diff --git a/site/src/components/AutomationsDemo.astro b/site/src/components/AutomationsDemo.astro
index d49df8ce5..41403f38e 100644
--- a/site/src/components/AutomationsDemo.astro
+++ b/site/src/components/AutomationsDemo.astro
@@ -9,7 +9,7 @@
* - the tree canvas at the zoom it opens at: StepCard nodes laid out top
* down on a dot grid, the If / else splitting into Yes and No columns, a +
* at the end of each path (a line's own + shows on hover), zoom controls
- * bottom right
+ * bottom left
* - the Test panel (InsightsPanel in a bare FlowPanel, 400px beside the
* canvas): the dry-run intro, the sample event, the steps to run, Run
* test, then one NodeResultRow per node the run touched. The finished run
@@ -202,8 +202,8 @@ const trace: Row[] = [
-
-