diff --git a/app/boot-skeleton.css b/app/boot-skeleton.css
index dbf7543cf..0592e4bfd 100644
--- a/app/boot-skeleton.css
+++ b/app/boot-skeleton.css
@@ -220,6 +220,7 @@
   [data-boot-settings-tab="calendar"] [data-sk-settings-tab="calendar"],
   [data-boot-settings-tab="contacts"] [data-sk-settings-tab="contacts"],
   [data-boot-settings-tab="files"] [data-sk-settings-tab="files"],
+  [data-boot-settings-tab="files_sync"] [data-sk-settings-tab="files_sync"],
   [data-boot-settings-tab="addons"] [data-sk-settings-tab="addons"],
   [data-boot-settings-tab="offline"] [data-sk-settings-tab="offline"],
   [data-boot-settings-tab="privacy"] [data-sk-settings-tab="privacy"],
@@ -239,6 +240,7 @@
 @custom-variant boot-no-settings-addons (&:where([data-boot-settings-tabs]:not([data-boot-settings-tabs~="addons"]) *));
 @custom-variant boot-no-settings-offline (&:where([data-boot-settings-tabs]:not([data-boot-settings-tabs~="offline"]) *));
 @custom-variant boot-settings-recovery (&:where([data-boot-settings-tabs~="recovery"] *));
+@custom-variant boot-settings-files-sync (&:where([data-boot-settings-tabs~="files_sync"] *));
 
 /* Settings pages with one section have no section jump row (SectionNav). */
 @custom-variant boot-settings-one-section (&:where([data-boot-settings-tab="security"] *, [data-boot-settings-tab="filters"] *, [data-boot-settings-tab="vacation"] *, [data-boot-settings-tab="recovery"] *, [data-boot-settings-tab="addons"] *));
diff --git a/components/boot-skeleton/settings-skeleton.tsx b/components/boot-skeleton/settings-skeleton.tsx
index c49515063..82477c6bb 100644
--- a/components/boot-skeleton/settings-skeleton.tsx
+++ b/components/boot-skeleton/settings-skeleton.tsx
@@ -27,6 +27,8 @@ const OPTIONAL: Partial<Record<SettingsSearchTab, string>> = {
   calendar: "boot-no-calendar:hidden boot-no-settings-calendar:hidden",
   contacts: "boot-no-settings-contacts:hidden",
   files: "boot-no-files:hidden boot-no-settings-files:hidden",
+  // Desktop app only, while the files sync runs.
+  files_sync: "hidden boot-settings-files-sync:flex",
   addons: "boot-no-settings-addons:hidden",
   // Not in the static Lite build.
   offline: "boot-no-settings-offline:hidden",
diff --git a/components/files-sync/files-sync-prompts.tsx b/components/files-sync/files-sync-prompts.tsx
new file mode 100644
index 000000000..fdf938506
--- /dev/null
+++ b/components/files-sync/files-sync-prompts.tsx
@@ -0,0 +1,156 @@
+"use client";
+
+import { useEffect, useState, useSyncExternalStore } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
+import { AlertTriangle } from "@/components/icons";
+import { Button } from "@/components/ui/button";
+import { Dialog } from "@/components/ui/dialog";
+import { useFilesSyncStore } from "@/stores/files-sync-store";
+import type { FilesRoot } from "@/lib/desktop/types";
+import type { FilesSyncRootStatus } from "@/lib/files-sync/types";
+import { rootName } from "./files-sync-text";
+
+/*
+ * The mass-delete question (FILES-SYNC-BRIEF: more than 50 items or more than half a
+ * pair at once pauses the pair and asks). The settings page asks it in the folder's
+ * row; everywhere else FilesSyncPrompts asks it in a dialog, so the user sees it
+ * wherever they are.
+ */
+
+let inlineHosts = 0;
+const inlineListeners = new Set<() => void>();
+const subscribeInline = (listener: () => void) => {
+  inlineListeners.add(listener);
+  return () => { inlineListeners.delete(listener); };
+};
+const inlineShown = () => inlineHosts > 0;
+
+/** The settings page asks in its rows while it's open: the dialog stays away meanwhile. */
+export function useInlineMassDeleteQuestions(): void {
+  useEffect(() => {
+    inlineHosts += 1;
+    inlineListeners.forEach((listener) => listener());
+    return () => {
+      inlineHosts -= 1;
+      inlineListeners.forEach((listener) => listener());
+    };
+  }, []);
+}
+
+/** The question's text, for a root in `confirm-delete`. */
+export function useMassDeleteText(root: FilesRoot, massDelete: NonNullable<FilesSyncRootStatus["massDelete"]>): string {
+  const t = useTranslations("files_sync");
+  // The side the items went from: this computer's folder, or the Files folder.
+  return massDelete.side === "local"
+    ? t("mass_delete.local", { count: massDelete.count, folder: rootName(root, t("drive.root_name")) })
+    : t("mass_delete.remote", { count: massDelete.count, folder: root.remoteLabel || t("drive.root_name") });
+}
+
+interface AnswerButtonsProps {
+  rootId: string;
+  count: number;
+  /** After an answer went out. */
+  onAnswered?: () => void;
+}
+
+/** "Delete them" and "Bring them back", straight to the engine. */
+export function MassDeleteAnswers({ rootId, count, onAnswered }: AnswerButtonsProps) {
+  const t = useTranslations("files_sync");
+  const controller = useFilesSyncStore((s) => s.controller);
+  const [busy, setBusy] = useState(false);
+  const answer = (allow: boolean) => {
+    if (!controller) return;
+    setBusy(true);
+    void controller.confirmMassDelete(rootId, allow).catch(() => {}).finally(() => {
+      setBusy(false);
+      onAnswered?.();
+    });
+  };
+  return (
+    <>
+      <Button size="sm" variant="outline" disabled={busy || !controller} onClick={() => answer(false)} data-testid="files-sync-mass-delete-restore">
+        {t("mass_delete.restore", { count })}
+      </Button>
+      <Button size="sm" variant="destructive" disabled={busy || !controller} onClick={() => answer(true)} data-testid="files-sync-mass-delete-allow">
+        {t("mass_delete.allow", { count })}
+      </Button>
+    </>
+  );
+}
+
+/** The question inside a folder's row on the settings page. */
+export function MassDeleteQuestion({ root, status }: { root: FilesRoot; status: FilesSyncRootStatus }) {
+  const massDelete = status.massDelete ?? { count: 0, side: "local" as const };
+  const text = useMassDeleteText(root, massDelete);
+  return (
+    <div role="group" aria-label={text} className="mt-3 rounded-md border border-amber-500/50 bg-amber-500/10 p-3 space-y-3" data-files-sync-question={root.id}>
+      <p className="flex items-start gap-2 text-sm text-foreground">
+        <AlertTriangle className="w-4 h-4 mt-0.5 shrink-0 text-amber-600 dark:text-amber-400" aria-hidden="true" />
+        <span>{text}</span>
+      </p>
+      <div className="flex flex-wrap justify-end gap-2">
+        <MassDeleteAnswers rootId={root.id} count={massDelete.count} />
+      </div>
+    </div>
+  );
+}
+
+function PromptDialog({ root, status, onLater }: { root: FilesRoot; status: FilesSyncRootStatus; onLater: () => void }) {
+  const t = useTranslations("files_sync");
+  const massDelete = status.massDelete!;
+  const text = useMassDeleteText(root, massDelete);
+  return (
+    <Dialog
+      isOpen
+      onClose={onLater}
+      role="alertdialog"
+      title={t("mass_delete.title", { count: massDelete.count })}
+      description={text}
+      showClose={false}
+      preventOutsideClose
+      testId="files-sync-mass-delete-dialog"
+      icon={(
+        <div className="flex-shrink-0 w-10 h-10 rounded-full bg-amber-500/10 flex items-center justify-center">
+          <AlertTriangle className="w-5 h-5 text-amber-600 dark:text-amber-400" aria-hidden="true" />
+        </div>
+      )}
+      footer={(
+        <>
+          <Button variant="ghost" onClick={onLater}>{t("mass_delete.later")}</Button>
+          <MassDeleteAnswers rootId={root.id} count={massDelete.count} />
+        </>
+      )}
+    />
+  );
+}
+
+/**
+ * App-wide: asks about a mass delete wherever the user is, one root at a time.
+ * "Decide later" hides it for this question; the folder's row on the settings page
+ * still asks, and the pair stays paused until then.
+ */
+export function FilesSyncPrompts() {
+  const available = useFilesSyncStore((s) => s.available);
+  const roots = useFilesSyncStore((s) => s.roots);
+  const status = useFilesSyncStore((s) => s.status);
+  const controller = useFilesSyncStore((s) => s.controller);
+  const pageAsks = useSyncExternalStore(subscribeInline, inlineShown, () => false);
+  const [later, setLater] = useState<ReadonlySet<string>>(() => new Set());
+
+  if (!available || !controller || pageAsks) return null;
+  const keyOf = (s: FilesSyncRootStatus) => `${s.rootId}:${s.massDelete?.side}:${s.massDelete?.count}`;
+  const root = roots.find((r) => {
+    const s = status[r.id];
+    return s?.state === "confirm-delete" && !!s.massDelete && !later.has(keyOf(s));
+  });
+  if (!root) return null;
+  const rootStatus = status[root.id];
+  return (
+    <PromptDialog
+      key={keyOf(rootStatus)}
+      root={root}
+      status={rootStatus}
+      onLater={() => setLater((prev) => new Set(prev).add(keyOf(rootStatus)))}
+    />
+  );
+}
diff --git a/components/files-sync/files-sync-status-line.tsx b/components/files-sync/files-sync-status-line.tsx
new file mode 100644
index 000000000..a94d09139
--- /dev/null
+++ b/components/files-sync/files-sync-status-line.tsx
@@ -0,0 +1,60 @@
+"use client";
+
+import { useFormatter, useTranslations } from "next-intl";
+import { AlertCircle, AlertTriangle, CheckCircle2, CloudOff, Loader2, Lock, Pause, RefreshCw, type AppIcon } from "@/components/icons";
+import { cn } from "@/lib/utils";
+import type { FilesSyncRootState, FilesSyncRootStatus } from "@/lib/files-sync/types";
+import { filesSyncErrorKey, syncTimeOptions } from "./files-sync-text";
+
+const ICONS: Record<FilesSyncRootState, { icon: AppIcon; className: string }> = {
+  starting: { icon: Loader2, className: "text-muted-foreground animate-spin motion-reduce:animate-none" },
+  syncing: { icon: RefreshCw, className: "text-primary animate-spin motion-reduce:animate-none" },
+  idle: { icon: CheckCircle2, className: "text-green-600 dark:text-green-400" },
+  paused: { icon: Pause, className: "text-muted-foreground" },
+  offline: { icon: CloudOff, className: "text-muted-foreground" },
+  error: { icon: AlertCircle, className: "text-destructive" },
+  "confirm-delete": { icon: AlertTriangle, className: "text-amber-600 dark:text-amber-400" },
+  blocked: { icon: Lock, className: "text-muted-foreground" },
+};
+
+/** One line saying how a root is doing: up to date, syncing, paused, offline, stopped. */
+export function FilesSyncStatusLine({ status, paused, className }: {
+  status: FilesSyncRootStatus | undefined;
+  /** The root says it's paused; the engine may not have said so yet. */
+  paused?: boolean;
+  className?: string;
+}) {
+  const t = useTranslations("files_sync");
+  const format = useFormatter();
+  const state: FilesSyncRootState = status?.state ?? (paused ? "paused" : "starting");
+
+  let text: string;
+  switch (state) {
+    case "idle":
+      text = status?.lastSyncedAt
+        ? t("status.idle", { time: format.dateTime(new Date(status.lastSyncedAt), syncTimeOptions(status.lastSyncedAt)) })
+        : t("status.idle_never");
+      break;
+    case "syncing":
+      text = t("status.syncing", { done: status?.done ?? 0, pending: status?.pending ?? 0 });
+      break;
+    case "offline":
+      text = t("status.offline", { count: status?.pending ?? 0 });
+      break;
+    case "error":
+      text = t("status.error", { reason: t(filesSyncErrorKey(status?.errorKey)) });
+      break;
+    case "confirm-delete":
+      text = t("status.confirm_delete");
+      break;
+    default:
+      text = t(`status.${state}`);
+  }
+  const { icon: Icon, className: iconClass } = ICONS[state];
+  return (
+    <p className={cn("flex items-center gap-1.5 text-xs", state === "error" ? "text-destructive" : "text-muted-foreground", className)} data-files-sync-state={state}>
+      <Icon className={cn("w-3.5 h-3.5 shrink-0", iconClass)} aria-hidden="true" />
+      <span>{text}</span>
+    </p>
+  );
+}
diff --git a/components/files-sync/files-sync-text.ts b/components/files-sync/files-sync-text.ts
new file mode 100644
index 000000000..50c395ba0
--- /dev/null
+++ b/components/files-sync/files-sync-text.ts
@@ -0,0 +1,46 @@
+import type { FilesRoot } from "@/lib/desktop/types";
+import type { FilesSyncActivityKind, FilesSyncItemStatus } from "@/lib/files-sync/types";
+
+/** The engine's message keys, under `files_sync.errors.`. */
+export const FILES_SYNC_ERROR_KEYS = [
+  "offline", "server_refused", "too_large", "name_invalid", "disk_full", "denied", "busy", "quota", "not_found", "policy", "failed",
+] as const;
+
+/**
+ * The key inside the `files_sync` namespace for an engine message key. The engine may
+ * write `offline`, `errors.offline` or `files_sync.errors.offline`; anything unknown
+ * reads as `failed`, so a new key never shows raw.
+ */
+export function filesSyncErrorKey(key: string | undefined | null): string {
+  const last = (key ?? "").split(".").pop() ?? "";
+  return `errors.${(FILES_SYNC_ERROR_KEYS as readonly string[]).includes(last) ? last : "failed"}`;
+}
+
+export const FILES_SYNC_ACTIVITY_KINDS: readonly FilesSyncActivityKind[] = [
+  "uploaded", "downloaded", "folder-created", "renamed", "moved", "deleted", "trashed",
+  "conflict", "renamed-for-disk", "too-large", "waiting", "mass-delete", "error",
+];
+
+export const FILES_SYNC_ITEM_STATES: readonly FilesSyncItemStatus[] = ["synced", "syncing", "pending", "error", "online-only"];
+
+/** "Show in Explorer", "Show in Finder", "Show in file manager". */
+export function showInKey(platform: string | undefined | null): string {
+  if (platform === "win32") return "show_in.explorer";
+  if (platform === "darwin") return "show_in.finder";
+  return "show_in.file_manager";
+}
+
+/** The name of a root to show: the drive's, or the last part of the folder's path. */
+export function rootName(root: FilesRoot, driveName: string): string {
+  if (root.kind === "drive") return driveName;
+  const parts = root.path.split(/[\\/]+/).filter(Boolean);
+  return parts[parts.length - 1] ?? root.path;
+}
+
+/** A time as "14:05" today and "3 Nov, 14:05" before. */
+export function syncTimeOptions(at: number, now = Date.now()): { hour: "numeric"; minute: "2-digit"; day?: "numeric"; month?: "short" } {
+  const sameDay = new Date(at).toDateString() === new Date(now).toDateString();
+  return sameDay
+    ? { hour: "numeric", minute: "2-digit" }
+    : { day: "numeric", month: "short", hour: "numeric", minute: "2-digit" };
+}
diff --git a/components/settings/__tests__/desktop-files-settings.test.tsx b/components/settings/__tests__/desktop-files-settings.test.tsx
new file mode 100644
index 000000000..4ef21b3e3
--- /dev/null
+++ b/components/settings/__tests__/desktop-files-settings.test.tsx
@@ -0,0 +1,314 @@
+import { act, fireEvent, render, screen, waitFor, within } from '@testing-library/react';
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest';
+import { NextIntlClientProvider } from 'next-intl';
+import en from '@/locales/en/common.json';
+import type { FilesDriveState, FilesRoot } from '@/lib/desktop/types';
+import type { FilesSyncActivity, FilesSyncController, FilesSyncRootStatus } from '@/lib/files-sync/types';
+
+// Files on this computer, the settings page: the drive, synced folders, the
+// activity list and the mass-delete question, against the store and a fake
+// controller (the engine is built elsewhere).
+
+vi.unmock('next-intl');
+vi.mock('@/lib/debug', () => ({ debug: { log: () => {}, warn: () => {}, error: () => {} } }));
+
+const { useFilesSyncStore } = await import('@/stores/files-sync-store');
+const { useAuthStore } = await import('@/stores/auth-store');
+const { DesktopFilesSettings } = await import('../desktop-files-settings');
+
+type Fake = { [K in keyof FilesSyncController]: ReturnType<typeof vi.fn> };
+
+function fakeController(): Fake {
+  return {
+    addFolder: vi.fn(async () => ({ ok: true as const, value: folderRoot() })),
+    removeRoot: vi.fn(async () => {}),
+    setPaused: vi.fn(async () => {}),
+    confirmMassDelete: vi.fn(async () => {}),
+    setDriveEnabled: vi.fn(async () => ({ ok: true as const, value: null })),
+    setDriveLetter: vi.fn(async () => ({ ok: true as const, value: { letter: 'Z', chosen: 'Z', locked: false, available: [] } })),
+    coverage: vi.fn(() => null),
+    showInFolder: vi.fn(async () => true),
+    clearActivity: vi.fn(),
+  } as never;
+}
+
+function folderRoot(patch: Partial<FilesRoot> = {}): FilesRoot {
+  return {
+    id: 'r1', kind: 'folder', account: 'acc', path: 'C:\\Users\\ann\\Documents\\Projects', remoteId: 'n-proj',
+    remoteLabel: 'Projects', paused: false, createdAt: 1, ...patch,
+  };
+}
+
+function drive(patch: Partial<FilesDriveState> = {}): FilesDriveState {
+  return {
+    supported: true, forcedOff: false, wanted: [],
+    letter: { letter: null, chosen: null, locked: false, available: ['X', 'Z'] },
+    ...patch,
+  };
+}
+
+let controller: ReturnType<typeof fakeController>;
+
+function setup(patch: Record<string, unknown> = {}) {
+  controller = fakeController();
+  useFilesSyncStore.setState({ available: true, account: 'acc', controller: controller as unknown as FilesSyncController, ...patch });
+}
+
+function renderPage() {
+  return render(
+    <NextIntlClientProvider locale="en" messages={en} timeZone="UTC">
+      <DesktopFilesSettings />
+    </NextIntlClientProvider>,
+  );
+}
+
+beforeEach(() => {
+  useFilesSyncStore.getState().reset();
+});
+afterEach(() => {
+  useFilesSyncStore.getState().reset();
+});
+
+describe('Files on this computer settings page', () => {
+  it('draws nothing outside the desktop app or on an older shell', () => {
+    useFilesSyncStore.setState({ available: false, roots: [folderRoot()], drive: drive() });
+    const { container } = renderPage();
+    expect(container).toBeEmptyDOMElement();
+  });
+
+  it('has no drive section off Windows', () => {
+    setup({ drive: null });
+    renderPage();
+    expect(screen.queryByRole('switch', { name: 'Show Files as a drive' })).toBeNull();
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: 'Synced folders' })).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it('turns the drive on for the account from the click itself', () => {
+    setup({ drive: drive() });
+    renderPage();
+    const toggle = screen.getByRole('switch', { name: 'Show Files as a drive' });
+    expect(toggle).toHaveAttribute('aria-checked', 'false');
+    // No drive, no letter.
+    expect(screen.queryByText('Drive letter')).toBeNull();
+    fireEvent.click(toggle);
+    // Synchronously: the shell needs the click it came from.
+    expect(controller.setDriveEnabled).toHaveBeenCalledWith(true);
+  });
+
+  it('shows the drive on, and turns it off', () => {
+    setup({ drive: drive({ wanted: ['acc'] }) });
+    renderPage();
+    const toggle = screen.getByRole('switch', { name: 'Show Files as a drive' });
+    expect(toggle).toHaveAttribute('aria-checked', 'true');
+    fireEvent.click(toggle);
+    expect(controller.setDriveEnabled).toHaveBeenCalledWith(false);
+  });
+
+  it('says the organisation turned the drive off and keeps the switch off', () => {
+    setup({ drive: drive({ forcedOff: true, wanted: ['acc'] }) });
+    renderPage();
+    const toggle = screen.getByRole('switch', { name: 'Show Files as a drive' });
+    expect(toggle).toHaveAttribute('aria-checked', 'false');
+    expect(toggle).toBeDisabled();
+    expect(screen.getByText(en.settings.org_locked)).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it('offers no letter by default and the free letters, and sets the chosen one', () => {
+    setup({ drive: drive({ wanted: ['acc'] }) });
+    renderPage();
+    const select = screen.getByRole('combobox', { name: 'Drive letter' }) as HTMLSelectElement;
+    expect(select.value).toBe('none');
+    expect([...select.options].map((o) => o.textContent)).toEqual(['No letter', 'X:', 'Z:']);
+    fireEvent.change(select, { target: { value: 'Z' } });
+    expect(controller.setDriveLetter).toHaveBeenCalledWith('Z');
+    fireEvent.change(select, { target: { value: 'none' } });
+    expect(controller.setDriveLetter).toHaveBeenLastCalledWith(null);
+  });
+
+  it('shows a letter forced by policy, locked', () => {
+    setup({ drive: drive({ wanted: ['acc'], letter: { letter: 'Q', chosen: 'X', locked: true, available: ['X'] } }) });
+    renderPage();
+    const select = screen.getByRole('combobox', { name: 'Drive letter' }) as HTMLSelectElement;
+    expect(select.value).toBe('Q');
+    expect(select).toBeDisabled();
+    const row = select.closest('[data-search-label]') as HTMLElement;
+    expect(within(row).getByText(en.settings.org_locked)).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it('lists a synced folder with its Files folder and pauses and resumes it', () => {
+    setup({ roots: [folderRoot()], status: { r1: { rootId: 'r1', state: 'idle', pending: 0, done: 0, lastSyncedAt: null } } });
+    const { rerender } = renderPage();
+    expect(screen.getByText('C:\\Users\\ann\\Documents\\Projects')).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText('With Projects in Files')).toBeInTheDocument();
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Pause' }));
+    expect(controller.setPaused).toHaveBeenCalledWith('r1', true);
+
+    act(() => useFilesSyncStore.setState({ roots: [folderRoot({ paused: true })], status: { r1: { rootId: 'r1', state: 'paused', pending: 0, done: 0, lastSyncedAt: null } } }));
+    rerender(
+      <NextIntlClientProvider locale="en" messages={en} timeZone="UTC">
+        <DesktopFilesSettings />
+      </NextIntlClientProvider>,
+    );
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Resume' }));
+    expect(controller.setPaused).toHaveBeenLastCalledWith('r1', false);
+  });
+
+  it('asks before removing a folder, saying its files stay', () => {
+    setup({ roots: [folderRoot()] });
+    renderPage();
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Remove…' }));
+    const dialog = screen.getByRole('alertdialog');
+    expect(dialog).toHaveTextContent('The files on this computer stay where they are');
+    expect(controller.removeRoot).not.toHaveBeenCalled();
+    fireEvent.click(within(dialog).getByRole('button', { name: 'Stop syncing' }));
+    expect(controller.removeRoot).toHaveBeenCalledWith('r1');
+  });
+
+  it('says how each folder is doing', () => {
+    const at = Date.UTC(2026, 10, 4, 14, 5);
+    vi.useFakeTimers({ now: at + 60_000, toFake: ['Date'] });
+    const states: [string, Partial<FilesSyncRootStatus>][] = [
+      ['idle', { lastSyncedAt: at }],
+      ['syncing', { done: 3, pending: 7 }],
+      ['paused', {}],
+      ['offline', { pending: 2 }],
+      ['error', { errorKey: 'files_sync.errors.quota' }],
+      ['blocked', {}],
+      ['starting', {}],
+    ];
+    const roots = states.map(([state]) => folderRoot({ id: state, path: `/home/ann/${state}` }));
+    const status = Object.fromEntries(states.map(([state, extra]) => [state, { rootId: state, state, pending: 0, done: 0, lastSyncedAt: null, ...extra }]));
+    setup({ roots, status });
+    renderPage();
+    const line = (id: string) => document.querySelector(`[data-files-sync-root="${id}"] [data-files-sync-state]`)!.textContent;
+    expect(line('idle')).toMatch(/^Up to date\. Last synced .*2:05/);
+    expect(line('syncing')).toBe('Syncing: 3 done, 7 to go');
+    expect(line('paused')).toBe('Paused');
+    expect(line('offline')).toBe('Offline. 2 changes wait for the server');
+    expect(line('error')).toBe('Stopped: Your storage in Files is full');
+    expect(line('blocked')).toBe('Turned off by your organisation');
+    expect(line('starting')).toBe('Starting…');
+    // A blocked folder can't be resumed, only removed.
+    expect(within(document.querySelector('[data-files-sync-root="blocked"]') as HTMLElement).queryByRole('button', { name: 'Resume' })).toBeNull();
+    vi.useRealTimers();
+  });
+
+  it('shows an unknown error key as a plain failure, never the key', () => {
+    setup({ roots: [folderRoot()], status: { r1: { rootId: 'r1', state: 'error', pending: 0, done: 0, lastSyncedAt: null, errorKey: 'something_new' } } });
+    renderPage();
+    expect(screen.getByText('Stopped: Something went wrong')).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it('adds a folder: picks the Files folder, then calls the controller from that click', async () => {
+    const listAllFileNodes = vi.fn(async () => [
+      { id: 'n-proj', name: 'Projects', parentId: null, blobId: null },
+      { id: 'n-2026', name: '2026', parentId: 'n-proj', blobId: null },
+      { id: 'n-file', name: 'a.txt', parentId: 'n-proj', blobId: 'b1' },
+    ]);
+    useAuthStore.setState({ client: { listAllFileNodes } as never });
+    setup({ roots: [] });
+    renderPage();
+    expect(screen.getByText('No folders are synced yet.')).toBeInTheDocument();
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Add folder…' }));
+    const dialog = await screen.findByRole('dialog', { name: 'Which folder in Files?' });
+    // Only folders are offered.
+    expect(within(dialog).queryByText('a.txt')).toBeNull();
+    fireEvent.click(within(dialog).getByRole('button', { name: 'Expand Projects' }));
+    await waitFor(() => expect(within(dialog).getByText('2026')).toBeInTheDocument());
+    fireEvent.click(within(dialog).getByText('2026'));
+    expect(controller.addFolder).not.toHaveBeenCalled();
+    fireEvent.click(within(dialog).getByRole('button', { name: 'Choose folder on this computer…' }));
+    // In the same task as the click: nothing slow is awaited first.
+    expect(controller.addFolder).toHaveBeenCalledWith('n-2026', 'Projects / 2026');
+    useAuthStore.setState({ client: null });
+  });
+
+  it('says why a folder could not be added, and nothing when the picker was closed', async () => {
+    useAuthStore.setState({ client: { listAllFileNodes: vi.fn(async () => [{ id: 'n-proj', name: 'Projects', parentId: null, blobId: null }]) } as never });
+    setup({ roots: [] });
+    controller.addFolder.mockResolvedValueOnce({ ok: false, error: 'overlap' });
+    renderPage();
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Add folder…' }));
+    let dialog = await screen.findByRole('dialog');
+    fireEvent.click(within(dialog).getByText('Projects'));
+    fireEvent.click(within(dialog).getByRole('button', { name: 'Choose folder on this computer…' }));
+    expect(await screen.findByRole('alert')).toHaveTextContent(en.files_sync.folders.add_failed.overlap);
+
+    controller.addFolder.mockResolvedValueOnce({ ok: false, error: 'cancelled' });
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Add folder…' }));
+    dialog = await screen.findByRole('dialog');
+    fireEvent.click(within(dialog).getByText('Projects'));
+    fireEvent.click(within(dialog).getByRole('button', { name: 'Choose folder on this computer…' }));
+    await waitFor(() => expect(controller.addFolder).toHaveBeenCalledTimes(2));
+    await waitFor(() => expect(screen.queryByRole('alert')).toBeNull());
+    useAuthStore.setState({ client: null });
+  });
+
+  it('hides adding folders when the organisation turned folder sync off', () => {
+    setup({ folderSyncForcedOff: true, roots: [folderRoot()], status: { r1: { rootId: 'r1', state: 'blocked', pending: 0, done: 0, lastSyncedAt: null } } });
+    renderPage();
+    expect(screen.queryByRole('button', { name: 'Add folder…' })).toBeNull();
+    expect(screen.getByTestId('files-sync-folders-locked')).toHaveTextContent(en.settings.org_locked);
+    // The folder can still be removed; its files stay.
