The rule between kept and derived groups sat in the list as a child of
its own, between two GROUP_GAPs, so kept groups stood more than twice as
far from the rest as groups stand from each other. It now takes up the
one gap instead of adding another.
The kept-group mark is a drawn pin rather than a diamond glyph, on the
header and on the pin button an auto header shows on hover.
Right-clicking the empty sidebar under the tabs did nothing. The room
below the last row now opens New Tab and New Group.