Files
yenharvey a20a38acaf docs(user): 用户文档按用户要做的事重新分组
功能越加越多,原来按早期设置页搭的结构塞不下:几个大页(按键、拼音方案、主题)越写越长,同一功能散在几页。
现在分为开始使用、打字、学语言、个性化、AI 服务、各平台、隐私与帮助、进阶八组,一个功能只在一页讲全,别处一句话加链接。
配置键名、文件路径、文件格式只放进阶组,其他页只写「设置 → 某页 → 某项」,面向普通用户不出现实现词。
设置程序的 ⓘ 链接表、各 README、issue 模板与代码注释里指向旧页面的链接一并改到新地址。
2026-10-21 20:06:25 +08:00

3.2 KiB
Raw Permalink Blame History

title, order, description
title order description
第一次输入 2 中英切换、候选窗口、选词与翻页、整句输入,以及选错词后怎么退回。

中英切换

  • macOS:Caps Lock(键盘上的中 / 英键),熄灭为中文,亮起为英文。
  • Windows:单击 Shift(按下即松开,不与其他键组合),任务栏右下同步显示「中」或「英」,Caps Lock 亮着时显示「A」;点击该图标同样可以切换。 Windows 上的 Caps Lock 只控制大小写。
  • Linux:单击 Shift。

切换键可以改,英文模式也可以整个关掉,见 中英文。

候选窗口

输入拼音时,候选窗口显示在光标下方:顶部一行是已输入的拼音(自动按音节分隔),其下是候选,右下角是页码。缺省竖排,每页 9 个,均可在设置中修改,见 外观与主题。 一串拼音有几种分法时按高亮候选的读音分隔:ganga 高亮「尴尬」时显示 gan'ga,高亮「刚啊」时显示 gang'a。 候选右侧字号较小、颜色较浅的一列是译词,见 候选旁的译词。

选词与翻页

操作 按键
上屏高亮候选 Space
上屏第 N 个候选 数字 1 至 9
将拼音字母原样上屏 Enter
翻页 [ ],或 PageUp / PageDown
移动高亮 ↑ / ↓
删除一个字母(前面有选好的词时先撤回选择) Backspace
清空 Esc

也可以用鼠标点候选上屏。完整按键表见 按键速查。

整句输入

无需切换模式,连续输入整句后再上屏:jintiantianqihenhao 的首选即为「今天天气很好」。简拼同样可用:jttqhh。 整句、简拼和输错字母时的处理见 整句、简拼与纠错。

中文标点

中文模式下直接敲标点键得到全角标点:, 出「,」,. 出「。」,{ } 出「」。数字之后的 . 保持半角(3.14)。 全角与半角的切换、打拼音时敲标点的效果,见 标点、符号与表情。

选错了词

上屏后用 Backspace 删除,再输入同一段拼音改选其他候选,上一次的选择不会被记住;误按 Space 选中错词也不会被输入法记住。 连续删除后面几个词再从头重输同样有效:删除「沃德书」后重输为「我的书」,「沃德」那次选择视为未发生。

一段拼音分几次选完时,先选的词留在输入框里、显示在剩下的拼音前面,整段选完才一起上屏;按 Enter 时它们连同剩下的拼音原样一起上屏,Esc 全部取消。 发现前面选错了,按 Backspace 撤回最后一次选择、那段又变回拼音,可以重选;选择都撤回之后再按才删字母。 想要选了就上屏,在「设置 → 输入」关掉「分次选词先不上屏」。

一段拼音分几次选完(先选一个字,剩余部分整句上屏),第二次以同样方式输入时,合起来的词会被记为用户词,此后整段输入直接排在第一位。 青简还会从哪些方面记住你的习惯,见 输入习惯。