* fix(windows): ship the process-table addon to the relocated daemon host
The Windows terminal daemon runs from a copy of the app under
%LOCALAPPDATA%\Orca\daemon-host\<version>. That copy took node-pty but not
@vscode/windows-process-tree, so the daemon's bare require of the addon found
nothing and every process-table read (foreground tracking, descendant sweeps)
fell back to a powershell.exe Get-CimInstance scan (#16905).
- Copy the addon's runtime files (package.json, lib/, the .node binary) into
the host; the ~25MB of gyp intermediates beside them are filtered out.
- Treat a host missing those files as unmaterialized, so hosts built before
this are rebuilt, and skip relocation if the install itself lacks them.
- Log the daemon's native/CIM capability at startup and warn once when the
process table falls back to CIM.
Revives #19525 on current main.
* test(windows): locate update-survival loss before relaunch
* test(windows): preserve daemon tree before update-survival proof
* test(windows): distinguish Electron exit from launcher close timeout
* test(windows): verify process exit when inherited pipes delay close
* test(windows): trace installer process checks in isolated survival runs
* fix(windows): probe process-query capability before installer sweep
* fix(windows): match installer probe and process-check profile behavior
* fix(windows): use NSIS separators for the process-check include
* test(windows): dismiss session-search overlay in survival harness
---------
Co-authored-by: m4air <m4air@m4airs-Air.localdomain>
Neil