+    expect(screen.getByRole('button', { name: 'Remove…' })).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it('lists recent activity newest first, marks conflicts and errors, and clears it', () => {
+    const activity: FilesSyncActivity[] = [
+      { id: 'a1', at: 1000, rootId: 'r1', kind: 'uploaded', direction: 'up', path: 'notes.txt' },
+      { id: 'a3', at: 3000, rootId: 'r1', kind: 'error', direction: 'up', path: 'big.iso', messageKey: 'files_sync.errors.quota' },
+      { id: 'a2', at: 2000, rootId: 'r1', kind: 'conflict', direction: null, path: 'plan.docx', detail: 'plan (conflict, PC, 2026-11-04).docx' },
+      { id: 'a4', at: 500, rootId: 'r1', kind: 'too-large', direction: null, path: 'video.mp4', detail: '1048576' },
+    ];
+    setup({ roots: [folderRoot()], activity });
+    renderPage();
+    const rows = within(screen.getByTestId('files-sync-activity')).getAllByRole('listitem');
+    expect(rows.map((r) => r.getAttribute('data-activity-kind'))).toEqual(['error', 'conflict', 'uploaded', 'too-large']);
+    expect(rows[0]).toHaveTextContent('big.iso couldn\'t be synced: Your storage in Files is full');
+    expect(within(rows[0]).getByRole('img', { name: 'Error' })).toBeInTheDocument();
+    expect(rows[1]).toHaveTextContent('plan.docx was changed in both places. The other version is kept as plan (conflict, PC, 2026-11-04).docx');
+    expect(within(rows[1]).getByRole('img', { name: 'Conflict' })).toBeInTheDocument();
+    expect(rows[2]).toHaveTextContent('Projects');
+    expect(rows[2]).toHaveTextContent('Uploaded notes.txt');
+    expect(within(rows[2]).getByRole('img', { name: 'To Files' })).toBeInTheDocument();
+    expect(rows[3]).toHaveTextContent('video.mp4 is bigger than Files allows (1 MB)');
+    expect(within(rows[3]).getByRole('img', { name: 'Error' })).toBeInTheDocument();
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Clear' }));
+    expect(controller.clearActivity).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('has a line for every kind of activity', () => {
+    const kinds = ['uploaded', 'downloaded', 'folder-created', 'renamed', 'moved', 'deleted', 'trashed', 'conflict', 'renamed-for-disk', 'too-large', 'waiting', 'mass-delete', 'error'] as const;
+    setup({ roots: [folderRoot()], activity: kinds.map((kind, i) => ({ id: kind, at: 10_000 - i, rootId: 'r1', kind, direction: null, path: 'x.txt', detail: 'y.txt' })) });
+    renderPage();
+    const rows = within(screen.getByTestId('files-sync-activity')).getAllByRole('listitem');
+    expect(rows).toHaveLength(kinds.length);
+    for (const row of rows) expect(row.textContent).not.toMatch(/files_sync\.|\{/);
+  });
+
+  it('says when nothing happened yet', () => {
+    setup({ roots: [folderRoot()] });
+    renderPage();
+    expect(screen.getByText('Nothing has happened yet.')).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('button', { name: 'Clear' })).toBeDisabled();
+  });
+
+  it('asks about a mass delete in the folder row, with both answers', () => {
+    setup({
+      roots: [folderRoot(), folderRoot({ id: 'r2', path: '/home/ann/Photos', remoteLabel: 'Photos' })],
+      status: {
+        r1: { rootId: 'r1', state: 'confirm-delete', pending: 0, done: 0, lastSyncedAt: null, massDelete: { count: 120, side: 'local' } },
+        r2: { rootId: 'r2', state: 'confirm-delete', pending: 0, done: 0, lastSyncedAt: null, massDelete: { count: 64, side: 'remote' } },
+      },
+    });
+    renderPage();
+    const first = document.querySelector('[data-files-sync-root="r1"]') as HTMLElement;
+    expect(first).toHaveTextContent('120 items were deleted from Projects on this computer. Delete them in Files too?');
+    const second = document.querySelector('[data-files-sync-root="r2"]') as HTMLElement;
+    expect(second).toHaveTextContent('64 items were deleted from Photos in Files. Delete them on this computer too?');
+    fireEvent.click(within(first).getByRole('button', { name: 'Delete them' }));
+    expect(controller.confirmMassDelete).toHaveBeenCalledWith('r1', true);
+    fireEvent.click(within(second).getByRole('button', { name: 'Bring them back' }));
+    expect(controller.confirmMassDelete).toHaveBeenLastCalledWith('r2', false);
+  });
+});
diff --git a/components/settings/__tests__/settings-boot-skeleton.test.tsx b/components/settings/__tests__/settings-boot-skeleton.test.tsx
index 5417f9871..d974d4cd0 100644
--- a/components/settings/__tests__/settings-boot-skeleton.test.tsx
+++ b/components/settings/__tests__/settings-boot-skeleton.test.tsx
@@ -35,6 +35,7 @@ const { useSettingsStore } = await import('@/stores/settings-store');
 const { SETTINGS_NAV_GROUPS } = await import('../settings-tab-icons');
 const { BOOT_HINTS_KEY } = await import('@/lib/boot-skeleton/keys');
 const { resetRailHintsMemo } = await import('@/lib/boot-skeleton/hints');
+const { useFilesSyncStore } = await import('@/stores/files-sync-store');
 
 /** A client that supports everything it is asked about. */
 const fullClient = new Proxy({}, {
@@ -91,11 +92,25 @@ describe('Settings while the session restores', () => {
     expect(skeleton()).toBeNull();
     const shown = [...document.querySelectorAll('[data-testid^="settings-tab-"]')]
       .map((el) => el.getAttribute('data-testid')!.slice('settings-tab-'.length));
-    // Recovery waits for a server probe this test doesn't answer.
-    const drawn = SETTINGS_NAV_GROUPS.flatMap((g) => g.tabs).filter((tab) => tab !== 'recovery');
+    // Recovery waits for a server probe this test doesn't answer; Files on
+    // this computer for the desktop app's sync engine.
+    const drawn = SETTINGS_NAV_GROUPS.flatMap((g) => g.tabs).filter((tab) => tab !== 'recovery' && tab !== 'files_sync');
     expect(shown).toEqual(drawn);
   });
 
+  it('lists Files on this computer after Files only while the desktop sync engine runs', () => {
+    useAuthStore.setState({ isAuthenticated: true, isLoading: false, client: fullClient as never });
+    useFilesSyncStore.setState({ available: true });
+    try {
+      render(<SettingsApp linkSegments={[]} />);
+      const shown = [...document.querySelectorAll('[data-testid^="settings-tab-"]')]
+        .map((el) => el.getAttribute('data-testid')!.slice('settings-tab-'.length));
+      expect(shown.slice(shown.indexOf('files'), shown.indexOf('files') + 2)).toEqual(['files', 'files_sync']);
+    } finally {
+      useFilesSyncStore.getState().reset();
+    }
+  });
+
   it('leaves the next load the pages this account has', () => {
     useAuthStore.setState({ isAuthenticated: true, isLoading: false, client: bareClient as never });
     render(<SettingsApp linkSegments={[]} />);
diff --git a/components/settings/__tests__/settings-search-anchors.test.tsx b/components/settings/__tests__/settings-search-anchors.test.tsx
index 14bb7ff1c..585aef541 100644
--- a/components/settings/__tests__/settings-search-anchors.test.tsx
+++ b/components/settings/__tests__/settings-search-anchors.test.tsx
@@ -36,6 +36,7 @@ const { useCalendarStore } = await import('@/stores/calendar-store');
 const { useContactStore } = await import('@/stores/contact-store');
 const { useEmailStore } = await import('@/stores/email-store');
 const { useAccountStore } = await import('@/stores/account-store');
+const { useFilesSyncStore } = await import('@/stores/files-sync-store');
 const { TourProvider } = await import('@/components/tour/tour-provider');
 const { AdvancedSettingsProvider } = await import('../settings-section');
 const { tabSearchEntries, getByPath, withAppName, settingsTabLabelKey } = await import('@/lib/settings-search');
@@ -60,6 +61,7 @@ const pages = {
   contacts: (await import('../contacts-settings')).ContactsSettings,
   contacts2: (await import('../address-book-management-settings')).AddressBookManagementSettings,
   files: (await import('../files-settings')).FilesSettingsComponent,
+  files_sync: (await import('../desktop-files-settings')).DesktopFilesSettings,
   addons: (await import('../addons-settings')).AddonsSettings,
   backup: (await import('../about-data-settings')).AboutDataSettings,
   offline: (await import('@/components/offline/offline-settings')).OfflineSettings,
@@ -76,7 +78,7 @@ const OVERRIDES: Record<string, () => unknown> = {
   getPrincipals: async () => [], listArchivedEmails: async () => ({ items: [], nextPosition: null }),
 };
 /** Pages with rows of the desktop app's own, or browser rows it hides. */
-const DESKTOP_PAGES = new Set(['general', 'notifications', 'privacy', 'backup']);
+const DESKTOP_PAGES = new Set(['general', 'notifications', 'privacy', 'backup', 'files_sync']);
 
 /** The desktop app's bridge, answering as Windows does, with every switch off. */
 const DESKTOP_BRIDGE = {
@@ -121,7 +123,7 @@ const TAB_PAGES: Record<string, string[]> = {
   accessibility: ['accessibility'],
   message_list: ['message_list'], reading: ['reading'], composing: ['composing'], vacation: ['vacation'],
   filters: ['filters'], organize: ['organize'], security: ['security'], sharing: ['sharing'], recovery: ['recovery'], calendar: ['calendar', 'calendar2'],
-  contacts: ['contacts', 'contacts2'], files: ['files'], addons: ['addons'], backup: ['backup'],
+  contacts: ['contacts', 'contacts2'], files: ['files'], files_sync: ['files_sync'], addons: ['addons'], backup: ['backup'],
   offline: ['offline'], privacy: ['privacy'], about: ['about'],
 };
 
@@ -141,7 +143,15 @@ describe('settings search index', () => {
     const realMatchMedia = window.matchMedia;
     const variants: Record<string, () => void> = {
       base: () => {},
-      desktop: () => { window.bulwarkDesktop = DESKTOP_BRIDGE as never; },
+      desktop: () => {
+        window.bulwarkDesktop = DESKTOP_BRIDGE as never;
+        // Files on this computer: the engine runs, on Windows, with the drive on offer.
+        useFilesSyncStore.setState({
+          available: true,
+          account: 'acc',
+          drive: { supported: true, forcedOff: false, wanted: [], letter: { letter: null, chosen: null, locked: false, available: ['Z'] } },
+        });
+      },
       touch: () => {
         window.matchMedia = ((q: string) => ({ ...realMatchMedia(q), matches: q.includes('coarse') })) as typeof window.matchMedia;
       },
@@ -160,6 +170,7 @@ describe('settings search index', () => {
     useAccountStore.setState(accountsInitial, true);
     window.matchMedia = realMatchMedia;
     window.bulwarkDesktop = undefined;
+    useFilesSyncStore.getState().reset();
     apply();
     out[variant] = {};
     for (const [tab, Page] of Object.entries(pages)) {
diff --git a/components/settings/desktop-files-settings.tsx b/components/settings/desktop-files-settings.tsx
new file mode 100644
index 000000000..fbeb9357a
--- /dev/null
+++ b/components/settings/desktop-files-settings.tsx
@@ -0,0 +1,346 @@
+"use client";
+
+import { useMemo, useState } from "react";
+import { useFormatter, useTranslations } from "next-intl";
+import {
+  AlertCircle, AlertTriangle, ArrowDown, ArrowUp, FolderSync, HardDrive, HelpCircle, Loader2, Trash2, type AppIcon,
+} from "@/components/icons";
+import { Button } from "@/components/ui/button";
+import { ConfirmDialog } from "@/components/ui/confirm-dialog";
+import { FolderPickerDialog, type PickerFolder } from "@/components/files/folder-picker-dialog";
+import { FilesSyncStatusLine } from "@/components/files-sync/files-sync-status-line";
+import { MassDeleteQuestion, useInlineMassDeleteQuestions } from "@/components/files-sync/files-sync-prompts";
+import { filesSyncErrorKey, rootName, syncTimeOptions } from "@/components/files-sync/files-sync-text";
+import { fileNodeKind } from "@/lib/jmap/filenode-kind";
+import { findTrashFolder, trashSubtreeIds } from "@/lib/files-trash";
+import { cn, formatFileSize } from "@/lib/utils";
+import type { FilesDriveState, FilesError, FilesRoot } from "@/lib/desktop/types";
+import type { FilesSyncActivity, FilesSyncActivityKind } from "@/lib/files-sync/types";
+import { useAuthStore } from "@/stores/auth-store";
+import { useFilesSyncStore } from "@/stores/files-sync-store";
+import { OrgLockedNote } from "./org-locked-note";
+import { SettingItem, SettingsSection, Select, ToggleSwitch } from "./settings-section";
+
+/**
+ * Settings > Files on this computer, in the desktop app only: the Files drive
+ * (Windows), folders kept the same as a Files folder, and what happened lately.
+ * Everything comes from stores/files-sync-store.ts and goes to the engine's
+ * controller; the page never talks to the bridge.
+ */
+export function DesktopFilesSettings() {
+  const available = useFilesSyncStore((s) => s.available);
+  const drive = useFilesSyncStore((s) => s.drive);
+  // The page asks about a mass delete in the folder's row; the app-wide dialog waits.
+  useInlineMassDeleteQuestions();
+  if (!available) return null;
+  return (
+    <div className="space-y-8" data-testid="files-sync-settings">
+      {drive && <DriveSection drive={drive} />}
+      <FoldersSection />
+      <ActivitySection />
+    </div>
+  );
+}
+
+/** What went wrong turning something on, in words. */
+function addErrorKey(error: FilesError): string | null {
+  if (error === "cancelled") return null;
+  if (error === "overlap" || error === "denied" || error === "policy") return `folders.add_failed.${error}`;
+  return "folders.add_failed.failed";
+}
+
+function DriveSection({ drive }: { drive: FilesDriveState }) {
+  const t = useTranslations("files_sync");
+  const account = useFilesSyncStore((s) => s.account);
+  const roots = useFilesSyncStore((s) => s.roots);
+  const status = useFilesSyncStore((s) => s.status);
+  const controller = useFilesSyncStore((s) => s.controller);
+  const [busy, setBusy] = useState(false);
+  const [error, setError] = useState<string | null>(null);
+
+  const on = !drive.forcedOff && !!account && drive.wanted.includes(account);
+  const driveRoot = roots.find((r) => r.kind === "drive" && r.account === account);
+  const { letter } = drive;
+  const letterValue = (letter.locked ? letter.letter : letter.chosen) ?? "none";
+  const letters = [...new Set([...letter.available, letter.chosen, letter.letter].filter((l): l is string => !!l))].sort();
+
+  const toggle = (next: boolean) => {
+    if (!controller) return;
+    setError(null);
+    setBusy(true);
+    // Straight from the click: turning it on needs the click it came from.
+    void controller.setDriveEnabled(next).then(
+      (result) => { if (!result.ok) setError(addErrorKey(result.error)); },
+      () => setError("folders.add_failed.failed"),
+    ).finally(() => setBusy(false));
+  };
+  const chooseLetter = (value: string) => {
+    if (!controller) return;
+    setError(null);
+    void controller.setDriveLetter(value === "none" ? null : value).then(
+      (result) => { if (!result.ok) setError(addErrorKey(result.error)); },
+      () => setError("folders.add_failed.failed"),
+    );
+  };
+
+  return (
+    <SettingsSection id="drive" title={t("drive.title")}>
+      <SettingItem
+        label={t("drive.label")}
+        description={drive.supported ? t("drive.description") : t("drive.unsupported")}
+        locked={drive.forcedOff}
+      >
+        <ToggleSwitch
+          checked={on}
+          disabled={!drive.supported || drive.forcedOff || !controller || !account || busy}
+          testId="files-sync-drive-toggle"
+          onChange={toggle}
+        />
+      </SettingItem>
+      {on && driveRoot && <FilesSyncStatusLine status={status[driveRoot.id]} paused={driveRoot.paused} />}
+      {on && driveRoot && status[driveRoot.id]?.state === "confirm-delete" && status[driveRoot.id]?.massDelete && (
+        <MassDeleteQuestion root={driveRoot} status={status[driveRoot.id]} />
+      )}
+      {(on || letter.locked) && drive.supported && (
+        <SettingItem label={t("drive.letter_label")} description={t("drive.letter_description")} locked={letter.locked}>
+          <Select
+            value={letterValue}
+            disabled={letter.locked || !controller}
+            onChange={chooseLetter}
+            options={[
+              { value: "none", label: t("drive.letter_none") },
+              ...letters.map((l) => ({ value: l, label: `${l}:` })),
+            ]}
+          />
+        </SettingItem>
+      )}
+      {error && <p role="alert" className="text-sm text-destructive">{t(error)}</p>}
+    </SettingsSection>
+  );
+}
+
+/** The folders of the user's own Files, for the picker: no trash, nothing shared. */
+async function loadFolders(): Promise<PickerFolder[]> {
+  const client = useAuthStore.getState().client;
+  if (!client) throw new Error("not signed in");
+  const nodes = await client.listAllFileNodes();
+  const inTrash = trashSubtreeIds(nodes, findTrashFolder(nodes)?.id);
+  return nodes
+    .filter((n) => fileNodeKind(n) === "directory" && !n.discoverableOnly && !n.isShared && !inTrash.has(n.id) && !n.id.includes(":"))
+    .map((n) => ({ id: n.id, name: n.name, parentId: n.parentId ?? null }));
+}
+
+/** "Projects / 2026" for a folder, "My files" for the top. */
+function folderLabel(folders: PickerFolder[], id: string | null, top: string): string {
+  if (id === null) return top;
+  const byId = new Map(folders.map((f) => [f.id, f]));
+  const names: string[] = [];
+  const seen = new Set<string>();
+  for (let cur = byId.get(id); cur && !seen.has(cur.id); cur = cur.parentId ? byId.get(cur.parentId) : undefined) {
+    seen.add(cur.id);
+    names.unshift(cur.name);
+  }
+  return names.join(" / ") || top;
+}
+
+function FoldersSection() {
+  const t = useTranslations("files_sync");
+  const tFiles = useTranslations("files");
+  const account = useFilesSyncStore((s) => s.account);
+  const roots = useFilesSyncStore((s) => s.roots);
+  const controller = useFilesSyncStore((s) => s.controller);
+  const forcedOff = useFilesSyncStore((s) => s.folderSyncForcedOff);
+  const [folders, setFolders] = useState<PickerFolder[] | null>(null);
+  const [loading, setLoading] = useState(false);
+  const [error, setError] = useState<string | null>(null);
+  const [removing, setRemoving] = useState<FilesRoot | null>(null);
+
+  const folderRoots = roots.filter((r) => r.kind === "folder" && (!account || r.account === account));
+
+  const openPicker = () => {
+    setError(null);
+    setLoading(true);
+    loadFolders().then(setFolders, () => setError("folders.load_failed")).finally(() => setLoading(false));
+  };
+  // Called from the picker's button: the OS folder picker needs that click, so
+  // nothing is awaited before addFolder.
+  const pick = (remoteId: string | null) => {
+    if (!controller) return;
+    const label = folderLabel(folders ?? [], remoteId, tFiles("my_files"));
+    void controller.addFolder(remoteId, label).then(
+      (result) => { if (!result.ok) setError(addErrorKey(result.error)); },
+      () => setError("folders.add_failed.failed"),
+    );
+  };
+
+  return (
+    <SettingsSection id="folders" title={t("folders.title")} description={t("folders.description")}>
+      {forcedOff && (
+        <div className="space-y-1" data-testid="files-sync-folders-locked">
+          <OrgLockedNote />
+          <p className="text-sm text-muted-foreground">{t("folders.forced_off")}</p>
+        </div>
+      )}
+      {folderRoots.length === 0 ? (
+        !forcedOff && <p className="text-sm text-muted-foreground">{t("folders.empty")}</p>
+      ) : (
+        <ul className="divide-y divide-border rounded-md border border-border">
+          {folderRoots.map((root) => (
+            <FolderRow key={root.id} root={root} onRemove={() => setRemoving(root)} />
+          ))}
+        </ul>
+      )}
+      {!forcedOff && (
+        <div className="flex items-center gap-3">
+          <Button size="sm" variant="outline" className="gap-1.5" onClick={openPicker} disabled={loading || !controller} data-testid="files-sync-add-folder">
+            {loading ? <Loader2 className="w-4 h-4 animate-spin motion-reduce:animate-none" /> : <FolderSync className="w-4 h-4" />}
+            {loading ? t("folders.loading") : t("folders.add")}
+          </Button>
+        </div>
+      )}
+      {error && <p role="alert" className="text-sm text-destructive">{t(error)}</p>}
+      {folders && (
+        <FolderPickerDialog
+          isOpen
+          onClose={() => setFolders(null)}
+          onPick={pick}
+          title={t("folders.pick_title")}
+          confirmText={t("folders.pick_confirm")}
+          folders={folders}
+          // Nothing is "where it is now": every folder, My files too, can be picked.
+          currentId="#none"
+        />
+      )}
+      <ConfirmDialog
+        isOpen={!!removing}
+        onClose={() => setRemoving(null)}
+        onConfirm={() => { if (removing && controller) void controller.removeRoot(removing.id).catch(() => {}); }}
+        title={t("folders.remove_title")}
+        message={t("folders.remove_message")}
+        confirmText={t("folders.remove_confirm")}
+        variant="destructive"
+      />
+    </SettingsSection>
+  );
+}
+
+function FolderRow({ root, onRemove }: { root: FilesRoot; onRemove: () => void }) {
+  const t = useTranslations("files_sync");
+  const status = useFilesSyncStore((s) => s.status[root.id]);
+  const controller = useFilesSyncStore((s) => s.controller);
+  const paused = root.paused || status?.state === "paused";
+  const blocked = status?.state === "blocked";
+  return (
+    <li className="p-3" data-files-sync-root={root.id}>
+      <div className="flex flex-col gap-2 sm:flex-row sm:items-start sm:justify-between">
+        <div className="flex items-start gap-2.5 min-w-0">
+          <FolderSync className="w-4 h-4 mt-0.5 shrink-0 text-muted-foreground" aria-hidden="true" />
+          <div className="min-w-0 space-y-0.5">
+            <p className="text-sm font-medium text-foreground break-all" dir="auto">{root.path}</p>
+            <p className="text-xs text-muted-foreground break-words">{t("folders.paired_with", { folder: root.remoteLabel })}</p>
+            <FilesSyncStatusLine status={status} paused={root.paused} />
+          </div>
+        </div>
+        <div className="flex gap-2 shrink-0">
+          {!blocked && (
+            <Button
+              size="sm"
+              variant="outline"
+              disabled={!controller}
+              onClick={() => { void controller?.setPaused(root.id, !paused).catch(() => {}); }}
+            >
+              {paused ? t("folders.resume") : t("folders.pause")}
+            </Button>
+          )}
+          <Button size="sm" variant="outline" onClick={onRemove}>{t("folders.remove")}</Button>
+        </div>
+      </div>
+      {status?.state === "confirm-delete" && status.massDelete && <MassDeleteQuestion root={root} status={status} />}
+    </li>
+  );
+}
+
+const ERROR_KINDS: ReadonlySet<FilesSyncActivityKind> = new Set(["error", "too-large"]);
+
+function ActivityMark({ item }: { item: FilesSyncActivity }) {
+  const t = useTranslations("files_sync");
+  let mark: { icon: AppIcon; label: string; className: string } | null = null;
+  if (ERROR_KINDS.has(item.kind)) mark = { icon: AlertCircle, label: t("activity.mark_error"), className: "text-destructive" };
+  else if (item.kind === "conflict") mark = { icon: AlertTriangle, label: t("activity.mark_conflict"), className: "text-amber-600 dark:text-amber-400" };
+  else if (item.kind === "mass-delete") mark = { icon: HelpCircle, label: t("activity.mark_question"), className: "text-amber-600 dark:text-amber-400" };
+  else if (item.direction === "up") mark = { icon: ArrowUp, label: t("activity.to_files"), className: "text-muted-foreground" };
+  else if (item.direction === "down") mark = { icon: ArrowDown, label: t("activity.to_computer"), className: "text-muted-foreground" };
+  if (!mark) return <span className="w-3.5 shrink-0" aria-hidden="true" />;
+  const Icon = mark.icon;
+  return (
+    <span role="img" aria-label={mark.label} title={mark.label} className="inline-flex shrink-0 mt-0.5">
+      <Icon className={cn("w-3.5 h-3.5", mark.className)} aria-hidden="true" />
+    </span>
+  );
+}
+
+function ActivitySection() {
+  const t = useTranslations("files_sync");
+  const format = useFormatter();
+  const activity = useFilesSyncStore((s) => s.activity);
+  const roots = useFilesSyncStore((s) => s.roots);
+  const controller = useFilesSyncStore((s) => s.controller);
+  const items = useMemo(() => [...activity].sort((a, b) => b.at - a.at), [activity]);
+  const rootById = useMemo(() => new Map(roots.map((r) => [r.id, r])), [roots]);
+
+  const message = (item: FilesSyncActivity) => {
+    const detail = item.kind === "too-large" && item.detail && /^\d+$/.test(item.detail)
+      ? formatFileSize(Number(item.detail))
+      : item.detail ?? "";
+    const text = t(`activity.${item.kind}`, { path: item.path, detail });
+    return (item.kind === "error" || item.kind === "waiting") && item.messageKey
+      ? `${text}: ${t(filesSyncErrorKey(item.messageKey))}`
+      : text;
+  };
+
+  return (
+    <SettingsSection id="activity" title={t("activity.title")}>
+      {items.length === 0 ? (
+        <p className="text-sm text-muted-foreground">{t("activity.empty")}</p>
+      ) : (
+        <ul className="max-h-96 overflow-y-auto divide-y divide-border/60 rounded-md border border-border" data-testid="files-sync-activity">
+          {items.map((item) => {
+            const root = rootById.get(item.rootId);
+            const marked = ERROR_KINDS.has(item.kind) || item.kind === "conflict" || item.kind === "mass-delete";
+            return (
+              <li
+                key={item.id}
+                className={cn("flex items-start gap-2 px-3 py-2 text-sm", ERROR_KINDS.has(item.kind) && "bg-destructive/5", item.kind === "conflict" && "bg-amber-500/5")}
+                data-activity-kind={item.kind}
+              >
+                <ActivityMark item={item} />
+                <time dateTime={new Date(item.at).toISOString()} className="text-xs text-muted-foreground tabular-nums shrink-0 mt-0.5">
+                  {format.dateTime(new Date(item.at), syncTimeOptions(item.at))}
+                </time>
+                {root && (
+                  <span className="inline-flex items-center gap-1 text-xs text-muted-foreground shrink-0 max-w-[30%] mt-0.5">
+                    {root.kind === "drive" ? <HardDrive className="w-3 h-3 shrink-0" aria-hidden="true" /> : <FolderSync className="w-3 h-3 shrink-0" aria-hidden="true" />}
+                    <span className="truncate">{rootName(root, t("drive.root_name"))}</span>
+                  </span>
+                )}
+                <span className={cn("min-w-0 flex-1 break-words", marked && "font-medium")} dir="auto">{message(item)}</span>
+              </li>
+            );
+          })}
+        </ul>
+      )}
+      <div>
+        <Button
+          size="sm"
+          variant="outline"
+          className="gap-1.5"
+          disabled={items.length === 0 || !controller}
+          onClick={() => controller?.clearActivity()}
+          data-testid="files-sync-clear-activity"
+        >
+          <Trash2 className="w-4 h-4" />{t("activity.clear")}
+        </Button>
+      </div>
+    </SettingsSection>
+  );
+}
diff --git a/components/settings/settings-app.tsx b/components/settings/settings-app.tsx
index 36379f6f1..faadf3bba 100644
--- a/components/settings/settings-app.tsx
+++ b/components/settings/settings-app.tsx
@@ -42,6 +42,8 @@ import { HelpLinks } from '@/components/layout/help-links';
 import { OrganizeSettings } from '@/components/settings/organize-settings';
 import { AccountSecuritySettings } from '@/components/settings/account-security-settings';
 import { FilesSettingsComponent } from '@/components/settings/files-settings';
+import { DesktopFilesSettings } from '@/components/settings/desktop-files-settings';
+import { useFilesSyncStore } from '@/stores/files-sync-store';
 import { ContactsSettings } from '@/components/settings/contacts-settings';
 import { AddonsSettings } from '@/components/settings/addons-settings';
 import { NotificationSettings } from '@/components/settings/notification-settings';
@@ -686,6 +688,8 @@ export function SettingsApp({ linkSegments: routeSegments }: SettingsAppProps =
   const supportsCalendar = client?.supportsCalendars() ?? false;
   const supportsSieve = client?.supportsSieve() ?? false;
   const supportsFiles = client?.supportsFiles() ?? false;
+  // Files on this computer: the desktop app's sync engine runs in this window.
