diff --git a/docs/reference/keyboard-shortcuts.mdx b/docs/reference/keyboard-shortcuts.mdx
index cb233367..7bae2e82 100644
--- a/docs/reference/keyboard-shortcuts.mdx
+++ b/docs/reference/keyboard-shortcuts.mdx
@@ -113,7 +113,7 @@ Keybindings**:
 | Panels | `ShowRightPanelInfo` · `ShowRightPanelChanges` · `ShowRightPanelFiles` |
 | Document | `ToggleDocumentFill` · `DocumentWidthThird` · `DocumentWidthHalf` · `DocumentWidthTwoThirds` |
 | SSH | `ToggleSftp` · `ShowSshForwards` · `OpenSshProfiles` |
-| Application | `About` · `CheckForUpdates` · `OpenDocumentation` · `OpenDiscord` · `ReportIssue` · `ShowAll` · `ZoomWindow` |
+| Application | `About` · `CheckForUpdates` · `OpenDocumentation` · `OpenDiscord` · `ReportIssue` · `ShowAll` · `ZoomWindow` · `RestartDaemon` |
 
 ## Rebinding syntax
 
diff --git a/src/ui/keymap.rs b/src/ui/keymap.rs
index 9e3bde13..4c24580b 100644
--- a/src/ui/keymap.rs
+++ b/src/ui/keymap.rs
@@ -465,6 +465,11 @@ pub(crate) fn default_bindings() -> Vec<(&'static str, &'static str)> {
         // Deliberately unbound. Docking is the default and Esc already gets the
         // terminal back, so a default chord here would only be one more thing
         // competing for a two-key combination nobody asked for.
+        // Bindable with no default chord, like the rest of this run. It is
+        // reachable from the app menu and the palette; leaving it out of
+        // this table was the one thing that made it the only menu item of
+        // forty-five a user could not put a key on.
+        ("RestartDaemon", ""),
         ("ToggleDocumentFill", ""),
         ("DocumentWidthThird", ""),
         ("DocumentWidthHalf", ""),
@@ -654,6 +659,10 @@ fn authored_entry(action: &str) -> Option<(CommandGroup, String)> {
             t(L10nKey::AppMenuRightPanel).to_string(),
         ),
         "ToggleCodePanel" => (CommandGroup::View, t(L10nKey::AppMenuCodePanel).to_string()),
+        "RestartDaemon" => (
+            CommandGroup::Application,
+            t(L10nKey::CmdRestartServer).to_string(),
+        ),
         "ToggleDocumentFill" => (
             CommandGroup::View,
             t(L10nKey::CmdToggleDocumentFill).to_string(),
@@ -1228,6 +1237,7 @@ fn make_binding(action: &str, keystroke: &str) -> Option<KeyBinding> {
         "ToggleSftp" => KeyBinding::new(keystroke, ToggleSftp, None),
         "ShowSshForwards" => KeyBinding::new(keystroke, ShowSshForwards, None),
         "ToggleCodePanel" => KeyBinding::new(keystroke, ToggleCodePanel, None),
+        "RestartDaemon" => KeyBinding::new(keystroke, RestartDaemon, None),
         "ToggleDocumentFill" => KeyBinding::new(keystroke, ToggleDocumentFill, None),
         "DocumentWidthThird" => KeyBinding::new(keystroke, DocumentWidthThird, None),
         "DocumentWidthHalf" => KeyBinding::new(keystroke, DocumentWidthHalf, None),
diff --git a/src/ui/palette.rs b/src/ui/palette.rs
index 350e4526..165202bd 100644
--- a/src/ui/palette.rs
+++ b/src/ui/palette.rs
@@ -302,6 +302,7 @@ impl CommandKind {
             ScmCommitAmend => "ScmCommitAmend",
             ScmRefresh => "ScmRefresh",
             ScmToggleGraph => "ScmToggleGraph",
+            RestartDaemon => "RestartDaemon",
             ScmPull => "ScmPull",
             ScmFetch => "ScmFetch",
             ScmSync => "ScmSync",
@@ -309,12 +310,6 @@ impl CommandKind {
             OpenBranchPicker => "ScmCheckoutBranch",
             ToggleDiffViewMode => "ToggleDiffViewMode",
             // No keymap action of their own, so there is no shortcut to show.
-            // `RestartDaemon` is here rather than above because it named
-            // `"RestartDaemon"`, which the keymap has never bound: the lookup
-            // could only ever come back empty, and naming an action that does
-            // not exist reads like one that does. Restarting the server is
-            // palette-only for now; giving it a bindable action means a gpui
-            // action and a handler, which is a feature rather than a fix.
             CopyText
             | CutText
             | PasteText
@@ -325,7 +320,6 @@ impl CommandKind {
             | OpenThemePicker
             | OpenSshConnectInput
             | OpenSshConnect(_)
-            | RestartDaemon
             | SetTheme(_)
             | ActivateTab(_)
             | ConnectSavedProfile(_)