Files
qingjian/docs/user/platforms/android-tools.md
T
yenharvey 90943c8b26 fix(android): 设置页说明照桌面设置的写法精简
各项说明缩成一行,只说这项做什么,去掉格式、协议、识别原理这类技术词。
「释义兜底」改叫「补充译词」,文档跟着改;关于页的版本后面标「预览版」。
2026-10-22 10:00:32 +08:00

3.0 KiB

title, order, description
title order description
Android:工具与 AI 4 青简 Android 版的剪贴板与常用语、快捷翻译、翻译选中的文字、补充译词与云联想。

剪贴板与常用语

  • 工具栏的剪贴板图标打开剪贴板与常用语。复制过的文字和图片保存在手机上,点击即上屏;密码管理器复制的密码不保存。
  • 剪贴板中的一条可加为常用语,或用「拆词」按词选出其中一部分。
  • 常用语可分组,可设置输入码;输入输入码即可在候选中直接得到这条常用语。
  • 「键盘设置 → 剪贴板」可关闭记录,或设置最多保存的条数。

填写 AI 服务

快捷翻译、翻译选中的文字、补充译词与云联想都要用 AI 服务:在青简应用「我的 → 键盘设置 → 云端大模型」中填写兼容 OpenAI 接口的接口地址、模型和 API 密钥,可点「测试连接」检查。 密钥加密保存在手机上,卸载青简后无法恢复。使用会产生流量与服务商的费用。

快捷翻译

工具栏的翻译图标打开快捷翻译条,在翻译框中输入原文,译文实时出现在外面的输入框中,点「确定」或回车保留译文,点「取消」撤掉。 中文译成学习语言,其他语言译成中文。翻译框中输入的文字不计入今日字数。

翻译选中的文字

在任意应用中选中文字后,在系统的文字选择菜单中点「青简翻译」(部分系统收在菜单的「更多」中),屏幕底部弹出翻译卡片:上方是原文,下方是译文。中文译成学习语言,其他语言译成中文;学习语言选「不显示」时译成英语。

  • 复制:把译文放进剪贴板。
  • 替换:用译文替换选中的文字。只在能编辑的输入框中出现。
  • 翻译失败时,卡片上显示红色的「翻译失败」提示和原因,不提供复制与替换,可点「重试」。
  • 点卡片外或按返回键关闭。

AI 服务没填写时卡片上有「去设置」。

补充译词

个别词在释义表中没有译词,候选旁空着。在「云端大模型」中打开「补充译词」后,这样的词上屏时交给 AI 补写一条译词,保存在手机上,之后再打这个词,候选旁就有译词,同样计入生词本。 发送的只有这个词本身。缺省关闭;AI 服务没填好时不能开启。学习语言选「不显示」或在私密输入框中时不发送。

云联想与整句补全

在「云端大模型」中打开「云联想与整句补全」后,打拼音时停顿片刻,青简把拼音和光标前后的一小段文字交给 AI,它给出的词和整句排在第一个候选之后,前面带小云朵、字是青色的;展开全部候选时也一样。点整句即上屏整句。

  • 九宫格同样可用,发送的是拼音行上显示的拼音。
  • 「只在 Wi-Fi 下使用」缺省开启:用移动数据时不发送,快捷翻译与补充译词不受影响。
  • 缺省关闭;AI 服务没填好时不能开启。私密输入框中不发送。