proc]) => ({
       id,
       cwd: '',
-      title: proc.process || ptyShellName.get(id) || 'shell'
+      title: proc.process || ptyShellName.get(id) || 'shell',
+      ...(ptyTerminalHandle.get(id) ? { terminalHandle: ptyTerminalHandle.get(id) } : {})
     }))
   }
 
diff --git a/src/main/providers/ssh-pty-provider.ts b/src/main/providers/ssh-pty-provider.ts
index 7284f2353ba..398cc935142 100644
--- a/src/main/providers/ssh-pty-provider.ts
+++ b/src/main/providers/ssh-pty-provider.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import type { SshChannelMultiplexer } from '../ssh/ssh-channel-multiplexer'
-import type { IPtyProvider, PtySpawnOptions, PtySpawnResult } from './types'
+import type { IPtyProvider, PtyProcessInfo, PtySpawnOptions, PtySpawnResult } from './types'
 import { toAppSshPtyId, toRelaySshPtyId } from './ssh-pty-id'
 import { seedPowerlevel10kWizardEnv } from '../pty/powerlevel10k-wizard-env'
 
@@ -254,9 +254,9 @@ export class SshPtyProvider implements IPtyProvider {
     await this.mux.request('pty.revive', { state })
   }
 
-  async listProcesses(): Promise<{ id: string; cwd: string; title: string }[]> {
+  async listProcesses(): Promise<PtyProcessInfo[]> {
     const result = await this.mux.request('pty.listProcesses')
-    return (result as { id: string; cwd: string; title: string }[]).map((session) => ({
+    return (result as PtyProcessInfo[]).map((session) => ({
       ...session,
       id: this.toAppPtyId(session.id)
     }))
diff --git a/src/main/providers/types.ts b/src/main/providers/types.ts
index a7516ec4073..ec9061c5130 100644
--- a/src/main/providers/types.ts
+++ b/src/main/providers/types.ts
@@ -99,6 +99,14 @@ export type PtySpawnResult = {
   }
 }
 
+export type PtyProcessInfo = {
+  id: string
+  cwd: string
+  title: string
+  /** Trusted ORCA_TERMINAL_HANDLE exported into this PTY, when known. */
+  terminalHandle?: string
+}
+
 export type IPtyProvider = {
   spawn(opts: PtySpawnOptions): Promise<PtySpawnResult>
   attach(id: string): Promise<void>
@@ -128,7 +136,7 @@ export type IPtyProvider = {
   getForegroundProcess(id: string): Promise<string | null>
   serialize(ids: string[]): Promise<string>
   revive(state: string): Promise<void>
-  listProcesses(): Promise<{ id: string; cwd: string; title: string }[]>
+  listProcesses(): Promise<PtyProcessInfo[]>
   getDefaultShell(): Promise<string>
   getProfiles(): Promise<{ name: string; path: string }[]>
   onData(callback: (payload: { id: string; data: string }) => void): () => void
diff --git a/src/main/runtime/orca-runtime.test.ts b/src/main/runtime/orca-runtime.test.ts
index 372cf304061..ee8d6edd608 100644
--- a/src/main/runtime/orca-runtime.test.ts
+++ b/src/main/runtime/orca-runtime.test.ts
@@ -10497,6 +10497,112 @@ describe('OrcaRuntimeService', () => {
     expect(read.tail).toEqual(['ready'])
   })
 