+  const filesSyncAvailable = useFilesSyncStore((s) => s.available);
   // Delegates (Settings > Sharing) needs someone to share with and something to share.
   const supportsSharing = !delegationHidden && !!client?.getShareTargets && (client?.supportsPrincipals() ?? false)
     && ((client?.supportsMailboxSharing?.() ?? false)
@@ -718,6 +722,7 @@ export function SettingsApp({ linkSegments: routeSegments }: SettingsAppProps =
     ...(supportsCalendar && isFeatureEnabled('calendarEnabled') ? [{ id: 'calendar' as Tab, label: t('tabs.calendar'), icon: tabIcons.calendar, group: 'apps' as TabGroup }] : []),
     ...(isFeatureEnabled('contactsEnabled') ? [{ id: 'contacts' as Tab, label: t('tabs.contacts'), icon: tabIcons.contacts, group: 'apps' as TabGroup }] : []),
     ...(supportsFiles && isFeatureEnabled('filesEnabled') ? [{ id: 'files' as Tab, label: t('tabs.files'), icon: tabIcons.files, group: 'apps' as TabGroup }] : []),
+    ...(filesSyncAvailable && supportsFiles && isFeatureEnabled('filesEnabled') ? [{ id: 'files_sync' as Tab, label: tRoot(settingsTabLabelKey('files_sync')), icon: tabIcons.files_sync, group: 'apps' as TabGroup }] : []),
     ...(isFeatureEnabled('sidebarAppsEnabled') || isFeatureEnabled('pluginsEnabled') ? [{ id: 'addons' as Tab, label: t('tabs.addons'), icon: tabIcons.addons, group: 'apps' as TabGroup }] : []),
     // Plugin-contributed pages nest under Add-ons: a page of its own for each
     // plugin that offers one, and an entry for each plugin that offers only a
@@ -926,6 +931,7 @@ export function SettingsApp({ linkSegments: routeSegments }: SettingsAppProps =
           : <><ContactsSettings /><div className="mt-8"><AddressBookManagementSettings /></div></>
       )}
       {effectiveActiveTab === 'files' && <FilesSettingsComponent />}
+      {effectiveActiveTab === 'files_sync' && <DesktopFilesSettings />}
       {effectiveActiveTab === 'addons' && <AddonsSettings />}
       {effectiveActiveTab === 'privacy' && <PrivacySettings />}
       {effectiveActiveTab === 'offline' && <OfflineSettings />}
diff --git a/components/settings/settings-tab-icons.ts b/components/settings/settings-tab-icons.ts
index 2cee44f68..bb38501cc 100644
--- a/components/settings/settings-tab-icons.ts
+++ b/components/settings/settings-tab-icons.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ import {
   Calendar,
   Filter,
   FolderOpen,
+  FolderSync,
   HardDrive,
   BookUser,
   Bell,
@@ -48,6 +49,7 @@ export const SETTINGS_TAB_ICONS: Record<SettingsSearchTab, AppIcon> = {
   calendar: Calendar,
   contacts: BookUser,
   files: HardDrive,
+  files_sync: FolderSync,
   addons: Puzzle,
   offline: CloudOff,
   privacy: EyeOff,
@@ -66,6 +68,6 @@ export type SettingsTabGroup = 'top' | 'mail' | 'apps' | 'bottom';
 export const SETTINGS_NAV_GROUPS: readonly { group: SettingsTabGroup; tabs: readonly SettingsSearchTab[] }[] = [
   { group: 'top', tabs: ['account', 'security', 'privacy', 'sharing', 'notifications', 'general', 'offline', 'appearance', 'accessibility'] },
   { group: 'mail', tabs: ['message_list', 'reading', 'composing', 'organize', 'filters', 'vacation', 'recovery'] },
-  { group: 'apps', tabs: ['calendar', 'contacts', 'files', 'addons'] },
+  { group: 'apps', tabs: ['calendar', 'contacts', 'files', 'files_sync', 'addons'] },
   { group: 'bottom', tabs: ['backup', 'about'] },
 ];
diff --git a/lib/settings-search.ts b/lib/settings-search.ts
index c0203289d..7f7e66e36 100644
--- a/lib/settings-search.ts
+++ b/lib/settings-search.ts
@@ -20,6 +20,8 @@ export type SettingsSearchTab =
   | 'calendar'
   | 'contacts'
   | 'files'
+  /** Files on this computer, in the desktop app. */
+  | 'files_sync'
   | 'addons'
   | 'offline'
   | 'privacy'
@@ -368,6 +370,13 @@ export const tabSearchEntries: Record<Tab, SettingsSearchEntry[]> = {
     { label: 'settings.files.behavior.title', advanced: true },
     { label: 'settings.files.show_hidden.label', advanced: true },
   ],
+  // Desktop app only; the page is in the nav only while the sync engine runs.
+  files_sync: [
+    { label: 'files_sync.drive.title', when: 'desktop' },
+    { label: 'files_sync.drive.label', when: 'desktop' },
+    { label: 'files_sync.folders.title', when: 'desktop' },
+    { label: 'files_sync.activity.title', when: 'desktop' },
+  ],
   addons: [
     { label: 'settings.sidebar_apps.title' },
     { label: 'settings.sidebar_apps.keep_loaded', advanced: true },
@@ -416,6 +425,7 @@ export const tabSearchEntries: Record<Tab, SettingsSearchEntry[]> = {
 /** Pages added after `settings.tabs` keep their names in their own namespace. */
 const NEW_TAB_LABELS: Partial<Record<Tab, string>> = {
   offline: 'uxs_structure.tabs.offline',
+  files_sync: 'files_sync.title',
   privacy: 'uxs_structure.tabs.privacy',
   about: 'uxs_structure.tabs.about',
 };
@@ -448,6 +458,7 @@ export const tabKeywords: Record<Tab, string> = {
   calendar: 'event schedule appointment meeting timezone invitation ics ical webcal subscribe subscription tasks birthday working hours',
   contacts: 'address book contact',
   files: 'attachments cloud drive storage upload',
+  files_sync: 'sync synchronize folder drive explorer finder computer local disk letter',
   addons: 'apps webview iframe plugins extensions addons sidebar',
   offline: 'offline connection storage device sync outbox local kept',
   privacy: 'privacy tracking remote images content read receipts favicons pictures telemetry crash reports',
diff --git a/lib/settings-tabs.ts b/lib/settings-tabs.ts
index a77f8dc13..7111d78fe 100644
--- a/lib/settings-tabs.ts
+++ b/lib/settings-tabs.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ export const SETTINGS_TAB_IDS: readonly SettingsSearchTab[] = [
   'account', 'general', 'notifications', 'appearance', 'accessibility',
   'message_list', 'reading', 'composing', 'vacation', 'filters', 'organize',
   'security', 'sharing', 'recovery', 'calendar', 'contacts', 'files',
-  'addons', 'offline', 'privacy', 'backup', 'about',
+  'files_sync', 'addons', 'offline', 'privacy', 'backup', 'about',
 ];
 
 // Map legacy tab IDs to current ones; runs once on read of localStorage and
diff --git a/locales/ar/common.json b/locales/ar/common.json
index 98c4a9e3d..27438e190 100644
--- a/locales/ar/common.json
+++ b/locales/ar/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "لم تُرفق أو تُحفظ بعد، وتُحذف الآن: {names}.",
     "signout_held": "ما زالت مفتوحة في برنامج آخر، لذا لن تُحذف إلا بعد إغلاقها هناك: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "الملفات على هذا الحاسوب",
+    "drive": {
+      "title": "محرك أقراص الملفات",
+      "label": "إظهار الملفات كمحرك أقراص",
+      "description": "تظهر ملفاتك في مستكشف الملفات كمحرك أقراص. يُنزَّل الملف عندما تفتحه.",
+      "unsupported": "يتطلب Windows 10 الإصدار 1809 أو أحدث.",
+      "root_name": "محرك أقراص الملفات",
+      "letter_label": "حرف محرك الأقراص",
+      "letter_description": "يمنح محرك الأقراص حرفًا خاصًا به في مستكشف الملفات.",
+      "letter_none": "بلا حرف"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "المجلدات المتزامنة",
+      "description": "يبقى مجلد على هذا الحاسوب ومجلد في الملفات متطابقين، وتنتقل التغييرات في الاتجاهين.",
+      "empty": "لا توجد مجلدات متزامنة بعد.",
+      "forced_off": "أوقفت مؤسستك مزامنة المجلدات. تبقى الملفات الموجودة فيها على هذا الحاسوب.",
+      "add": "إضافة مجلد…",
+      "loading": "جارٍ تحميل مجلداتك…",
+      "load_failed": "تعذّر تحميل مجلداتك في الملفات. حاول مرة أخرى.",
+      "pick_title": "أي مجلد في الملفات؟",
+      "pick_confirm": "اختيار مجلد على هذا الحاسوب…",
+      "paired_with": "مع {folder} في الملفات",
+      "pause": "إيقاف مؤقت",
+      "resume": "استئناف",
+      "remove": "إزالة…",
+      "remove_title": "إيقاف مزامنة هذا المجلد؟",
+      "remove_message": "تبقى الملفات على هذا الحاسوب في مكانها، وكذلك الملفات في الملفات. لن تنتقل التغييرات بينهما بعد الآن.",
+      "remove_confirm": "إيقاف المزامنة",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "هذا المجلد داخل مجلد متزامن، أو يحتوي على مجلد متزامن، أو هو مجلد نظام. اختر مجلدًا آخر.",
+        "denied": "لا يستطيع التطبيق استخدام هذا المجلد. اختر مجلدًا آخر.",
+        "policy": "لا تسمح مؤسستك بذلك.",
+        "failed": "تعذّرت إضافة المجلد. حاول مرة أخرى."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "جارٍ البدء…",
+      "idle": "محدَّث. آخر مزامنة {time}",
+      "idle_never": "محدَّث",
+      "syncing": "جارٍ المزامنة: اكتمل {done}، ويتبقى {pending}",
+      "paused": "متوقف مؤقتًا",
+      "offline": "غير متصل. {count, plural, =0 {التغييرات بانتظار الخادم} zero {# تغيير بانتظار الخادم} one {تغيير واحد بانتظار الخادم} two {تغييران بانتظار الخادم} few {# تغييرات بانتظار الخادم} many {# تغييرًا بانتظار الخادم} other {# تغيير بانتظار الخادم}}",
+      "error": "متوقف: {reason}",
+      "confirm_delete": "متوقف مؤقتًا حتى تجيب عن السؤال أدناه",
+      "blocked": "أوقفته مؤسستك"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "حذف {count, plural, zero {# عنصر} one {عنصر واحد} two {عنصرين} few {# عناصر} many {# عنصرًا} other {# عنصر}}؟",
+      "local": "{count, plural, zero {حُذف # عنصر} one {حُذف عنصر واحد} two {حُذف عنصران} few {حُذفت # عناصر} many {حُذف # عنصرًا} other {حُذف # عنصر}} من {folder} على هذا الحاسوب. هل تريد {count, plural, zero {حذفها} one {حذفه} two {حذفهما} few {حذفها} many {حذفها} other {حذفها}} في الملفات أيضًا؟",
+      "remote": "{count, plural, zero {حُذف # عنصر} one {حُذف عنصر واحد} two {حُذف عنصران} few {حُذفت # عناصر} many {حُذف # عنصرًا} other {حُذف # عنصر}} من {folder} في الملفات. هل تريد {count, plural, zero {حذفها} one {حذفه} two {حذفهما} few {حذفها} many {حذفها} other {حذفها}} على هذا الحاسوب أيضًا؟",
+      "allow": "{count, plural, zero {حذفها} one {حذفه} two {حذفهما} few {حذفها} many {حذفها} other {حذفها}}",
+      "restore": "{count, plural, zero {استعادتها} one {استعادته} two {استعادتهما} few {استعادتها} many {استعادتها} other {استعادتها}}",
+      "later": "القرار لاحقًا"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "النشاط الأخير",
+      "empty": "لم يحدث شيء بعد.",
+      "clear": "مسح",
+      "to_files": "إلى الملفات",
+      "to_computer": "إلى هذا الحاسوب",
+      "mark_conflict": "تعارض",
+      "mark_error": "خطأ",
+      "mark_question": "بانتظار إجابتك",
+      "uploaded": "رُفع {path}",
+      "downloaded": "نُزّل {path}",
+      "folder-created": "أُنشئ المجلد {path}",
+      "renamed": "أُعيدت تسمية {detail} إلى {path}",
+      "moved": "نُقل {detail} إلى {path}",
+      "deleted": "حُذف {path}",
+      "trashed": "نُقل {path} إلى سلة المهملات",
+      "conflict": "تغيّر {path} في المكانين. حُفظت النسخة الأخرى باسم {detail}",
+      "renamed-for-disk": "اسم {path} على هذا الحاسوب هو {detail}، لأن اسمه غير مسموح به هنا",
+      "too-large": "{path} أكبر مما تسمح به الملفات ({detail}). يبقى على هذا الحاسوب فقط",
+      "waiting": "{path} بانتظار الخادم",
+      "mass-delete": "توقف مؤقتًا قبل حذف عناصر كثيرة",
+      "error": "تعذّرت مزامنة {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "تعذّر الوصول إلى الخادم",
+      "server_refused": "رفض الخادم التغيير",
+      "too_large": "الملف كبير جدًا بالنسبة للملفات",
+      "name_invalid": "هذا الاسم غير مسموح به",
+      "disk_full": "القرص ممتلئ",
+      "denied": "غير مسموح",
+      "busy": "يستخدمه برنامج آخر",
+      "quota": "مساحة التخزين الخاصة بك في الملفات ممتلئة",
+      "not_found": "لم يعد موجودًا",
+      "policy": "لا تسمح مؤسستك بذلك",
+      "failed": "حدث خطأ ما"
+    },
+    "item": {
+      "label": "على هذا الحاسوب",
+      "synced": "متزامن",
+      "syncing": "جارٍ المزامنة",
+      "pending": "بانتظار المزامنة",
+      "error": "تعذّرت المزامنة",
+      "online-only": "في الملفات فقط، ويُنزَّل عند فتحه"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "إظهار في مستكشف الملفات",
+      "finder": "إظهار في Finder",
+      "file_manager": "إظهار في مدير الملفات",
+      "failed": "تعذّر فتح المجلد."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "كتابة سريعة",
     "menu": "كتابة سريعة",
diff --git a/locales/ca/common.json b/locales/ca/common.json
index c918f5894..2302d09c2 100644
--- a/locales/ca/common.json
+++ b/locales/ca/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Encara sense adjuntar ni desar, i eliminats ara: {names}.",
     "signout_held": "Encara oberts en un altre programa, així que no s’eliminen fins que els tanqueu allà: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Fitxers en aquest ordinador",
+    "drive": {
+      "title": "Unitat Fitxers",
+      "label": "Mostra Fitxers com una unitat",
+      "description": "Els vostres Fitxers apareixen a l'Explorador de fitxers com una unitat. Un fitxer es baixa quan l'obriu.",
+      "unsupported": "Cal el Windows 10 versió 1809 o posterior.",
+      "root_name": "Unitat Fitxers",
+      "letter_label": "Lletra d'unitat",
+      "letter_description": "Dona a la unitat una lletra pròpia a l'Explorador de fitxers.",
+      "letter_none": "Sense lletra"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Carpetes sincronitzades",
+      "description": "Una carpeta d'aquest ordinador i una carpeta de Fitxers es mantenen iguals, en tots dos sentits.",
+      "empty": "Encara no se sincronitza cap carpeta.",
+      "forced_off": "La vostra organització ha desactivat la sincronització de carpetes. Els fitxers que contenen es queden en aquest ordinador.",
+      "add": "Afegeix una carpeta…",
+      "loading": "S'estan carregant les vostres carpetes…",
+      "load_failed": "No s'han pogut carregar les vostres carpetes de Fitxers. Torneu-ho a provar.",
+      "pick_title": "Quina carpeta de Fitxers?",
+      "pick_confirm": "Trieu una carpeta d'aquest ordinador…",
+      "paired_with": "Amb {folder} a Fitxers",
+      "pause": "Posa en pausa",
+      "resume": "Reprèn",
+      "remove": "Elimina…",
+      "remove_title": "Voleu deixar de sincronitzar aquesta carpeta?",
+      "remove_message": "Els fitxers d'aquest ordinador es queden on són, i els de Fitxers també. Els canvis ja no passen de l'un a l'altre.",
+      "remove_confirm": "Deixa de sincronitzar",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Aquesta carpeta és dins d'una carpeta sincronitzada, en conté una o és una carpeta del sistema. Trieu-ne una altra.",
+        "denied": "L'aplicació no pot fer servir aquesta carpeta. Trieu-ne una altra.",
+        "policy": "La vostra organització no ho permet.",
+        "failed": "No s'ha pogut afegir la carpeta. Torneu-ho a provar."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "S'està iniciant…",
+      "idle": "Al dia. Darrera sincronització {time}",
+      "idle_never": "Al dia",
+      "syncing": "S'està sincronitzant: {done} fets, {pending} pendents",
+      "paused": "En pausa",
+      "offline": "Sense connexió. {count, plural, =0 {Els canvis esperen el servidor} one {# canvi espera el servidor} other {# canvis esperen el servidor}}",
+      "error": "Aturat: {reason}",
+      "confirm_delete": "En pausa fins que respongueu la pregunta de sota",
+      "blocked": "Desactivat per la vostra organització"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Voleu suprimir {count, plural, one {# element} other {# elements}}?",
+      "local": "{count, plural, one {S'ha suprimit # element} other {S'han suprimit # elements}} de {folder} en aquest ordinador. Voleu {count, plural, one {suprimir-lo} other {suprimir-los}} també a Fitxers?",
+      "remote": "{count, plural, one {S'ha suprimit # element} other {S'han suprimit # elements}} de {folder} a Fitxers. Voleu {count, plural, one {suprimir-lo} other {suprimir-los}} també en aquest ordinador?",
+      "allow": "{count, plural, one {Suprimeix-lo} other {Suprimeix-los}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Recupera'l} other {Recupera'ls}}",
+      "later": "Decideix més tard"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Activitat recent",
+      "empty": "Encara no ha passat res.",
+      "clear": "Esborra",
+      "to_files": "Cap a Fitxers",
+      "to_computer": "Cap a aquest ordinador",
+      "mark_conflict": "Conflicte",
+      "mark_error": "Ha fallat",
+      "mark_question": "Cal la vostra resposta",
+      "uploaded": "S'ha pujat {path}",
+      "downloaded": "S'ha baixat {path}",
+      "folder-created": "S'ha creat la carpeta {path}",
+      "renamed": "S'ha canviat el nom de {detail} a {path}",
+      "moved": "S'ha mogut {detail} a {path}",
+      "deleted": "S'ha suprimit {path}",
+      "trashed": "S'ha mogut {path} a la paperera",
+      "conflict": "{path} s'ha canviat als dos llocs. L'altra versió es desa com a {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} es diu {detail} en aquest ordinador, perquè el seu nom no s'hi permet",
+      "too-large": "{path} supera la mida que permet Fitxers ({detail}). Es queda només en aquest ordinador",
+      "waiting": "{path} espera el servidor",
+      "mass-delete": "En pausa abans de suprimir molts elements",
+      "error": "No s'ha pogut sincronitzar {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "No es pot connectar amb el servidor",
+      "server_refused": "El servidor ha rebutjat el canvi",
+      "too_large": "El fitxer és massa gran per a Fitxers",
+      "name_invalid": "El nom no està permès",
+      "disk_full": "El disc és ple",
+      "denied": "Accés denegat",
+      "busy": "Un altre programa l'està fent servir",
+      "quota": "L'emmagatzematge de Fitxers és ple",
+      "not_found": "Ja no hi és",
+      "policy": "La vostra organització no ho permet",
+      "failed": "Alguna cosa ha anat malament"
+    },
+    "item": {
+      "label": "En aquest ordinador",
+      "synced": "Sincronitzat",
+      "syncing": "S'està sincronitzant",
+      "pending": "Pendent de sincronitzar",
+      "error": "No s'ha pogut sincronitzar",
+      "online-only": "Només a Fitxers, es baixa en obrir-lo"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Mostra a l'Explorador de fitxers",
+      "finder": "Mostra al Finder",
+      "file_manager": "Mostra al gestor de fitxers",
+      "failed": "No s'ha pogut obrir la carpeta."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Redacció ràpida",
     "menu": "Redacció ràpida",
diff --git a/locales/cs/common.json b/locales/cs/common.json
index e26528ae2..478a2c4b8 100644
--- a/locales/cs/common.json
+++ b/locales/cs/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Zatím nepřipojené ani neuložené, a teď smazané: {names}.",
     "signout_held": "Stále otevřené v jiném programu, takže se smažou až po zavření: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Soubory v tomto počítači",
+    "drive": {
+      "title": "Jednotka Soubory",
+      "label": "Zobrazit Soubory jako jednotku",
+      "description": "Vaše Soubory se v Průzkumníkovi souborů zobrazí jako jednotka. Soubor se stáhne, až ho otevřete.",
+      "unsupported": "Vyžaduje Windows 10 verze 1809 nebo novější.",
+      "root_name": "Jednotka Soubory",
+      "letter_label": "Písmeno jednotky",
+      "letter_description": "Přidělí jednotce vlastní písmeno v Průzkumníkovi souborů.",
+      "letter_none": "Bez písmene"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Synchronizované složky",
+      "description": "Složka v tomto počítači a složka v Souborech zůstávají stejné, změny jdou oběma směry.",
+      "empty": "Zatím se nesynchronizují žádné složky.",
+      "forced_off": "Vaše organizace vypnula synchronizaci složek. Soubory v nich zůstanou v tomto počítači.",
+      "add": "Přidat složku…",
+      "loading": "Načítání vašich složek…",
+      "load_failed": "Vaše složky v Souborech se nepodařilo načíst. Zkuste to znovu.",
+      "pick_title": "Kterou složku v Souborech?",
+      "pick_confirm": "Vybrat složku v tomto počítači…",
+      "paired_with": "Se složkou {folder} v Souborech",
+      "pause": "Pozastavit",
+      "resume": "Pokračovat",
+      "remove": "Odebrat…",
+      "remove_title": "Přestat synchronizovat tuto složku?",
+      "remove_message": "Soubory v tomto počítači zůstanou, kde jsou, a stejně tak soubory v Souborech. Změny se mezi nimi už nebudou přenášet.",
+      "remove_confirm": "Přestat synchronizovat",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Tato složka leží v synchronizované složce, takovou složku obsahuje nebo je to systémová složka. Vyberte jinou.",
+        "denied": "Aplikace tuto složku nemůže používat. Vyberte jinou.",
+        "policy": "Vaše organizace to nepovoluje.",
+        "failed": "Složku se nepodařilo přidat. Zkuste to znovu."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Spouštění…",
+      "idle": "Aktuální. Naposledy synchronizováno {time}",
+      "idle_never": "Aktuální",
+      "syncing": "Synchronizace: hotovo {done}, zbývá {pending}",
+      "paused": "Pozastaveno",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {Změny čekají na server} one {# změna čeká na server} few {# změny čekají na server} many {# změny čeká na server} other {# změn čeká na server}}",
+      "error": "Zastaveno: {reason}",
+      "confirm_delete": "Pozastaveno, dokud neodpovíte na otázku níže",
+      "blocked": "Vypnuto vaší organizací"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Smazat {count, plural, one {# položku} few {# položky} many {# položky} other {# položek}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# položka byla smazána} few {# položky byly smazány} many {# položky bylo smazáno} other {# položek bylo smazáno}} ze složky {folder} v tomto počítači. Smazat {count, plural, one {ji} few {je} many {je} other {je}} i v Souborech?",
+      "remote": "{count, plural, one {# položka byla smazána} few {# položky byly smazány} many {# položky bylo smazáno} other {# položek bylo smazáno}} ze složky {folder} v Souborech. Smazat {count, plural, one {ji} few {je} many {je} other {je}} i v tomto počítači?",
+      "allow": "{count, plural, one {Smazat ji} few {Smazat je} many {Smazat je} other {Smazat je}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Vrátit ji zpět} few {Vrátit je zpět} many {Vrátit je zpět} other {Vrátit je zpět}}",
+      "later": "Rozhodnout později"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Nedávná aktivita",
+      "empty": "Zatím se nic nestalo.",
+      "clear": "Vymazat",
+      "to_files": "Do Souborů",
+      "to_computer": "Do tohoto počítače",
+      "mark_conflict": "Konflikt",
+      "mark_error": "Chyba",
+      "mark_question": "Čeká na vaši odpověď",
+      "uploaded": "Nahráno: {path}",
+      "downloaded": "Staženo: {path}",
+      "folder-created": "Vytvořena složka {path}",
+      "renamed": "Přejmenováno: {detail} na {path}",
+      "moved": "Přesunuto: {detail} do {path}",
+      "deleted": "Smazáno: {path}",
+      "trashed": "Přesunuto do koše: {path}",
+      "conflict": "{path} se změnilo na obou místech. Druhá verze je uložena jako {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} se v tomto počítači jmenuje {detail}, protože tento název tu není povolený",
+      "too-large": "{path} je větší, než Soubory povolují ({detail}). Zůstává jen v tomto počítači",
+      "waiting": "{path} čeká na server",
+      "mass-delete": "Pozastaveno před smazáním mnoha položek",
+      "error": "{path} se nepodařilo synchronizovat"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Server není dostupný",
+      "server_refused": "Server změnu odmítl",
+      "too_large": "Soubor je pro Soubory příliš velký",
+      "name_invalid": "Tento název není povolený",
+      "disk_full": "Disk je plný",
+      "denied": "Nepovoleno",
+      "busy": "Používá ho jiný program",
+      "quota": "Vaše úložiště v Souborech je plné",
+      "not_found": "Už neexistuje",
+      "policy": "Vaše organizace to nepovoluje",
+      "failed": "Něco se pokazilo"
+    },
+    "item": {
+      "label": "V tomto počítači",
+      "synced": "Synchronizováno",
+      "syncing": "Synchronizuje se",
+      "pending": "Čeká na synchronizaci",
+      "error": "Nepodařilo se synchronizovat",
+      "online-only": "Jen v Souborech, stáhne se při otevření"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Zobrazit v Průzkumníkovi souborů",
+      "finder": "Zobrazit ve Finderu",
+      "file_manager": "Zobrazit ve správci souborů",
+      "failed": "Složku se nepodařilo otevřít."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Rychlá zpráva",
     "menu": "Rychlá zpráva",
diff --git a/locales/da/common.json b/locales/da/common.json
index 84eaf2b52..2f90a6812 100644
--- a/locales/da/common.json
+++ b/locales/da/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Endnu ikke vedhæftet eller gemt, og slettet nu: {names}.",
     "signout_held": "Stadig åbne i et andet program, så de slettes først, når du lukker dem der: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Filer på denne computer",
+    "drive": {
+      "title": "Filer-drev",
+      "label": "Vis Filer som et drev",
+      "description": "Dine Filer vises i Stifinder som et drev. En fil hentes, når du åbner den.",
+      "unsupported": "Kræver Windows 10 version 1809 eller nyere.",
+      "root_name": "Filer-drev",
+      "letter_label": "Drevbogstav",
+      "letter_description": "Giver drevet sit eget bogstav i Stifinder.",
+      "letter_none": "Intet bogstav"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Synkroniserede mapper",
+      "description": "En mappe på denne computer og en mappe i Filer holdes ens, i begge retninger.",
+      "empty": "Ingen mapper synkroniseres endnu.",
+      "forced_off": "Din organisation har slået synkronisering af mapper fra. Filerne i dem bliver på denne computer.",
+      "add": "Tilføj mappe…",
+      "loading": "Indlæser dine mapper…",
+      "load_failed": "Dine mapper i Filer kunne ikke indlæses. Prøv igen.",
+      "pick_title": "Hvilken mappe i Filer?",
+      "pick_confirm": "Vælg mappe på denne computer…",
+      "paired_with": "Med {folder} i Filer",
+      "pause": "Sæt på pause",
+      "resume": "Genoptag",
+      "remove": "Fjern…",
+      "remove_title": "Stop synkronisering af denne mappe?",
