OrcaWinandOrcaWin ccd0829e6f feat(mobile): localize app screens, settings, pairing and host lists (#35498) ...

Moves ~600 strings in the root screens, settings, pairing, onboarding, accounts,
agent history, diagnostics, connection status, home and host workspace lists to the
translation API, with all ten translations.

- Connection verdicts carry an explicit `dialing` flag instead of matching the
  "…" ending of an English label
- Update-failure copy and connection-path accessibility labels are built from data,
  not by editing translated text
- Workspace status names stay the host's labels, as on desktop; transport errors
  stay English
- The stale-key check keeps a plural family while any of its forms is referenced

Co-authored-by: OrcaWin <293788423+OrcaWin@users.noreply.github.com>

2026-10-28 18:03:37 -07:00

..

agent-row-display.test.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

agent-row-display.ts

feat(mobile): localize app screens, settings, pairing and host lists (#35498)

2026-10-28 18:03:37 -07:00

agent-row-lineage-parity.test.ts

Remove low-value test inventories and duplicate fuzz oracles (#25791)

2026-10-05 22:23:48 -07:00

agent-row-lineage.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

agent-row-lineage.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

folder-workspace-lane-order.test.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

folder-workspace-lane-order.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

home-host-worktree-fetch.test.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

home-host-worktree-fetch.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

home-resume-card.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

home-resume-card.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

home-worktree-info.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

home-worktree-info.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

host-list-highlight.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

host-workspace-list-state.test.ts

feat(mobile): localize app screens, settings, pairing and host lists (#35498)

2026-10-28 18:03:37 -07:00

host-workspace-list-state.ts

fix(mobile): an unreachable host shows why instead of an endless spinner (#33689)

2026-10-26 18:22:26 +00:00

host-workspace-list-states.tsx

feat(mobile): localize app screens, settings, pairing and host lists (#35498)

2026-10-28 18:03:37 -07:00

host-worktree-refresh.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

host-worktree-refresh.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

host-worktree-rpc-types.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

last-visited-worktree-by-host.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

last-visited-worktree-by-host.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

last-visited-worktree-repo.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

last-visited-worktree-repo.ts

fix(mobile): list Source Control changes with desktop's sections, order and row rules (#34017)

2026-10-27 04:14:56 +00:00

mobile-workspace-lineage.test.ts

Allow worktree parents across projects on the same machine (#28942)

2026-10-15 16:47:44 -07:00

mobile-workspace-lineage.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

new-workspace-dialog-repo-selection.test.ts

fix(mobile): use desktop's setup config and trust rules when creating workspaces (#33942)

2026-10-27 03:20:46 +00:00

new-workspace-dialog-repo-selection.ts

fix(mobile): use desktop's setup config and trust rules when creating workspaces (#33942)

2026-10-27 03:20:46 +00:00

project-group-indent.test.ts

test: remove synthetic compatibility checks and strengthen workspace coverage (#33207)

2026-10-24 10:08:20 -07:00

project-group-indent.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

project-section-catalog.test.ts

fix(sidebar): the phone reads projects and project groups from main's sidebar feed, installed with the rows (#31102)

2026-10-20 09:34:02 -04:00

project-section-catalog.ts

Revert "Keep same-machine folders with matching Git remotes in separate projects (#32272)" (#34662)

2026-10-27 20:38:35 -07:00

project-sections-operations.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

relay-hosts-feed.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

relay-hosts-feed.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

resume-worktree.test.ts

feat(mobile): pickers, workspace parity, active-workspace focus, tap-to-open, source-control parity, artifact viewing (#5330)

2026-06-15 22:02:51 -07:00

resume-worktree.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

server-repos.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

server-workspace-operations.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

server-workspaces.test.ts

test: remove synthetic compatibility checks and strengthen workspace coverage (#33207)

