Choose and sort Jira planning columns while bounding optional field discovery, preserving complete Cloud searches and aligning copy/workspace actions in responsive rows.
Co-authored-by: Dagan <idan.d@imagen-ai.com>
Adapt Jira rows and sort headers to their panel width so titles remain readable in narrow side panels.
Refs #16627.
Co-authored-by: Leopold Tripot <leopold.tripot@gmail.com>