From 8407298b09094967bf3bbf42e9e1e6edfe608a32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l0ng-ai <24760907+l0ng-ai@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 1 Aug 2026 21:46:40 +0800
Subject: [PATCH] docs: shorten README tagline

---
 README.md       | 2 +-
 README.zh-CN.md | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index da72ac90..0dfa8d0d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ### tty7
 
-**A high-performance terminal workbench: persistent sessions, remote workspaces, coding agents.**
+**A high-performance terminal: persistent sessions, remote work, coding agents.**
 
 <sub>Pure Rust · GPU rendering on Zed's gpui · VT core from Alacritty</sub>
 
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index c3d0e16e..a6a95dc2 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ### tty7
 
-**高性能终端工作台：常驻会话、远程工作区、coding agent。**
+**高性能终端：常驻会话、远程工作、coding agent。**
 
 <sub>纯 Rust · GPU 渲染基于 Zed 的 gpui · VT 内核来自 Alacritty</sub>