+      "remove_message": "Filerne på denne computer bliver, hvor de er, og det samme gør filerne i Filer. Ændringer går ikke længere fra den ene til den anden.",
+      "remove_confirm": "Stop synkronisering",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Denne mappe ligger i en synkroniseret mappe, indeholder en eller er en systemmappe. Vælg en anden.",
+        "denied": "Appen kan ikke bruge denne mappe. Vælg en anden.",
+        "policy": "Din organisation tillader ikke dette.",
+        "failed": "Mappen kunne ikke tilføjes. Prøv igen."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Starter…",
+      "idle": "Opdateret. Sidst synkroniseret {time}",
+      "idle_never": "Opdateret",
+      "syncing": "Synkroniserer: {done} færdige, {pending} tilbage",
+      "paused": "På pause",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {Ændringer venter på serveren} one {# ændring venter på serveren} other {# ændringer venter på serveren}}",
+      "error": "Stoppet: {reason}",
+      "confirm_delete": "På pause, indtil du svarer på spørgsmålet nedenfor",
+      "blocked": "Slået fra af din organisation"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Slet {count, plural, one {# element} other {# elementer}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# element blev} other {# elementer blev}} slettet fra {folder} på denne computer. Slet {count, plural, one {det} other {dem}} i Filer også?",
+      "remote": "{count, plural, one {# element blev} other {# elementer blev}} slettet fra {folder} i Filer. Slet {count, plural, one {det} other {dem}} på denne computer også?",
+      "allow": "{count, plural, one {Slet det} other {Slet dem}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Gendan det} other {Gendan dem}}",
+      "later": "Beslut senere"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Seneste aktivitet",
+      "empty": "Der er ikke sket noget endnu.",
+      "clear": "Ryd",
+      "to_files": "Til Filer",
+      "to_computer": "Til denne computer",
+      "mark_conflict": "Konflikt",
+      "mark_error": "Fejl",
+      "mark_question": "Venter på dit svar",
+      "uploaded": "Uploadede {path}",
+      "downloaded": "Downloadede {path}",
+      "folder-created": "Oprettede mappen {path}",
+      "renamed": "Omdøbte {detail} til {path}",
+      "moved": "Flyttede {detail} til {path}",
+      "deleted": "Slettede {path}",
+      "trashed": "Flyttede {path} til papirkurven",
+      "conflict": "{path} blev ændret begge steder. Den anden version er gemt som {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} hedder {detail} på denne computer, fordi navnet ikke er tilladt her",
+      "too-large": "{path} er større, end Filer tillader ({detail}). Den bliver kun på denne computer",
+      "waiting": "{path} venter på serveren",
+      "mass-delete": "Sat på pause før sletning af mange elementer",
+      "error": "{path} kunne ikke synkroniseres"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Serveren kan ikke nås",
+      "server_refused": "Serveren afviste ændringen",
+      "too_large": "Filen er for stor til Filer",
+      "name_invalid": "Navnet er ikke tilladt",
+      "disk_full": "Disken er fuld",
+      "denied": "Ingen adgang",
+      "busy": "Et andet program bruger den",
+      "quota": "Din lagerplads i Filer er fuld",
+      "not_found": "Den findes ikke længere",
+      "policy": "Din organisation tillader ikke dette",
+      "failed": "Noget gik galt"
+    },
+    "item": {
+      "label": "På denne computer",
+      "synced": "Synkroniseret",
+      "syncing": "Synkroniserer",
+      "pending": "Venter på synkronisering",
+      "error": "Kunne ikke synkronisere",
+      "online-only": "Kun i Filer, hentes ved åbning"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Vis i Stifinder",
+      "finder": "Vis i Finder",
+      "file_manager": "Vis i filhåndtering",
+      "failed": "Mappen kunne ikke åbnes."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Hurtig skrivning",
     "menu": "Hurtig skrivning",
diff --git a/locales/de/common.json b/locales/de/common.json
index 09fcd154c..9a833d882 100644
--- a/locales/de/common.json
+++ b/locales/de/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Noch nicht angehängt oder gespeichert, und jetzt gelöscht: {names}.",
     "signout_held": "Noch in einem anderen Programm geöffnet, daher erst gelöscht, wenn Sie sie dort schließen: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Dateien auf diesem Computer",
+    "drive": {
+      "title": "Dateien-Laufwerk",
+      "label": "Dateien als Laufwerk anzeigen",
+      "description": "Ihre Dateien erscheinen im Explorer wie ein Laufwerk. Eine Datei wird heruntergeladen, wenn Sie sie öffnen.",
+      "unsupported": "Erfordert Windows 10 Version 1809 oder neuer.",
+      "root_name": "Dateien-Laufwerk",
+      "letter_label": "Laufwerksbuchstabe",
+      "letter_description": "Gibt dem Laufwerk einen eigenen Buchstaben im Explorer.",
+      "letter_none": "Kein Buchstabe"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Synchronisierte Ordner",
+      "description": "Ein Ordner auf diesem Computer und ein Ordner in Dateien werden gleich gehalten, in beide Richtungen.",
+      "empty": "Es werden noch keine Ordner synchronisiert.",
+      "forced_off": "Ihre Organisation hat das Synchronisieren von Ordnern ausgeschaltet. Die Dateien darin bleiben auf diesem Computer.",
+      "add": "Ordner hinzufügen…",
+      "loading": "Ihre Ordner werden geladen…",
+      "load_failed": "Ihre Ordner in Dateien konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es erneut.",
+      "pick_title": "Welcher Ordner in Dateien?",
+      "pick_confirm": "Ordner auf diesem Computer wählen…",
+      "paired_with": "Mit {folder} in Dateien",
+      "pause": "Pausieren",
+      "resume": "Fortsetzen",
+      "remove": "Entfernen…",
+      "remove_title": "Synchronisierung dieses Ordners beenden?",
+      "remove_message": "Die Dateien auf diesem Computer bleiben, wo sie sind, und die in Dateien auch. Änderungen werden nicht mehr übertragen.",
+      "remove_confirm": "Synchronisierung beenden",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Dieser Ordner liegt in einem synchronisierten Ordner, enthält einen oder ist ein Systemordner. Wählen Sie einen anderen.",
+        "denied": "Die App kann diesen Ordner nicht verwenden. Wählen Sie einen anderen.",
+        "policy": "Ihre Organisation erlaubt das nicht.",
+        "failed": "Der Ordner konnte nicht hinzugefügt werden. Versuchen Sie es erneut."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Wird gestartet…",
+      "idle": "Aktuell. Zuletzt synchronisiert {time}",
+      "idle_never": "Aktuell",
+      "syncing": "Wird synchronisiert: {done} erledigt, {pending} ausstehend",
+      "paused": "Pausiert",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {Änderungen warten auf den Server} one {# Änderung wartet auf den Server} other {# Änderungen warten auf den Server}}",
+      "error": "Gestoppt: {reason}",
+      "confirm_delete": "Pausiert, bis Sie die Frage unten beantworten",
+      "blocked": "Von Ihrer Organisation ausgeschaltet"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "{count, plural, one {# Element} other {# Elemente}} löschen?",
+      "local": "{count, plural, one {# Element wurde} other {# Elemente wurden}} auf diesem Computer aus {folder} gelöscht. {count, plural, one {Soll es} other {Sollen sie}} auch in Dateien gelöscht werden?",
+      "remote": "{count, plural, one {# Element wurde} other {# Elemente wurden}} in Dateien aus {folder} gelöscht. {count, plural, one {Soll es} other {Sollen sie}} auch auf diesem Computer gelöscht werden?",
+      "allow": "{count, plural, one {Löschen} other {Alle löschen}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Wiederherstellen} other {Alle wiederherstellen}}",
+      "later": "Später entscheiden"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Letzte Aktivitäten",
+      "empty": "Bisher ist nichts passiert.",
+      "clear": "Leeren",
+      "to_files": "Nach Dateien",
+      "to_computer": "Auf diesen Computer",
+      "mark_conflict": "Konflikt",
+      "mark_error": "Fehler",
+      "mark_question": "Wartet auf Ihre Antwort",
+      "uploaded": "{path} hochgeladen",
+      "downloaded": "{path} heruntergeladen",
+      "folder-created": "Ordner {path} erstellt",
+      "renamed": "{detail} in {path} umbenannt",
+      "moved": "{detail} nach {path} verschoben",
+      "deleted": "{path} gelöscht",
+      "trashed": "{path} in den Papierkorb verschoben",
+      "conflict": "{path} wurde an beiden Stellen geändert. Die andere Version bleibt als {detail} erhalten",
+      "renamed-for-disk": "{path} heißt auf diesem Computer {detail}, weil der Name hier nicht erlaubt ist",
+      "too-large": "{path} ist größer, als Dateien erlaubt ({detail}). Die Datei bleibt nur auf diesem Computer",
+      "waiting": "{path} wartet auf den Server",
+      "mass-delete": "Vor dem Löschen vieler Elemente angehalten",
+      "error": "{path} konnte nicht synchronisiert werden"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Der Server ist nicht erreichbar",
+      "server_refused": "Der Server hat die Änderung abgelehnt",
+      "too_large": "Die Datei ist zu groß für Dateien",
+      "name_invalid": "Der Name ist nicht erlaubt",
+      "disk_full": "Der Datenträger ist voll",
+      "denied": "Kein Zugriff",
+      "busy": "Wird von einem anderen Programm verwendet",
+      "quota": "Ihr Speicher in Dateien ist voll",
+      "not_found": "Nicht mehr vorhanden",
+      "policy": "Ihre Organisation erlaubt das nicht",
+      "failed": "Etwas ist schiefgelaufen"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Auf diesem Computer",
+      "synced": "Synchronisiert",
+      "syncing": "Wird synchronisiert",
+      "pending": "Wartet auf Synchronisierung",
+      "error": "Synchronisierung fehlgeschlagen",
+      "online-only": "Nur in Dateien, wird beim Öffnen heruntergeladen"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Im Explorer anzeigen",
+      "finder": "Im Finder anzeigen",
+      "file_manager": "Im Dateimanager anzeigen",
+      "failed": "Der Ordner konnte nicht geöffnet werden."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Schnell schreiben",
     "menu": "Schnell schreiben",
diff --git a/locales/en/common.json b/locales/en/common.json
index 71288373c..f396da360 100644
--- a/locales/en/common.json
+++ b/locales/en/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Not attached or saved yet, and deleted now: {names}.",
     "signout_held": "Still open in another program, so not deleted until you close it there: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Files on this computer",
+    "drive": {
+      "title": "Files drive",
+      "label": "Show Files as a drive",
+      "description": "Your Files show in File Explorer like a drive. A file is downloaded when you open it.",
+      "unsupported": "Needs Windows 10 version 1809 or later.",
+      "root_name": "Files drive",
+      "letter_label": "Drive letter",
+      "letter_description": "Gives the drive its own letter in File Explorer.",
+      "letter_none": "No letter"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Synced folders",
+      "description": "A folder on this computer and a folder in Files are kept the same, in both directions.",
+      "empty": "No folders are synced yet.",
+      "forced_off": "Your organisation turned off syncing folders. The files in them stay on this computer.",
+      "add": "Add folder…",
+      "loading": "Loading your folders…",
+      "load_failed": "Your folders in Files couldn't be loaded. Try again.",
+      "pick_title": "Which folder in Files?",
+      "pick_confirm": "Choose folder on this computer…",
+      "paired_with": "With {folder} in Files",
+      "pause": "Pause",
+      "resume": "Resume",
+      "remove": "Remove…",
+      "remove_title": "Stop syncing this folder?",
+      "remove_message": "The files on this computer stay where they are, and so do the files in Files. Changes no longer go from one to the other.",
+      "remove_confirm": "Stop syncing",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "This folder is inside a synced folder, holds one, or is a system folder. Choose another one.",
+        "denied": "The app can't use this folder. Choose another one.",
+        "policy": "Your organisation doesn't allow this.",
+        "failed": "The folder couldn't be added. Try again."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Starting…",
+      "idle": "Up to date. Last synced {time}",
+      "idle_never": "Up to date",
+      "syncing": "Syncing: {done} done, {pending} to go",
+      "paused": "Paused",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {Changes wait for the server} one {# change waits for the server} other {# changes wait for the server}}",
+      "error": "Stopped: {reason}",
+      "confirm_delete": "Paused until you answer the question below",
+      "blocked": "Turned off by your organisation"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Delete {count, plural, one {# item} other {# items}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# item was} other {# items were}} deleted from {folder} on this computer. Delete {count, plural, one {it} other {them}} in Files too?",
+      "remote": "{count, plural, one {# item was} other {# items were}} deleted from {folder} in Files. Delete {count, plural, one {it} other {them}} on this computer too?",
+      "allow": "{count, plural, one {Delete it} other {Delete them}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Bring it back} other {Bring them back}}",
+      "later": "Decide later"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Recent activity",
+      "empty": "Nothing has happened yet.",
+      "clear": "Clear",
+      "to_files": "To Files",
+      "to_computer": "To this computer",
+      "mark_conflict": "Conflict",
+      "mark_error": "Error",
+      "mark_question": "Needs your answer",
+      "uploaded": "Uploaded {path}",
+      "downloaded": "Downloaded {path}",
+      "folder-created": "Created the folder {path}",
+      "renamed": "Renamed {detail} to {path}",
+      "moved": "Moved {detail} to {path}",
+      "deleted": "Deleted {path}",
+      "trashed": "Moved {path} to the trash",
+      "conflict": "{path} was changed in both places. The other version is kept as {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} is called {detail} on this computer, because its name isn't allowed here",
+      "too-large": "{path} is bigger than Files allows ({detail}). It stays on this computer only",
+      "waiting": "{path} is waiting for the server",
+      "mass-delete": "Paused before deleting many items",
+      "error": "{path} couldn't be synced"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "The server can't be reached",
+      "server_refused": "The server refused the change",
+      "too_large": "The file is too big for Files",
+      "name_invalid": "The name isn't allowed",
+      "disk_full": "The disk is full",
+      "denied": "Not allowed",
+      "busy": "Another program is using it",
+      "quota": "Your storage in Files is full",
+      "not_found": "It's no longer there",
+      "policy": "Your organisation doesn't allow this",
+      "failed": "Something went wrong"
+    },
+    "item": {
+      "label": "On this computer",
+      "synced": "Synced",
+      "syncing": "Syncing",
+      "pending": "Waiting to sync",
+      "error": "Couldn't sync",
+      "online-only": "Only in Files, downloaded when opened"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Show in Explorer",
+      "finder": "Show in Finder",
+      "file_manager": "Show in file manager",
+      "failed": "The folder couldn't be opened."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Quick compose",
     "menu": "Quick compose",
diff --git a/locales/es/common.json b/locales/es/common.json
index 9a6f3a2e4..706558e79 100644
--- a/locales/es/common.json
+++ b/locales/es/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Aún sin adjuntar ni guardar, y eliminados ahora: {names}.",
     "signout_held": "Siguen abiertos en otro programa, así que no se eliminan hasta que los cierre allí: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Archivos en este ordenador",
+    "drive": {
+      "title": "Unidad de Archivos",
+      "label": "Mostrar Archivos como una unidad",
+      "description": "Tus Archivos aparecen en el Explorador de archivos como una unidad. Un archivo se descarga cuando lo abres.",
+      "unsupported": "Requiere Windows 10 versión 1809 o posterior.",
+      "root_name": "Unidad de Archivos",
+      "letter_label": "Letra de unidad",
+      "letter_description": "Asigna a la unidad su propia letra en el Explorador de archivos.",
+      "letter_none": "Sin letra"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Carpetas sincronizadas",
+      "description": "Una carpeta de este ordenador y una carpeta de Archivos se mantienen iguales, en los dos sentidos.",
+      "empty": "Todavía no se sincroniza ninguna carpeta.",
+      "forced_off": "Tu organización desactivó la sincronización de carpetas. Los archivos que contienen se quedan en este ordenador.",
+      "add": "Añadir carpeta…",
+      "loading": "Cargando tus carpetas…",
+      "load_failed": "No se pudieron cargar tus carpetas de Archivos. Inténtalo de nuevo.",
+      "pick_title": "¿Qué carpeta de Archivos?",
+      "pick_confirm": "Elegir carpeta en este ordenador…",
+      "paired_with": "Con {folder} en Archivos",
+      "pause": "Pausar",
+      "resume": "Reanudar",
+      "remove": "Quitar…",
+      "remove_title": "¿Dejar de sincronizar esta carpeta?",
+      "remove_message": "Los archivos de este ordenador se quedan donde están, y también los de Archivos. Los cambios ya no pasan de uno a otro.",
+      "remove_confirm": "Dejar de sincronizar",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Esta carpeta está dentro de una carpeta sincronizada, contiene una o es una carpeta del sistema. Elige otra.",
+        "denied": "La aplicación no puede usar esta carpeta. Elige otra.",
+        "policy": "Tu organización no lo permite.",
+        "failed": "No se pudo añadir la carpeta. Inténtalo de nuevo."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Iniciando…",
+      "idle": "Al día. Última sincronización {time}",
+      "idle_never": "Al día",
+      "syncing": "Sincronizando: {done} hechos, {pending} pendientes",
+      "paused": "En pausa",
+      "offline": "Sin conexión. {count, plural, =0 {Los cambios esperan al servidor} one {# cambio espera al servidor} other {# cambios esperan al servidor}}",
+      "error": "Detenido: {reason}",
+      "confirm_delete": "En pausa hasta que respondas la pregunta de abajo",
+      "blocked": "Desactivado por tu organización"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "¿Eliminar {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}?",
+      "local": "{count, plural, one {Se eliminó # elemento} other {Se eliminaron # elementos}} de {folder} en este ordenador. ¿{count, plural, one {Eliminarlo} other {Eliminarlos}} también en Archivos?",
+      "remote": "{count, plural, one {Se eliminó # elemento} other {Se eliminaron # elementos}} de {folder} en Archivos. ¿{count, plural, one {Eliminarlo} other {Eliminarlos}} también en este ordenador?",
+      "allow": "{count, plural, one {Eliminarlo} other {Eliminarlos}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Recuperarlo} other {Recuperarlos}}",
+      "later": "Decidir más tarde"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Actividad reciente",
+      "empty": "Todavía no ha pasado nada.",
+      "clear": "Borrar",
+      "to_files": "A Archivos",
+      "to_computer": "A este ordenador",
+      "mark_conflict": "Conflicto",
+      "mark_error": "Fallo",
+      "mark_question": "Necesita tu respuesta",
+      "uploaded": "Se subió {path}",
+      "downloaded": "Se descargó {path}",
+      "folder-created": "Se creó la carpeta {path}",
+      "renamed": "Se cambió el nombre de {detail} a {path}",
+      "moved": "Se movió {detail} a {path}",
+      "deleted": "Se eliminó {path}",
+      "trashed": "Se movió {path} a la papelera",
+      "conflict": "{path} se cambió en los dos sitios. La otra versión se guarda como {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} se llama {detail} en este ordenador, porque su nombre no está permitido aquí",
+      "too-large": "{path} supera el tamaño que permite Archivos ({detail}). Se queda solo en este ordenador",
+      "waiting": "{path} está esperando al servidor",
+      "mass-delete": "En pausa antes de eliminar muchos elementos",
+      "error": "No se pudo sincronizar {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "No se puede conectar con el servidor",
+      "server_refused": "El servidor rechazó el cambio",
+      "too_large": "El archivo es demasiado grande para Archivos",
+      "name_invalid": "El nombre no está permitido",
+      "disk_full": "El disco está lleno",
+      "denied": "Sin permiso",
+      "busy": "Otro programa lo está usando",
+      "quota": "Tu almacenamiento en Archivos está lleno",
+      "not_found": "Ya no existe",
+      "policy": "Tu organización no lo permite",
+      "failed": "Algo salió mal"
+    },
+    "item": {
+      "label": "En este ordenador",
+      "synced": "Sincronizado",
+      "syncing": "Sincronizando",
+      "pending": "Esperando para sincronizar",
+      "error": "No se pudo sincronizar",
+      "online-only": "Solo en Archivos, se descarga al abrirlo"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Mostrar en el Explorador de archivos",
+      "finder": "Mostrar en Finder",
+      "file_manager": "Mostrar en el gestor de archivos",
+      "failed": "No se pudo abrir la carpeta."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Redacción rápida",
     "menu": "Redacción rápida",
diff --git a/locales/et/common.json b/locales/et/common.json
index 5271d9544..f0f3348ca 100644
--- a/locales/et/common.json
+++ b/locales/et/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Veel lisamata ja salvestamata ning nüüd kustutatud: {names}.",
     "signout_held": "Endiselt teises programmis avatud, seega kustutatakse alles pärast sulgemist: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Failid selles arvutis",
+    "drive": {
+      "title": "Failide draiv",
+      "label": "Näita Faile draivina",
+      "description": "Sinu Failid on Failihalduris näha draivina. Fail laaditakse alla, kui selle avad.",
+      "unsupported": "Vajab Windows 10 versiooni 1809 või uuemat.",
+      "root_name": "Failide draiv",
+      "letter_label": "Draivitäht",
+      "letter_description": "Annab draivile Failihalduris oma tähe.",
+      "letter_none": "Täheta"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Sünkroonitud kaustad",
+      "description": "Kaust selles arvutis ja kaust Failides hoitakse ühesugused, muudatused liiguvad mõlemas suunas.",
+      "empty": "Ühtegi kausta pole veel sünkroonitud.",
+      "forced_off": "Sinu organisatsioon lülitas kaustade sünkroonimise välja. Nendes olevad failid jäävad sellesse arvutisse.",
+      "add": "Lisa kaust…",
+      "loading": "Sinu kaustade laadimine…",
+      "load_failed": "Sinu kaustu Failides ei õnnestunud laadida. Proovi uuesti.",
+      "pick_title": "Milline kaust Failides?",
+      "pick_confirm": "Vali kaust selles arvutis…",
+      "paired_with": "Koos kaustaga {folder} Failides",
+      "pause": "Peata",
+      "resume": "Jätka",
+      "remove": "Eemalda…",
+      "remove_title": "Kas lõpetada selle kausta sünkroonimine?",
+      "remove_message": "Selle arvuti failid jäävad oma kohale, samuti failid Failides. Muudatused ei liigu enam ühest teise.",
+      "remove_confirm": "Lõpeta sünkroonimine",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "See kaust asub sünkroonitud kaustas, sisaldab sellist kausta või on süsteemikaust. Vali mõni teine.",
+        "denied": "Rakendus ei saa seda kausta kasutada. Vali mõni teine.",
+        "policy": "Sinu organisatsioon ei luba seda.",
+        "failed": "Kausta ei õnnestunud lisada. Proovi uuesti."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Käivitamine…",
+      "idle": "Ajakohane. Viimati sünkroonitud {time}",
+      "idle_never": "Ajakohane",
+      "syncing": "Sünkroonimine: {done} tehtud, {pending} jäänud",
+      "paused": "Peatatud",
+      "offline": "Võrguühenduseta. {count, plural, =0 {Muudatused ootavad serverit} one {# muudatus ootab serverit} other {# muudatust ootab serverit}}",
+      "error": "Peatunud: {reason}",
+      "confirm_delete": "Peatatud, kuni vastad allolevale küsimusele",
+      "blocked": "Sinu organisatsioon lülitas selle välja"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Kas kustutada {count, plural, one {# üksus} other {# üksust}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# üksus kustutati} other {# üksust kustutati}} selle arvuti kaustast {folder}. Kas kustutada {count, plural, one {see} other {need}} ka Failides?",
+      "remote": "{count, plural, one {# üksus kustutati} other {# üksust kustutati}} Failide kaustast {folder}. Kas kustutada {count, plural, one {see} other {need}} ka selles arvutis?",
+      "allow": "{count, plural, one {Kustuta see} other {Kustuta need}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Too see tagasi} other {Too need tagasi}}",
+      "later": "Otsusta hiljem"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Viimased tegevused",
+      "empty": "Midagi pole veel juhtunud.",
+      "clear": "Tühjenda",
+      "to_files": "Failidesse",
+      "to_computer": "Sellesse arvutisse",
+      "mark_conflict": "Konflikt",
+      "mark_error": "Viga",
+      "mark_question": "Ootab sinu vastust",
+      "uploaded": "Üles laaditud: {path}",
+      "downloaded": "Alla laaditud: {path}",
+      "folder-created": "Loodud kaust {path}",
+      "renamed": "Ümber nimetatud: {detail} → {path}",
+      "moved": "Teisaldatud: {detail} → {path}",
