Query the `worktree.show` RPC endpoint on screen focus and poll every
3 seconds to retrieve up-to-date worktree metadata. This ensures that
task-generated names and subsequent displayName updates are reflected,
rather than relying solely on the initial route parameter entry hint.