+  it('recovers exported ORCA_TERMINAL_HANDLE from discovered live PTY sessions', async () => {
+    const runtime = new OrcaRuntimeService(store)
+    const writes: string[] = []
+    runtime.setPtyController({
+      write: (_ptyId, data) => {
+        writes.push(data)
+        return true
+      },
+      kill: () => true,
+      getForegroundProcess: async () => null,
+      listProcesses: async () => [
+        {
+          id: 'pty-1',
+          cwd: TEST_WORKTREE_PATH,
+          title: 'claude',
+          terminalHandle: 'term_exported'
+        }
+      ]
+    })
+
+    const listed = await runtime.listTerminals()
+    expect(listed.terminals[0]?.handle).toBe('term_exported')
+
+    runtime.onPtyData('pty-1', 'after restart\n', 100)
+    await expect(runtime.readTerminal('term_exported')).resolves.toMatchObject({
+      handle: 'term_exported',
+      tail: ['after restart']
+    })
+    await expect(
+      runtime.sendTerminal('term_exported', { text: 'still writable' })
+    ).resolves.toMatchObject({
+      handle: 'term_exported',
+      accepted: true
+    })
+    expect(writes).toEqual(['still writable'])
+  })
+
+  it('does not adopt a discovered terminal handle already bound to another live PTY', async () => {
+    const runtime = new OrcaRuntimeService(store)
+    const writesByPty = new Map<string, string[]>()
+    runtime.setPtyController({
+      write: (ptyId, data) => {
+        writesByPty.set(ptyId, [...(writesByPty.get(ptyId) ?? []), data])
+        return true
+      },
+      kill: () => true,
+      getForegroundProcess: async () => null,
+      listProcesses: async () => [
+        {
+          id: 'pty-victim',
+          cwd: TEST_WORKTREE_PATH,
+          title: 'claude',
+          terminalHandle: 'term_victim'
+        },
+        {
+          id: 'pty-imposter',
+          cwd: TEST_WORKTREE_PATH,
+          title: 'claude',
+          terminalHandle: 'term_victim'
+        }
+      ]
+    })
+
+    const listed = await runtime.listTerminals()
+    const handles = listed.terminals.map((terminal) => terminal.handle)
+    expect(handles).toContain('term_victim')
+    expect(new Set(handles).size).toBe(handles.length)
+
+    await expect(
+      runtime.sendTerminal('term_victim', { text: 'for victim' })
+    ).resolves.toMatchObject({ accepted: true })
+    expect(writesByPty.get('pty-victim')).toEqual(['for victim'])
+    expect(writesByPty.has('pty-imposter')).toBe(false)
+  })
+
+  it('keeps an already-bound terminal handle when discovery reports a different exported one', async () => {
+    const runtime = new OrcaRuntimeService(store)
+    const writes: string[] = []
+    runtime.setPtyController({
+      write: (_ptyId, data) => {
+        writes.push(data)
+        return true
+      },
+      kill: () => true,
+      getForegroundProcess: async () => null,
+      listProcesses: async () => [
+        {
+          id: 'pty-1',
+          cwd: TEST_WORKTREE_PATH,
+          title: 'claude',
+          terminalHandle: 'term_from_env'
+        }
+      ]
+    })
+    runtime.registerPreAllocatedHandleForPty('pty-1', 'term_already_bound')
+
+    const listed = await runtime.listTerminals()
+    expect(listed.terminals[0]?.handle).toBe('term_already_bound')
+    await expect(
+      runtime.sendTerminal('term_already_bound', { text: 'still routed' })
+    ).resolves.toMatchObject({ accepted: true })
+    expect(writes).toEqual(['still routed'])
+    // the reported-but-not-adopted handle must not resolve to the live pty
+    await expect(runtime.readTerminal('term_from_env')).rejects.toThrow()
+  })
+
   it('binds advertised URLs for renderer-restored PTYs that skip registerPty', () => {
     const runtime = new OrcaRuntimeService(store)
 