+      "deleted": "Kustutatud: {path}",
+      "trashed": "Prügikasti teisaldatud: {path}",
+      "conflict": "{path} muutus mõlemas kohas. Teine versioon on alles nimega {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} on selles arvutis nimega {detail}, sest selle nimi pole siin lubatud",
+      "too-large": "{path} on suurem, kui Failid lubavad ({detail}). See jääb ainult sellesse arvutisse",
+      "waiting": "{path} ootab serverit",
+      "mass-delete": "Peatatud enne paljude üksuste kustutamist",
+      "error": "{path} sünkroonimine ebaõnnestus"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Server pole kättesaadav",
+      "server_refused": "Server lükkas muudatuse tagasi",
+      "too_large": "Fail on Failide jaoks liiga suur",
+      "name_invalid": "See nimi pole lubatud",
+      "disk_full": "Ketas on täis",
+      "denied": "Pole lubatud",
+      "busy": "Mõni teine programm kasutab seda",
+      "quota": "Sinu salvestusruum Failides on täis",
+      "not_found": "Seda pole enam olemas",
+      "policy": "Sinu organisatsioon ei luba seda",
+      "failed": "Midagi läks valesti"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Selles arvutis",
+      "synced": "Sünkroonitud",
+      "syncing": "Sünkroonimine",
+      "pending": "Ootab sünkroonimist",
+      "error": "Sünkroonimine ebaõnnestus",
+      "online-only": "Ainult Failides, laaditakse avamisel alla"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Kuva Failihalduris",
+      "finder": "Kuva Finderis",
+      "file_manager": "Kuva failihalduris",
+      "failed": "Kausta ei õnnestunud avada."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Kiirkiri",
     "menu": "Kiirkiri",
diff --git a/locales/fa/common.json b/locales/fa/common.json
index b3a8c96e8..399c60da9 100644
--- a/locales/fa/common.json
+++ b/locales/fa/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "هنوز پیوست یا ذخیره نشده و اکنون حذف می‌شود: {names}.",
     "signout_held": "هنوز در برنامه دیگری باز است، پس فقط پس از بستن در همان‌جا حذف می‌شود: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "فایل‌ها روی این رایانه",
+    "drive": {
+      "title": "درایو فایل‌ها",
+      "label": "نمایش فایل‌ها به‌صورت درایو",
+      "description": "فایل‌های شما مانند یک درایو در کاوشگر فایل نمایش داده می‌شوند. هر فایل هنگام باز کردن بارگیری می‌شود.",
+      "unsupported": "به Windows 10 نسخهٔ 1809 یا بالاتر نیاز دارد.",
+      "root_name": "درایو فایل‌ها",
+      "letter_label": "حرف درایو",
+      "letter_description": "به درایو در کاوشگر فایل یک حرف اختصاصی می‌دهد.",
+      "letter_none": "بدون حرف"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "پوشه‌های همگام‌شده",
+      "description": "یک پوشه روی این رایانه و یک پوشه در فایل‌ها، در هر دو جهت یکسان نگه داشته می‌شوند.",
+      "empty": "هنوز هیچ پوشه‌ای همگام نشده است.",
+      "forced_off": "سازمان شما همگام‌سازی پوشه‌ها را خاموش کرده است. فایل‌های داخل آن‌ها روی این رایانه می‌مانند.",
+      "add": "افزودن پوشه…",
+      "loading": "در حال بارگذاری پوشه‌های شما…",
+      "load_failed": "پوشه‌های شما در فایل‌ها بارگذاری نشد. دوباره تلاش کنید.",
+      "pick_title": "کدام پوشه در فایل‌ها؟",
+      "pick_confirm": "انتخاب پوشه روی این رایانه…",
+      "paired_with": "با {folder} در فایل‌ها",
+      "pause": "توقف موقت",
+      "resume": "ادامه",
+      "remove": "حذف…",
+      "remove_title": "همگام‌سازی این پوشه متوقف شود؟",
+      "remove_message": "فایل‌های روی این رایانه سر جای خود می‌مانند و فایل‌های داخل فایل‌ها هم همین‌طور. تغییرات دیگر از یکی به دیگری منتقل نمی‌شوند.",
+      "remove_confirm": "توقف همگام‌سازی",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "این پوشه داخل یک پوشهٔ همگام‌شده است، یک پوشهٔ همگام‌شده را در خود دارد، یا پوشهٔ سیستمی است. پوشهٔ دیگری انتخاب کنید.",
+        "denied": "برنامه نمی‌تواند از این پوشه استفاده کند. پوشهٔ دیگری انتخاب کنید.",
+        "policy": "سازمان شما اجازهٔ این کار را نمی‌دهد.",
+        "failed": "پوشه اضافه نشد. دوباره تلاش کنید."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "در حال شروع…",
+      "idle": "به‌روز است. آخرین همگام‌سازی {time}",
+      "idle_never": "به‌روز است",
+      "syncing": "در حال همگام‌سازی: {done} انجام شد، {pending} مانده",
+      "paused": "متوقف‌شده",
+      "offline": "آفلاین. {count, plural, =0 {تغییرات منتظر سرور هستند} other {# تغییر منتظر سرور است}}",
+      "error": "متوقف شد: {reason}",
+      "confirm_delete": "تا وقتی به پرسش زیر پاسخ دهید متوقف است",
+      "blocked": "سازمان شما آن را خاموش کرده است"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "{count, plural, other {# مورد}} حذف شود؟",
+      "local": "{count, plural, other {# مورد}} از {folder} روی این رایانه حذف شد. در فایل‌ها هم حذف شود؟",
+      "remote": "{count, plural, other {# مورد}} از {folder} در فایل‌ها حذف شد. روی این رایانه هم حذف شود؟",
+      "allow": "{count, plural, other {حذف}}",
+      "restore": "{count, plural, other {بازگرداندن}}",
+      "later": "بعداً تصمیم می‌گیرم"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "فعالیت‌های اخیر",
+      "empty": "هنوز اتفاقی نیفتاده است.",
+      "clear": "پاک کردن",
+      "to_files": "به فایل‌ها",
+      "to_computer": "به این رایانه",
+      "mark_conflict": "تعارض",
+      "mark_error": "خطا",
+      "mark_question": "نیاز به پاسخ شما",
+      "uploaded": "{path} بارگذاری شد",
+      "downloaded": "{path} بارگیری شد",
+      "folder-created": "پوشهٔ {path} ساخته شد",
+      "renamed": "نام {detail} به {path} تغییر کرد",
+      "moved": "{detail} به {path} منتقل شد",
+      "deleted": "{path} حذف شد",
+      "trashed": "{path} به سطل زباله منتقل شد",
+      "conflict": "{path} در هر دو جا تغییر کرد. نسخهٔ دیگر با نام {detail} نگه داشته شد",
+      "renamed-for-disk": "نام {path} روی این رایانه {detail} است، چون نام اصلی آن اینجا مجاز نیست",
+      "too-large": "{path} از حدی که فایل‌ها اجازه می‌دهد ({detail}) بزرگ‌تر است. فقط روی این رایانه می‌ماند",
+      "waiting": "{path} منتظر سرور است",
+      "mass-delete": "پیش از حذف تعداد زیادی مورد متوقف شد",
+      "error": "{path} همگام‌سازی نشد"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "دسترسی به سرور ممکن نیست",
+      "server_refused": "سرور تغییر را نپذیرفت",
+      "too_large": "این فایل از حدی که فایل‌ها اجازه می‌دهد بزرگ‌تر است",
+      "name_invalid": "این نام مجاز نیست",
+      "disk_full": "دیسک پر است",
+      "denied": "مجاز نیست",
+      "busy": "برنامهٔ دیگری از آن استفاده می‌کند",
+      "quota": "فضای ذخیره‌سازی شما در فایل‌ها پر است",
+      "not_found": "دیگر وجود ندارد",
+      "policy": "سازمان شما اجازهٔ این کار را نمی‌دهد",
+      "failed": "مشکلی پیش آمد"
+    },
+    "item": {
+      "label": "روی این رایانه",
+      "synced": "همگام‌شده",
+      "syncing": "در حال همگام‌سازی",
+      "pending": "در انتظار همگام‌سازی",
+      "error": "همگام‌سازی نشد",
+      "online-only": "فقط در فایل‌ها، هنگام باز کردن بارگیری می‌شود"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "نمایش در کاوشگر فایل",
+      "finder": "نمایش در Finder",
+      "file_manager": "نمایش در مدیر فایل",
+      "failed": "پوشه باز نشد."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "نوشتن سریع",
     "menu": "نوشتن سریع",
diff --git a/locales/fr/common.json b/locales/fr/common.json
index 434b9f2fb..7178b2c0f 100644
--- a/locales/fr/common.json
+++ b/locales/fr/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Pas encore jointes ni enregistrées, et supprimées maintenant : {names}.",
     "signout_held": "Encore ouvertes dans un autre programme, donc supprimées seulement une fois fermées : {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Fichiers sur cet ordinateur",
+    "drive": {
+      "title": "Lecteur Fichiers",
+      "label": "Afficher Fichiers comme un lecteur",
+      "description": "Vos Fichiers apparaissent dans l'Explorateur de fichiers comme un lecteur. Un fichier est téléchargé quand vous l'ouvrez.",
+      "unsupported": "Nécessite Windows 10 version 1809 ou ultérieure.",
+      "root_name": "Lecteur Fichiers",
+      "letter_label": "Lettre de lecteur",
+      "letter_description": "Donne au lecteur sa propre lettre dans l'Explorateur de fichiers.",
+      "letter_none": "Aucune lettre"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Dossiers synchronisés",
+      "description": "Un dossier sur cet ordinateur et un dossier dans Fichiers restent identiques, dans les deux sens.",
+      "empty": "Aucun dossier n'est encore synchronisé.",
+      "forced_off": "Votre organisation a désactivé la synchronisation des dossiers. Les fichiers qu'ils contiennent restent sur cet ordinateur.",
+      "add": "Ajouter un dossier…",
+      "loading": "Chargement de vos dossiers…",
+      "load_failed": "Vos dossiers dans Fichiers n'ont pas pu être chargés. Réessayez.",
+      "pick_title": "Quel dossier dans Fichiers ?",
+      "pick_confirm": "Choisir un dossier sur cet ordinateur…",
+      "paired_with": "Avec {folder} dans Fichiers",
+      "pause": "Suspendre",
+      "resume": "Reprendre",
+      "remove": "Retirer…",
+      "remove_title": "Arrêter de synchroniser ce dossier ?",
+      "remove_message": "Les fichiers sur cet ordinateur restent où ils sont, tout comme ceux dans Fichiers. Les modifications ne passent plus de l'un à l'autre.",
+      "remove_confirm": "Arrêter la synchronisation",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Ce dossier se trouve dans un dossier synchronisé, en contient un ou est un dossier système. Choisissez-en un autre.",
+        "denied": "L'application ne peut pas utiliser ce dossier. Choisissez-en un autre.",
+        "policy": "Votre organisation ne l'autorise pas.",
+        "failed": "Le dossier n'a pas pu être ajouté. Réessayez."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Démarrage…",
+      "idle": "À jour. Dernière synchronisation {time}",
+      "idle_never": "À jour",
+      "syncing": "Synchronisation : {done} terminés, {pending} restants",
+      "paused": "Suspendu",
+      "offline": "Hors ligne. {count, plural, =0 {Les modifications attendent le serveur} one {# modification attend le serveur} other {# modifications attendent le serveur}}",
+      "error": "Arrêté : {reason}",
+      "confirm_delete": "Suspendu jusqu'à ce que vous répondiez à la question ci-dessous",
+      "blocked": "Désactivé par votre organisation"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Supprimer {count, plural, one {# élément} other {# éléments}} ?",
+      "local": "{count, plural, one {# élément a été supprimé} other {# éléments ont été supprimés}} de {folder} sur cet ordinateur. {count, plural, one {Le supprimer} other {Les supprimer}} aussi dans Fichiers ?",
+      "remote": "{count, plural, one {# élément a été supprimé} other {# éléments ont été supprimés}} de {folder} dans Fichiers. {count, plural, one {Le supprimer} other {Les supprimer}} aussi sur cet ordinateur ?",
+      "allow": "{count, plural, one {Le supprimer} other {Les supprimer}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Le restaurer} other {Les restaurer}}",
+      "later": "Décider plus tard"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Activité récente",
+      "empty": "Rien ne s'est encore passé.",
+      "clear": "Effacer",
+      "to_files": "Vers Fichiers",
+      "to_computer": "Vers cet ordinateur",
+      "mark_conflict": "Conflit",
+      "mark_error": "Erreur",
+      "mark_question": "Attend votre réponse",
+      "uploaded": "{path} téléversé",
+      "downloaded": "{path} téléchargé",
+      "folder-created": "Dossier {path} créé",
+      "renamed": "{detail} renommé en {path}",
+      "moved": "{detail} déplacé vers {path}",
+      "deleted": "{path} supprimé",
+      "trashed": "{path} placé dans la corbeille",
+      "conflict": "{path} a été modifié aux deux endroits. L'autre version est conservée sous le nom {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} s'appelle {detail} sur cet ordinateur, car son nom n'y est pas autorisé",
+      "too-large": "{path} dépasse la taille autorisée par Fichiers ({detail}). Il reste uniquement sur cet ordinateur",
+      "waiting": "{path} attend le serveur",
+      "mass-delete": "Suspendu avant de supprimer de nombreux éléments",
+      "error": "{path} n'a pas pu être synchronisé"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Le serveur est injoignable",
+      "server_refused": "Le serveur a refusé la modification",
+      "too_large": "Le fichier est trop volumineux pour Fichiers",
+      "name_invalid": "Ce nom n'est pas autorisé",
+      "disk_full": "Le disque est plein",
+      "denied": "Accès refusé",
+      "busy": "Un autre programme l'utilise",
+      "quota": "Votre espace de stockage dans Fichiers est plein",
+      "not_found": "Il n'existe plus",
+      "policy": "Votre organisation ne l'autorise pas",
+      "failed": "Une erreur s'est produite"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Sur cet ordinateur",
+      "synced": "Synchronisé",
+      "syncing": "Synchronisation en cours",
+      "pending": "En attente de synchronisation",
+      "error": "Échec de la synchronisation",
+      "online-only": "Uniquement dans Fichiers, téléchargé à l'ouverture"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Afficher dans l'Explorateur de fichiers",
+      "finder": "Afficher dans le Finder",
+      "file_manager": "Afficher dans le gestionnaire de fichiers",
+      "failed": "Le dossier n'a pas pu être ouvert."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Rédaction rapide",
     "menu": "Rédaction rapide",
diff --git a/locales/he/common.json b/locales/he/common.json
index d85a4ac21..333c06280 100644
--- a/locales/he/common.json
+++ b/locales/he/common.json
@@ -7602,6 +7602,112 @@
     "signout_changed": "עדיין לא צורפו או נשמרו, ונמחקים עכשיו: {names}.",
     "signout_held": "עדיין פתוחים בתוכנה אחרת, ולכן יימחקו רק אחרי שתסגרו אותם שם: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "קבצים במחשב הזה",
+    "drive": {
+      "title": "כונן קבצים",
+      "label": "הצגת קבצים ככונן",
+      "description": "הקבצים שלך מופיעים בסייר הקבצים כמו כונן. כל קובץ יורד כשפותחים אותו.",
+      "unsupported": "נדרש Windows 10 גרסה 1809 ואילך.",
+      "root_name": "כונן קבצים",
+      "letter_label": "אות כונן",
+      "letter_description": "נותן לכונן אות משלו בסייר הקבצים.",
+      "letter_none": "ללא אות"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "תיקיות מסונכרנות",
+      "description": "תיקיה במחשב הזה ותיקיה בקבצים נשמרות זהות, בשני הכיוונים.",
+      "empty": "עדיין אין תיקיות מסונכרנות.",
+      "forced_off": "הארגון שלך כיבה את סנכרון התיקיות. הקבצים שבהן נשארים במחשב הזה.",
+      "add": "הוספת תיקיה…",
+      "loading": "התיקיות שלך נטענות…",
+      "load_failed": "לא ניתן לטעון את התיקיות שלך בקבצים. כדאי לנסות שוב.",
+      "pick_title": "איזו תיקיה בקבצים?",
+      "pick_confirm": "בחירת תיקיה במחשב הזה…",
+      "paired_with": "עם {folder} בקבצים",
+      "pause": "השהיה",
+      "resume": "המשך",
+      "remove": "הסרה…",
+      "remove_title": "להפסיק לסנכרן את התיקיה הזו?",
+      "remove_message": "הקבצים במחשב הזה נשארים במקומם, וכך גם הקבצים בקבצים. שינויים כבר לא יעברו מצד אחד לשני.",
+      "remove_confirm": "הפסקת הסנכרון",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "התיקיה הזו נמצאת בתוך תיקיה מסונכרנת, מכילה תיקיה מסונכרנת, או שהיא תיקיית מערכת. יש לבחור תיקיה אחרת.",
+        "denied": "היישום לא יכול להשתמש בתיקיה הזו. יש לבחור תיקיה אחרת.",
+        "policy": "הארגון שלך לא מאפשר זאת.",
+        "failed": "לא ניתן להוסיף את התיקיה. כדאי לנסות שוב."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "מתחיל…",
+      "idle": "מעודכן. סונכרן לאחרונה {time}",
+      "idle_never": "מעודכן",
+      "syncing": "מסנכרן: {done} הושלמו, {pending} נותרו",
+      "paused": "מושהה",
+      "offline": "לא מקוון. {count, plural, =0 {שינויים ממתינים לשרת} one {שינוי אחד ממתין לשרת} two {שני שינויים ממתינים לשרת} other {# שינויים ממתינים לשרת}}",
+      "error": "נעצר: {reason}",
+      "confirm_delete": "מושהה עד לתשובה על השאלה למטה",
+      "blocked": "כובה על ידי הארגון שלך"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "למחוק {count, plural, one {פריט אחד} two {שני פריטים} other {# פריטים}}?",
+      "local": "{count, plural, one {פריט אחד נמחק} two {שני פריטים נמחקו} other {# פריטים נמחקו}} מ-{folder} במחשב הזה. למחוק {count, plural, one {אותו} two {אותם} other {אותם}} גם בקבצים?",
+      "remote": "{count, plural, one {פריט אחד נמחק} two {שני פריטים נמחקו} other {# פריטים נמחקו}} מ-{folder} בקבצים. למחוק {count, plural, one {אותו} two {אותם} other {אותם}} גם במחשב הזה?",
+      "allow": "{count, plural, one {למחוק אותו} two {למחוק אותם} other {למחוק אותם}}",
+      "restore": "{count, plural, one {להחזיר אותו} two {להחזיר אותם} other {להחזיר אותם}}",
+      "later": "להחליט אחר כך"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "פעילות אחרונה",
+      "empty": "עדיין לא קרה כלום.",
+      "clear": "ניקוי",
+      "to_files": "לקבצים",
+      "to_computer": "למחשב הזה",
+      "mark_conflict": "התנגשות",
+      "mark_error": "שגיאה",
+      "mark_question": "נדרשת תשובה",
+      "uploaded": "{path} הועלה",
+      "downloaded": "{path} הורד",
+      "folder-created": "התיקיה {path} נוצרה",
+      "renamed": "השם של {detail} שונה ל-{path}",
+      "moved": "{detail} הועבר ל-{path}",
+      "deleted": "{path} נמחק",
+      "trashed": "{path} הועבר לאשפה",
+      "conflict": "{path} שונה בשני המקומות. הגרסה השנייה נשמרה בשם {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} נקרא {detail} במחשב הזה, כי השם שלו לא מותר כאן",
+      "too-large": "{path} גדול יותר ממה שקבצים מאפשר ({detail}). הוא נשאר רק במחשב הזה",
+      "waiting": "{path} ממתין לשרת",
+      "mass-delete": "הושהה לפני מחיקה של פריטים רבים",
+      "error": "לא ניתן לסנכרן את {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "אין גישה לשרת",
+      "server_refused": "השרת דחה את השינוי",
+      "too_large": "הקובץ גדול מדי עבור קבצים",
+      "name_invalid": "השם לא מותר",
+      "disk_full": "הדיסק מלא",
+      "denied": "אין הרשאה",
+      "busy": "תוכנה אחרת משתמשת בו",
+      "quota": "האחסון שלך בקבצים מלא",
+      "not_found": "הוא כבר לא קיים",
+      "policy": "הארגון שלך לא מאפשר זאת",
+      "failed": "משהו השתבש"
+    },
+    "item": {
+      "label": "במחשב הזה",
+      "synced": "מסונכרן",
+      "syncing": "מסנכרן",
+      "pending": "ממתין לסנכרון",
+      "error": "הסנכרון נכשל",
+      "online-only": "רק בקבצים, יורד כשפותחים אותו"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "הצגה בסייר הקבצים",
+      "finder": "הצגה ב-Finder",
+      "file_manager": "הצגה במנהל הקבצים",
+      "failed": "לא ניתן לפתוח את התיקיה."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "כתיבה מהירה",
     "menu": "כתיבה מהירה",
diff --git a/locales/hu/common.json b/locales/hu/common.json
index de0e1f9b0..ece8fc43f 100644
--- a/locales/hu/common.json
+++ b/locales/hu/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Még nincs csatolva vagy mentve, és most törlődik: {names}.",
     "signout_held": "Még nyitva van egy másik programban, ezért csak a bezárása után törlődik: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Fájlok ezen a számítógépen",
+    "drive": {
+      "title": "Fájlok meghajtó",
+      "label": "Fájlok megjelenítése meghajtóként",
+      "description": "A Fájlok meghajtóként jelenik meg a Fájlkezelőben. Egy fájl akkor töltődik le, amikor megnyitod.",
+      "unsupported": "Windows 10 1809-es vagy újabb verzió szükséges.",
+      "root_name": "Fájlok meghajtó",
+      "letter_label": "Meghajtóbetűjel",
+      "letter_description": "Saját betűjelet ad a meghajtónak a Fájlkezelőben.",
+      "letter_none": "Nincs betűjel"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Szinkronizált mappák",
+      "description": "Egy mappa ezen a számítógépen és egy mappa a Fájlokban mindig egyforma marad, a változások mindkét irányba mennek.",
+      "empty": "Még nincs szinkronizált mappa.",
+      "forced_off": "A szervezeted kikapcsolta a mappák szinkronizálását. A bennük lévő fájlok ezen a számítógépen maradnak.",
+      "add": "Mappa hozzáadása…",
+      "loading": "Mappáid betöltése…",
+      "load_failed": "Nem sikerült betölteni a mappáidat a Fájlokból. Próbáld újra.",
+      "pick_title": "Melyik mappa a Fájlokban?",
+      "pick_confirm": "Mappa kiválasztása ezen a számítógépen…",
+      "paired_with": "A Fájlokban lévő {folder} mappával",
+      "pause": "Szüneteltetés",
+      "resume": "Folytatás",
+      "remove": "Eltávolítás…",
+      "remove_title": "Leállítod a mappa szinkronizálását?",
+      "remove_message": "A fájlok ezen a számítógépen a helyükön maradnak, és a Fájlokban lévők is. A változások többé nem kerülnek át egyikből a másikba.",
+      "remove_confirm": "Szinkronizálás leállítása",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Ez a mappa egy szinkronizált mappán belül van, tartalmaz egyet, vagy rendszermappa. Válassz másikat.",
+        "denied": "Az alkalmazás nem használhatja ezt a mappát. Válassz másikat.",
+        "policy": "A szervezeted ezt nem engedélyezi.",
+        "failed": "Nem sikerült hozzáadni a mappát. Próbáld újra."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Indítás…",
+      "idle": "Naprakész. Utolsó szinkronizálás: {time}",
+      "idle_never": "Naprakész",
+      "syncing": "Szinkronizálás: {done} kész, {pending} van hátra",
+      "paused": "Szüneteltetve",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {A változások a kiszolgálóra várnak} one {# változás a kiszolgálóra vár} other {# változás a kiszolgálóra vár}}",
+      "error": "Leállt: {reason}",
+      "confirm_delete": "Szüneteltetve, amíg nem válaszolsz a lenti kérdésre",
+      "blocked": "A szervezeted kikapcsolta"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "{count, plural, one {# elem} other {# elem}} törlése?",
+      "local": "{count, plural, one {# elem törlődött} other {# elem törlődött}} a(z) {folder} mappából ezen a számítógépen. A Fájlokban is {count, plural, one {törlöd} other {törlöd őket}}?",
+      "remote": "{count, plural, one {# elem törlődött} other {# elem törlődött}} a(z) {folder} mappából a Fájlokban. Ezen a számítógépen is {count, plural, one {törlöd} other {törlöd őket}}?",
+      "allow": "{count, plural, one {Törlöm} other {Mindet törlöm}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Visszaállítom} other {Mindet visszaállítom}}",
+      "later": "Később döntök"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Legutóbbi tevékenység",
+      "empty": "Még nem történt semmi.",
+      "clear": "Törlés",
+      "to_files": "A Fájlokba",
+      "to_computer": "Erre a számítógépre",
+      "mark_conflict": "Ütközés",
+      "mark_error": "Hiba",
+      "mark_question": "Válaszodra vár",
+      "uploaded": "Feltöltve: {path}",
+      "downloaded": "Letöltve: {path}",
+      "folder-created": "Mappa létrehozva: {path}",
+      "renamed": "Átnevezve: {detail} → {path}",
+      "moved": "Áthelyezve: {detail} → {path}",
+      "deleted": "Törölve: {path}",
+      "trashed": "Kukába helyezve: {path}",
+      "conflict": "{path} mindkét helyen megváltozott. A másik verzió {detail} néven megmaradt",
+      "renamed-for-disk": "{path} neve ezen a számítógépen {detail}, mert az eredeti név itt nem engedélyezett",
+      "too-large": "{path} nagyobb, mint amit a Fájlok enged ({detail}). Csak ezen a számítógépen marad",
+      "waiting": "{path} a kiszolgálóra vár",
+      "mass-delete": "Szüneteltetve sok elem törlése előtt",
+      "error": "{path} szinkronizálása nem sikerült"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "A kiszolgáló nem érhető el",
+      "server_refused": "A kiszolgáló elutasította a változást",
+      "too_large": "A fájl túl nagy a Fájlokhoz",
+      "name_invalid": "A név nem engedélyezett",
+      "disk_full": "A lemez megtelt",
+      "denied": "Nem engedélyezett",
+      "busy": "Egy másik program használja",
+      "quota": "Megtelt a tárhelyed a Fájlokban",
+      "not_found": "Már nem létezik",
+      "policy": "A szervezeted ezt nem engedélyezi",
+      "failed": "Hiba történt"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Ezen a számítógépen",
+      "synced": "Szinkronizálva",
+      "syncing": "Szinkronizálás",
+      "pending": "Szinkronizálásra vár",
+      "error": "Nem sikerült szinkronizálni",
+      "online-only": "Csak a Fájlokban, megnyitáskor letöltődik"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Megjelenítés a Fájlkezelőben",
+      "finder": "Megjelenítés a Finderben",
+      "file_manager": "Megjelenítés a fájlkezelőben",
+      "failed": "Nem sikerült megnyitni a mappát."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Gyors levélírás",
     "menu": "Gyors levélírás",
diff --git a/locales/it/common.json b/locales/it/common.json
index 2fc49f88c..857c216b2 100644
--- a/locales/it/common.json
+++ b/locales/it/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Non ancora allegati o salvati, ed eliminati ora: {names}.",
     "signout_held": "Ancora aperti in un altro programma, quindi eliminati solo quando li chiudi lì: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "File su questo computer",
+    "drive": {
+      "title": "Unità File",
+      "label": "Mostra File come unità",
+      "description": "I tuoi File appaiono in Esplora file come un'unità. Un file viene scaricato quando lo apri.",
+      "unsupported": "Richiede Windows 10 versione 1809 o successiva.",
+      "root_name": "Unità File",
+      "letter_label": "Lettera di unità",
+      "letter_description": "Assegna all'unità una lettera propria in Esplora file.",
+      "letter_none": "Nessuna lettera"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Cartelle sincronizzate",
+      "description": "Una cartella su questo computer e una cartella in File restano uguali, in entrambe le direzioni.",
+      "empty": "Nessuna cartella è ancora sincronizzata.",
+      "forced_off": "La tua organizzazione ha disattivato la sincronizzazione delle cartelle. I file al loro interno restano su questo computer.",
+      "add": "Aggiungi cartella…",
