* fix(i18n): localize sidebar, status bar, tab bar and workspace cleanup copy
Replace fragment-concatenated sentences, separate singular/plural keys and
raw English in the S2 renderer areas (sidebar, status-bar, tab-bar,
tab-group, workspace-cleanup, new-workspace, activity, dashboard,
terminal-pane, cmd-j) with whole-sentence keys and CLDR plural families,
and add translations for all built-in locales.
Refs #32207
* fix(i18n): subscribe DashboardAgentRow to UI language changes
* test: keep real i18n exports in SmartWorkspaceNameField mocks for Trans rows
---------
Co-authored-by: OrcaWin <293788423+OrcaWin@users.noreply.github.com>