* fix(linux): run a direct AppImage serve through the CLI so it keeps its profile and supervisor
A direct `Orca.AppImage serve` stayed in the Electron process and skipped the CLI's serve
front end, so it ignored ORCA_USER_DATA_PATH and silently dropped --supervise. It now execs
into the bundled CLI (same pid, so service managers and signals still reach it), translating a
leading --user-data-dir into ORCA_USER_DATA_PATH. Also lists terminal-daemon and reference as
CLI commands so a direct binary launch of them reaches the CLI.
Fixes BUG-1, BUG-3 and BUG-10 from the real-host Linux test run.
* fix(linux): drop desktop switches anywhere in a direct serve launch
* fix(linux): keep a direct serve's --no-sandbox for the Electron server the CLI starts
---------
Co-authored-by: m4air <m4air@Mac.localdomain>