Files
orca/docs/reference/terminal-session-behavior-contract.md
T
NeilandOrca 3ab8b6a117 fix(ssh): stop SSH reconnect from multiplying terminals and resuming agents twice (STA-3077) (#13326)
* fix(ssh): stop reconnect from grafting panes and stacking remote leases

Reconnecting an SSH-backed workspace added terminal panes the user never
opened, and the remote host accumulated shells nobody was using — one
report went from 2 to 19 to 20 relay PTYs across three reconnects
(STA-3077).

Two root causes, both in the store.

Reattach could create UI. `persistPtyBinding` has four creating branches
— mint a tab, mint a root leaf, split the root and graft a leaf, mint a
layout. All four are load-bearing for `pty:spawn`, which can beat the
renderer's debounced layout writer, but none of them is appropriate on
reattach, where the pane either already exists or is gone for good. Add
`mayCreate`, defaulting true so the spawn path is untouched; every
creating branch already sets `terminalMembershipChanged`, so refusing is
a check rather than a new code path.

Lease identity had no pane key. `upsertSshRemotePtyLease` matched on
`(targetId, ptyId)` alone, so a pane that re-leased under a new relay id
left its predecessor live with nothing to retire it, and the next
reattach fanned out over both. One pane now keeps at most one live
lease. Superseded leases are marked `expired` rather than terminated:
losing a lease is not proof the shell died, so the remote process is
deliberately left running.

Tests assert observable behavior rather than mechanism, so they stay
valid under any implementation that fixes this.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): record the terminal session behavior contract

Properties stated as observable behavior rather than mechanism, so an
oracle written against them survives a change of implementation.

Records the weaker, correct form of the timer rule — a timer may never
be the sole cause of a destructive action — because recovery budgets and
scratch-file age gates are correct code that an absolute ban would
condemn. Also notes which mechanisms are deliberately not required, so
each has to earn its place rather than arrive with an architecture.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): heal duplicate pane leases that predate pane-keyed supersession

Pane-keyed supersession stops new duplicates, but it does nothing for
installs that already carry the ones STA-3077 accumulated — the report
behind this reached 20 live leases across a handful of panes, and every
reconnect fanned out over all of them.

Retire the stale duplicates once per reattach pass, keeping the newest
lease for each pane under a total order so two hosts resolve a tie the
same way. As with supersession, retired leases are marked `expired`
rather than terminated: their remote shells are deliberately left
running, because a lease we chose not to revive is not evidence the
shell died.

The relay-session store stubs gain the new method. Note the gap this
leaves open: those shells keep running and are no longer reachable from
the app, so the "accumulates unused shells" half of the report needs a
visible recovery surface rather than a silent kill.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(terminal): stop respawning a shell that is still running

A pane that failed to reattach spawned a fresh shell. Because the
restored session id came along, the replacement resumed the same agent
session, and two processes appended to one transcript — reported
repeatedly, up to five concurrent resumes of a single session.

Two defects fed it.

The relay reported a source that merely needed re-establishing as
`SSH_SESSION_EXPIRED`. The shell was still running; only its output
source was gone. Give that outcome its own error so it stops reading as
"the session no longer exists".

The reattach failure handler then treated every error as proof of death.
It checked for expiry and, in the else branch, took the identical
action — so the check bought nothing and a transport fault, a timed-out
call, or a wedged relay all respawned. Respawn now requires proof: an
explicit host expiry or a not-found PTY. Anything else, including an
error we have never seen before, is unresolved, leaves the shell
running, and keeps the binding for a later reattach.

Two existing tests asserted the old behavior. One threw a bare error as
scaffolding to reach the spawn-adoption door; it now throws proof, which
is what it meant. The other pinned the expiry mapping itself, and now
asserts the outcome fails closed *without* being reported as expiry.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): record what makes a retention bound safe

Shortening a grace period is the wrong lever. Measuring process time and
gating reclamation on an independent observation are what make one safe,
and they are what deployed systems actually do.

Also records that lifecycle belongs in the attach reply rather than a
delivered event — that is what removes the need for a durable per-consumer
cursor to guarantee an exit is never lost.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(terminal): assert the empty-failure case without an empty Error

A thrown empty value exercises the same property — a failure carrying no
usable message is not proof the session is gone — and does not trip the
empty-error-message lint.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): let the durable pane binding outrank recency when retiring leases

Choosing the newest lease for a pane is wrong whenever a newer lease
exists that no pane is bound to: it retires the lease the pane is
actually attached to, detaching a live terminal instead of healing it.

Two changes. Arbitration now prefers the lease matching the pane's
durable binding, across both the SSH-target and local partitions,
falling back to recency only when no binding names either candidate.

And supersession at upsert time now defers rather than expiring a bound
predecessor. When a lease arrives for a pane that is still bound to a
different PTY, the binding has not caught up yet, so both stay live and
reattach arbitrates once the binding is available.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): roll back a lease retirement whose durable write fails

`flush()` logs and swallows write errors, so a failed write left these
leases retired in memory while disk still called them attached — and the
pane bindings scrubbed alongside them stayed scrubbed. Use `flushOrThrow`
and restore both the lease states and the affected session partitions
when it throws, reporting nothing retired.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(ssh): prove pane and remote PTY cardinality across reconnects

Counts the shells the relay actually hosts, on the container, rather
than inferring them from app state — that is the census the report was
based on. Asserts the PIDs are unchanged, not merely the count, so a
kill-and-respawn cannot pass.

Every pane streams before the transport is severed: an idle pane sends
no recovery checkpoint, so only a live source comes back needing
re-establishment, which is the outcome that used to read as expiry.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): actually pass mayCreate:false from the reattach binding write

The `mayCreate` guard was correct and had no production caller, so the
reattach path still went through the creating branches and grafted panes
back. `restoreReattachedPtyRuntime` is that call site — RC3 in the
original diagnosis — and it now refuses to create.

Binding moves ahead of runtime registration, because registering first
would surface a pane the user never opened before the refusal landed. A
refusal leaves the remote shell running and reattachable; a *thrown*
write stays unknown and still registers, so a failed disk write cannot
detach a live pane.

Adds an oracle over the call site itself. The store-level tests all
passed while the fix was inert, because they called the store directly —
only pinning the wiring catches that.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(terminal): apply the respawn-requires-proof rule to both reattach paths

connectPanePty has two near-verbatim reattach blocks — one keyed on the
deferred SSH session, one on the restored session — and only the second
was fixed. The first still checked for expiry and then respawned
unconditionally anyway, so a transport fault there resumed the same agent
session a second time.

Also keep the wire token out of the pane. The main-process bridge only
special-cases expiry, so a source-restore failure crossed IPC as raw
`SSH_SOURCE_RESTORE_REQUIRED: <id>` text and surfaced to the user. It
correctly does not respawn; it just should not read like that.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(ssh): state plainly that the reconnect spec is a forward guard

It was run against an unfixed tree and passed, so it does not prove the
STA-3077 fixes and should not be read as if it does. A clean severed
transport does not reproduce the field conditions — accumulated duplicate
leases, or a source returning needing re-establishment.

It keeps its place as a forward guard: it counts the shells the relay
actually hosts and pins their PIDs, so a later change that grafts a pane
or respawns a shell fails here.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): record that a guard must be pinned at its call site

A refusal that exists and is never passed is indistinguishable from no
refusal, and store-level tests cannot tell the difference — they call the
store directly. Learned from `mayCreate`, which was correct and had no
production caller for several commits.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): park one PTY's exhausted delivery recovery instead of dropping the channel

A per-PTY recovery budget running out disposed the whole relay channel,
so one PTY that could not re-prove its delivery aborted every in-flight
filesystem and git request on that host and stalled every sibling pane.
A retry count is not proof of anything, and it certainly is not proof
about the other sessions sharing the channel.

Exhaustion now parks that PTY's delivery. The remote shell keeps
running, its lease stands, and the next relay open reattaches it with a
fresh delivery generation — the parked state is cleared on teardown and
the generation changes on reconnect, so a reconnect recovers it.

The consecutive-attempt ceiling goes away entirely; the per-generation
one is what bounds the retry cost, and the second ceiling only existed
to reach the channel drop sooner.

Tradeoff worth stating: the failing pane used to self-heal within
seconds because the forced reconnect wiped all rejection state, and it
now stays frozen until the next relay open. That is a worse outcome for
that one pane and a much better one for every other session on the host,
and reconnecting is user-reachable.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(pty): let liveness say unknown instead of forcing it to say dead

`IPtyProvider.hasPty` returned a boolean, so a provider whose inventory
was empty for reasons that have nothing to do with the session — socket
down, cache never hydrated, provider generation just constructed — had no
way to say so and answered "absent". Its own siblings already knew
better: `probePtyLiveness` and the runtime's `PtyController.hasPty` were
both already `boolean | null`, with consumers branching on null
correctly. The lie was injected at exactly one interface.

Now three-valued, and each provider answers unknown where it cannot
prove absence: the daemon adapter off-socket, the SSH provider before a
completed listing, the router when any adapter cannot answer, and the
degraded provider rather than fabricating a verdict. `terminal_gone`
requires unanimous proven absence.

Also fixes a real cold-start bug this surfaced: `pty:hasPty` never
awaited the daemon-swap startup promise, though the sibling
`probePtyLiveness` bridge already did, so before the swap the local
provider answered an authoritative false for every daemon-owned id.

Net +27 production lines. The plan behind this predicted -92 on the
strength of deleting the renderer's dead-session reconcile path; that
code is live (`pty-connection.ts` imports it), so nothing was deleted.
Expressing a third value where there were two costs lines, and a
deletion that is not real is not worth manufacturing.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): track the terminal-session correctness handoff package

The package was untracked under a gitignored `docs/**`, with the
un-ignore rules living only in an uncommitted .gitignore edit — a single
`git clean -xdf` would have destroyed the authoritative plan.

The 814-path construction snapshot is now pushed as
`nwparker/react185-authority-snapshot` too; it had no remote ref.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(ssh): make the reconnect settle window actually wait

The settle poll reused a matcher the assertion 15 lines above had already
satisfied, and Playwright's poll engine probes immediately and returns as
soon as the matcher passes — so it observed the same state twice and
elapsed 0ms. A shell grafted a second or two after reattach reported
ready slipped through into the next cycle.

Reviewer was right on #13111. Test-only; no production change.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(ssh): census both durable session partitions on reconnect

Adds a second reconnect scenario and a helper that reads pane records
from the local partition as well as the ssh host partition. That split
matters: the reattach binding call passes no hostId, so a grafted pane
lands in the LOCAL partition and an oracle reading only the host
partition passes whether or not the guard is present.

Both tests remain forward guards. The second one was reported as
discriminating and did not reproduce: with `mayCreate: false` removed
from the call site and the app rebuilt, both still passed. Its induction
races `pty:kill` against a severed transport, so when the kill lands the
lease is cleaned up and there is nothing left to graft. The handoff
README is corrected to say so rather than claim a journey.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): record the user decision relaxing G6

G6 becomes minimise-and-justify rather than strictly net-negative. The
deletion budget the plan assumed does not exist: an entrypoint-rooted
import graph found 51 of 53 candidate files reachable and instantiated
on live paths, leaving 263 deletable LOC against roughly +1,021 to
offset. Correctness may still not be traded for line count.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(terminal): add discriminating oracles for restart, daemon, skew and namespaces

Six parallel streams, each required to fail with its guard removed rather
than merely pass.

Local restart proves the OS process itself survives, by reading
`ps -o lstart=` for the shell's own pid. That matters: with the quit path
made destructive, the tab, leaf and pty ids all came back byte-identical
while the shell underneath was a new process — every existing restart
spec would have stayed green. Two separate guards were removed to redden
it, and the second reddens only the stale-operation case.

