* perf(orchestration): read released worker output from its original instead of a saved copy
* fix(orchestration): keep refusal codes on released chat reads and locate legacy remote transcripts
* test(orchestration): prune flaky-pattern baseline for removed archive tests; guard a cursor read
* fix(orchestration): keep locator fields when stripping copies; never let the optional receipt page block remote release
* test(orchestration): drop removed archive tests from the node-runtime test list
* refactor(orchestration): drop the background strip; old rows keep their saved copy and its reader
* fix(orchestration): give reference rows the empty copy fields older Orca reads, with a note
* test(orchestration): give the slow-exit release mock a stored archive body
* fix(orchestration): record a transcript reference only for agents the reader can open