Slim the READMEs to an index (why / install / what's inside / benchmarks);
move feature details, keybindings, and performance notes to docs/features.md
(en + zh-CN). New tagline: a terminal workbench — shells, sessions, SSH,
coding agents. Sync the Cargo.toml description.