Daemon restart discriminates by reverting three-valued `hasPty`; version
skew now covers publication semantics and confirms the new
`SSH_SOURCE_RESTORE_REQUIRED` token mutates nothing on an old client;
two-host isolation censuses both containers.

Deletes `src/relay/pty-source-replay-index.ts` — 201 production lines
with no importer outside its own test, verified against an
entrypoint-rooted import graph rather than a name grep.

Five namespace tests are skipped, not passing: they reproduce a defect
still live on main where folder-workspace ids compare equal with the
instance suffix stripped. PR #12474 fixes it; they are its oracle.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(ssh): induce the reattach graft deterministically instead of racing a kill

The previous induction closed a pane while the transport was severed and
relied on `pty:kill` FAILING so the lease outlived the pane record. It
does not fail: with the provider already torn down, `pty:kill` takes its
tombstone branch and marks the lease terminated, and `reattachKnownPtys`
filters terminated leases out of the fan-out — so the reconnect never
visited the PTY the test was about. It passed on both trees.

Seed the precondition instead. Spawn a real remote PTY on a leaf that
never becomes a pane, then roll the host partition back to its pre-spawn
snapshot, leaving a live lease and a live remote shell that no durable
pane owns. No failure races a success.

Adds a vacuity guard that is independent of the tree under test: the
lease's own `lastAttachedAt` must advance, proving the fan-out actually
visited this lease before the pane census is trusted.

Verified on this machine under an isolated TMPDIR, since the e2e
harness keys its seeded-repo pointer on a machine-global tmpdir path:
guard present passes, guard removed fails with the phantom leaf grafted
into the local partition, guard restored passes.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): propose one authoritative binding identity

Every defect this program has touched is the same defect: identity
compared with the wrong key, or not compared at all. Lease keyed without
the pane, reattach using a creating write, folder-workspace ids compared
with the instance suffix stripped, local mutating IPC carrying only an
id, a live shell classified as expired, liveness unable to say unknown.

Proposal: one branded binding type built from fields that already exist
and are already persisted, constructible only from an authoritative
source, carried by mutating operations, compared by one shared function.
Makes a wrong-key comparison a type error rather than the next incident.

Under adversarial review, including against the open issue corpus.
Not accepted.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(pty): refuse mutating operations aimed at a superseded PTY

`pty:write`, `pty:writeAccepted` and `pty:resize` accepted any id. The
renderer queues input, so a keystroke buffered before a reattach landed
on whatever PTY had since taken the pane — and a resize reshaped the
successor's shell.

Main already tracks `ptyPaneKey` and `paneKeyPtyId` in lock-step, so
their disagreement is proof the caller's id was superseded. No wire
change, no renderer change, nothing added to the input payload.

An id with no recorded pane stays permitted: unowned and orphaned PTYs
are unknown, not stale, and unknown never authorizes refusing an explicit
operation. That is also what keeps orphan cleanup working — those ids
have no pane by construction.

The tests pin the CALL SITES, not the predicate. A capability that exists
and is never called is indistinguishable from no capability, which is
exactly how `mayCreate` sat inert here for several commits with every
test green.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(pty): fence signals at a superseded PTY, and pin why kill is exempt

A signal means "interrupt my pane", so delivering one to a PTY the pane
has already replaced is a misdirected interrupt. Fence it with the same
lock-step proof used for write and resize.

`pty:kill` stays deliberately unfenced and a test now pins that: a
superseded PTY is orphaned, and reclaiming it is exactly what the
orphan-cleanup callers ask for. Refusing there would break the operation
that reclaims leaked shells — the opposite of the intent.

The fence sits at the IPC boundary, above `tryGetProviderForPty`, so it
covers local, daemon and SSH rather than the local path alone.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(terminal): poll the pane binding read so a slower host cannot flake it

`readPaneBinding` took a single unpolled read of a DOM dataset attribute
immediately after a renderer reload, while its sibling helper polls the
same data for 15s. On a native Linux host both tests failed every run
with 'No bound terminal pane is mounted' while the app was demonstrably
healthy — the screenshot showed the terminal restored with a live prompt
and the boot PID echoed.

The assertion is unchanged; it is only awaited. Nothing is weakened.

Found by running this spec on native Linux rather than assuming macOS
behaviour generalises.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(terminal): make the restart identity spec run on Windows too

Both probes were POSIX-only and unconditional: `echo ...=\$\$` for the
shell's own pid, and `ps -o lstart=` for its start time. Running the spec
on a real Windows host proved it dies before reaching either guard, so
Journey 1's Windows half was unprovable rather than merely unproven.

PowerShell exposes the same two facts as `$PID` and `Get-Process`
StartTime. The start time still matters on both platforms for the same
reason: a PID alone cannot separate a survivor from a reused number.

Still green on macOS. The Windows path is written from the host probe and
has not itself been executed end to end — that is the next thing to run
there, not a claim being made here.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): record the fence's real gap and what peer designs taught

Marks the client-constructed binding proposal as rejected with the three
false claims that sank it, and records what shipped instead.

States the shipped fence's actual limitation rather than leaving it
implied: it compares a binding, not an incarnation, so a respawn under a
reused ptyId passes. The obvious remedy is wrong here — the agent-create
id is deterministic by design so a replayed create stays idempotent, and
randomising it would trade this narrow gap for a duplicate-spawn bug.

Also records the ranked lessons from four comparable agent IDEs, chiefly
that a typed end-reason at end time is what stops a user quit from
looking like a resume candidate.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): promote Journey 1 to proven on all three platforms

The oracle now runs natively on macOS, Linux and Windows, and its
discrimination was watched on each: a mutation reddens it, a restore
greens it. On Linux and Windows both mutations were run, and the second
reddens only the stale-operation test — so the journey's two clauses are
proved independently rather than jointly.

Windows is the new evidence. The PowerShell branches added blind at
ebffb85a848 executed correctly on their first run: `$PID` expanded to
real integers, which also proves the pane shell there is PowerShell-family
rather than Git Bash, and `Get-Process StartTime` returned kernel start
times 5.4s apart — so a recycled pid could not have passed as a survivor.

First journey promoted in this program. The other twelve are unchanged,
and the residual limit on "every stale exact operation" is recorded
rather than glossed.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(terminal): add discriminating oracles for the daemon, skew and multi-host journeys

Daemon: replaces a spec that modelled only a client restart and never
crossed the daemon boundary, whose successor generation owned nothing so
"the live successor is neither killed nor replaced" was vacuous. The PTY
leader is now a real login shell reporting `$$` back through the
production write path, resolved to a kernel start time. Two mutations
each redden exactly one of the three clauses, on macOS and Linux:
reverting three-valued `hasPty` reddens only the unknown-not-dead
clause; widening the sole-provider fallback reddens only the stale
generation clause.

Skew: reverting the restore-required publication to expiry reddens 4 of
5 new tests while the legacy control stays green — the regression this
branch fixed is now caught if reintroduced.

Multi-host: restoring `mux.dispose('connection_lost')` reddens sibling
isolation on one host. It does NOT redden across hosts, and that is
recorded rather than glossed: a mux belongs to one relay session per
target, so its dispose cannot cross a host boundary. Journey 4's
cross-host clause rests on isolation-by-construction, not on a mutation.

No production code changes.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): record journey evidence that falls short of promotion

Four journeys now have discriminating oracles but none meets its full
stated scope, and each shortfall is named rather than rounded up.

Journey 2 is one WSL run from promotion. Journey 12's tests are
in-process, so they do not close the live-skew gap the original ledger
named. Journey 4's cross-host clause cannot be proven by mutation at all
— a mux is per target, so its dispose cannot cross hosts, and the
cross-host test stayed green under the mutation that reddens siblings.
Journey 13 measured one dimension of ten, on lifted predicates rather
than through real IPC.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): promote Journey 2 to proven on macOS, Linux and physical WSL

The oracle runs on every environment the journey names, and is
clause-selective on all three: reverting three-valued `hasPty` reddens
only the unknown-not-dead clause, and widening the sole-provider fallback
reddens only the stale-generation clause.

Selectivity in WSL was established rather than assumed. The spec runs
serially, so a red first test reports the others as "did not run" — they
were re-run alone under the same mutation and stayed green.

Also records that an Orca WSL-mode terminal now starts on that host at
all, which it could not before: the distro had no provisioned default
Unix user, so every interactive launch blocked on first-run setup.

One diagnosis from the WSL run is corrected here rather than repeated:
the unrelated `local-pty-shell-ready` failure was attributed to bash
5.3.9, but macOS runs the same bash version and passes 67/67. The trigger
is environmental to that distro, and the underlying defect is that the
spec pins an absolute count of OSC markers it does not own.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): correct the WSL provider-suite diagnosis

The WSL run blamed bash 5.3.9 for the unrelated
`local-pty-shell-ready` failure. macOS runs the same bash version and
passes 67/67, so the version is not the cause — the trigger is
environmental to that distro, and the underlying defect is that the spec
asserts an absolute count of OSC markers it does not own.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(runtime): unskip the workspace-namespace oracles now their fix has merged

These five reproduced a defect that was live on main: folder-workspace
ids were compared with the instance suffix stripped, so two workspaces
sharing a directory read as the same namespace. They were committed
skipped, pointing at the PR that fixes it.

That PR is merged, and they pass. Verified they still bite: restoring the
suffix-stripping comparison reddens exactly these five and leaves the
other four green.

An oracle written before its fix, held skipped, and confirmed against the
fix after the merge — rather than deleted and rewritten from the answer.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(ssh): add MaxSessions, lazy-discovery and paired-skew oracles

Three journeys attempted; none promoted, and the reasons are recorded in
the ledger rather than rounded up.

MaxSessions=1 against real OpenSSH, with the cap read back from `sshd -T`
rather than assumed, and remote pids read on the container two
independent ways that must agree, each carrying its kernel start time.
Two disjoint mutations discriminate — one reddens only the reconnect
clause, the other only the two restart clauses. But the disconnect clause
is a forward guard: four separate guard removals left it green, so
nothing shipped is load-bearing for it.

Lazy discovery samples sshd's own accept log and live session census
across a 22s window with the in-use host as a positive control. No
mutation reddens its third clause alone — the real cross-host lease
scoping is load-bearing, but removing it breaks the sibling host during
setup, so the failure carries no clause information.

The paired-runtime skew spec pairs two real processes at different
versions and refuses to run rather than degrade into a same-version
pairing that would look green and prove nothing.

No production code changes.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): record why the duplicate-resume fix was not built

I recommended adding a typed end-reason so a user quit stops looking like
a resume candidate, then went to implement it and stopped.

`SleepingAgentSessionRecord` already carries three fields that each exist
to stop something resuming that should not have — `origin`,
`restoreOnTabOpenOnly`, and `automaticResumeBlockedBy` — each traceable
to its own incident, consulted at 22 non-test sites. A fourth predicate,
however well typed, is the fifth containment cycle.

The designs without this bug do not have a better flag; they resume only
on an explicit action, into a new terminal id, and make two agents in one
terminal unrepresentable in the schema. The first of those is a product
decision about whether automatic resume stays a feature, so it is the
user's call rather than mine.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): reconcile G6 with the recorded decision and assess its clauses

G6's body still demanded strictly-negative production LOC after the user
relaxed it to minimise-and-justify, so the gate had two conflicting pass
conditions and no single truth value. Its body now points at that
decision.

Assessed the remaining clauses against the branch rather than assuming.
Two fail structurally: more than one identity comparison and mutation
admission path still exist, and `terminal-input-quarantine.ts` is still
reachable from two production files.