+      "loading": "Caricamento delle tue cartelle…",
+      "load_failed": "Impossibile caricare le tue cartelle in File. Riprova.",
+      "pick_title": "Quale cartella in File?",
+      "pick_confirm": "Scegli una cartella su questo computer…",
+      "paired_with": "Con {folder} in File",
+      "pause": "Metti in pausa",
+      "resume": "Riprendi",
+      "remove": "Rimuovi…",
+      "remove_title": "Interrompere la sincronizzazione di questa cartella?",
+      "remove_message": "I file su questo computer restano dove sono, e così quelli in File. Le modifiche non passano più dall'uno all'altro.",
+      "remove_confirm": "Interrompi sincronizzazione",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Questa cartella si trova in una cartella sincronizzata, ne contiene una o è una cartella di sistema. Scegline un'altra.",
+        "denied": "L'app non può usare questa cartella. Scegline un'altra.",
+        "policy": "La tua organizzazione non lo consente.",
+        "failed": "Impossibile aggiungere la cartella. Riprova."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Avvio…",
+      "idle": "Aggiornato. Ultima sincronizzazione {time}",
+      "idle_never": "Aggiornato",
+      "syncing": "Sincronizzazione: {done} completati, {pending} rimanenti",
+      "paused": "In pausa",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {Le modifiche attendono il server} one {# modifica attende il server} other {# modifiche attendono il server}}",
+      "error": "Interrotto: {reason}",
+      "confirm_delete": "In pausa finché non rispondi alla domanda qui sotto",
+      "blocked": "Disattivato dalla tua organizzazione"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Eliminare {count, plural, one {# elemento} other {# elementi}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# elemento è stato eliminato} other {# elementi sono stati eliminati}} da {folder} su questo computer. {count, plural, one {Eliminarlo} other {Eliminarli}} anche in File?",
+      "remote": "{count, plural, one {# elemento è stato eliminato} other {# elementi sono stati eliminati}} da {folder} in File. {count, plural, one {Eliminarlo} other {Eliminarli}} anche su questo computer?",
+      "allow": "{count, plural, one {Eliminalo} other {Eliminali}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Ripristinalo} other {Ripristinali}}",
+      "later": "Decidi più tardi"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Attività recente",
+      "empty": "Non è ancora successo nulla.",
+      "clear": "Cancella",
+      "to_files": "Verso File",
+      "to_computer": "Verso questo computer",
+      "mark_conflict": "Conflitto",
+      "mark_error": "Errore",
+      "mark_question": "Serve una tua risposta",
+      "uploaded": "Caricato {path}",
+      "downloaded": "Scaricato {path}",
+      "folder-created": "Creata la cartella {path}",
+      "renamed": "Rinominato {detail} in {path}",
+      "moved": "Spostato {detail} in {path}",
+      "deleted": "Eliminato {path}",
+      "trashed": "Spostato {path} nel cestino",
+      "conflict": "{path} è stato modificato in entrambi i posti. L'altra versione è conservata come {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} si chiama {detail} su questo computer, perché il suo nome qui non è consentito",
+      "too-large": "{path} è più grande di quanto consente File ({detail}). Resta solo su questo computer",
+      "waiting": "{path} è in attesa del server",
+      "mass-delete": "In pausa prima di eliminare molti elementi",
+      "error": "Impossibile sincronizzare {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Il server non è raggiungibile",
+      "server_refused": "Il server ha rifiutato la modifica",
+      "too_large": "Il file è troppo grande per File",
+      "name_invalid": "Il nome non è consentito",
+      "disk_full": "Il disco è pieno",
+      "denied": "Accesso negato",
+      "busy": "Un altro programma lo sta usando",
+      "quota": "Lo spazio di archiviazione in File è pieno",
+      "not_found": "Non esiste più",
+      "policy": "La tua organizzazione non lo consente",
+      "failed": "Qualcosa è andato storto"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Su questo computer",
+      "synced": "Sincronizzato",
+      "syncing": "Sincronizzazione in corso",
+      "pending": "In attesa di sincronizzazione",
+      "error": "Sincronizzazione non riuscita",
+      "online-only": "Solo in File, scaricato all'apertura"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Mostra in Esplora file",
+      "finder": "Mostra nel Finder",
+      "file_manager": "Mostra nel file manager",
+      "failed": "Impossibile aprire la cartella."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Scrittura rapida",
     "menu": "Scrittura rapida",
diff --git a/locales/ja/common.json b/locales/ja/common.json
index 752c7ea71..1610dd0f7 100644
--- a/locales/ja/common.json
+++ b/locales/ja/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "まだ添付も保存もされておらず、今削除されます: {names}。",
     "signout_held": "まだ別のプログラムで開かれているため、そちらで閉じるまで削除されません: {names}。"
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "このパソコンのファイル",
+    "drive": {
+      "title": "ファイル ドライブ",
+      "label": "ファイルをドライブとして表示",
+      "description": "ファイルがエクスプローラーにドライブのように表示されます。ファイルは開いたときにダウンロードされます。",
+      "unsupported": "Windows 10 バージョン 1809 以降が必要です。",
+      "root_name": "ファイル ドライブ",
+      "letter_label": "ドライブ文字",
+      "letter_description": "エクスプローラーでドライブに専用の文字を割り当てます。",
+      "letter_none": "文字なし"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "同期しているフォルダー",
+      "description": "このパソコンのフォルダーとファイルのフォルダーを、双方向で同じ内容に保ちます。",
+      "empty": "同期しているフォルダーはまだありません。",
+      "forced_off": "組織によってフォルダーの同期が無効にされました。フォルダー内のファイルはこのパソコンに残ります。",
+      "add": "フォルダーを追加…",
+      "loading": "フォルダーを読み込んでいます…",
+      "load_failed": "ファイルのフォルダーを読み込めませんでした。もう一度お試しください。",
+      "pick_title": "ファイルのどのフォルダーと同期しますか？",
+      "pick_confirm": "このパソコンのフォルダーを選択…",
+      "paired_with": "ファイルの {folder} と同期",
+      "pause": "一時停止",
+      "resume": "再開",
+      "remove": "削除…",
+      "remove_title": "このフォルダーの同期を停止しますか？",
+      "remove_message": "このパソコン上のファイルも、ファイル側のファイルもそのまま残ります。今後、変更は一方からもう一方に反映されなくなります。",
+      "remove_confirm": "同期を停止",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "このフォルダーは同期フォルダーの中にあるか、同期フォルダーを含んでいるか、システム フォルダーです。別のフォルダーを選んでください。",
+        "denied": "アプリはこのフォルダーを使用できません。別のフォルダーを選んでください。",
+        "policy": "組織によって許可されていません。",
+        "failed": "フォルダーを追加できませんでした。もう一度お試しください。"
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "起動しています…",
+      "idle": "最新の状態です。最終同期: {time}",
+      "idle_never": "最新の状態です",
+      "syncing": "同期中: {done} 件完了、残り {pending} 件",
+      "paused": "一時停止中",
+      "offline": "オフライン。{count, plural, =0 {変更はサーバーへの接続を待っています} other {# 件の変更がサーバーへの接続を待っています}}",
+      "error": "停止しました: {reason}",
+      "confirm_delete": "下の質問に答えるまで一時停止しています",
+      "blocked": "組織によって無効にされています"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "{count, plural, other {# 個の項目}}を削除しますか？",
+      "local": "このパソコンの {folder} から {count, plural, other {# 個の項目}}が削除されました。ファイルでも削除しますか？",
+      "remote": "ファイルの {folder} から {count, plural, other {# 個の項目}}が削除されました。このパソコンでも削除しますか？",
+      "allow": "{count, plural, other {削除する}}",
+      "restore": "{count, plural, other {元に戻す}}",
+      "later": "後で決める"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "最近のアクティビティ",
+      "empty": "まだ何も起きていません。",
+      "clear": "クリア",
+      "to_files": "ファイルへ",
+      "to_computer": "このパソコンへ",
+      "mark_conflict": "競合",
+      "mark_error": "エラー",
+      "mark_question": "回答が必要",
+      "uploaded": "{path} をアップロードしました",
+      "downloaded": "{path} をダウンロードしました",
+      "folder-created": "フォルダー {path} を作成しました",
+      "renamed": "{detail} の名前を {path} に変更しました",
+      "moved": "{detail} を {path} に移動しました",
+      "deleted": "{path} を削除しました",
+      "trashed": "{path} をゴミ箱に移動しました",
+      "conflict": "{path} は両方の場所で変更されました。もう一方のバージョンは {detail} として保存されています",
+      "renamed-for-disk": "{path} の名前はここでは使えないため、このパソコンでは {detail} という名前になっています",
+      "too-large": "{path} はファイルの上限 ({detail}) を超えています。このパソコンにのみ保存されます",
+      "waiting": "{path} はサーバーを待っています",
+      "mass-delete": "多数の項目を削除する前に一時停止しました",
+      "error": "{path} を同期できませんでした"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "サーバーに接続できません",
+      "server_refused": "サーバーが変更を拒否しました",
+      "too_large": "ファイルのサイズがファイルの上限を超えています",
+      "name_invalid": "この名前は使用できません",
+      "disk_full": "ディスクがいっぱいです",
+      "denied": "許可されていません",
+      "busy": "別のプログラムが使用中です",
+      "quota": "ファイルの保存容量がいっぱいです",
+      "not_found": "もう存在しません",
+      "policy": "組織によって許可されていません",
+      "failed": "問題が発生しました"
+    },
+    "item": {
+      "label": "このパソコン上",
+      "synced": "同期済み",
+      "syncing": "同期中",
+      "pending": "同期待ち",
+      "error": "同期できませんでした",
+      "online-only": "ファイルにのみ保存。開くとダウンロードされます"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "エクスプローラーで表示",
+      "finder": "Finder で表示",
+      "file_manager": "ファイル マネージャーで表示",
+      "failed": "フォルダーを開けませんでした。"
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "クイック作成",
     "menu": "クイック作成",
diff --git a/locales/ko/common.json b/locales/ko/common.json
index ff63df15a..ff32354f8 100644
--- a/locales/ko/common.json
+++ b/locales/ko/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "아직 첨부하거나 저장하지 않았으며 지금 삭제됩니다: {names}.",
     "signout_held": "아직 다른 프로그램에서 열려 있어 그곳에서 닫아야 삭제됩니다: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "이 컴퓨터의 파일",
+    "drive": {
+      "title": "파일 드라이브",
+      "label": "파일을 드라이브로 표시",
+      "description": "파일이 파일 탐색기에 드라이브처럼 표시됩니다. 파일은 열 때 다운로드됩니다.",
+      "unsupported": "Windows 10 버전 1809 이상이 필요합니다.",
+      "root_name": "파일 드라이브",
+      "letter_label": "드라이브 문자",
+      "letter_description": "파일 탐색기에서 드라이브에 고유한 문자를 지정합니다.",
+      "letter_none": "문자 없음"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "동기화된 폴더",
+      "description": "이 컴퓨터의 폴더와 파일의 폴더를 양방향으로 똑같이 유지합니다.",
+      "empty": "아직 동기화된 폴더가 없습니다.",
+      "forced_off": "조직에서 폴더 동기화를 사용하지 않도록 설정했습니다. 폴더 안의 파일은 이 컴퓨터에 그대로 남습니다.",
+      "add": "폴더 추가…",
+      "loading": "폴더를 불러오는 중…",
+      "load_failed": "파일의 폴더를 불러올 수 없습니다. 다시 시도하세요.",
+      "pick_title": "파일의 어느 폴더와 동기화할까요?",
+      "pick_confirm": "이 컴퓨터의 폴더 선택…",
+      "paired_with": "파일의 {folder}와(과) 동기화",
+      "pause": "일시 중지",
+      "resume": "다시 시작",
+      "remove": "제거…",
+      "remove_title": "이 폴더의 동기화를 중지할까요?",
+      "remove_message": "이 컴퓨터의 파일과 파일에 있는 파일은 모두 그대로 남습니다. 앞으로 한쪽의 변경 사항이 다른 쪽에 반영되지 않습니다.",
+      "remove_confirm": "동기화 중지",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "이 폴더는 동기화된 폴더 안에 있거나, 동기화된 폴더를 포함하거나, 시스템 폴더입니다. 다른 폴더를 선택하세요.",
+        "denied": "앱에서 이 폴더를 사용할 수 없습니다. 다른 폴더를 선택하세요.",
+        "policy": "조직에서 허용하지 않습니다.",
+        "failed": "폴더를 추가할 수 없습니다. 다시 시도하세요."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "시작하는 중…",
+      "idle": "최신 상태입니다. 마지막 동기화: {time}",
+      "idle_never": "최신 상태입니다",
+      "syncing": "동기화 중: {done}개 완료, {pending}개 남음",
+      "paused": "일시 중지됨",
+      "offline": "오프라인. {count, plural, =0 {변경 사항이 서버를 기다리고 있습니다} other {변경 사항 #개가 서버를 기다리고 있습니다}}",
+      "error": "중지됨: {reason}",
+      "confirm_delete": "아래 질문에 답할 때까지 일시 중지됨",
+      "blocked": "조직에서 사용하지 않도록 설정함"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "{count, plural, other {항목 #개}}를 삭제할까요?",
+      "local": "이 컴퓨터의 {folder}에서 {count, plural, other {항목 #개가}} 삭제되었습니다. 파일에서도 삭제할까요?",
+      "remote": "파일의 {folder}에서 {count, plural, other {항목 #개가}} 삭제되었습니다. 이 컴퓨터에서도 삭제할까요?",
+      "allow": "{count, plural, other {삭제}}",
+      "restore": "{count, plural, other {되돌리기}}",
+      "later": "나중에 결정"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "최근 활동",
+      "empty": "아직 활동이 없습니다.",
+      "clear": "지우기",
+      "to_files": "파일로",
+      "to_computer": "이 컴퓨터로",
+      "mark_conflict": "충돌",
+      "mark_error": "오류",
+      "mark_question": "답변 필요",
+      "uploaded": "{path} 업로드함",
+      "downloaded": "{path} 다운로드함",
+      "folder-created": "{path} 폴더를 만듦",
+      "renamed": "{detail}의 이름을 {path}(으)로 바꿈",
+      "moved": "{detail}을(를) {path}(으)로 이동함",
+      "deleted": "{path} 삭제함",
+      "trashed": "{path}을(를) 휴지통으로 이동함",
+      "conflict": "{path}이(가) 양쪽에서 변경되었습니다. 다른 버전은 {detail}(으)로 보관됩니다",
+      "renamed-for-disk": "{path}의 이름은 여기서 허용되지 않아 이 컴퓨터에서는 {detail}(이)라는 이름을 사용합니다",
+      "too-large": "{path}이(가) 파일에서 허용하는 크기({detail})보다 큽니다. 이 컴퓨터에만 보관됩니다",
+      "waiting": "{path}이(가) 서버를 기다리는 중입니다",
+      "mass-delete": "많은 항목을 삭제하기 전에 일시 중지함",
+      "error": "{path}을(를) 동기화할 수 없습니다"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "서버에 연결할 수 없습니다",
+      "server_refused": "서버에서 변경을 거부했습니다",
+      "too_large": "파일이 너무 커서 파일에 올릴 수 없습니다",
+      "name_invalid": "허용되지 않는 이름입니다",
+      "disk_full": "디스크가 가득 찼습니다",
+      "denied": "허용되지 않음",
+      "busy": "다른 프로그램에서 사용 중입니다",
+      "quota": "파일 저장 공간이 가득 찼습니다",
+      "not_found": "더 이상 존재하지 않습니다",
+      "policy": "조직에서 허용하지 않습니다",
+      "failed": "문제가 발생했습니다"
+    },
+    "item": {
+      "label": "이 컴퓨터에 있음",
+      "synced": "동기화됨",
+      "syncing": "동기화 중",
+      "pending": "동기화 대기 중",
+      "error": "동기화할 수 없음",
+      "online-only": "파일에만 있음, 열 때 다운로드됨"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "파일 탐색기에 표시",
+      "finder": "Finder에서 보기",
+      "file_manager": "파일 관리자에서 보기",
+      "failed": "폴더를 열 수 없습니다."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "빠른 작성",
     "menu": "빠른 작성",
diff --git a/locales/lv/common.json b/locales/lv/common.json
index 5d91f4168..6357ea4e1 100644
--- a/locales/lv/common.json
+++ b/locales/lv/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Vēl nav pievienoti vai saglabāti, un tagad izdzēsti: {names}.",
     "signout_held": "Joprojām atvērti citā programmā, tāpēc tiks izdzēsti tikai pēc aizvēršanas: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Faili šajā datorā",
+    "drive": {
+      "title": "Failu disks",
+      "label": "Rādīt Failus kā disku",
+      "description": "Jūsu Faili failu pārlūkā ir redzami kā disks. Fails tiek lejupielādēts, kad to atverat.",
+      "unsupported": "Nepieciešama Windows 10 versija 1809 vai jaunāka.",
+      "root_name": "Failu disks",
+      "letter_label": "Diska burts",
+      "letter_description": "Piešķir diskam savu burtu failu pārlūkā.",
+      "letter_none": "Bez burta"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Sinhronizētās mapes",
+      "description": "Mape šajā datorā un mape Failos tiek uzturētas vienādas, izmaiņas notiek abos virzienos.",
+      "empty": "Vēl netiek sinhronizēta neviena mape.",
+      "forced_off": "Jūsu organizācija izslēdza mapju sinhronizēšanu. Faili tajās paliek šajā datorā.",
+      "add": "Pievienot mapi…",
+      "loading": "Ielādē jūsu mapes…",
+      "load_failed": "Neizdevās ielādēt jūsu mapes Failos. Mēģiniet vēlreiz.",
+      "pick_title": "Kura mape Failos?",
+      "pick_confirm": "Izvēlēties mapi šajā datorā…",
+      "paired_with": "Ar mapi {folder} Failos",
+      "pause": "Pauzēt",
+      "resume": "Turpināt",
+      "remove": "Noņemt…",
+      "remove_title": "Pārtraukt šīs mapes sinhronizēšanu?",
+      "remove_message": "Faili šajā datorā paliek savā vietā, tāpat arī faili Failos. Izmaiņas vairs netiek pārnestas no vienas vietas uz otru.",
+      "remove_confirm": "Pārtraukt sinhronizēšanu",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Šī mape atrodas sinhronizētā mapē, satur šādu mapi vai ir sistēmas mape. Izvēlieties citu.",
+        "denied": "Lietotne nevar izmantot šo mapi. Izvēlieties citu.",
+        "policy": "Jūsu organizācija to neatļauj.",
+        "failed": "Neizdevās pievienot mapi. Mēģiniet vēlreiz."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Sāk darbu…",
+      "idle": "Viss aktuāls. Pēdējo reizi sinhronizēts {time}",
+      "idle_never": "Viss aktuāls",
+      "syncing": "Sinhronizē: pabeigti {done}, atlikuši {pending}",
+      "paused": "Pauzēts",
+      "offline": "Bezsaistē. {count, plural, =0 {Izmaiņas gaida serveri} zero {# izmaiņas gaida serveri} one {# izmaiņa gaida serveri} other {# izmaiņas gaida serveri}}",
+      "error": "Apturēts: {reason}",
+      "confirm_delete": "Pauzēts, līdz atbildēsiet uz jautājumu zemāk",
+      "blocked": "Izslēgusi jūsu organizācija"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Dzēst {count, plural, zero {# vienumus} one {# vienumu} other {# vienumus}}?",
+      "local": "{count, plural, zero {# vienumi izdzēsti} one {# vienums izdzēsts} other {# vienumi izdzēsti}} no mapes {folder} šajā datorā. Vai dzēst {count, plural, zero {tos} one {to} other {tos}} arī Failos?",
+      "remote": "{count, plural, zero {# vienumi izdzēsti} one {# vienums izdzēsts} other {# vienumi izdzēsti}} no mapes {folder} Failos. Vai dzēst {count, plural, zero {tos} one {to} other {tos}} arī šajā datorā?",
+      "allow": "{count, plural, zero {Dzēst tos} one {Dzēst to} other {Dzēst tos}}",
+      "restore": "{count, plural, zero {Atjaunot tos} one {Atjaunot to} other {Atjaunot tos}}",
+      "later": "Izlemt vēlāk"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Nesenās darbības",
+      "empty": "Vēl nekas nav noticis.",
+      "clear": "Notīrīt",
+      "to_files": "Uz Failiem",
+      "to_computer": "Uz šo datoru",
+      "mark_conflict": "Konflikts",
+      "mark_error": "Kļūda",
+      "mark_question": "Gaida jūsu atbildi",
+      "uploaded": "Augšupielādēts: {path}",
+      "downloaded": "Lejupielādēts: {path}",
+      "folder-created": "Izveidota mape {path}",
+      "renamed": "Pārdēvēts: {detail} → {path}",
+      "moved": "Pārvietots: {detail} → {path}",
+      "deleted": "Izdzēsts: {path}",
+      "trashed": "Pārvietots uz miskasti: {path}",
+      "conflict": "{path} tika mainīts abās vietās. Otra versija saglabāta kā {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} šajā datorā saucas {detail}, jo tā nosaukums šeit nav atļauts",
+      "too-large": "{path} ir lielāks, nekā Faili atļauj ({detail}). Tas paliek tikai šajā datorā",
+      "waiting": "{path} gaida serveri",
+      "mass-delete": "Pauzēts pirms daudzu vienumu dzēšanas",
+      "error": "Neizdevās sinhronizēt {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Serveris nav sasniedzams",
+      "server_refused": "Serveris noraidīja izmaiņu",
+      "too_large": "Fails ir pārāk liels Failiem",
+      "name_invalid": "Šis nosaukums nav atļauts",
+      "disk_full": "Disks ir pilns",
+      "denied": "Nav atļauts",
+      "busy": "To izmanto cita programma",
+      "quota": "Jūsu krātuve Failos ir pilna",
+      "not_found": "Tas vairs nepastāv",
+      "policy": "Jūsu organizācija to neatļauj",
+      "failed": "Radās kļūda"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Šajā datorā",
+      "synced": "Sinhronizēts",
+      "syncing": "Sinhronizē",
+      "pending": "Gaida sinhronizēšanu",
+      "error": "Neizdevās sinhronizēt",
+      "online-only": "Tikai Failos, tiek lejupielādēts atverot"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Rādīt failu pārlūkā",
+      "finder": "Rādīt programmā Finder",
+      "file_manager": "Rādīt failu pārvaldniekā",
+      "failed": "Neizdevās atvērt mapi."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Ātrā rakstīšana",
     "menu": "Ātrā rakstīšana",
diff --git a/locales/mn/common.json b/locales/mn/common.json
index d718bfdbe..db6b078f5 100644
--- a/locales/mn/common.json
+++ b/locales/mn/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Хавсаргаагүй, хадгалаагүй бөгөөд одоо устгагдана: {names}.",
     "signout_held": "Өөр программд нээлттэй хэвээр тул тэнд хаасны дараа л устана: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Энэ компьютер дээрх Файл",
+    "drive": {
+      "title": "Файл диск",
+      "label": "Файлыг диск болгож харуулах",
+      "description": "Таны Файл Файл судлаачид диск шиг харагдана. Файлыг нээхэд татаж авна.",
+      "unsupported": "Windows 10-ийн 1809 буюу түүнээс хойшхи хувилбар шаардлагатай.",
+      "root_name": "Файл диск",
+      "letter_label": "Дискийн үсэг",
+      "letter_description": "Файл судлаачид дискэд өөрийн үсэг өгнө.",
+      "letter_none": "Үсэггүй"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Синхрончлогдсон хавтаснууд",
+      "description": "Энэ компьютер дээрх хавтас болон Файл дахь хавтсыг хоёр чиглэлд адилхан байлгана.",
+      "empty": "Синхрончлогдсон хавтас одоогоор алга.",
+      "forced_off": "Таны байгууллага хавтас синхрончлохыг унтраасан. Доторх файлууд энэ компьютер дээр үлдэнэ.",
+      "add": "Хавтас нэмэх…",
+      "loading": "Хавтаснуудыг ачаалж байна…",
+      "load_failed": "Файл дахь таны хавтаснуудыг ачаалж чадсангүй. Дахин оролдоно уу.",
+      "pick_title": "Файл дахь аль хавтастай синхрончлох вэ?",
+      "pick_confirm": "Энэ компьютер дээрх хавтсыг сонгох…",
+      "paired_with": "Файл дахь {folder}-тай",
+      "pause": "Түр зогсоох",
+      "resume": "Үргэлжлүүлэх",
+      "remove": "Хасах…",
+      "remove_title": "Энэ хавтсыг синхрончлохоо зогсоох уу?",
+      "remove_message": "Энэ компьютер дээрх файлууд байрандаа үлдэнэ, Файл дахь файлууд ч мөн адил. Өөрчлөлт нэг талаас нөгөө рүү дамжихаа болино.",
+      "remove_confirm": "Синхрончлолыг зогсоох",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Энэ хавтас синхрончлогдсон хавтсан дотор байна, синхрончлогдсон хавтас агуулж байна, эсвэл системийн хавтас байна. Өөр хавтас сонгоно уу.",
+        "denied": "Апп энэ хавтсыг ашиглаж чадахгүй. Өөр хавтас сонгоно уу.",
+        "policy": "Таны байгууллага үүнийг зөвшөөрөхгүй.",
+        "failed": "Хавтсыг нэмж чадсангүй. Дахин оролдоно уу."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Эхэлж байна…",
+      "idle": "Шинэчлэгдсэн. Сүүлд синхрончилсон: {time}",
+      "idle_never": "Шинэчлэгдсэн",
+      "syncing": "Синхрончилж байна: {done} дууссан, {pending} үлдсэн",
+      "paused": "Түр зогссон",
+      "offline": "Офлайн. {count, plural, =0 {Өөрчлөлтүүд серверийг хүлээж байна} other {# өөрчлөлт серверийг хүлээж байна}}",
+      "error": "Зогссон: {reason}",
+      "confirm_delete": "Доорх асуултад хариулах хүртэл түр зогссон",
+      "blocked": "Таны байгууллага унтраасан"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "{count, plural, other {# зүйлийг}} устгах уу?",
+      "local": "Энэ компьютер дээрх {folder}-оос {count, plural, other {# зүйл}} устгагдсан. Файл дотроос ч устгах уу?",
+      "remote": "Файл дахь {folder}-оос {count, plural, other {# зүйл}} устгагдсан. Энэ компьютер дээрээс ч устгах уу?",
+      "allow": "{count, plural, other {Устгах}}",
+      "restore": "{count, plural, other {Сэргээх}}",
+      "later": "Дараа шийдэх"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Сүүлийн үйл ажиллагаа",
+      "empty": "Одоогоор юу ч болоогүй байна.",
+      "clear": "Цэвэрлэх",
+      "to_files": "Файл руу",
+      "to_computer": "Энэ компьютер руу",
+      "mark_conflict": "Зөрчил",
+      "mark_error": "Алдаа",
+      "mark_question": "Таны хариулт хэрэгтэй",
+      "uploaded": "{path}-г байршуулсан",
+      "downloaded": "{path}-г татаж авсан",
+      "folder-created": "{path} хавтсыг үүсгэсэн",
+      "renamed": "{detail}-н нэрийг {path} болгож өөрчилсөн",
+      "moved": "{detail}-г {path} руу зөөсөн",
+      "deleted": "{path}-г устгасан",
+      "trashed": "{path}-г хогийн сав руу зөөсөн",
+      "conflict": "{path} хоёр газарт өөрчлөгдсөн. Нөгөө хувилбарыг {detail} нэрээр хадгалсан",
+      "renamed-for-disk": "{path}-н нэр энд зөвшөөрөгдөхгүй тул энэ компьютер дээр {detail} гэж нэрлэгдэнэ",
+      "too-large": "{path} нь Файлын зөвшөөрөх хэмжээнээс ({detail}) том. Зөвхөн энэ компьютер дээр үлдэнэ",
+      "waiting": "{path} серверийг хүлээж байна",
+      "mass-delete": "Олон зүйл устгахаас өмнө түр зогссон",
+      "error": "{path}-г синхрончилж чадсангүй"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Сервертэй холбогдож чадахгүй байна",
+      "server_refused": "Сервер өөрчлөлтийг татгалзсан",
+      "too_large": "Файл нь Файлын зөвшөөрөх хэмжээнээс том байна",
+      "name_invalid": "Энэ нэр зөвшөөрөгдөхгүй",
+      "disk_full": "Диск дүүрсэн",
+      "denied": "Зөвшөөрөгдөөгүй",
+      "busy": "Өөр програм ашиглаж байна",
+      "quota": "Файл дахь таны хадгалах сан дүүрсэн",
+      "not_found": "Энэ нь байхгүй болсон",
+      "policy": "Таны байгууллага үүнийг зөвшөөрөхгүй",
+      "failed": "Алдаа гарлаа"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Энэ компьютер дээр",
+      "synced": "Синхрончлогдсон",
+      "syncing": "Синхрончилж байна",
+      "pending": "Синхрончлолыг хүлээж байна",
+      "error": "Синхрончилж чадсангүй",
+      "online-only": "Зөвхөн Файлд, нээхэд татаж авна"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Файл судлаачид харуулах",
+      "finder": "Finder-т харуулах",
+      "file_manager": "Файл менежерт харуулах",
+      "failed": "Хавтсыг нээж чадсангүй."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Хурдан бичих",
     "menu": "Хурдан бичих",
diff --git a/locales/nb/common.json b/locales/nb/common.json
index a59ad88bd..373159ae2 100644
--- a/locales/nb/common.json
+++ b/locales/nb/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Ikke lagt ved eller lagret ennå, og slettet nå: {names}.",
     "signout_held": "Fortsatt åpne i et annet program, så de slettes først når du lukker dem der: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Filer på denne datamaskinen",
+    "drive": {
+      "title": "Filer-stasjon",
+      "label": "Vis Filer som en stasjon",
+      "description": "Filer vises i Filutforsker som en stasjon. En fil lastes ned når du åpner den.",
+      "unsupported": "Krever Windows 10 versjon 1809 eller nyere.",
+      "root_name": "Filer-stasjon",
+      "letter_label": "Stasjonsbokstav",
+      "letter_description": "Gir stasjonen sin egen bokstav i Filutforsker.",
+      "letter_none": "Ingen bokstav"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Synkroniserte mapper",
+      "description": "En mappe på denne datamaskinen og en mappe i Filer holdes like, i begge retninger.",
