* Read sidebar PR and stack metadata in one GraphQL query
* Preserve direct PR error recovery without duplicate GraphQL reads
* Keep combined sidebar queries out of merge preflight
---------
Co-authored-by: OrcaWin <293788423+OrcaWin@users.noreply.github.com>