mirror of
https://github.com/stablyai/orca.git
synced 2026-09-23 16:02:24 +00:00
NeilandOrca
c86418eaad
* rm git shim Drops the terminal git/gh PATH wrapper and its settings toggle. Renames the no-marker shell-ready launch config after what it does. Co-authored-by: Orca <help@stably.ai> * rm git shim: clear stale state from older installs Deletes the orphaned wrapper dir and scrubs inherited env/PATH, so a daemon that outlives the upgrade cannot keep seeding it. Drops a now-unread spawn option. Co-authored-by: Orca <help@stably.ai> * rm git shim: cover the daemon and headless paths Scrub after the PATH prepends (they re-read process.env on the sparse daemon env) and run the cleanup above the serve branch so remote hosts get it too. Retry a locked removal; match PATH case-insensitively. Co-authored-by: Orca <help@stably.ai> * rm git shim: keep the scrub final Refuse to re-prepend a legacy entry during agent-teams PATH promotion, which runs after the scrub. Cover the removal guard. Co-authored-by: Orca <help@stably.ai> --------- Co-authored-by: Orca <help@stably.ai>
55 lines
2.1 KiB
JavaScript
55 lines
2.1 KiB
JavaScript
import { describe, expect, it } from 'vitest'
|
|
|
|
import { repairTranslatedValue } from './locale-translation-policy.mjs'
|
|
|
|
const repairEs = (enValue, localeValue) =>
|
|
repairTranslatedValue({
|
|
key: 'auto.components.test.pr-glossary',
|
|
enValue,
|
|
localeValue,
|
|
locale: 'es'
|
|
})
|
|
|
|
describe('locale-translation-policy es PR glossary', () => {
|
|
it('rewrites the "relaciones públicas" mistranslation of PR back to PR', () => {
|
|
expect(repairEs('PR', 'relaciones públicas')).toBe('PR')
|
|
expect(repairEs('PRs', 'relaciones públicas')).toBe('PR')
|
|
expect(repairEs('Reopen PR', 'Reabrir relaciones públicas')).toBe('Reabrir PR')
|
|
expect(repairEs('Create PR', 'Crear relaciones públicas')).toBe('Crear PR')
|
|
expect(repairEs('Open PR checks', 'Abrir cheques de relaciones públicas')).toBe(
|
|
'Abrir cheques de PR'
|
|
)
|
|
expect(repairEs('unlink PR', 'desvincular relaciones públicas')).toBe('desvincular PR')
|
|
})
|
|
|
|
it('rewrites PR inside longer sentences', () => {
|
|
expect(
|
|
repairEs(
|
|
'Split a large change into smaller PRs',
|
|
'Dividir un cambio grande en relaciones públicas más pequeños'
|
|
)
|
|
).toBe('Dividir un cambio grande en PR más pequeños')
|
|
expect(
|
|
repairEs(
|
|
'Open the PR details to view current reviewers.',
|
|
'Abra los detalles de relaciones públicas para ver los revisores actuales.'
|
|
)
|
|
).toBe('Abra los detalles de PR para ver los revisores actuales.')
|
|
})
|
|
|
|
it('leaves an already correct PR translation untouched', () => {
|
|
expect(repairEs('Reopen PR', 'Reabrir PR')).toBe('Reabrir PR')
|
|
})
|
|
|
|
it('does not fire when the English has a "pr" substring but no PR token', () => {
|
|
// "approve"/"public" contain the substring "pr" but not the PR token, so a genuine
|
|
// "public relations" string must be left alone.
|
|
expect(repairEs('Approve public relations', 'Aprobar relaciones públicas')).toBe(
|
|
'Aprobar relaciones públicas'
|
|
)
|
|
expect(repairEs('Compress the preview', 'Comprimir las relaciones públicas')).toBe(
|
|
'Comprimir las relaciones públicas'
|
|
)
|
|
})
|
|
})
|