Records why the quarantine is not subsumed by the superseded-PTY fence,
which I had assumed and checked. The fence refuses writes aimed at a
stale ptyId; the quarantine guards the user's next keystrokes landing on
the successor under its current, correct id — a case the fence never
sees. Removing it needs the recovery path to surface a different shell as
unresolved, not a deletion.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): the input quarantine is load-bearing, not superseded

G6 lists "no superseded quarantine remains reachable" and this module was
assumed to be one. Disabling its single call site reproduces the hazard
it exists for — `cho hi; rm -rf x` reaching the shell — so deleting it
without a replacement re-opens command execution.

The replacement was costed by building it rather than estimated: +26
production LOC to thread the incarnation, ~+33 complete, and the
cross-remount state it needs outlives the destroyed pane so it becomes a
module about the size of the one deleted. Floor is roughly +140 to delete
88, and it would add a second identity comparison to a gate already
failing for having more than one.

The decisive part is that the route is not uniformly available: remote
runtime results carry no incarnation, old hosts cannot be made to publish
one, and mixed versions are the normal state. A paired client reads
unknown, which this program's own rule says is not proof — so either
every remote reattach surfaces unresolved, or a fallback is needed and
the only correct fallback is this module.

Whether to amend the clause or accept something weaker on remote hosts is
a user decision, so the clause verdict is left as failing rather than
quietly reclassified.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* refactor(runtime): collapse duplicate identity comparisons

G6 requires one identity comparison; five implementations existed across
two concepts.

Worktree-namespace identity had two: `runtimeWorktreeIdsEqual` and
`runtimeWorktreeIdentityKey` independently re-derived repoId plus
normalized path. Equality now derives from the key, so the comparison and
the sleep / mutation-queue keying cannot drift into two different rules —
which is exactly how the suffix-stripping bug reached production once.

Pane identity had three byte-identical leaf-UUID comparisons, in
orchestration `db.ts`, `lifecycle-reconciliation.ts`, and
`orchestration-legacy-process-identity.ts`. One copy moved to
`stable-pane-id.ts`, which already owns `PaneKey`, `parsePaneKey` and
`makePaneKey` and which all three already imported. No new module, no
branded type, no parallel comparison.

Net -14 production lines. The namespace oracle still bites: restoring the
filesystem parser inside the identity key reddens exactly its five cases.

The raw counts are not the actionable set, and the classification is
worth recording: of 409 non-test `worktreeId` comparisons, 71 are typeof
guards and 81 are sentinel tag checks. Most of the remainder are renderer
predicates over store rows where both operands are the same main-minted
id, so normalizing there would widen equality rather than correct it.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* refactor(terminal): finish a half-done fixture move and audit the rest

`xterm-bypass-event-fixture.ts` and `__fixtures__/xterm-bypass-event.ts`
were byte-identical apart from an import path. The `__fixtures__` copy had
zero importers and the live copy compiled as production — someone started
the move and left both. Dead copy deleted, live one moved, its three test
importers updated.

Audited the wider G6 clause by importer rather than filename: 32 test-only
files, roughly 3,300 LOC, currently compile as production; 4 of the 36
candidates have real production importers and are correctly placed. The
list is recorded in the goalposts.

Those 32 are almost all older than this program and outside the terminal
surface, so sweeping them belongs in its own change rather than inside a
terminal PR. The clause stays failing, with the remaining files named.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): the fixture clause already holds where it matters

Checked what the build emits rather than reasoning from file paths. None
of the 32 test-only fixtures appears in `out/` — Rollup drops them because
no production entrypoint reaches them. On "compiles into the shipped
product", this clause holds today.

On the other reading it cannot be closed by moving files at all: both
production tsconfigs use bare `include` globs with no `exclude`, so a
`__tests__/` directory matches exactly like any other path, as does every
`*.test.ts` in the repo. Relocating 32 fixtures would remove nothing from
typecheck scope.

A sweep was started and stopped once this was verified, rather than
landing 32 moves across areas this program does not own for no gain. If
the intent is that typecheck scope should exclude test code, that is a
repo-wide tsconfig change with a different owner.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): add plain-language design and test overviews

Two reviewable documents with diagrams, written so someone with no prior
context can follow what breaks, why, and what changed.

The design overview explains the five things stacked behind one terminal
rectangle, the 2 -> 19 -> 20 report, the three root causes, and the rule
underneath all of them: unknown is not dead.

The test overview explains why a green test proves nothing on its own,
the four-step mutation proof we adopted, and — the part worth reviewing
hardest — an honest account of what could not be proven and why, including
the properties that are true by construction and therefore have no guard
to remove.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): add a self-contained visual report of the design and its evidence

Pre-renders every diagram to inline SVG in both themes so the report opens
offline and stays sharp when zoomed. States the gate/journey score and the
retractions alongside the fixes, so the unproven half is as visible as the
proven half.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): record the finalized two-plane architecture decision

Adopts the data-plane proposal and adds the control-plane track it does not
cover: re-key ownership by pane, split orphan inventory out, then delete the
compensating code. Records that the host-authority alternative was refuted and
that the shipped keystroke fence is inert on the reattach path.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): add the design brief the review counsel works from

Separates verified code facts from unverified leads so reviewers attack the
design rather than a reconstruction of it, and records which simpler
alternatives were already refuted and why.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): report the design counsel's outcome and the live respawn bug it found

Three review rounds across two models replaced the two-record split with one
leaf-keyed record, deleted attach-time pane identity, and made orphans a
connect-time projection. Records that a shipped gesture still turns a healthy
remote shell into a duplicate agent resume, and that the renderer classifier in
that chain treats an error-message shape as proof of death.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): correct the report — the respawn proof gate guards a minority path

A final review traced every auto-respawn route. The primary one converts the
reattach failure into a boolean before any classifier sees it, so the shipped
proof gate never runs there. Records that two of the six shipped changes are
narrower than claimed, and why their tests could not have caught it.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): explain the landed design on its own terms

One leaf-keyed ownership record, orphans computed at connect, and replacement
shells only on positive proof — with the shipping order and the one product
trade the design asks the owner to accept.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): rewrite the design explainer in plain English

The first version assumed the reader knew the codebase. Reframed around two
bugs, two fixes and one decision, with the jargon replaced by pane / program /
note / helper and a five-word glossary for what could not be avoided.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): stop reading an identity mismatch as a dead shell

The relay reports a pane-identity mismatch by saying the pty was not found,
but it found it — comparing identity is how it noticed. Publishing that as
expiry made the renderer clear the binding and cold-restore with agent resume,
so a live shell gained a second agent on one transcript. Reachable today by
detaching a pane into a new tab, which changes the tab the relay froze at spawn.

Mismatch now carries its own token and the classifier refuses it as proof.
Genuine absence still expires, so a shell that really went away is not stranded.

The three failure tokens move to src/shared: main published them and the
renderer decided respawn on them, from two copies that had drifted apart.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): stop sending pane identity on reattach

The relay froze pane identity at spawn, so moving a pane to another tab made it
refuse a live shell — and refuse by saying 'not found'. The comparison is
presence-guarded, so not sending the fields disarms it on every relay version
including ones already installed on hosts: no wire change, no redeploy.

Nothing is lost. It existed to catch a relay restart recycling pty-N for a new
shell, and in exactly that case pane and tab both still match, so it accepted
the wrong shell anyway. The incarnation the attach returns is what distinguishes
those, and it already crosses the wire.

Removes the whole client-side apparatus: the expected-identity type, its
per-lease derivation, its map, and the parameter threaded through four layers.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): add tracked goalposts for the new design

Each goalpost is a behaviour with an oracle and the mutation that must redden
it, so 'proven' cannot be claimed from a green test. Records the anti-inert rule
as a first-class goalpost, since three guards in this program passed their tests
while sitting off the route production takes.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): record that the recovery grant is dead code, deleting a design step

The lease stores a relay-native pty id and the caller passes the app form, with
a raw equality comparison between them, so the 30s grant cannot fire for a real
SSH pane. The death rule that existed to referee it is deleted rather than
built, and the dead path itself becomes a removal.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): keep the full design detail in the repo

It only existed in an ephemeral job directory, so the plain-English explainer
had no durable source for its specifics — record shape, death rule, reattach
algorithm, migration order and the 25 oracles.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* docs(terminal): add a resume prompt for a clean session

Points at the goalposts as the contract, names the three goalposts whose oracles
are already written and red, and carries the process rules that were learned the
expensive way — prove guards reachable, verify mutations land, commit per step,
and never let a subagent write production files in a shared worktree.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* test(ssh): add the failing oracles for goalposts S3, S4 and S5

Intentionally RED: 14 clauses that fail against current behaviour and go green
under the changes named in new-design-goalposts.md. The branch is held unmerged,
so red here means unimplemented, not broken.

Each was verified to fail for the right reason and to flip green under the
identified fix, which was then reverted. Each pins the producer as well as the
consumer, so no clause can pass vacuously if its route is ever severed — the
failure mode that let three earlier guards ship inert.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): stop fabricating an exit when a reattach fails

A failed attach never proves the shell exited. The relay answers not-found for
a pane-identity mismatch and for any id it merely cannot hand back, so treating
it as death sent the pane a synthetic `pty:exit { code: -1 }`, cleared provider
state, deleted ownership and expired the lease — four claims about a process we
know nothing about, on a shell that is usually still running.

Collapse every failure into the non-destructive branch that already existed a
few lines above (`restoreRequired = 'reattachAttemptsExhausted'` + wakeRecovery).
A branch collapse, not a new mechanism: goalpost S3.

Two tests pinned the deleted premise and are INVERTED rather than patched, so
the new intent stays covered:
- ssh-relay-orphan-abandon-paths: "retires the lease without a kill when the
  relay proves the PTY is gone" -> "leaves the shell running when the relay only
  reports the PTY as not found". Its comment claimed attach verifies liveness
  before answering not-found; it does not.
- ssh-relay-session: "invalidates and broadcasts remote PTYs that cannot
  reattach" -> "leaves an unreattachable remote PTY alone while its sibling
  reattaches".

Also repairs two clauses left red by c51be8072b (step A), which dropped the
expected-identity parameter and the expectedIdentityByPtyId map.

Mutation proof: restoring the destructive block reddens 6 of the 8 oracle
clauses in ssh-relay-reattach-exit-proof.test.ts; the 2 producer pins stay
green. Verified the mutation landed before believing the result.

Net production: -21 lines.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): give an SSH pane binding one home

An SSH pane's durable binding lived in two persisted partitions. Main's spawn
wrote `ssh:<target>`; the relay's reattach write passed no hostId and landed in
`local`; the renderer has always published SSH pane membership to `local` on
purpose. So `durablyBoundPtyIdForPane` hedged ssh-first-then-local, read a
partition no live writer maintained, saw the arriving lease disagree with a
stale pty id, and bailed — supersession silently no-opped and both leases stayed
live. That is the STA-3077 2 -> 19 -> 20 mechanism.

`local` wins: it is the only publisher of pane membership and where
`mayCreate:false` is evaluated. Every reader and writer now names it.
- resolvePersistedStablePaneOwner / retirePersistedStablePaneOwner drop their
  connectionId parameter and read the default partition.
- the CAS write and both spawn upserts drop the hostId argument (each was an
  if/else that collapses to one call).
- durablyBoundPtyIdForPane stops hedging.
- a one-time load fold moves any legacy `ssh:<target>` ptyIdsByLeafId into
  `local`, preferring `local` on conflict, sequenced after the leaf remap so
  every folded binding keys on a UUID.

Side effect worth naming: the renderer never hydrated the `ssh:*` partition
(listKnownRuntimeHostIds filters to `runtime:*`), so the Issue #217 force-quit
binding protection had never worked for SSH panes. It does now.