+      "empty": "Ingen mapper synkroniseres ennå.",
+      "forced_off": "Organisasjonen din har slått av synkronisering av mapper. Filene i dem blir værende på denne datamaskinen.",
+      "add": "Legg til mappe…",
+      "loading": "Laster inn mappene dine…",
+      "load_failed": "Mappene dine i Filer kunne ikke lastes inn. Prøv igjen.",
+      "pick_title": "Hvilken mappe i Filer?",
+      "pick_confirm": "Velg mappe på denne datamaskinen…",
+      "paired_with": "Med {folder} i Filer",
+      "pause": "Sett på pause",
+      "resume": "Fortsett",
+      "remove": "Fjern…",
+      "remove_title": "Slutte å synkronisere denne mappen?",
+      "remove_message": "Filene på denne datamaskinen blir der de er, og det samme gjør filene i Filer. Endringer går ikke lenger fra den ene til den andre.",
+      "remove_confirm": "Slutt å synkronisere",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Denne mappen ligger i en synkronisert mappe, inneholder en, eller er en systemmappe. Velg en annen.",
+        "denied": "Appen kan ikke bruke denne mappen. Velg en annen.",
+        "policy": "Organisasjonen din tillater ikke dette.",
+        "failed": "Mappen kunne ikke legges til. Prøv igjen."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Starter…",
+      "idle": "Oppdatert. Sist synkronisert {time}",
+      "idle_never": "Oppdatert",
+      "syncing": "Synkroniserer: {done} ferdig, {pending} gjenstår",
+      "paused": "På pause",
+      "offline": "Frakoblet. {count, plural, =0 {Endringer venter på serveren} one {# endring venter på serveren} other {# endringer venter på serveren}}",
+      "error": "Stoppet: {reason}",
+      "confirm_delete": "På pause til du svarer på spørsmålet nedenfor",
+      "blocked": "Slått av av organisasjonen din"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Slette {count, plural, one {# element} other {# elementer}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# element ble} other {# elementer ble}} slettet fra {folder} på denne datamaskinen. Slette {count, plural, one {det} other {dem}} i Filer også?",
+      "remote": "{count, plural, one {# element ble} other {# elementer ble}} slettet fra {folder} i Filer. Slette {count, plural, one {det} other {dem}} på denne datamaskinen også?",
+      "allow": "{count, plural, one {Slett det} other {Slett dem}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Gjenopprett det} other {Gjenopprett dem}}",
+      "later": "Bestem senere"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Nylig aktivitet",
+      "empty": "Ingenting har skjedd ennå.",
+      "clear": "Tøm",
+      "to_files": "Til Filer",
+      "to_computer": "Til denne datamaskinen",
+      "mark_conflict": "Konflikt",
+      "mark_error": "Feil",
+      "mark_question": "Venter på svaret ditt",
+      "uploaded": "Lastet opp {path}",
+      "downloaded": "Lastet ned {path}",
+      "folder-created": "Opprettet mappen {path}",
+      "renamed": "Endret navnet på {detail} til {path}",
+      "moved": "Flyttet {detail} til {path}",
+      "deleted": "Slettet {path}",
+      "trashed": "Flyttet {path} til papirkurven",
+      "conflict": "{path} ble endret begge steder. Den andre versjonen er beholdt som {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} heter {detail} på denne datamaskinen, fordi navnet ikke er tillatt her",
+      "too-large": "{path} er større enn Filer tillater ({detail}). Den blir bare på denne datamaskinen",
+      "waiting": "{path} venter på serveren",
+      "mass-delete": "Satt på pause før sletting av mange elementer",
+      "error": "{path} kunne ikke synkroniseres"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Serveren kan ikke nås",
+      "server_refused": "Serveren avviste endringen",
+      "too_large": "Filen er for stor for Filer",
+      "name_invalid": "Navnet er ikke tillatt",
+      "disk_full": "Disken er full",
+      "denied": "Ingen tilgang",
+      "busy": "Et annet program bruker den",
+      "quota": "Lagringsplassen din i Filer er full",
+      "not_found": "Den finnes ikke lenger",
+      "policy": "Organisasjonen din tillater ikke dette",
+      "failed": "Noe gikk galt"
+    },
+    "item": {
+      "label": "På denne datamaskinen",
+      "synced": "Synkronisert",
+      "syncing": "Synkroniserer",
+      "pending": "Venter på synkronisering",
+      "error": "Kunne ikke synkronisere",
+      "online-only": "Bare i Filer, lastes ned når den åpnes"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Vis i Filutforsker",
+      "finder": "Vis i Finder",
+      "file_manager": "Vis i filbehandler",
+      "failed": "Mappen kunne ikke åpnes."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Rask skriving",
     "menu": "Rask skriving",
diff --git a/locales/nl/common.json b/locales/nl/common.json
index fead92f93..172eaf7ae 100644
--- a/locales/nl/common.json
+++ b/locales/nl/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Nog niet bijgevoegd of opgeslagen, en nu verwijderd: {names}.",
     "signout_held": "Nog geopend in een ander programma, dus pas verwijderd als u ze daar sluit: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Bestanden op deze computer",
+    "drive": {
+      "title": "Station Bestanden",
+      "label": "Bestanden als station tonen",
+      "description": "Je Bestanden verschijnen in Verkenner als een station. Een bestand wordt gedownload als je het opent.",
+      "unsupported": "Vereist Windows 10 versie 1809 of nieuwer.",
+      "root_name": "Station Bestanden",
+      "letter_label": "Stationsletter",
+      "letter_description": "Geeft het station een eigen letter in Verkenner.",
+      "letter_none": "Geen letter"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Gesynchroniseerde mappen",
+      "description": "Een map op deze computer en een map in Bestanden blijven gelijk, in beide richtingen.",
+      "empty": "Er worden nog geen mappen gesynchroniseerd.",
+      "forced_off": "Je organisatie heeft het synchroniseren van mappen uitgezet. De bestanden erin blijven op deze computer.",
+      "add": "Map toevoegen…",
+      "loading": "Je mappen worden geladen…",
+      "load_failed": "Je mappen in Bestanden konden niet worden geladen. Probeer het opnieuw.",
+      "pick_title": "Welke map in Bestanden?",
+      "pick_confirm": "Map op deze computer kiezen…",
+      "paired_with": "Met {folder} in Bestanden",
+      "pause": "Pauzeren",
+      "resume": "Hervatten",
+      "remove": "Verwijderen…",
+      "remove_title": "Deze map niet meer synchroniseren?",
+      "remove_message": "De bestanden op deze computer blijven waar ze zijn, en die in Bestanden ook. Wijzigingen gaan niet meer van de een naar de ander.",
+      "remove_confirm": "Synchronisatie stoppen",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Deze map staat in een gesynchroniseerde map, bevat er een of is een systeemmap. Kies een andere.",
+        "denied": "De app kan deze map niet gebruiken. Kies een andere.",
+        "policy": "Je organisatie staat dit niet toe.",
+        "failed": "De map kon niet worden toegevoegd. Probeer het opnieuw."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Bezig met starten…",
+      "idle": "Bijgewerkt. Laatst gesynchroniseerd {time}",
+      "idle_never": "Bijgewerkt",
+      "syncing": "Synchroniseren: {done} klaar, {pending} te gaan",
+      "paused": "Gepauzeerd",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {Wijzigingen wachten op de server} one {# wijziging wacht op de server} other {# wijzigingen wachten op de server}}",
+      "error": "Gestopt: {reason}",
+      "confirm_delete": "Gepauzeerd tot je de vraag hieronder beantwoordt",
+      "blocked": "Uitgezet door je organisatie"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "{count, plural, one {# item} other {# items}} verwijderen?",
+      "local": "{count, plural, one {# item is} other {# items zijn}} verwijderd uit {folder} op deze computer. {count, plural, one {Het} other {Ze}} ook in Bestanden verwijderen?",
+      "remote": "{count, plural, one {# item is} other {# items zijn}} verwijderd uit {folder} in Bestanden. {count, plural, one {Het} other {Ze}} ook op deze computer verwijderen?",
+      "allow": "{count, plural, one {Verwijderen} other {Alle verwijderen}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Terugzetten} other {Alle terugzetten}}",
+      "later": "Later beslissen"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Recente activiteit",
+      "empty": "Er is nog niets gebeurd.",
+      "clear": "Wissen",
+      "to_files": "Naar Bestanden",
+      "to_computer": "Naar deze computer",
+      "mark_conflict": "Versieconflict",
+      "mark_error": "Fout",
+      "mark_question": "Wacht op je antwoord",
+      "uploaded": "{path} geüpload",
+      "downloaded": "{path} gedownload",
+      "folder-created": "Map {path} gemaakt",
+      "renamed": "{detail} hernoemd naar {path}",
+      "moved": "{detail} verplaatst naar {path}",
+      "deleted": "{path} verwijderd",
+      "trashed": "{path} naar de prullenbak verplaatst",
+      "conflict": "{path} is op beide plekken gewijzigd. De andere versie is bewaard als {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} heet {detail} op deze computer, omdat de naam hier niet is toegestaan",
+      "too-large": "{path} is groter dan Bestanden toestaat ({detail}). Het blijft alleen op deze computer",
+      "waiting": "{path} wacht op de server",
+      "mass-delete": "Gepauzeerd voor het verwijderen van veel items",
+      "error": "{path} kon niet worden gesynchroniseerd"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "De server is niet bereikbaar",
+      "server_refused": "De server heeft de wijziging geweigerd",
+      "too_large": "Het bestand is te groot voor Bestanden",
+      "name_invalid": "De naam is niet toegestaan",
+      "disk_full": "De schijf is vol",
+      "denied": "Geen toegang",
+      "busy": "Een ander programma gebruikt het",
+      "quota": "Je opslag in Bestanden is vol",
+      "not_found": "Het bestaat niet meer",
+      "policy": "Je organisatie staat dit niet toe",
+      "failed": "Er ging iets mis"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Op deze computer",
+      "synced": "Gesynchroniseerd",
+      "syncing": "Bezig met synchroniseren",
+      "pending": "Wacht op synchronisatie",
+      "error": "Niet gesynchroniseerd",
+      "online-only": "Alleen in Bestanden, wordt gedownload bij openen"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Weergeven in Verkenner",
+      "finder": "Weergeven in Finder",
+      "file_manager": "Weergeven in bestandsbeheer",
+      "failed": "De map kon niet worden geopend."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Snel opstellen",
     "menu": "Snel opstellen",
diff --git a/locales/pl/common.json b/locales/pl/common.json
index a87c1fe06..86fac18f3 100644
--- a/locales/pl/common.json
+++ b/locales/pl/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Jeszcze niedołączone ani niezapisane, a teraz usunięte: {names}.",
     "signout_held": "Nadal otwarte w innym programie, więc zostaną usunięte dopiero po zamknięciu: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Pliki na tym komputerze",
+    "drive": {
+      "title": "Dysk Pliki",
+      "label": "Pokazuj Pliki jako dysk",
+      "description": "Twoje Pliki widać w Eksploratorze plików jako dysk. Plik jest pobierany, gdy go otworzysz.",
+      "unsupported": "Wymaga systemu Windows 10 w wersji 1809 lub nowszej.",
+      "root_name": "Dysk Pliki",
+      "letter_label": "Litera dysku",
+      "letter_description": "Nadaje dyskowi własną literę w Eksploratorze plików.",
+      "letter_none": "Bez litery"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Synchronizowane foldery",
+      "description": "Folder na tym komputerze i folder w Plikach pozostają takie same, zmiany idą w obie strony.",
+      "empty": "Nie synchronizujesz jeszcze żadnych folderów.",
+      "forced_off": "Twoja organizacja wyłączyła synchronizację folderów. Pliki w nich zostają na tym komputerze.",
+      "add": "Dodaj folder…",
+      "loading": "Wczytywanie Twoich folderów…",
+      "load_failed": "Nie udało się wczytać Twoich folderów w Plikach. Spróbuj ponownie.",
+      "pick_title": "Który folder w Plikach?",
+      "pick_confirm": "Wybierz folder na tym komputerze…",
+      "paired_with": "Z folderem {folder} w Plikach",
+      "pause": "Wstrzymaj",
+      "resume": "Wznów",
+      "remove": "Usuń…",
+      "remove_title": "Przestać synchronizować ten folder?",
+      "remove_message": "Pliki na tym komputerze zostają na miejscu, tak samo jak pliki w Plikach. Zmiany nie będą już przenoszone między nimi.",
+      "remove_confirm": "Przestań synchronizować",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Ten folder leży w synchronizowanym folderze, zawiera taki folder albo jest folderem systemowym. Wybierz inny.",
+        "denied": "Aplikacja nie może używać tego folderu. Wybierz inny.",
+        "policy": "Twoja organizacja na to nie pozwala.",
+        "failed": "Nie udało się dodać folderu. Spróbuj ponownie."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Uruchamianie…",
+      "idle": "Aktualne. Ostatnia synchronizacja: {time}",
+      "idle_never": "Aktualne",
+      "syncing": "Synchronizacja: gotowe {done}, pozostało {pending}",
+      "paused": "Wstrzymano",
+      "offline": "Brak połączenia. {count, plural, =0 {Zmiany czekają na serwer} one {# zmiana czeka na serwer} few {# zmiany czekają na serwer} many {# zmian czeka na serwer} other {# zmiany czeka na serwer}}",
+      "error": "Zatrzymano: {reason}",
+      "confirm_delete": "Wstrzymano, dopóki nie odpowiesz na pytanie poniżej",
+      "blocked": "Wyłączone przez Twoją organizację"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Usunąć {count, plural, one {# element} few {# elementy} many {# elementów} other {# elementu}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# element został usunięty} few {# elementy zostały usunięte} many {# elementów zostało usuniętych} other {# elementu zostało usunięte}} z folderu {folder} na tym komputerze. Usunąć {count, plural, one {go} few {je} many {je} other {je}} także w Plikach?",
+      "remote": "{count, plural, one {# element został usunięty} few {# elementy zostały usunięte} many {# elementów zostało usuniętych} other {# elementu zostało usunięte}} z folderu {folder} w Plikach. Usunąć {count, plural, one {go} few {je} many {je} other {je}} także na tym komputerze?",
+      "allow": "{count, plural, one {Usuń go} few {Usuń je} many {Usuń je} other {Usuń je}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Przywróć go} few {Przywróć je} many {Przywróć je} other {Przywróć je}}",
+      "later": "Zdecyduj później"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Ostatnia aktywność",
+      "empty": "Jeszcze nic się nie wydarzyło.",
+      "clear": "Wyczyść",
+      "to_files": "Do Plików",
+      "to_computer": "Na ten komputer",
+      "mark_conflict": "Konflikt",
+      "mark_error": "Błąd",
+      "mark_question": "Czeka na Twoją odpowiedź",
+      "uploaded": "Przesłano {path}",
+      "downloaded": "Pobrano {path}",
+      "folder-created": "Utworzono folder {path}",
+      "renamed": "Zmieniono nazwę {detail} na {path}",
+      "moved": "Przeniesiono {detail} do {path}",
+      "deleted": "Usunięto {path}",
+      "trashed": "Przeniesiono {path} do kosza",
+      "conflict": "{path} zmieniono w obu miejscach. Druga wersja została zachowana jako {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} nazywa się na tym komputerze {detail}, bo jego nazwa jest tu niedozwolona",
+      "too-large": "{path} jest większy, niż pozwalają Pliki ({detail}). Zostaje tylko na tym komputerze",
+      "waiting": "{path} czeka na serwer",
+      "mass-delete": "Wstrzymano przed usunięciem wielu elementów",
+      "error": "Nie udało się zsynchronizować {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Nie można połączyć się z serwerem",
+      "server_refused": "Serwer odrzucił zmianę",
+      "too_large": "Plik jest za duży dla Plików",
+      "name_invalid": "Ta nazwa jest niedozwolona",
+      "disk_full": "Dysk jest pełny",
+      "denied": "Brak uprawnień",
+      "busy": "Używany przez inny program",
+      "quota": "Twoje miejsce w Plikach jest pełne",
+      "not_found": "Już nie istnieje",
+      "policy": "Twoja organizacja na to nie pozwala",
+      "failed": "Coś poszło nie tak"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Na tym komputerze",
+      "synced": "Zsynchronizowano",
+      "syncing": "Synchronizacja",
+      "pending": "Czeka na synchronizację",
+      "error": "Nie udało się zsynchronizować",
+      "online-only": "Tylko w Plikach, pobierany po otwarciu"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Pokaż w Eksploratorze plików",
+      "finder": "Pokaż w Finderze",
+      "file_manager": "Pokaż w menedżerze plików",
+      "failed": "Nie udało się otworzyć folderu."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Szybka wiadomość",
     "menu": "Szybka wiadomość",
diff --git a/locales/pt/common.json b/locales/pt/common.json
index ae6a59cfa..81a980889 100644
--- a/locales/pt/common.json
+++ b/locales/pt/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Ainda não anexados nem guardados, e eliminados agora: {names}.",
     "signout_held": "Ainda abertos noutro programa, por isso só são eliminados depois de os fechar lá: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Arquivos neste computador",
+    "drive": {
+      "title": "Unidade Arquivos",
+      "label": "Mostrar Arquivos como uma unidade",
+      "description": "Seus Arquivos aparecem no Explorador de Arquivos como uma unidade. Um arquivo é baixado quando você o abre.",
+      "unsupported": "Requer o Windows 10 versão 1809 ou posterior.",
+      "root_name": "Unidade Arquivos",
+      "letter_label": "Letra da unidade",
+      "letter_description": "Dá à unidade uma letra própria no Explorador de Arquivos.",
+      "letter_none": "Sem letra"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Pastas sincronizadas",
+      "description": "Uma pasta neste computador e uma pasta em Arquivos ficam iguais, nos dois sentidos.",
+      "empty": "Nenhuma pasta está sincronizada ainda.",
+      "forced_off": "Sua organização desativou a sincronização de pastas. Os arquivos nelas continuam neste computador.",
+      "add": "Adicionar pasta…",
+      "loading": "Carregando suas pastas…",
+      "load_failed": "Não foi possível carregar suas pastas em Arquivos. Tente novamente.",
+      "pick_title": "Qual pasta em Arquivos?",
+      "pick_confirm": "Escolher pasta neste computador…",
+      "paired_with": "Com {folder} em Arquivos",
+      "pause": "Pausar",
+      "resume": "Retomar",
+      "remove": "Remover…",
+      "remove_title": "Parar de sincronizar esta pasta?",
+      "remove_message": "Os arquivos neste computador ficam onde estão, assim como os de Arquivos. As alterações deixam de passar de um para o outro.",
+      "remove_confirm": "Parar de sincronizar",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Esta pasta está dentro de uma pasta sincronizada, contém uma ou é uma pasta do sistema. Escolha outra.",
+        "denied": "O aplicativo não pode usar esta pasta. Escolha outra.",
+        "policy": "Sua organização não permite isso.",
+        "failed": "Não foi possível adicionar a pasta. Tente novamente."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Iniciando…",
+      "idle": "Atualizado. Última sincronização {time}",
+      "idle_never": "Atualizado",
+      "syncing": "Sincronizando: {done} concluídos, {pending} restantes",
+      "paused": "Pausado",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {As alterações aguardam o servidor} one {# alteração aguarda o servidor} other {# alterações aguardam o servidor}}",
+      "error": "Parado: {reason}",
+      "confirm_delete": "Pausado até você responder à pergunta abaixo",
+      "blocked": "Desativado pela sua organização"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Excluir {count, plural, one {# item} other {# itens}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# item foi excluído} other {# itens foram excluídos}} de {folder} neste computador. {count, plural, one {Excluí-lo} other {Excluí-los}} também em Arquivos?",
+      "remote": "{count, plural, one {# item foi excluído} other {# itens foram excluídos}} de {folder} em Arquivos. {count, plural, one {Excluí-lo} other {Excluí-los}} também neste computador?",
+      "allow": "{count, plural, one {Excluir} other {Excluir todos}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Restaurar} other {Restaurar todos}}",
+      "later": "Decidir depois"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Atividade recente",
+      "empty": "Nada aconteceu ainda.",
+      "clear": "Limpar",
+      "to_files": "Para Arquivos",
+      "to_computer": "Para este computador",
+      "mark_conflict": "Conflito",
+      "mark_error": "Erro",
+      "mark_question": "Precisa da sua resposta",
+      "uploaded": "{path} enviado",
+      "downloaded": "{path} baixado",
+      "folder-created": "Pasta {path} criada",
+      "renamed": "{detail} renomeado para {path}",
+      "moved": "{detail} movido para {path}",
+      "deleted": "{path} excluído",
+      "trashed": "{path} movido para a lixeira",
+      "conflict": "{path} foi alterado nos dois lugares. A outra versão foi mantida como {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} se chama {detail} neste computador, porque o nome não é permitido aqui",
+      "too-large": "{path} é maior do que Arquivos permite ({detail}). Fica só neste computador",
+      "waiting": "{path} está aguardando o servidor",
+      "mass-delete": "Pausado antes de excluir muitos itens",
+      "error": "Não foi possível sincronizar {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Não é possível acessar o servidor",
+      "server_refused": "O servidor recusou a alteração",
+      "too_large": "O arquivo é grande demais para Arquivos",
+      "name_invalid": "O nome não é permitido",
+      "disk_full": "O disco está cheio",
+      "denied": "Acesso negado",
+      "busy": "Outro programa está usando",
+      "quota": "Seu armazenamento em Arquivos está cheio",
+      "not_found": "Não existe mais",
+      "policy": "Sua organização não permite isso",
+      "failed": "Algo deu errado"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Neste computador",
+      "synced": "Sincronizado",
+      "syncing": "Sincronizando",
+      "pending": "Aguardando sincronização",
+      "error": "Falha na sincronização",
+      "online-only": "Só em Arquivos, baixado ao abrir"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Mostrar no Explorador de Arquivos",
+      "finder": "Mostrar no Finder",
+      "file_manager": "Mostrar no gerenciador de arquivos",
+      "failed": "Não foi possível abrir a pasta."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Escrita rápida",
     "menu": "Escrita rápida",
diff --git a/locales/ro/common.json b/locales/ro/common.json
index 94cf7e1a7..13e4f2560 100644
--- a/locales/ro/common.json
+++ b/locales/ro/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Încă neatașate sau nesalvate, și șterse acum: {names}.",
     "signout_held": "Încă deschise în alt program, așa că se șterg doar după ce le închideți acolo: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Fișiere pe acest computer",
+    "drive": {
+      "title": "Unitatea Fișiere",
+      "label": "Afișează Fișiere ca unitate",
+      "description": "Fișierele dvs. apar în Explorer ca o unitate. Un fișier se descarcă atunci când îl deschideți.",
+      "unsupported": "Necesită Windows 10 versiunea 1809 sau mai nouă.",
+      "root_name": "Unitatea Fișiere",
+      "letter_label": "Literă de unitate",
+      "letter_description": "Atribuie unității o literă proprie în Explorer.",
+      "letter_none": "Fără literă"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Dosare sincronizate",
+      "description": "Un dosar de pe acest computer și un dosar din Fișiere sunt păstrate identice, în ambele direcții.",
+      "empty": "Încă nu se sincronizează niciun dosar.",
+      "forced_off": "Organizația dvs. a dezactivat sincronizarea dosarelor. Fișierele din ele rămân pe acest computer.",
+      "add": "Adăugați un dosar…",
+      "loading": "Se încarcă dosarele…",
+      "load_failed": "Dosarele dvs. din Fișiere nu au putut fi încărcate. Încercați din nou.",
+      "pick_title": "Ce dosar din Fișiere?",
+      "pick_confirm": "Alegeți un dosar de pe acest computer…",
+      "paired_with": "Cu {folder} din Fișiere",
+      "pause": "Întrerupe",
+      "resume": "Reia",
+      "remove": "Elimină…",
+      "remove_title": "Opriți sincronizarea acestui dosar?",
+      "remove_message": "Fișierele de pe acest computer rămân unde sunt, la fel și cele din Fișiere. Modificările nu mai trec de la unul la altul.",
+      "remove_confirm": "Oprește sincronizarea",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Acest dosar se află într-un dosar sincronizat, conține unul sau este un dosar de sistem. Alegeți altul.",
+        "denied": "Aplicația nu poate folosi acest dosar. Alegeți altul.",
+        "policy": "Organizația dvs. nu permite acest lucru.",
+        "failed": "Dosarul nu a putut fi adăugat. Încercați din nou."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Se pornește…",
+      "idle": "Actualizat. Ultima sincronizare {time}",
+      "idle_never": "Actualizat",
+      "syncing": "Se sincronizează: {done} gata, {pending} rămase",
+      "paused": "Întrerupt",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {Modificările așteaptă serverul} one {# modificare așteaptă serverul} few {# modificări așteaptă serverul} other {# de modificări așteaptă serverul}}",
+      "error": "Oprit: {reason}",
+      "confirm_delete": "Întrerupt până când răspundeți la întrebarea de mai jos",
+      "blocked": "Dezactivat de organizația dvs."