2026-10-24 10:08:20 -07:00

server-workspaces.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

structural-equality.test.ts

perf(mobile): skip re-rendering unchanged worktree rows (#28058)

2026-10-12 20:54:20 -04:00

structural-equality.ts

perf(mobile): skip re-rendering unchanged worktree rows (#28058)

2026-10-12 20:54:20 -04:00

use-last-visited-worktree-on-host.test.tsx

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

use-last-visited-worktree-on-host.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

use-last-visited-worktree-repo.ts

Select last visited worktree repo by default on mobile (#5912)

2026-06-20 15:12:20 -07:00

use-reachable-server-clients.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

use-retired-worktree-names.test.tsx

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

use-retired-worktree-names.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

use-server-repos.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

use-workspace-sections.ts

feat(mobile): localize app screens, settings, pairing and host lists (#35498)

2026-10-28 18:03:37 -07:00

workspace-details-model.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

workspace-details-model.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

workspace-filter-repos.test.ts

test: remove synthetic compatibility checks and strengthen workspace coverage (#33207)

2026-10-24 10:08:20 -07:00

workspace-filter-repos.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

workspace-list-ordering.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

workspace-list-pinned-lineage.test.ts

feat(mobile): the phone filters and sorts with the desktop's shared Workspace options rules (#28986)

2026-10-15 07:32:59 -04:00

workspace-list-sections-desktop-parity.test.ts

Revert "Keep same-machine folders with matching Git remotes in separate projects (#32272)" (#34662)

2026-10-27 20:38:35 -07:00

workspace-list-sections.test.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

workspace-list-sections.ts

feat(mobile): localize app screens, settings, pairing and host lists (#35498)

2026-10-28 18:03:37 -07:00

workspace-list-stamp-order.test.ts

fix(mobile): use desktop's sort, colour, count, agent-row and delete rules in the workspace list (#33995)

2026-10-27 04:25:59 +00:00

workspace-list-types.ts

fix(mobile): use desktop's PR lanes and status-dot rollup in the workspace list (#33966)

2026-10-27 03:20:58 +00:00

workspace-options-copy.test.ts

test: trim redundant checks and strengthen workspace persistence (#33208)

2026-10-24 10:27:59 -07:00

workspace-options-copy.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

workspace-options-desktop-parity.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

workspace-view-settings.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

workspace-view-settings.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-activation-result.test.ts

1.4.131 rc2 release prep (#8020)

2026-07-09 21:54:22 -07:00

worktree-activation-result.ts

1.4.131 rc2 release prep (#8020)

2026-07-09 21:54:22 -07:00

worktree-agent-child-rows.ts

Show phone subagents and open the correct parent chat (#28686)

2026-10-15 21:21:05 -07:00

worktree-catalog-operations.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-catalog-reply-schema.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-catalog-reply-schema.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-catalog-snapshot-client.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-catalog-snapshot-client.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-host-context-labels.test.ts

test: trim redundant checks and strengthen workspace persistence (#33208)

2026-10-24 10:27:59 -07:00

worktree-host-context-labels.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-host-health.test.ts

feat(mobile): show SSH host health on the workspace row badge (#26415)

2026-10-11 02:53:57 -04:00

worktree-host-health.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-host-row-identity.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-host-row-identity.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-list-completeness.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-list-snapshot.test.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-list-snapshot.ts

perf(mobile): skip re-rendering unchanged worktree rows (#28058)

2026-10-12 20:54:20 -04:00

worktree-meta-glyph-presence.test.ts

test: trim redundant checks and strengthen workspace persistence (#33208)

2026-10-24 10:27:59 -07:00

worktree-meta-glyph-presence.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00

worktree-show-resolution.test.ts

test: remove synthetic compatibility checks and strengthen workspace coverage (#33207)

2026-10-24 10:08:20 -07:00

worktree-show-resolution.ts

[comment audit] Complete repository-wide comment cleanup (#33249)

2026-10-25 04:05:46 -07:00