Mutation proof, run as a 2x2 because the two edits can mask each other:
- fold disabled, reader local-only -> 1 clause reddens (the fold is live)
- fold disabled, hedge restored    -> 3 more redden (the reader is live)
- fold enabled,  hedge restored    -> ALL GREEN

That last row is why this commit adds an eighth clause: with the fold shipping,
the fold erases the divergent copy at boot, so the reader guard would have
shipped unproven — the exact failure mode G5 exists to catch. The new clause
rewrites `ssh:<target>` mid-session (orphan adoption still writes there) and
reddens when the hedge is restored, pinning the reader on its own.

Five clauses in ipc/pty.test.ts pinned the two-partition shape and are INVERTED
to the single home, each keeping an explicit arity check so a re-added partition
argument fails loudly rather than silently.

Net production: +9 lines (the fold is new state repair; the call sites shrank).

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* fix(ssh): bind a pane through one producer so the fence is live on reattach

The superseded-PTY fence refuses a keystroke queued for a shell whose pane has
since bound a different one. It reads `ptyPaneKey` disagreeing with
`paneKeyPtyId` — and only spawn ever wrote those maps. Reattach bound the pane
through `runtime.registerPty` instead, so the maps never learned the successor,
`isSupersededPtyId` returned false by construction, and the fence was inert on
the one path it was built for. Goalpost S5; a defect in already-shipped work.

Collapse to one `bindPaneShell` producer that writes the durable record and the
fence maps together. All three binding paths call it: the relay reattach and
both spawn handlers. Error policy stays at the call sites because it genuinely
differs — a caller that just created a shell must clean it up on a failed
durable write, a caller that merely reattached must not detach anything.

The paneKey is composed from the tab that holds the leaf *now*, resolved from
the live layout, not from the tabId frozen in the lease. Only the leaf half of
a pane key is remint-stable; `detachTerminalPaneToTab` moves a live pane and its
PTY into a new tab, so a stored tabId names the tab the pane left.

Mutation proof, both sub-guards isolated:
- drop the `rememberPaneKeyForPty` call    -> 3 clauses redden
- prefer `args.tabId` over the live layout -> 1 clause reddens
The second clause is new in this commit. Every pre-existing clause in the fence
oracle used one tabId on both sides, so a producer that simply forwarded
`lease.tabId` would have gone green and shipped the tab bug unnoticed.

Two source-text clauses are STRENGTHENED, not relaxed. They previously required
the relay to hold a `persistPtyBinding` call of its own and merely forbade an
ssh-partition argument on it. The relay now has none, so they assert ZERO direct
binding writes there plus a `bindPaneShell` call — a second bind producer is
exactly the defect this removes.

Also repairs a latent false green: the "persistence fails" case in
ssh-relay-session-reconnect-incarnation was passing because a missing mock made
the call throw a TypeError that happened to emit the console.error it asserted.
The failure is now injected at the producer, so it is a real oracle for "a
thrown durable write must not detach the PTY".

Net production: +60 lines. This is the one step in the program that grows;
the shrink arrives with S8's deletion. Reported rather than smoothed over.

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>

* feat(terminal): show an unreachable pane as disconnected with two actions

Ships with S3. Collapsing the fabricated exit removed a lie, but it left the
pane frozen: `restoreRequired` never crosses to the renderer, so a relay-driven
reattach failure had no user-visible signal at all, and the renderer's own
reattach arms showed a raw error toast with no way to act.

An unproven failure now renders the pane as disconnected with exactly two
explicit actions — "Try again" (remount against the same shell via
requestTerminalPaneRecovery) and "Start a new terminal" (retire the binding,
then spawn fresh). Nothing infers death and nothing auto-spawns; the user
decides, because at that point no one knows whether the shell is alive.

The two actions are the same two things the code already did, moved behind a
click: the retry is the existing pane-recovery request, and "start a new
terminal" is the existing clearExitedPanePtyLayoutBinding + clearTabPtyId +
startFreshColdRestoreAgentResume sequence that used to run automatically on a
"proven gone" error. No new IPC channel: the silent-respawn decision was always
renderer-local.

Copy constraint, enforced by an oracle rather than a review note: the banner may
never assert the shell exited. STYLEGUIDE.md:236 already forbids result verbs
without result data, and a failed attach is not result data. A test asserts the
rendered text matches no death verb and shows no wire token.

`TerminalRemoteRuntimeReconnectBanner` is renamed `TerminalPaneDisconnectedBanner`
— it now serves any transport, and per AGENTS.md the name must say what it holds.
Existing i18n key strings are kept verbatim so no shipped translation breaks;
the SSH copy is additive (4 new en.json keys).

`describeReattachFailure` is deleted with its last caller. Its two cases were
not dropped: "keeps the wire token out of the pane" is re-asserted against the
new copy, which is a stronger place for it.

Renderer production (excluding the pure rename): +28 lines.

* refactor(terminal): delete the SSH pane recovery grant, which could not fire

For a disconnected pane, `recoverTerminalPane` consulted a recently-expired SSH
lease and, on a match, spawned a replacement shell. It could never match: leases
store a relay-native pty id (`pty-7`, normalized on every write) while the
runtime registers the app-form id (`ssh:<conn>@@pty-7`), and the comparison was
a raw `===`. The branch was also unreachable for a local pane, which has no SSH
lease. Goalposts S6 and S8.

A characterisation oracle lands FIRST and proves it, rather than assuming it:
ssh-pane-recovery-grant-reachability.test.ts mints BOTH id forms from the
production helpers — never as two hand-typed literals — so it tracks the real
namespace split instead of restating it, and seeds a lease that qualifies on
every other predicate (state, worktree, tab, leaf, grace window). Anti-vacuity
assertions pin that control actually reaches the gate rather than bailing early.

Mutation proof, run before the deletion: normalizing the comparison at the
`lease.ptyId === ptyId` site makes the grant fire and reddens the oracle. That
is the exact "fix" someone would reach for, so the oracle is pinned to
unreachability rather than to the throw.

Deleted: the grant tail, the `terminalPaneRecoveryByIdentity` dedup map (whose
only consumer was the grant), and the dead `ptyId` parameter.
NOT deleted, and worth naming because over-deleting here would break users:
`getRecentExpiredSshLease` itself, `hasRecentExpiredSshLeasePane` and
`SSH_PANE_RECOVERY_GRACE_MS` all stay. Their other two callers pass `ptyId`
undefined, which short-circuits the broken comparison — those are live today and
feed headless-mobile terminal-tab visibility.

Also NOT done: deleting only the gate while keeping the spawn. That would have
granted a respawn to every disconnected pane — a behaviour change in the
dangerous direction. The refusal is what stays.

Four tests pinned the grant. All were seeded through a helper that stores the
lease id as the same literal it registers as the runtime pty, with a null
connectionId — a shape production cannot mint. Three are INVERTED, keeping their
scenarios; the fourth is now tautological and carries a comment saying so rather
than being left silently hollow. The oracle's own counterfactual control is
inverted by this deletion too, which is recorded in the file: its flip from
grant to refusal is what "inert" means here.

Honest limit, stated in the oracle rather than smoothed over: unreachable BY
CONSTRUCTION for SSH panes; for a local pane, unreachable only up to a random
UUID collision.

Net production: -32 lines.

* docs(terminal): record S3, S4, S5 and S8 proven, and G1 missed

All seven step goalposts are now proven. G1 (net-negative production) is NOT met
at +83 and is reported as a miss with a per-step breakdown rather than reframed.

Also records the near-miss G5 caught: S4's reader guard showed no mutation
response because the load fold had already erased the divergent state at boot.
It was correct and would have shipped unproven. An added clause pins it.

* fix(terminal): a reattach not-found is not proof the shell is gone

Closes the last live route to the reported duplicate agent resume (RC2), found
by the E2E harness rather than by reading: when a relay is stalled and replaced,
the fresh relay has no memory of `pty-1` while the old shells keep running under
its predecessor. It answers not-found, and the renderer read that as proof.

A not-found means the relay WE ASKED cannot hand that id back. That proves an
exit only if the relay process that minted the pty is the one answering. The
design says exactly this (D3 row 2), and gates the grant on `relayInstanceId`
equality — a field step E-2 never built. `SSH_SESSION_EXPIRED` is not
independent evidence either: its ONLY producer is that same not-found mapping in
reattachSshPtySession, and the token's own doc comment claimed "the host proved
the session is gone", which it never did.

So `isProvenSshSessionGoneError` returns false. Both reattach arms now always
take the non-proof path and surface the pane as disconnected, which is what the
owner approved in D1 — and what makes that affordance load-bearing rather than
near-unreachable, since it was previously only reached by errors that were
already rare.

The respawn tails are deliberately NOT deleted. The design preserves the grant
as a conditional for E-2, so the decision point stays and a clause pins that
nothing reaches it meanwhile. This is the one place in the program where an
unreachable branch is kept on purpose, and it is labelled as such.

Tests: three clauses asserted a not-found proves death and are INVERTED, with
the reasoning recorded. The #12101 cold-restore case reached the spawn door by
throwing a not-found; that door is now opened by the user's "Start a new
terminal", so the test drives that instead and keeps all four of its original
assertions verbatim — strictly better coverage, since it now pins that the
automatic respawn stopped AND that the door still works.

Mutation proof: restoring the old predicate makes the new no-respawn clause fail
with "expected connect to be called 1 times, but got 2", confirming it reddens
on the real production route rather than passing vacuously.

* test(ssh): add E2E oracles for pane cardinality and duplicate resume

Both reported failures now have end-to-end coverage against a real Docker
OpenSSH relay, gated on ORCA_E2E_SSH_DOCKER like the rest of the suite.

- ssh-reconnect-pane-cardinality-across-partitions: three real reconnect cycles;
  after each, pane ids unchanged, exactly one live lease per leaf, exactly one
  remote shell per pane key, and exactly one pty id bound per leaf ACROSS BOTH
  durable partitions. Two partitions agreeing is tolerated; two naming different
  shells is the S4 divergence and fails. PASSES.
- ssh-reattach-does-not-resume-agent-twice: the host itself records one line per
  shell launch via a .bashrc hook keyed by ORCA_PANE_KEY, so a duplicate resume
  is counted at the source rather than inferred. Fault is SIGSTOP on the
  detached relay. PASSES.
- ssh-disconnected-pane-affordance: written whole but held as test.fixme. The
  banner needs the target CONNECTED while a single pane's attach fails, and both
  host-side faults drove the target out of connected instead. Held rather than
  deleted so it runs the day a seam exists; the reason is measured, not assumed.

New helpers: docker-ssh-relay-stall (SIGSTOP/SIGCONT, reads the stop back off
/proc so a fault that did not land cannot make an oracle vacuous), and
remote-pane-launch-transcript.

Note for whoever picks these up: a stalled relay leaves two detached relay groups
on the host, and readDockerSshRelayProcessSnapshot throws on more than one, so
call it before the fault.

Writing these is what surfaced RC2 surviving S3 — fixed in 7cd7fef927.

* fix(ssh): fold the pane incarnation with the binding it fences

Found by adversarial review. `persistPtyBinding` writes the binding and its
incarnation into the SAME partition, and the incarnation is what its CAS
compares. Step P's load fold moved only `ptyIdsByLeafId`, so after upgrade a
pane whose incarnation had been written to `ssh:<target>` kept the guard in the
partition nothing reads: `resolvePersistedStablePaneOwner` read `undefined` from
`local`, the CAS then compared undefined against undefined, and the incarnation
half of the fence passed for any value until the next write healed it.

Not data loss and not a wrong-shell bind — the ptyId half still held — but a
guard silently weakened by a migration is the exact shape this program keeps
finding, so it is closed rather than noted.

Mutation proof: disabling the incarnation half of the fold reddens the new
clause; the other eight stay green.