diff --git a/src/main/runtime/orca-runtime.ts b/src/main/runtime/orca-runtime.ts
index afd10bee579..38414da2155 100644
--- a/src/main/runtime/orca-runtime.ts
+++ b/src/main/runtime/orca-runtime.ts
@@ -661,7 +661,7 @@ import { closeLocalWatcherForWorktreePath } from '../ipc/filesystem-watcher'
 import { HeadlessEmulator, type HeadlessEmulatorOptions } from '../daemon/headless-emulator'
 import { killAllProcessesForWorktree } from './worktree-teardown'
 import { MOBILE_SUBSCRIBE_SCROLLBACK_ROWS } from './scrollback-limits'
-import type { IFilesystemProvider, IPtyProvider } from '../providers/types'
+import type { IFilesystemProvider, IPtyProvider, PtyProcessInfo } from '../providers/types'
 import { getSshFilesystemProvider } from '../providers/ssh-filesystem-dispatch'
 import {
   assertFolderWorkspacePathUsable,
@@ -1037,7 +1037,7 @@ type RuntimePtyController = {
   hasChildProcesses?(ptyId: string): Promise<boolean>
   clearBuffer?(ptyId: string): Promise<void>
   resize?(ptyId: string, cols: number, rows: number): boolean
-  listProcesses?(): Promise<{ id: string; cwd: string; title: string }[]>
+  listProcesses?(): Promise<PtyProcessInfo[]>
   serializeBuffer?(
     ptyId: string,
     opts?: { scrollbackRows?: number; altScreenForcesZeroRows?: boolean }
@@ -5041,6 +5041,46 @@ export class OrcaRuntimeService {
     }
   }
 
+  private adoptControllerTerminalHandle(ptyId: string, handle: string | undefined): void {
+    const trimmed = handle?.trim()
+    if (!trimmed || !trimmed.startsWith('term_')) {
+      return
+    }
+    if (this.isTerminalHandleAdoptionBlocked(ptyId, trimmed)) {
+      return
+    }
+    // Why: after an app/runtime restart, the live PTY child still has its
+    // original ORCA_TERMINAL_HANDLE, but the runtime's in-memory map is gone.
+    this.registerPreAllocatedHandleForPty(ptyId, trimmed)
+  }
+
+  // Why: adoption is best-effort restart recovery and must be first-wins.
+  // Re-keying a pty that already has a handle this session would strand
+  // waiters registered under the old handle, and provider-reported values
+  // are not trusted to be collision-free — a handle bound to a different
+  // pty must never be stolen by a later report.
+  private isTerminalHandleAdoptionBlocked(ptyId: string, handle: string): boolean {
+    if (this.handleByPtyId.get(ptyId) ?? this.findHandleForPtyRecord(ptyId)) {
+      return true
+    }
+    for (const leaf of this.getLeavesForPty(ptyId)) {
+      const issued = this.handleByLeafKey.get(this.getLeafKey(leaf.tabId, leaf.leafId))
+      if (issued && issued !== handle) {
+        return true
+      }
+    }
+    const existingRecord = this.handles.get(handle)
+    if (existingRecord && existingRecord.ptyId !== ptyId) {
+      return true
+    }
+    for (const [otherPtyId, otherHandle] of this.handleByPtyId) {
+      if (otherHandle === handle && otherPtyId !== ptyId) {
+        return true
+      }
+    }
+    return false
+  }
+
   onPtySpawned(ptyId: string): void {
     const pty = this.getOrCreatePtyWorktreeRecord(ptyId)
     if (pty) {
@@ -17789,6 +17829,7 @@ export class OrcaRuntimeService {
     const sessions = sessionsResult.value
     const livePtyIds = new Set(sessions.map((session) => session.id))
     for (const session of sessions) {
+      this.adoptControllerTerminalHandle(session.id, session.terminalHandle)
       const worktreeId =
         inferWorktreeIdFromPtyId(session.id) ??
         findResolvedWorktreeIdForPath(resolvedWorktrees, session.cwd)
diff --git a/src/relay/pty-handler.ts b/src/relay/pty-handler.ts
index 5f4fff86610..126f761333b 100644
--- a/src/relay/pty-handler.ts
+++ b/src/relay/pty-handler.ts
@@ -62,6 +62,7 @@ type ManagedPty = {
   paneKey?: string
   tabId?: string
   worktreeId?: string
+  terminalHandle?: string
   startupCommand?: ManagedStartupCommand
 }
 
