* feat(mobile): localize tasks, new workspaces and source control
Moves the last ~670 strings (task lists and boards, issue and PR sources, the
new-workspace flow, and source control) to the translation API, with all ten
translations. What remains in the coverage baseline is reviewed non-copy: key
names, schema errors and log lines.
- Source control section titles recompute on a language change
* fix(mobile): align catalog terminology across screens
A whole-catalog pass per language reconciled terms that differed between batches
(host/desktop, dictation, transcripts, address form) with the glossaries and the
desktop catalogs. The page bundle verifier now reports catalog bytes separately.
* fix(mobile): keep fetched history and source error slugs language-independent
History rows are derived from the fetched page at render so relative times follow a
language switch; quality-gate follow-ups for the tasks and source control migration.
* fix(mobile): name Android notification channels in the UI language
* chore(mobile): drop catalog entries for removed source-control copy
* fix(mobile): re-localize the composer source hook on current main
---------
Co-authored-by: OrcaWin <293788423+OrcaWin@users.noreply.github.com>
OrcaWinandOrcaWin
a99bc36593