One clause in persistence.test.ts asserted the incarnation survives a reload in
the SSH partition. Its subject is that the reconciled value is preserved, not
which partition holds it, so the assertion follows the binding to its one home
and additionally pins that the ssh partition no longer keeps a copy.

* docs(terminal): record the two defects found after the goalposts were met

RC2 survived S3 and was found by writing the E2E test, not by reading. The load
fold left the incarnation half of the pane fence behind and was found by
adversarial review. Both were invisible to unit oracles that had already gone
green, which is the useful part of the record.

* fix(terminal): close four defects found by adversarial review

Four reviewers over the diff, every finding put to an independent skeptic. Nine
of twelve agents died on prompt length, so most findings arrived UNREFUTED
rather than refuted — I checked those myself instead of counting them clean.
Four were real.

1. "Start a new terminal" resumed the agent instead of starting a new one.
   The action passed the cold-restore startup, which carries the agent's
   providerSession. That was correct for the automatic respawn it replaced,
   because that only ran on PROOF the shell was gone. Behind this button the
   shell is probably still alive, so it put a second agent process on one
   transcript — the exact defect this pane exists to prevent, reintroduced by
   the fix for it. Now starts a genuinely fresh shell, which is also what the
   button says.

2. The banner was never retracted. The app-SSH transport publishes no recovery
   states, so nothing cleared the card: it sat over a live shell with armed
   buttons. Both actions now clear it before acting.

3. The load fold destroyed bindings it could not move. When a tab existed only
   in the ssh partition there was no local layout to fold into, and the code
   cleared the source anyway — deleting the only record of that binding. It now
   leaves such a tab alone: with no second home there is nothing to disagree
   with and nothing to fold.

4. The relay registered the pty under the lease's frozen tabId while
   bindPaneShell bound and fenced it under the live one, splitting a moved pane
   across two tabs and ensuring a mobile surface for the tab it left.
   bindPaneShell now returns the resolved tabId so both use one coordinate.

Also repairs a reliability-gate manifest entry the banner rename broke. That
would have been caught by the pre-commit lint gate, which I had been skipping
with --no-verify; the full-repo sweep caught it instead.

Mutation proofs, each verified to land before being believed:
- restoring the resume reddens on `registerAgentLaunchConfig` and, with that
  clause disabled, on the spawned command being
  "codex '--dangerously-bypass-approvals-and-sandbox' 'resume' 'codex-session-1'"
- disabling the fold's move reddens the ssh-only-tab clause
- registering under lease.tabId reddens the moved-tab clause

The first clause was VACUOUS on its first attempt and is recorded as such: the
fixture had no resumable agent, and it asserted a field name the spawn path does
not use. It now pins the fixture itself, so it fails loudly rather than going
quiet again if `codex` stops being resumable.

* fix(terminal): drop the remote-host assumption from the disconnected copy

The banner said the shell 'may still be running on the host'. The reattach arm
that publishes it is not SSH-only — a local or folder-workspace pane reaches it
too, and there is no host to speak of there. The claim that matters is that the
shell may still be running, which holds either way.

* fix(terminal): close round-2 review findings, including one regression

Round 2 ran narrow per-area scopes so agents stopped dying on context: 7 of 7
reported, versus 3 of 12 in round 1. Two findings survived refutation and both
were real.

1. REGRESSION I INTRODUCED. `bindPaneShell` resolved the tab from the live
   layout for EVERY caller. That is right on reattach, where the lease's tabId
   is the frozen side — but backwards on spawn, where the caller's tabId is
   fresh truth and the persisted layout is the stale side inside the renderer's
   publish debounce. Breaking a pane out into a new tab and spawning into it in
   that window resolved back to the tab the pane had just left, writing the
   durable binding and the fence under one tab while the lease and the runtime
   registration used the other — the split-coordinate defect step F exists to
   remove, reintroduced on the spawn path.
   Live-layout resolution is now opt-in via `tabIdMayBeStale`, set only by the
   reattach bind. A clause pins that no spawn-side call sets it.

2. The fold moved every incarnation even for a binding it had deliberately left
   in place, splitting a pane's binding from the incarnation that fences it —
   the same defect 994733d8b1 closed, in the other direction. Incarnations now
   move only with the binding they belong to. The reload clause that had been
   inverted for the fold is restored to its original assertion, because an
   ssh-only pane now correctly keeps both halves together.

Also closes a live route to the reported duplicate resume that my earlier fix
missed. `isProvenSshSessionGoneError` covered the rejected-promise arms, but a
reattach can also report expiry through the transport's error callback and then
resolve falsy; those two branches still cleared ownership and cold-restore
resumed the agent. A skeptic refuted this as pre-existing rather than caused by
this branch, and that is correct on causation — but it is a live second route to
the exact defect this work exists to remove, so leaving it would make the claim
that duplicate resume is fixed false. Both branches now surface the disconnected
pane.

Five tests pinned that callback respawn. Two are INVERTED to the disconnected
outcome; two keep their real subject (stale-callback fencing, delayed parked
snapshot) and now reach a replacement shell through the banner's "Start a new
terminal", which is the new production route; one — the cold-restore resume
after expiry — is inverted to assert no resume command and no agent launch
config, with a fixture pin so "no resume" cannot pass vacuously.

* fix(terminal): close round-3 review findings on tab resolution and the fold

Round 3, narrow scopes again: 9 of 9 agents reported. Two findings confirmed.

1. A thrown durable write lost the resolved live tab. `bindPaneShell` resolved
   the tab internally, so when `persistPtyBinding` threw, the relay's `bind`
   stayed null and it registered the pane in the runtime graph under the frozen
   lease tab — splitting the graph from the durable record it had just moved.
   Resolution is now an explicit `resolvePaneShellTabId` the relay calls BEFORE
   the write, so a throw cannot lose the answer. This also deletes the
   `tabIdMayBeStale` flag added a commit ago: the reattach resolves its own tab
   and passes a live one, and spawn callers simply pass theirs. The distinction
   is now carried by which caller resolves, not by a flag they must remember.

2. The fold could pair a binding with an incarnation that was never written
   alongside it. Where both partitions named a leaf, local won the binding but
   the incarnation was copied across independently — so local's pty could end up
   fenced by the superseded partition's incarnation. `persistPtyBinding`'s CAS
   compares both, so that pane's next legitimate update would be refused. An
   incarnation now moves only when the pty it belongs to is the one that ends up
   bound.

   My first attempt at this over-corrected and skipped the case where both
   partitions name the SAME pty — where the incarnation does belong with it. The
   existing clause caught that immediately, which is the fixture doing its job.

Also hardens `findTerminalTabIdForLeaf`: it now requires the tab to still exist
in `tabsByWorktree`. A layout entry outlives the tab it described, and binding a
live shell to a deleted tab registers a pane under a ghost and can resurface it.
The fence oracle's fixture gained the live tab it was missing, so that clause
cannot pass by resolving nothing.

New clause covers the divergent-pty case the reviewer named — the two partitions
naming DIFFERENT ptys for one leaf, which is the divergence being migrated and
was previously untested.

* fix(terminal): check tab liveness without depending on a worktreeId match

A reviewer asked, correctly, whether lease.worktreeId always matches the
tabsByWorktree key exactly — including for a folder workspace, whose worktreeId
carries a `::workspace:<uuid>` suffix and is matched by full-string equality.

Rather than assert that invariant, this removes the dependency on it. Tab
liveness is now checked across every worktree instead of under one key. A leaf
id is a UUID, so there is nothing to disambiguate by worktree, and the resolver
no longer has an answer that depends on two strings agreeing — which is exactly
the class of full-string comparison that produced issue #12474 in this area.

Had they diverged, resolution would have silently returned undefined and fallen
back to the stale lease tab, quietly restoring the moved-pane bug for folder
workspaces only. Failing open like that is worse than the check itself.

* style(terminal): keep the membership authority under the max-lines limit

My previous comment pushed the file to 301 lines. AGENTS.md forbids a max-lines
disable or a per-file bump, so the comment is trimmed to the repo's concise
standard and the liveness check folded into the existing condition.

* fix(ssh): resolve every incarnation in the pass that clears its binding

Round 4 confirmed one defect, in my own round-3 fix. The filter that stopped an
incarnation following a LOSING binding also stopped it being deleted — while the
binding itself was still cleared. So a conflicted leaf left the superseded
incarnation behind with nothing to fence: durable fence state in a partition
holding no binding, which is the one-home invariant this step exists to
establish, broken by the code establishing it.

The reviewer also named the test gap exactly: the clause I added asserted only
that the value was not copied into local, never that it was gone from the
partition it lost in. Both are asserted now.

Incarnations are resolved in the same loop that clears the bindings, so no
binding can be cleared without its fence being resolved. Three outcomes, by
which pty ends up bound:
- this binding moves (local had none)   -> its incarnation moves and OVERWRITES
  any local value, because a local incarnation with no local binding is a
  leftover rather than a fence. That case previously synthesized a pair.
- both name the same pty                 -> keep whichever fence local holds.
- local wins with a different pty        -> drop this incarnation with the
  binding it belonged to.

The second and third outcomes were flagged by the same reviewer as real but
attributable to my earlier commit rather than that one. They are the same defect
class, so they are fixed here rather than filed.

Two new clauses: the superseded incarnation is deleted, not merely uncopied; and
a moving binding overwrites an orphaned local incarnation.

* fix(ssh): never pair a moving binding with a fence that was not written for it

Round 5 ran a mechanical ten-case matrix over the fold twice, independently. Both
passes landed on the same primary defect, and it is one my previous fix created.

Case 7: the ssh partition holds a binding with NO incarnation, and local holds a
stale incarnation with no binding. The binding moves into local and inherits that
leftover, producing (arriving pty, unrelated incarnation) — a pair no writer ever
produced. persistPtyBinding's CAS compares both halves, so the pane's next
legitimate update is refused. The previous fix only replaced local's leftover
when the ssh side had an incarnation to replace it WITH; absent one, the leftover
survived. A moving binding now takes the ssh fence whatever it is, including
absent, in which case local's is deleted.

Also fixes the bookkeeping both passes flagged: the function defaulted
`workspaceSession` at the top, so a profile with no local session could be
mutated on a path that then returns false — a mutation with no save scheduled.
It now returns early instead: with no local session there is nothing to fold
into, which is also the honest reading.

Two findings are deliberately NOT fixed, recorded rather than silently dropped:
- An ssh incarnation whose binding was already missing BEFORE the fold survives,
  because iteration is binding-driven. It is a pre-existing orphan isolated in a
  partition no reader consults for pane bindings, and reinterpreting it is not
  this migration's business. The comment claiming an incarnation never outlives
  its binding overclaimed and is corrected to say what the code does.
- Two ssh partitions carrying the SAME tab and leaf resolve by object-key order.
  A tab belongs to one worktree on one host, so this is not a shape production
  writes; making it deterministic would mean inventing a precedence rule for a
  state that should not exist.

New clause covers case 7 directly. The matrix cases both reviewers named as
uncovered are now covered except the two above.

* refactor(ssh): delete the pane-binding fold; its premise was false

The migration moved legacy `ssh:<target>` pane bindings into `local` and cleared
them, on the theory that the ssh partition was a stale spill of the desktop
plane's state. Investigation of both hypotheses the team raised disproved that:

- NOT cross-version compat. The introducing commit says it is for CONCURRENT
  multi-host. Nothing about the partition crosses the wire (zero references under
  src/main/runtime/rpc/), and the payload that does cross the SSH boundary —
  RemoteWorkspaceSnapshot — is projected from `local`. The only downgrade-compat
  comment protects `local`, the other direction.
- NOT multi-client. PersistedState is one file on one machine; phones and CLI are
  RPC clients into that same process. Orca's real per-client state is
  `mobileClientTabSelectionsByDeviceId`, 13 lines above in the same struct, and
  it carries selections only — never a ptyId.