@@ -156,6 +157,13 @@ function resolvePtyShellOverride(shellOverride: string): string {
   return resolveWindowsGitBashShellPath(shellOverride) ?? shellOverride
 }
 
+type PtyProcessSummary = {
+  id: string
+  cwd: string
+  title: string
+  terminalHandle?: string
+}
+
 type SerializedPtyEntry = {
   id: string
   pid: number
@@ -165,6 +173,7 @@ type SerializedPtyEntry = {
   paneKey?: string
   tabId?: string
   worktreeId?: string
+  terminalHandle?: string
 }
 
 export type PtyExitListener = (event: { id: string; paneKey?: string }) => void
@@ -539,6 +548,10 @@ export class PtyHandler {
     // for overlay resolution; runtime-owned PTYs opt into relay delivery
     // because no renderer TerminalPane exists to type the command.
     const paneKey = typeof env?.ORCA_PANE_KEY === 'string' ? env.ORCA_PANE_KEY : undefined
+    // Why: kept so a restarted runtime can re-adopt this live PTY under its
+    // originally-exported handle (reported via listProcesses, survives revive).
+    const terminalHandle =
+      typeof env?.ORCA_TERMINAL_HANDLE === 'string' ? env.ORCA_TERMINAL_HANDLE : undefined
     const command = typeof params.command === 'string' ? params.command : undefined
     const terminalWindowsWslDistro =
       typeof params.terminalWindowsWslDistro === 'string' ? params.terminalWindowsWslDistro : null
@@ -589,6 +602,7 @@ export class PtyHandler {
       paneKey,
       tabId,
       worktreeId,
+      ...(terminalHandle ? { terminalHandle } : {}),
       ...(shouldProviderDeliverCommand
         ? {
             startupCommand: {
@@ -819,12 +833,17 @@ export class PtyHandler {
     return await getForegroundProcessName(managed.pty.pid, managed.pty.process || null)
   }
 
-  private async listProcesses(): Promise<{ id: string; cwd: string; title: string }[]> {
-    const results: { id: string; cwd: string; title: string }[] = []
+  private async listProcesses(): Promise<PtyProcessSummary[]> {
+    const results: PtyProcessSummary[] = []
     for (const [id, managed] of this.ptys) {
       const title =
         (await getForegroundProcessName(managed.pty.pid, managed.pty.process || null)) || 'shell'
-      results.push({ id, cwd: managed.initialCwd, title })
+      results.push({
+        id,
+        cwd: managed.initialCwd,
+        title,
+        ...(managed.terminalHandle ? { terminalHandle: managed.terminalHandle } : {})
+      })
     }
     return results
   }
@@ -846,7 +865,8 @@ export class PtyHandler {
         cwd: managed.initialCwd,
         paneKey: managed.paneKey,
         tabId: managed.tabId,
-        worktreeId: managed.worktreeId
+        worktreeId: managed.worktreeId,
+        ...(managed.terminalHandle ? { terminalHandle: managed.terminalHandle } : {})
       })
     }
     return JSON.stringify(entries)
@@ -884,6 +904,9 @@ export class PtyHandler {
       if (entry.worktreeId) {
         revivedEnv.ORCA_WORKTREE_ID = entry.worktreeId
       }
+      if (entry.terminalHandle) {
+        revivedEnv.ORCA_TERMINAL_HANDLE = entry.terminalHandle
+      }
       const shell = resolveDefaultShell()
       // Why: `command` is intentionally absent from this revive path because
       // SerializedPtyEntry (see line 99) does not persist it — ManagedPty
@@ -914,7 +937,8 @@ export class PtyHandler {
         buffered: '',
         paneKey: entry.paneKey,
         tabId: entry.tabId,
-        worktreeId: entry.worktreeId
+        worktreeId: entry.worktreeId,
+        ...(entry.terminalHandle ? { terminalHandle: entry.terminalHandle } : {})
       })
 
       // Why: nextId starts at 1 and is only incremented by spawn(). Revived