Route Codex terminal launches through stable active CODEX_HOME pointers for host and WSL launch homes, with account-switch repointing and validated Windows/WSL behavior.