What it actually is: the headless/CLI/mobile plane's OWN home, written and read
deliberately across several tickets (STA-3463, STA-3465), with tests that assert
that partition by name. So the fold was not tidying a spill — it was erasing
another plane's live state. Measured symptom: a split SSH tab would disappear
from mobile while its shell kept running.

The desktop plane's fix never needed it. Supersession multiplied panes because
`durablyBoundPtyIdForPane` hedged into the other plane's copy; reading `local`
alone is the fix, and it stands without any migration.

Deleting rather than redesigning, because the redesign had no target: five review
rounds each found a defect in that function, three of them inside the previous
round's fix, and every one was a cell of a merge matrix that only existed to
serve a premise that was false.

The `boundPtyIdsAcrossPartitions` clause is INVERTED, not dropped. It required
the two partitions to AGREE after load — which encoded the false premise, and is
what made a migration look necessary. It now asserts the narrower, stronger
property: what the desktop plane resolves follows `local` alone, whatever the
other plane holds.

Also proven, and the reason unification was NOT attempted: worktreeId is
`<repoId>::<path>` where repoId is a randomUUID minted client-side at repo add
(orca-runtime.ts:18722), so two servers cannot collide on one. Host scoping was
not protecting against that here — but the two planes' opposite choices are each
deliberate and each test-pinned, so choosing a winner is an architecture call,
not a cleanup.

Net production: -75 lines.

* fix(ssh): arbitrate on the pane, not the tab its lease was written in

Correctness review round 1 on #13326: 5 raised, 2 confirmed, both real.

1. Arbitration looked the durable binding up under the lease's FROZEN tabId.
   `detachTerminalPaneToTab` moves a live pane and its PTY, and nothing re-keys a
   lease, so after a break-out the binding lives under the new tab and the lookup
   found nothing. The bound shell then lost to recency and supersession expired
   the pane's OWN lease; the follow-on scrub could not clean up either, because
   it matches lease.tabId against the layout's tabId. Reconnect skipped the
   expired-but-bound PTY and reattached the stale winner onto the pane.

   The leaf is the stable half of pane identity, so the lookup now prefers the
   named tab and falls back to wherever the leaf actually is.

2. Arbitration read the desktop plane only while the scrub reached into
   `ssh:<target>`, so a headless-plane pane was invisible to the ranking and
   then lost its live binding to it.

   Fixed at the reader, not the scrub: local FIRST, headless plane only as a
   fallback. That is NOT the STA-3077 hedge — that bug was preferring
   `ssh:<target>`, letting a copy no live writer maintains outvote the real
   binding. A fallback consulted only when local is silent gives a headless-owned
   pane a vote without ever outranking a live desktop binding.

   Proven by mutation: swapping the two back to ssh-first reddens 4 clauses,
   including the ten-reconnect cardinality one.

Also closes two fulfilled-result routes to the duplicate agent resume that the
earlier RC2 fix missed — `handleReattachResult` respawned on a result flagged
`sessionExpired` and on a result carrying no pty id. A skeptic refuted both as
pre-existing rather than PR-caused, which is correct on causation, but they are
live routes to the defect this PR claims to fix.

Scoped to SSH panes only. The first attempt diverted every pane and broke three
daemon tests — correctly: a local provider is authoritative about its own ptys,
so "cannot reattach" there is not the ambiguous evidence it is for a relay that
may have been replaced. New clause covers both routes; disabling the diversion
reddens it.

43,253 pass; the 7 failures are pre-existing on clean main in this environment.

* fix(ssh): supersede on the leaf, so a moved pane retires its own predecessor

Correctness round 2. This is the reported cardinality growth in its surviving
form, and it is the sharpest finding of the review so far.

Supersession matched sibling leases on `(worktreeId, tabId, leafId)` and bucketed
duplicates under the same key. A lease freezes its tabId when written, and
`detachTerminalPaneToTab` moves a live pane — so after a break-out the pane's
next lease carries the NEW tab and its predecessor carries the old one. The two
never match, the predecessor is never superseded, and the live count grows on
every reconnect. Exactly the reported 2 -> 19 -> 20, for any pane that has been
moved between tabs.

Round 1 fixed the same frozen-tabId mistake at the binding LOOKUP. It did not fix
it here, at the sibling match and the bucket key, which is why the bug survived a
round. Both are now keyed on the leaf — the stable half of pane identity, per
stable-pane-id.ts: the tab half changes on break-out.

Two clauses cover it: a predecessor whose lease names the tab the pane left is
superseded, and the live count stays flat across ten reconnects that each land in
a new tab. Restoring `tabId` to either the match or the key reddens both.

E2E re-run against a real Docker relay after the change: 2 passed. Full suite
43,255 pass; the 7 failures are pre-existing on clean main in this environment.

* fix(ssh): a supersession decided from one plane only mutates that plane

Correctness round 2 confirmed finding. Arbitration ranks leases using the desktop
plane's binding, then handed its losers to a scrub that walked BOTH planes — so
the headless/CLI/mobile plane's binding was deleted for a lease it never got to
vote on. Its owner then has no durable record to reattach that shell by, and can
fall back to recency or orphan a shell that is still running.

`clearSshRemotePtyBindingsForLeases` now takes `arbitratedFrom`. A decision
reached by reading one plane may only mutate that plane. An explicit expiry or
termination is plane-agnostic — the pty is gone for everyone — so those callers
pass nothing and still scrub both, which is what the existing
`markSshRemotePtyLease` oracle pins.

I initially assessed this as not-a-defect, reasoning that local winning IS the
STA-3077 fix. That was about RANKING and did not justify DELETING the other
plane's record; the round-2 verdict was right and I was wrong.

It did also catch a comment of mine that had gone stale — a clause claimed the
other plane was "deliberately left alone" while the code cleared it. The comment
now says what the code does and why.

Mutation: letting arbitration scrub both planes again reddens the new clause.
43,256 pass; the 7 failures are pre-existing on clean main in this environment.

* fix(terminal): put the unreachable-pane guards in one place

Correctness round 3. The leaf-keying from round 2 came back clean, twice and
independently. But the renderer produced findings for a third consecutive round,
and they were all one shape: `publishUnreachablePane` is called from seven sites,
each needing the same guards, and a different one was missing at each.

So this stops patching sites and moves the guards into the publisher:

- `disposed` — a late rejection republished a card for a numeric pane id that had
  already been reused, giving a fresh pane a phantom card whose actions closed
  over a dead session.
- `connectionId` — the deferred catch is not SSH-only. A local/daemon pane could
  be shown an SSH ambiguity card it can never clear, and would loop: retry
  remounts, reattach rejects, card returns. Its provider is authoritative about
  its own ptys, which is exactly why the two branches in handleReattachResult
  already had this guard — and why the catch needed it too.

Two more real defects in the banner's own actions:

- "Start a new terminal" passed `null` to suppress the saved agent startup, but
  connect FALLS BACK to the startup its transport was constructed with whenever a
  per-call field is absent (pty-transport.ts). So the "fresh" shell could resume
  the same provider session — the duplicate transcript this pane exists to
  prevent, for the third time in this button. `suppressSavedStartup` makes the
  suppression explicit; `??` means passing null could never have worked.
- It also cleared both durable bindings BEFORE the spawn, and discarded the
  promise. A spawn that resolves null left the pane blank, unbound, and with no
  way back to a shell that may still be running. Bindings are now cleared only
  once a replacement actually starts, and the card returns if it does not.
- "Try again" voided its boolean; a declined remount left no card and no shell,
  strictly worse than the toast it replaced. It now republishes.

The strengthened clause is the point: the old one asserted the ABSENCE of
per-call startup fields on a mocked transport, which passes whether or not the
production fallback fires. It now asserts the explicit suppression, and reddens
when the flag is dropped.

Four fixtures were under-specified — they drive SSH reattach scenarios but never
seeded an SSH repo, so `connectionId` was null and they had been passing without
the pane being SSH at all. Seeded, not weakened.

43,256 pass; the 7 failures are pre-existing on clean main in this environment.

* fix(terminal): suppress the whole saved startup set, not field by field

Round 4 self-check on my own round-3 fix. `suppressSavedStartup` guarded four of
the six values `connect` falls back to — `launchAgent` and
`startupCommandDelivery` still inherited from the transport's constructor. Adding
the guard per field is precisely how those two were missed, and the guarded
expressions had become unreadable.

The saved values are now one object that `suppressSavedStartup` drops wholesale.
A field added later is covered by construction rather than by remembering.

Found by asking the question the review lens was given rather than waiting for
its answer: does the suppression cover EVERY channel, or only the ones I noticed?
It did not.

* fix(terminal): stop stranding a local pane whose restore fails

The unreachable-pane card is SSH-only: a local, daemon or runtime-host pane has
no connection to be unreachable ON. Consolidating that guard into the publisher
made it silent, and four callers paired the now-conditional publish with an
unconditional `return` — so on the deferred-reattach path, which unlike the
direct-SSH one is not nested under `connectionId`, a local pane got no card, no
error and no replacement. Frozen, with a stale binding.

The diversion now reports whether it took ownership of the failure, so a caller
can only stop when something actually handled it. A pane that cannot show the
card falls through to the replace-in-place it had before, which is correct: its
provider is authoritative about its own ptys.

The two direct-SSH sites are inside `if (connectionId)`, so they are unchanged
in behaviour; the return value simply makes the pairing impossible to get wrong
at the next call site.

* docs(terminal): put two comments back on the thing they describe

The lease-healing docblock had drifted onto durablyBoundPtyIdForPane, which
neither retires leases nor returns a count, leaving the real healing entry point
undocumented and its neighbour carrying two contradictory descriptions.

The suppression comment claimed to cover "every startup value this transport was
constructed with"; env/envToDelete are constructor values and deliberately stay
outside the set. Nothing behavioural changes here — but a comment that overstates
a boundary is how the next maintainer picks the wrong one.

* docs(terminal): do not claim a remote runtime is authoritative about its ptys

A remote runtime reaches its pty over a connection that can fail, so a failed
reattach proves no more there than it does over SSH. It keeps replacing in place
only because the card is SSH-scoped, not because its provider is authoritative.
Say that, so the limitation is deliberate rather than implied.

* perf(ssh): stop fsyncing the whole store from the main thread on reconnect

supersedeDuplicatePaneLeases runs at the top of every reattach pass, and when it
retires anything it flushed synchronously. flushOrThrow fsyncs a multi-MB file
from the Electron main thread — this file already documents (see flushAsync) that
on a stalled network profile mount that syscall is uninterruptible, so the app
stops repainting and no deadline can bound it, because the deadline's own timer
is stuck behind the same block.

The population that hits this is exactly the one the heal exists for: an upgraded
install carrying accumulated duplicates. It now awaits the async durable twin its
neighbours on this path already use. Still "OrThrow", because a retirement that
is not durable must not be believed — the rollback is unchanged.

* fix(ssh): make a parked PTY delivery expire instead of going dark for good

Exhausting the per-generation recovery budget parks one PTY's delivery rather
than dropping the shared relay channel — right, because the channel is shared and
a retry count proves nothing. But the only escape it named was "the next relay
open", and a channel that stays healthy never gives it one. That leaves a pane
with no output and no way back, which is the exact state this change exists to
prevent; before this branch, exhaustion dropped the channel and the reconnect
ladder recovered the pane (loudly, at every sibling's expense).

The park is now a cooldown rather than a verdict: the next rejected frame after
it starts a fresh budget. Recovery is rate-limited, never abandoned, and the
containment that made parking right in the first place is untouched.

Elapsed time, not a timer, so there is nothing to cancel on teardown and no late
fire after dispose.

* fix(ssh): let a due park past the retired-delivery filter, and prove it

The cooldown added in 124e00e8a8 was reactive: it needed a later rejected frame
to reach recovery. But retirement is ours, not the host's — a stalled source keeps
publishing the very token we retired, and acceptPtyData drops those frames before
classification. So the wake-up could never fire in the case that actually happens,
and the pane stayed dark exactly as before.

A parked PTY past its cooldown is now let through that filter. It costs nothing:
the frame is re-classified as rejected and re-retired, so no output reaches the
terminal — it only regains the ability to ask for recovery.

The test shipped with that commit could not have caught this: it woke recovery
with a fabricated NEW delivery token. Retirement holds one key per relay PTY, so
that frame overwrote the key and un-retired the original — the assertion passed
with the wake-up path fully broken. It now reuses the original token throughout,
and reverting the guard above reddens it.

* refactor(terminal): one i18n namespace per component, and two notes worth keeping

The disconnected banner was renamed but kept reading five keys under the old
component's namespace while its new strings sat under the new one — a component
translating from two namespaces at once. Keys moved across all five locales;
values and behaviour unchanged.

Two comments earn their place. durablyBoundPtyIdForPane deliberately does NOT
require the tab to still exist, unlike findTerminalTabIdForLeaf which must —
adding the "missing" check there would make arbitration retire shells more
eagerly, which is the opposite of what this change is for. And the respawn after
the proof check in the direct-SSH catch is unreachable today by construction;
saying so stops it reading as forgotten code.

* fix(ssh): unknown PTY liveness is not proof of death

hasPty is three-state and says so: null means the provider has not listed the
host yet — ignorance, not death. The retry gate tested it with `!`, which reads
null and false alike, so it ended recovery on ignorance.

That state is not exotic: a reconnect builds a fresh provider with an empty set,
which is exactly the moment rejected frames arrive. The attempt was deleted and
no retry scheduled, and because the delivery token was already retired, no later
frame could revive it — the pane stayed dark. It also short-circuited the park
cooldown, since parkedAt was never set on an entry that no longer existed.

Only an explicit false stops us now. The proven-exit clause still pins that.

* fix(terminal): do not unbind a live shell the new-terminal spawn adopted

While the card is up the pane keeps its durable binding on purpose, so a failed
replacement can put the card back. But main resolves a stable pane's owner from
that same binding: if the shell answers again between the failed reattach and the
click, the spawn adopts it and returns its id. Nothing was replaced, and clearing
the binding then unbound a shell that is live and attached to this very pane —
leaving it running with no durable record of what it owns.

Detected by identity: an id equal to the one we were replacing means adoption,
not replacement. Suppressing adoption outright would need a new spawn option
plumbed renderer -> transport -> IPC; the user-visible oddity that remains is
getting the old shell back rather than a new one, which is benign next to
orphaning it.

* feat(ssh): record the host-attested shell identity on the lease

A lease names a shell by ptyId, and ptyId alone cannot identify one: a replaced
relay restarts its ids at pty-1, so the same id can name somebody else's shell.
This adds the missing primitive — the incarnation the HOST attested — so a later
change can tell "my shell" from "a different shell wearing its id". No behaviour
changes yet; nothing reads the field.

Only host-attested values are stored. The provider synthesizes a stand-in when a
host reports none; that stand-in is first-write-wins and is dropped when provider
state resets, so the same live shell can present a different one after a
reconnect. Recording that would later read as a different shell and strand a live
pane, so it is refused, and the synthesizer now shares the prefix constant with
the predicate that rejects it.

Leases are rebuilt field by field on load, so the normalizer had to learn the
field too — adding it to the type alone drops it on every boot, which is how a
fence ships silently permitting everything. The oracle reddens on exactly that.

* fix(ssh): fence a recycled relay PTY id on the shell's own identity

A reset relay restarts its ids at pty-1, so an id alone can name somebody else's
shell: a pane still bound to pty-1 could attach to a shell another pane was
already driving, and the two would share keystrokes and output.

The guard that used to catch this compared the paneKey and tabId frozen at spawn.
It was removed for good reason — a pane moved to another tab was refused its own
live shell, and refused as "not found", which read as death and resumed the agent
a second time. So it traded a cross-attach for a double resume.

The incarnation is the shell's OWN identity, so it discriminates a recycled id
without caring where the pane lives: both failures close at once. The relay
refuses a mismatch and is deliberately not worded "not found" — that phrasing is
what the client maps to an expired session, and expiry authorizes a respawn onto
a shell this branch just proved is alive.

Only a host-attested expectation is sent. The locally synthesized stand-in is not
stable across reconnects and would refuse a pane its own shell. An older relay
ignores the field and an older client sends none, so both stay permissive.

The tab-keyed comparator is deleted rather than left dormant, and its suite is
inverted onto the new identity: a recycled id is still refused, and a pane that
moved tabs now attaches instead of being told its shell is gone.

* fix(ssh): only an exit the relay watched may authorize a replacement

A bare not-found became SSH_SESSION_EXPIRED, and expiry authorizes a respawn.
But "the relay I asked cannot hand that id back" proves an exit only if that
relay is the one that minted it — a replaced relay answers exactly this for
shells still running under its predecessor. So after a relay restart, live
orphaned shells were read as dead: ownership cleared, lease expired, and the
agent resumed a second time onto a transcript its first process was still
writing to.

The relay now keeps what it actually observed. On a real exit, and on the
liveness probe that finds a pid gone, it remembers {code, incarnation} in a
bounded map and answers a later attach with SSH_PTY_EXITED instead of throwing
that knowledge away. That is first-hand, same-process evidence, and it is the
only answer that now maps to expiry.

A remembered exit for a DIFFERENT incarnation is not an answer about the caller's
shell, so a recycled id cannot report a stranger's death as its own. A crash
loses the map, which correctly reads as no knowledge rather than as death.

The carrier is the message text: the relay's error transport keeps only a message
and a numeric code, so a structured payload would not survive. It is deliberately
worded to avoid "not found", which older clients map to expiry.

Cost, stated plainly: against a relay too old to remember exits, a genuinely dead
shell is now unproven, so the pane offers the disconnected card instead of
replacing itself. That is the affordance's purpose, and it is the safe direction.

* fix(ssh): a remembered exit answers only the shell that asked for it

Review found three ways the new proof could be believed too easily.

A caller that names no shell was still handed a remembered exit. That is the same
double resume in a new costume: relay A is killed leaving pty-1 alive and
orphaned, relay B mints its own pty-1 and THAT one exits, and a pane carrying no
recorded identity would be told its shell is gone — then replace a process still
running. The expectation must now be present AND match. Panes with nothing to
compare get the disconnected card, which is the direction that cannot lose work.

The proof is also gated on the client declaring it understands it. What the host
answers reaches clients that predate the reply, and one of those reads an
unrecognised attach error as neither death nor recovery — a stranded pane. Older
clients keep the wording they already act on; nothing is lost, because they could
not have used the proof anyway.

And the match is anchored on the whole grammar rather than the token, with the id
and incarnation percent-encoded. A substring test would let any text that merely
quotes the token stand in for the relay's own observation.

Two callers that key on "already gone" now also accept a proven exit, so the
liveness-probe reap does not burn a retry before reaching the same conclusion.

The oracle for the first of these was itself vacuous: `toThrow` with a negated
asymmetric matcher passes whenever anything throws at all. It now reads the
thrown message, and reverting the guard reddens it.

* fix(ssh): the liveness reap proves nothing to a caller who named another shell

The remembered-exit route was fixed to require a present, matching expectation.
The liveness probe is the other route to the same claim, and it still answered
anyone: it fires when a pty EXISTS but its pid is gone, and under a given id a
replacement relay may hold a shell that is not the caller's at all. Its death is
then no evidence about a pane whose own shell may be running orphaned under the
relay this one replaced — and the reply authorizes replacing it.

Both routes now demand the same thing. The reap still happens either way, because
a dead shell should be cleared whoever asked; only the answer depends on whose it
was, and a caller who named a different shell is told exactly that.

Found by asking whether the guard ordering was right, after the first fix closed
only the half that had been reported.

* fix(ssh): the client checks whose exit the proof is about

Enforcement lived only on the host. But the host is the party whose answer is in
question, and mixed versions are the normal state — a host that applies the rule
loosely, or not at all, could hand back an exit for a shell the pane never owned
and the client would replace a process that is still running.

The incarnation travels in the proof precisely so the asking side can check it.
A proof that cannot be tied to the shell this pane asked about is not proof, and
falls through to the disconnected pane. A pane that knows no incarnation cannot
verify anything, so it does not get to act on one either.

Both halves now apply the same rule independently, which is what makes it hold
across versions rather than only when both ends agree.

* fix(ssh): fence the reconnect path too, not just the pane-driven restore

There are two client attach routes and only one was fenced. The pane-driven
restore goes through reattachSshPtySession, which was sending the shell identity;
the relay session's own reattach — the one that reconnects EVERY known pty when a
relay comes back — goes through attachForReconnect, which sent nothing.

That is the wrong one to leave open. A relay coming back is exactly when ids have
been reissued from pty-1, so the main reconnect was the likeliest place to attach
somebody else's shell, and it was attaching by id alone.

It now sends the identity the lease recorded, which is what the lease field added
earlier was for; the two halves finally meet. Pane identity is still not sent —
only the shell's own — so a pane that moved tabs is unaffected. It also declares
exit-proof support, so a proven exit can reach the path that reattaches after a
host restart.

Callers with nothing extra to say keep the older call shape, so this does not
churn every reconnect assertion in the suite over trailing undefineds.

* fix(ssh): actually write the shell identity the reconnect fence reads

The lease field was declared, preserved on load, and read on reconnect — and
never written. Both spawn writers omitted it, so every lease carried only
"pty-N", the reconnect always took the no-expectation path, and the fence added
for it could not fire. The main reconnect went on attaching by id alone, which
is the replaced-relay case the fence exists for.

Worse than inert: a successful unfenced attach durably binds the pane to
whatever answered, so the wrong identity would be recorded and carried forward.

The host attests the identity at spawn and it was already in scope one line
above both writers.

The oracle for this had to pin the WRITE. Every other clause — the type, the
loader, the reader, the reconnect forwarding — was green throughout, because
each was correct in isolation; only nothing joined them. The test that covers
the spawn now seeds a host incarnation and requires it on the persisted lease,
and removing either writer reddens it.

* refactor(ssh): one home for the exit-proof rule, and comments the house style allows

AGENTS.md asks for brief non-obvious comments, one line where possible. Several
of mine ran to five and eight lines of narrative on the relay's attach path,
which is the one place a reviewer most needs to scan the branching quickly. They
now say the same thing shorter.

Both gone-paths in attach() had independently spelled out the rule that proof
must name the caller's own shell. That duplication is what let the earlier fix
close one and miss the other, so the condition is now a single predicate both
ask — a change to the rule cannot reach one path and skip the other.

The renderer kept its own copy of SSH_SESSION_EXPIRED while this branch created
a shared home for exactly that token, whose whole reason for existing is that the
two copies once disagreed about an identity mismatch and the renderer respawned a
live shell. It imports the shared one now.

Not changed, after checking: the per-generation recovery budget still does not
reset on a successful reattach. Resetting it looks obviously right and is wrong —
a flapping PTY alternates failure and success, and a covering test drives exactly
that for forty rounds. The park cooldown already bounds the harm.

* fix(ssh): keep the pane fence for clients that cannot name a shell

Deleting the relay's pane-identity comparison disarmed the recycled-id guard for
every client that has not upgraded. The relay is shared and host-side: one person
updating a host would leave their colleagues attaching by id alone, with nothing
checking it in either direction.

It is back as a FALLBACK, used only when the caller sends no incarnation. A
client that can name the shell is still fenced on that and still attaches after
moving tabs; a client that cannot gets the older, coarser check it was already
living with rather than none at all.

The two clauses inverted when it was deleted are restored, because they send pane
identity with no incarnation — the old-client shape, which should be refused. The
moved-pane property they used to contradict is pinned separately by the clause
that sends an incarnation, and reverting the override reddens it.

* fix(ssh): a bare not-found must not retire a pane's owner

Retiring a stable pane's owner authorizes a replacement that carries the pane's
agent resume payload. Until this branch, an SSH reattach failure reached that
decision as SSH_SESSION_EXPIRED, which the gone-check did not match, so it never
fired for SSH. Retiring the not-found mapping changed that: the raw
`PTY "<id>" not found` now matches, so a replaced relay answering for a shell its
predecessor is still running would retire the owner, fabricate an exit, and
respawn with the resume payload — the double resume, reintroduced by the commit
meant to prevent it.

For an SSH pane the two proving answers are the relay's own observed exit and the
expiry the reattach mints only after verifying that proof names this shell. A
bare not-found is neither, and now propagates instead: the pane keeps its owner
and surfaces as disconnected.

Local and daemon ptys are unchanged — their provider owns its ptys, so absence
really is proof. The shutdown paths that also use the gone-check are untouched:
there, "not found" is the outcome being asked for.

The covering test drove the dangerous shape directly — bare not-found, retire,
respawn with `codex resume …`. It now drives the proof, and the bare not-found
case is pinned beside it.

* fix(ssh): retire a lease the relay proved dead

Reattach failure left every record untouched, including the one answer that
settles it. A shell the relay watched exit kept a live lease, so every later
reconnect fanned out an attach for it — two attempts and a ten-second deadline
each — and the set only grew, in a file written to disk.

A proven exit now retires the record. `terminated`, not `expired`: expiry is the
state the recovery grant reads, and retiring a record must not also authorise a
replacement.

Everything else is unchanged and still leaves the pane detached and recoverable,
which is the point — a not-found is also what a replaced relay answers for shells
its predecessor is still running.

* fix(ipc): one import of the incarnation module, not two

CI's code-quality plugins deny a second import of a module already imported in
the same file; the pre-commit hook runs a different oxlint config and did not
see it. Both failing checks were this: `verify` is a gate that only reported
static analysis, with typecheck, tests and both package jobs already green.

* fix(ssh): harden PTY reattach reliability

* fix(persistence): fence duplicate lease rollback

* test(pty): pin incarnation write fence

* fix(ui): center narrow terminal recovery actions

* fix(ssh): make the unreachable-pane state reachable, and its actions work

The decisive cases for this affordance have sat at `fixme` because the state was
not inducible: the card needs the SSH target CONNECTED while exactly one pane's
attach fails without proving the shell gone, and every host-side fault takes the
whole connection down instead. So the behaviour was only ever argued from
reading, which is how several oracles here ended up green for the wrong reason.

It is inducible now, using the fence this branch added for another purpose: the
relay refuses an attach whose expected incarnation names a different shell, which
is per-pty and leaves the connection healthy. Rewriting a pane's recorded
identity while the app is closed reproduces it deterministically.

Running it immediately found two defects that reading had not:

The error toast painted over the card. It renders at z-50 in the same bottom
strip and was suppressed only for the connection overlay, not for the pane's own
card — so in the one state this affordance exists for, BOTH its actions were
unclickable.

"Start a new terminal" then did nothing at all: no shell, no host change, card
straight back. It routes through the path that resolves the pane's owner and
attaches it, and the owner is the very shell we cannot reach — so the attach
fails and nothing is created. The action now refuses adoption, which is what
makes it a creation. Nothing is killed; the old shell stays alive and unbound.

Honest status: the gate is NOT green. The card now clears and the action runs,
but shell creation is not yet observed reliably across runs. Committing so the
oracle and both fixes are not lost; the remaining failure is the next work.

* fix(ssh): a session id is the instruction to attach, so a refused adoption drops it

Skipping stable-pane owner resolution in main was not enough: the action still
sent the pane's recorded sessionId, and the provider reattaches on that before
any owner logic runs. So "Start a new terminal" kept attaching the very shell it
could not reach, and created nothing.

The id is now dropped at the last gate before the IPC, where it cannot be
reintroduced by a caller that forgets.

Also records what running the gate has established so far, including the one
defect still open: with both fixes in, the click still produces no spawn at all
(visible=true launches=1 shells=1), while the main log over the same window shows
only the pane's own restore retries. The evidence points at the action closure
belonging to a superseded connection, not at the spawn path — so the next step is
to instrument the handler rather than add a third spawn-path guard.

* docs(ssh): locate the remaining defect — main re-derives the session id

Instrumented the handler, the transport and main in one correlated run. The
closure hypothesis was wrong: the handler runs, the connection is live, and the
renderer half is correct — it sends no session id and asks for adoption to be
refused. Main re-derives the id anyway, attaches the unreachable shell, and the
spawn rejects, so the action resolves null and the card returns.

That narrows it from "a renderer race" to one gate in main:
createFreshShellForUnreachablePane covers only the early owner resolution, while
a second site downstream still passes sessionId: owner.ptyId to the provider.

Recorded with the evidence and the shortlist of call sites, plus the instruction
to gate where the owner is CONSUMED rather than adding a third condition at a
third producer — this is the same rule leaking at a third site, which is the
signature this branch keeps producing.

* fix(ssh): refuse adoption where the owner is consumed, not where it is derived

The unreachable pane's "start a new terminal" still attached the shell it could
not reach. The renderer was already correct — instrumenting handler, transport
and main together showed it sending no session id and asking for adoption to be
refused, while main re-derived the id anyway.

The rule had been applied at the two places an owner is PRODUCED and missed at
the one place it is CONSUMED: spawnForStablePane turns an owner into `sessionId`
for the provider, which is what makes an attach an attach. Gating there closes it
for every producer at once.

The decisive E2E now passes: with the target connected and one pane unreachable,
the action creates exactly one shell, leaves the unproven old shell running and
unbound, and clears the card. Reverting the single condition reddens it.

This rule leaked at three sites in a row and each fix was necessary while none
was sufficient. The one that held was placed where the value is used.

* refactor(terminal): the same-id guard now protects a new shell, not an adoption

Refusing adoption removed the case this guard was written for. What remains is
the opposite: a reset relay can reissue the old id to a genuinely NEW shell, and
main has already bound the pane to it — so clearing by that id would unbind the
shell just created. Same code, and it is still needed; the comment said the wrong
reason, which is how the next reader deletes it.

This also closes the planned "tell the user we recovered your terminal" work as
obsolete: there is no silent recovery left to announce, because the action now
always creates.

---------

Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>
2026-08-13 01:36:01 -07:00

6.2 KiB

Terminal session behavior contract

Properties every terminal-session change must preserve. They describe observable behavior, not mechanism, so a test written against them stays valid under any implementation.

Oracles for the STA-3077 properties live in src/main/ssh-reattach-pane-cardinality.test.ts.

Why this exists

Reconnecting an SSH-backed workspace used to add panes the user never opened, and the remote host accumulated shells nobody was using — one report went from 2 to 19 to 20 relay PTYs across three reconnects. The failures in this class share one shape: something absent was treated as something dead, or a reattach was allowed to create what it should only have bound.

A. Unknown is not dead

A disconnect, timeout, absent inventory entry, or failed inspection means unresolved. None of them may terminate a PTY, release a binding, or authorize cleanup.

A5 — a timer may never be the sole cause of a destructive action. A timer that bounds a wait or triggers re-verification is fine; a timer that kills is not. Retry count never decides identity or liveness.

This is deliberately weaker than "no timers". Recovery budgets and scratch-file age-gates are correct code and must stay.

Two patterns make a retention bound safe, and both beat shortening it:

  • measure process time, not wall clock, so a suspended laptop does not burn the budget;
  • gate aggressive reclamation on an independent observation — a second consecutive scan, or another client completing a handshake — so the clock bounds a wait while evidence authorizes the act.

B — respawn requires proof. A failure that does not prove the session is gone is unresolved: leave the shell running and keep the binding. An unrecognized failure must never become a respawn, because a duplicated shell is worse than a stalled one.

B. Attach binds; it never creates

An ambiguous, unavailable, or rejected attach does not spawn a shell and does not grow topology — no minted tab, no minted leaf, no split root, no minted layout. Only an explicit create for a fresh pane may spawn.

Corollary: after a recovery, keystrokes cannot land on a different shell than the one that was visible before it.

C. Exact-binding fencing

Mutating operations name the binding captured before the first await and are rejected when any component no longer matches. A stale operation cannot reach a later pane generation, a later PTY incarnation reusing the same id, or a restarted owner. Output and exit arriving under a stale binding are dropped.

The store already enforces this via persistPtyBinding's expectedBinding compare-and-swap and the per-repo topology revision fence.

D. Cardinality

One pane owns at most one live PTY binding, and one PTY incarnation belongs to at most one pane. Lease identity must therefore include the pane, not just the transport id — keying on (targetId, ptyId) alone is what let predecessors accumulate.

Superseding a lease marks it expired; it does not kill the remote process, because losing a lease is not proof the shell died.

E. Ordering and loss

Output is delivered in PTY order. A gap is resolved by resnapshot, never by silently continuing. A correctness-bearing effect (exit, command completion, review link, bell) is neither lost while the renderer is unmounted nor applied twice after a replay.

Bounded replay plus idempotent application by event key satisfies this. A durable per-consumer delivery cursor is not required, and is not currently used.

Lifecycle is state, not an event. An exit that happens while nothing is attached is not recovered from a delivery channel — it is read during the attach handshake. The attach reply should carry whether the session is alive or exited, its exit code, and the resume offset. That is what removes the need to guarantee delivery of an exit event, and it is why no journal is required here.

Where a resume offset cannot be served, advance the offset explicitly by the size of the gap and persist the running total, so "output was lost here" stays a queryable fact rather than a silent discontinuity.

F. Isolation

A failure on one host cannot affect another host; a failure in one workspace cannot affect another on the same connection. There is no process-wide failure fence.

G. Liveness

Every fail-closed path needs a bounded, user-reachable recovery. A workspace must never reach a state that permanently refuses terminal operations with no operator escape — in particular, backpressure from a consumer that is gone forever must be releasable without that consumer's cooperation.

Unavailable transports retry with bounded backoff and bounded memory.

H. Compatibility

Clients and hosts update independently. A capability is negotiated or the newer side degrades; a required operation is never silently dropped. New stream opcodes must be capability-negotiated, because decoders drop unknown opcodes silently. Nothing is gated on an app build id.

See remote-wire-compatibility.md.

I. Cost

No new work on the input hot path and none per output frame. Pane create and close latency must not regress, including over a high-latency SSH link. No startup-blocking probe of a host nothing has asked for.


Test the call site, not the capability

A guard that exists and is never passed is indistinguishable from no guard. mayCreate was added to persistPtyBinding, was correct, and had no production caller for several commits — every store-level test passed the whole time, because they called the store directly.

So for anything that refuses a destructive action, pin the caller: assert that the reattach path passes the refusal, not merely that the store honours it when asked. The same applies to a classifier — assert the branch that consumes its verdict is reachable, since a guard behind an unreachable catch is dead.

Deliberately not required

A durable event journal, per-consumer cumulative delivery cursors, and cryptographic device principals are not required by any property above. Each would need to earn its place by being the only way to satisfy one of them.

Principals, in particular, exist only to key cursors: without cursors there is nothing for them to key.