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Ștergeți {count, plural, one {# element} few {# elemente} other {# de elemente}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# element a fost șters} few {# elemente au fost șterse} other {# de elemente au fost șterse}} din {folder} de pe acest computer. {count, plural, one {Îl ștergeți} few {Le ștergeți} other {Le ștergeți}} și din Fișiere?",
+      "remote": "{count, plural, one {# element a fost șters} few {# elemente au fost șterse} other {# de elemente au fost șterse}} din {folder} din Fișiere. {count, plural, one {Îl ștergeți} few {Le ștergeți} other {Le ștergeți}} și de pe acest computer?",
+      "allow": "{count, plural, one {Șterge-l} few {Șterge-le} other {Șterge-le}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Restaurează-l} few {Restaurează-le} other {Restaurează-le}}",
+      "later": "Decideți mai târziu"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Activitate recentă",
+      "empty": "Nu s-a întâmplat nimic încă.",
+      "clear": "Golește",
+      "to_files": "Către Fișiere",
+      "to_computer": "Către acest computer",
+      "mark_conflict": "Conflict de versiuni",
+      "mark_error": "Eroare",
+      "mark_question": "Așteaptă răspunsul dvs.",
+      "uploaded": "S-a încărcat {path}",
+      "downloaded": "S-a descărcat {path}",
+      "folder-created": "S-a creat dosarul {path}",
+      "renamed": "{detail} a fost redenumit în {path}",
+      "moved": "{detail} a fost mutat în {path}",
+      "deleted": "S-a șters {path}",
+      "trashed": "{path} a fost mutat în coșul de gunoi",
+      "conflict": "{path} a fost modificat în ambele locuri. Cealaltă versiune este păstrată ca {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} se numește {detail} pe acest computer, deoarece numele său nu este permis aici",
+      "too-large": "{path} este mai mare decât permite Fișiere ({detail}). Rămâne doar pe acest computer",
+      "waiting": "{path} așteaptă serverul",
+      "mass-delete": "Întrerupt înainte de ștergerea multor elemente",
+      "error": "{path} nu a putut fi sincronizat"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Serverul nu poate fi accesat",
+      "server_refused": "Serverul a refuzat modificarea",
+      "too_large": "Fișierul este prea mare pentru Fișiere",
+      "name_invalid": "Numele nu este permis",
+      "disk_full": "Discul este plin",
+      "denied": "Acces refuzat",
+      "busy": "Un alt program îl folosește",
+      "quota": "Spațiul dvs. de stocare din Fișiere este plin",
+      "not_found": "Nu mai există",
+      "policy": "Organizația dvs. nu permite acest lucru",
+      "failed": "Ceva nu a mers bine"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Pe acest computer",
+      "synced": "Sincronizat",
+      "syncing": "Se sincronizează",
+      "pending": "Așteaptă sincronizarea",
+      "error": "Nu s-a putut sincroniza",
+      "online-only": "Doar în Fișiere, se descarcă la deschidere"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Afișează în Explorer",
+      "finder": "Afișează în Finder",
+      "file_manager": "Afișează în managerul de fișiere",
+      "failed": "Dosarul nu a putut fi deschis."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Scriere rapidă",
     "menu": "Scriere rapidă",
diff --git a/locales/ru/common.json b/locales/ru/common.json
index 3b9a670d4..e326afe7a 100644
--- a/locales/ru/common.json
+++ b/locales/ru/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Ещё не вложены и не сохранены, и сейчас удаляются: {names}.",
     "signout_held": "Ещё открыты в другой программе, поэтому удалятся только после закрытия там: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Файлы на этом компьютере",
+    "drive": {
+      "title": "Диск «Файлы»",
+      "label": "Показывать Файлы как диск",
+      "description": "Ваши Файлы видны в Проводнике как диск. Файл скачивается, когда вы его открываете.",
+      "unsupported": "Нужна Windows 10 версии 1809 или новее.",
+      "root_name": "Диск «Файлы»",
+      "letter_label": "Буква диска",
+      "letter_description": "Даёт диску собственную букву в Проводнике.",
+      "letter_none": "Без буквы"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Синхронизируемые папки",
+      "description": "Папка на этом компьютере и папка в Файлах остаются одинаковыми, изменения идут в обе стороны.",
+      "empty": "Пока нет синхронизируемых папок.",
+      "forced_off": "Ваша организация отключила синхронизацию папок. Файлы в них остаются на этом компьютере.",
+      "add": "Добавить папку…",
+      "loading": "Загрузка ваших папок…",
+      "load_failed": "Не удалось загрузить ваши папки в Файлах. Попробуйте ещё раз.",
+      "pick_title": "Какую папку в Файлах выбрать?",
+      "pick_confirm": "Выбрать папку на этом компьютере…",
+      "paired_with": "С папкой {folder} в Файлах",
+      "pause": "Приостановить",
+      "resume": "Возобновить",
+      "remove": "Убрать…",
+      "remove_title": "Прекратить синхронизацию этой папки?",
+      "remove_message": "Файлы на этом компьютере останутся на месте, как и файлы в Файлах. Изменения больше не будут переноситься между ними.",
+      "remove_confirm": "Прекратить синхронизацию",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Эта папка находится внутри синхронизируемой папки, содержит такую папку или является системной. Выберите другую.",
+        "denied": "Приложение не может использовать эту папку. Выберите другую.",
+        "policy": "Ваша организация это не разрешает.",
+        "failed": "Не удалось добавить папку. Попробуйте ещё раз."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Запуск…",
+      "idle": "Всё актуально. Последняя синхронизация: {time}",
+      "idle_never": "Всё актуально",
+      "syncing": "Синхронизация: готово {done}, осталось {pending}",
+      "paused": "Приостановлено",
+      "offline": "Нет связи. {count, plural, =0 {Изменения ждут сервер} one {# изменение ждёт сервер} few {# изменения ждут сервер} many {# изменений ждут сервер} other {# изменения ждут сервер}}",
+      "error": "Остановлено: {reason}",
+      "confirm_delete": "Приостановлено, пока вы не ответите на вопрос ниже",
+      "blocked": "Отключено вашей организацией"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Удалить {count, plural, one {# элемент} few {# элемента} many {# элементов} other {# элемента}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# элемент удалён} few {# элемента удалены} many {# элементов удалены} other {# элемента удалены}} из папки {folder} на этом компьютере. Удалить {count, plural, one {его} few {их} many {их} other {их}} и в Файлах?",
+      "remote": "{count, plural, one {# элемент удалён} few {# элемента удалены} many {# элементов удалены} other {# элемента удалены}} из папки {folder} в Файлах. Удалить {count, plural, one {его} few {их} many {их} other {их}} и на этом компьютере?",
+      "allow": "{count, plural, one {Удалить его} few {Удалить их} many {Удалить их} other {Удалить их}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Вернуть его} few {Вернуть их} many {Вернуть их} other {Вернуть их}}",
+      "later": "Решить позже"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Последние действия",
+      "empty": "Пока ничего не произошло.",
+      "clear": "Очистить",
+      "to_files": "В Файлы",
+      "to_computer": "На этот компьютер",
+      "mark_conflict": "Конфликт",
+      "mark_error": "Ошибка",
+      "mark_question": "Нужен ваш ответ",
+      "uploaded": "Загружено: {path}",
+      "downloaded": "Скачано: {path}",
+      "folder-created": "Создана папка {path}",
+      "renamed": "Переименовано: {detail} → {path}",
+      "moved": "Перемещено: {detail} → {path}",
+      "deleted": "Удалено: {path}",
+      "trashed": "Перемещено в корзину: {path}",
+      "conflict": "{path}: изменено в обоих местах. Другая версия сохранена как {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} на этом компьютере называется {detail}, потому что такое имя здесь не разрешено",
+      "too-large": "{path} больше, чем допускают Файлы ({detail}). Остаётся только на этом компьютере",
+      "waiting": "{path} ждёт сервер",
+      "mass-delete": "Приостановлено перед удалением многих элементов",
+      "error": "Не удалось синхронизировать {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Сервер недоступен",
+      "server_refused": "Сервер отклонил изменение",
+      "too_large": "Файл слишком большой для Файлов",
+      "name_invalid": "Такое имя не разрешено",
+      "disk_full": "Диск заполнен",
+      "denied": "Нет доступа",
+      "busy": "Используется другой программой",
+      "quota": "Ваше хранилище в Файлах заполнено",
+      "not_found": "Больше не существует",
+      "policy": "Ваша организация это не разрешает",
+      "failed": "Что-то пошло не так"
+    },
+    "item": {
+      "label": "На этом компьютере",
+      "synced": "Синхронизировано",
+      "syncing": "Синхронизация",
+      "pending": "Ожидает синхронизации",
+      "error": "Не удалось синхронизировать",
+      "online-only": "Только в Файлах, скачивается при открытии"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Показать в Проводнике",
+      "finder": "Показать в Finder",
+      "file_manager": "Показать в файловом менеджере",
+      "failed": "Не удалось открыть папку."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Быстрое письмо",
     "menu": "Быстрое письмо",
diff --git a/locales/sk/common.json b/locales/sk/common.json
index 236f2c908..0654c51f9 100644
--- a/locales/sk/common.json
+++ b/locales/sk/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Zatiaľ nepripojené ani neuložené, a teraz odstránené: {names}.",
     "signout_held": "Stále otvorené v inom programe, takže sa odstránia až po zatvorení: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Súbory v tomto počítači",
+    "drive": {
+      "title": "Jednotka Súbory",
+      "label": "Zobraziť Súbory ako jednotku",
+      "description": "Vaše Súbory sa v Prieskumníkovi zobrazia ako jednotka. Súbor sa stiahne, keď ho otvoríte.",
+      "unsupported": "Vyžaduje Windows 10 verzie 1809 alebo novší.",
+      "root_name": "Jednotka Súbory",
+      "letter_label": "Písmeno jednotky",
+      "letter_description": "Pridelí jednotke vlastné písmeno v Prieskumníkovi.",
+      "letter_none": "Bez písmena"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Synchronizované priečinky",
+      "description": "Priečinok v tomto počítači a priečinok v Súboroch zostávajú rovnaké, zmeny idú oboma smermi.",
+      "empty": "Zatiaľ sa nesynchronizujú žiadne priečinky.",
+      "forced_off": "Vaša organizácia vypla synchronizáciu priečinkov. Súbory v nich zostanú v tomto počítači.",
+      "add": "Pridať priečinok…",
+      "loading": "Načítavajú sa vaše priečinky…",
+      "load_failed": "Vaše priečinky v Súboroch sa nepodarilo načítať. Skúste to znova.",
+      "pick_title": "Ktorý priečinok v Súboroch?",
+      "pick_confirm": "Vybrať priečinok v tomto počítači…",
+      "paired_with": "S priečinkom {folder} v Súboroch",
+      "pause": "Pozastaviť",
+      "resume": "Pokračovať",
+      "remove": "Odstrániť…",
+      "remove_title": "Prestať synchronizovať tento priečinok?",
+      "remove_message": "Súbory v tomto počítači zostanú, kde sú, a rovnako aj súbory v Súboroch. Zmeny sa medzi nimi už nebudú prenášať.",
+      "remove_confirm": "Prestať synchronizovať",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Tento priečinok je v synchronizovanom priečinku, taký priečinok obsahuje alebo je to systémový priečinok. Vyberte iný.",
+        "denied": "Aplikácia tento priečinok nemôže používať. Vyberte iný.",
+        "policy": "Vaša organizácia to nepovoľuje.",
+        "failed": "Priečinok sa nepodarilo pridať. Skúste to znova."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Spúšťa sa…",
+      "idle": "Aktuálne. Naposledy synchronizované {time}",
+      "idle_never": "Aktuálne",
+      "syncing": "Synchronizácia: hotovo {done}, zostáva {pending}",
+      "paused": "Pozastavené",
+      "offline": "Offline. {count, plural, =0 {Zmeny čakajú na server} one {# zmena čaká na server} few {# zmeny čakajú na server} many {# zmeny čaká na server} other {# zmien čaká na server}}",
+      "error": "Zastavené: {reason}",
+      "confirm_delete": "Pozastavené, kým neodpoviete na otázku nižšie",
+      "blocked": "Vypnuté vašou organizáciou"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Odstrániť {count, plural, one {# položku} few {# položky} many {# položky} other {# položiek}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# položka bola odstránená} few {# položky boli odstránené} many {# položky bolo odstránených} other {# položiek bolo odstránených}} z priečinka {folder} v tomto počítači. Odstrániť {count, plural, one {ju} few {ich} many {ich} other {ich}} aj v Súboroch?",
+      "remote": "{count, plural, one {# položka bola odstránená} few {# položky boli odstránené} many {# položky bolo odstránených} other {# položiek bolo odstránených}} z priečinka {folder} v Súboroch. Odstrániť {count, plural, one {ju} few {ich} many {ich} other {ich}} aj v tomto počítači?",
+      "allow": "{count, plural, one {Odstrániť ju} few {Odstrániť ich} many {Odstrániť ich} other {Odstrániť ich}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Vrátiť ju späť} few {Vrátiť ich späť} many {Vrátiť ich späť} other {Vrátiť ich späť}}",
+      "later": "Rozhodnúť neskôr"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Nedávna aktivita",
+      "empty": "Zatiaľ sa nič nestalo.",
+      "clear": "Vymazať",
+      "to_files": "Do Súborov",
+      "to_computer": "Do tohto počítača",
+      "mark_conflict": "Konflikt",
+      "mark_error": "Chyba",
+      "mark_question": "Čaká na vašu odpoveď",
+      "uploaded": "Nahrané: {path}",
+      "downloaded": "Stiahnuté: {path}",
+      "folder-created": "Vytvorený priečinok {path}",
+      "renamed": "Premenované: {detail} na {path}",
+      "moved": "Presunuté: {detail} do {path}",
+      "deleted": "Odstránené: {path}",
+      "trashed": "Presunuté do koša: {path}",
+      "conflict": "{path} sa zmenilo na oboch miestach. Druhá verzia je uložená ako {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} sa v tomto počítači volá {detail}, pretože tento názov tu nie je povolený",
+      "too-large": "{path} je väčšie, než Súbory povoľujú ({detail}). Zostáva len v tomto počítači",
+      "waiting": "{path} čaká na server",
+      "mass-delete": "Pozastavené pred odstránením mnohých položiek",
+      "error": "{path} sa nepodarilo synchronizovať"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Server nie je dostupný",
+      "server_refused": "Server zmenu odmietol",
+      "too_large": "Súbor je pre Súbory príliš veľký",
+      "name_invalid": "Tento názov nie je povolený",
+      "disk_full": "Disk je plný",
+      "denied": "Nepovolené",
+      "busy": "Používa ho iný program",
+      "quota": "Vaše úložisko v Súboroch je plné",
+      "not_found": "Už neexistuje",
+      "policy": "Vaša organizácia to nepovoľuje",
+      "failed": "Niečo sa pokazilo"
+    },
+    "item": {
+      "label": "V tomto počítači",
+      "synced": "Synchronizované",
+      "syncing": "Synchronizuje sa",
+      "pending": "Čaká na synchronizáciu",
+      "error": "Nepodarilo sa synchronizovať",
+      "online-only": "Len v Súboroch, stiahne sa pri otvorení"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Zobraziť v Prieskumníkovi",
+      "finder": "Zobraziť vo Finderi",
+      "file_manager": "Zobraziť v správcovi súborov",
+      "failed": "Priečinok sa nepodarilo otvoriť."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Rýchla správa",
     "menu": "Rýchla správa",
diff --git a/locales/th/common.json b/locales/th/common.json
index d7c53dc4b..fe524e7cb 100644
--- a/locales/th/common.json
+++ b/locales/th/common.json
@@ -7609,6 +7609,112 @@
     "signout_changed": "ยังไม่ได้แนบหรือบันทึก และจะถูกลบตอนนี้: {names}",
     "signout_held": "ยังเปิดอยู่ในโปรแกรมอื่น จึงจะถูกลบหลังจากคุณปิดที่นั่นเท่านั้น: {names}"
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "ไฟล์บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
+    "drive": {
+      "title": "ไดรฟ์ไฟล์",
+      "label": "แสดงไฟล์เป็นไดรฟ์",
+      "description": "ไฟล์ของคุณจะแสดงในตัวสำรวจไฟล์เหมือนไดรฟ์ แต่ละไฟล์จะดาวน์โหลดเมื่อคุณเปิด",
+      "unsupported": "ต้องใช้ Windows 10 เวอร์ชัน 1809 ขึ้นไป",
+      "root_name": "ไดรฟ์ไฟล์",
+      "letter_label": "อักษรไดรฟ์",
+      "letter_description": "กำหนดอักษรเฉพาะให้ไดรฟ์ในตัวสำรวจไฟล์",
+      "letter_none": "ไม่มีอักษร"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "โฟลเดอร์ที่ซิงค์",
+      "description": "โฟลเดอร์บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้และโฟลเดอร์ในไฟล์จะเหมือนกันเสมอ ทั้งสองทิศทาง",
+      "empty": "ยังไม่มีโฟลเดอร์ที่ซิงค์",
+      "forced_off": "องค์กรของคุณปิดการซิงค์โฟลเดอร์ ไฟล์ในโฟลเดอร์เหล่านั้นยังอยู่บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
+      "add": "เพิ่มโฟลเดอร์…",
+      "loading": "กำลังโหลดโฟลเดอร์ของคุณ…",
+      "load_failed": "โหลดโฟลเดอร์ของคุณในไฟล์ไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง",
+      "pick_title": "ซิงค์กับโฟลเดอร์ใดในไฟล์",
+      "pick_confirm": "เลือกโฟลเดอร์บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้…",
+      "paired_with": "กับ {folder} ในไฟล์",
+      "pause": "หยุดชั่วคราว",
+      "resume": "ทำต่อ",
+      "remove": "นำออก…",
+      "remove_title": "หยุดซิงค์โฟลเดอร์นี้หรือไม่",
+      "remove_message": "ไฟล์บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้และไฟล์ในไฟล์จะยังอยู่ที่เดิม การเปลี่ยนแปลงจะไม่ส่งจากฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่งอีกต่อไป",
+      "remove_confirm": "หยุดซิงค์",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "โฟลเดอร์นี้อยู่ในโฟลเดอร์ที่ซิงค์ มีโฟลเดอร์ที่ซิงค์อยู่ข้างใน หรือเป็นโฟลเดอร์ระบบ โปรดเลือกโฟลเดอร์อื่น",
+        "denied": "แอปใช้โฟลเดอร์นี้ไม่ได้ โปรดเลือกโฟลเดอร์อื่น",
+        "policy": "องค์กรของคุณไม่อนุญาต",
+        "failed": "เพิ่มโฟลเดอร์ไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง"
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "กำลังเริ่ม…",
+      "idle": "เป็นปัจจุบันแล้ว ซิงค์ล่าสุด {time}",
+      "idle_never": "เป็นปัจจุบันแล้ว",
+      "syncing": "กำลังซิงค์: เสร็จแล้ว {done} เหลืออีก {pending}",
+      "paused": "หยุดชั่วคราว",
+      "offline": "ออฟไลน์ {count, plural, =0 {การเปลี่ยนแปลงกำลังรอเซิร์ฟเวอร์} other {การเปลี่ยนแปลง # รายการกำลังรอเซิร์ฟเวอร์}}",
+      "error": "หยุดแล้ว: {reason}",
+      "confirm_delete": "หยุดชั่วคราวจนกว่าคุณจะตอบคำถามด้านล่าง",
+      "blocked": "ปิดโดยองค์กรของคุณ"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "ลบ {count, plural, other {# รายการ}}หรือไม่",
+      "local": "{count, plural, other {# รายการ}}ถูกลบออกจาก {folder} บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ลบในไฟล์ด้วยหรือไม่",
+      "remote": "{count, plural, other {# รายการ}}ถูกลบออกจาก {folder} ในไฟล์ ลบบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ด้วยหรือไม่",
+      "allow": "{count, plural, other {ลบ}}",
+      "restore": "{count, plural, other {นำกลับมา}}",
+      "later": "ตัดสินใจภายหลัง"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "กิจกรรมล่าสุด",
+      "empty": "ยังไม่มีอะไรเกิดขึ้น",
+      "clear": "ล้าง",
+      "to_files": "ไปยังไฟล์",
+      "to_computer": "ไปยังคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
+      "mark_conflict": "ขัดแย้ง",
+      "mark_error": "ข้อผิดพลาด",
+      "mark_question": "รอคำตอบจากคุณ",
+      "uploaded": "อัปโหลด {path} แล้ว",
+      "downloaded": "ดาวน์โหลด {path} แล้ว",
+      "folder-created": "สร้างโฟลเดอร์ {path} แล้ว",
+      "renamed": "เปลี่ยนชื่อ {detail} เป็น {path} แล้ว",
+      "moved": "ย้าย {detail} ไปยัง {path} แล้ว",
+      "deleted": "ลบ {path} แล้ว",
+      "trashed": "ย้าย {path} ไปที่ถังขยะแล้ว",
+      "conflict": "{path} ถูกเปลี่ยนทั้งสองที่ อีกเวอร์ชันหนึ่งเก็บไว้เป็น {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} ใช้ชื่อ {detail} บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ เพราะชื่อเดิมใช้ที่นี่ไม่ได้",
+      "too-large": "{path} ใหญ่เกินกว่าที่ไฟล์อนุญาต ({detail}) จึงอยู่บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้น",
+      "waiting": "{path} กำลังรอเซิร์ฟเวอร์",
+      "mass-delete": "หยุดชั่วคราวก่อนลบหลายรายการ",
+      "error": "ซิงค์ {path} ไม่ได้"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "เชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ไม่ได้",
+      "server_refused": "เซิร์ฟเวอร์ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลง",
+      "too_large": "ไฟล์นี้ใหญ่เกินกว่าที่ไฟล์อนุญาต",
+      "name_invalid": "ใช้ชื่อนี้ไม่ได้",
+      "disk_full": "ดิสก์เต็ม",
+      "denied": "ไม่ได้รับอนุญาต",
+      "busy": "โปรแกรมอื่นกำลังใช้งานอยู่",
+      "quota": "พื้นที่เก็บข้อมูลของคุณในไฟล์เต็มแล้ว",
+      "not_found": "ไม่มีอยู่แล้ว",
+      "policy": "องค์กรของคุณไม่อนุญาต",
+      "failed": "เกิดข้อผิดพลาด"
+    },
+    "item": {
+      "label": "บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
+      "synced": "ซิงค์แล้ว",
+      "syncing": "กำลังซิงค์",
+      "pending": "รอซิงค์",
+      "error": "ซิงค์ไม่ได้",
+      "online-only": "อยู่ในไฟล์เท่านั้น ดาวน์โหลดเมื่อเปิด"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "แสดงในตัวสำรวจไฟล์",
+      "finder": "แสดงใน Finder",
+      "file_manager": "แสดงในตัวจัดการไฟล์",
+      "failed": "เปิดโฟลเดอร์ไม่ได้"
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "เขียนด่วน",
     "menu": "เขียนด่วน",
diff --git a/locales/tr/common.json b/locales/tr/common.json
index e8de99bd2..cb944e0c6 100644
--- a/locales/tr/common.json
+++ b/locales/tr/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Henüz eklenmedi veya kaydedilmedi, şimdi siliniyor: {names}.",
     "signout_held": "Hâlâ başka bir programda açık, bu yüzden ancak orada kapatınca silinir: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Bu bilgisayardaki dosyalar",
+    "drive": {
+      "title": "Dosyalar sürücüsü",
+      "label": "Dosyalar'ı sürücü olarak göster",
+      "description": "Dosyalar'ınız Dosya Gezgini'nde bir sürücü gibi görünür. Bir dosya, onu açtığınızda indirilir.",
+      "unsupported": "Windows 10 sürüm 1809 veya üstü gerekir.",
+      "root_name": "Dosyalar sürücüsü",
+      "letter_label": "Sürücü harfi",
+      "letter_description": "Sürücüye Dosya Gezgini'nde kendi harfini verir.",
+      "letter_none": "Harf yok"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Eşitlenen klasörler",
+      "description": "Bu bilgisayardaki bir klasör ile Dosyalar'daki bir klasör her iki yönde de aynı tutulur.",
+      "empty": "Henüz eşitlenen klasör yok.",
+      "forced_off": "Kuruluşunuz klasör eşitlemeyi kapattı. İçlerindeki dosyalar bu bilgisayarda kalır.",
+      "add": "Klasör ekle…",
+      "loading": "Klasörleriniz yükleniyor…",
+      "load_failed": "Dosyalar'daki klasörleriniz yüklenemedi. Yeniden deneyin.",
+      "pick_title": "Dosyalar'daki hangi klasör?",
+      "pick_confirm": "Bu bilgisayarda klasör seç…",
+      "paired_with": "Dosyalar'daki {folder} ile",
+      "pause": "Duraklat",
+      "resume": "Sürdür",
+      "remove": "Kaldır…",
+      "remove_title": "Bu klasörün eşitlenmesi durdurulsun mu?",
+      "remove_message": "Bu bilgisayardaki dosyalar yerinde kalır, Dosyalar'daki dosyalar da öyle. Değişiklikler artık birinden diğerine aktarılmaz.",
+      "remove_confirm": "Eşitlemeyi durdur",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Bu klasör eşitlenen bir klasörün içinde, böyle bir klasör içeriyor ya da bir sistem klasörü. Başka bir klasör seçin.",
+        "denied": "Uygulama bu klasörü kullanamıyor. Başka bir klasör seçin.",
+        "policy": "Kuruluşunuz buna izin vermiyor.",
+        "failed": "Klasör eklenemedi. Yeniden deneyin."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Başlatılıyor…",
+      "idle": "Güncel. Son eşitleme: {time}",
+      "idle_never": "Güncel",
+      "syncing": "Eşitleniyor: {done} tamamlandı, {pending} kaldı",
+      "paused": "Duraklatıldı",
+      "offline": "Çevrimdışı. {count, plural, =0 {Değişiklikler sunucuyu bekliyor} one {# değişiklik sunucuyu bekliyor} other {# değişiklik sunucuyu bekliyor}}",
+      "error": "Durdu: {reason}",
+      "confirm_delete": "Aşağıdaki soruyu yanıtlayana kadar duraklatıldı",
+      "blocked": "Kuruluşunuz tarafından kapatıldı"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "{count, plural, one {# öğe} other {# öğe}} silinsin mi?",
+      "local": "Bu bilgisayarda {folder} klasöründen {count, plural, one {# öğe} other {# öğe}} silindi. Dosyalar'da da {count, plural, one {silinsin} other {silinsinler}} mi?",
+      "remote": "Dosyalar'da {folder} klasöründen {count, plural, one {# öğe} other {# öğe}} silindi. Bu bilgisayarda da {count, plural, one {silinsin} other {silinsinler}} mi?",
+      "allow": "{count, plural, one {Sil} other {Hepsini sil}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Geri getir} other {Hepsini geri getir}}",
+      "later": "Sonra karar ver"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Son etkinlik",
+      "empty": "Henüz bir şey olmadı.",
+      "clear": "Temizle",
+      "to_files": "Dosyalar'a",
+      "to_computer": "Bu bilgisayara",
+      "mark_conflict": "Çakışma",
+      "mark_error": "Hata",
+      "mark_question": "Yanıtınızı bekliyor",
+      "uploaded": "Yüklendi: {path}",
+      "downloaded": "İndirildi: {path}",
+      "folder-created": "Klasör oluşturuldu: {path}",
+      "renamed": "Yeniden adlandırıldı: {detail} → {path}",
+      "moved": "Taşındı: {detail} → {path}",
+      "deleted": "Silindi: {path}",
+      "trashed": "Çöp kutusuna taşındı: {path}",
+      "conflict": "{path} iki yerde de değiştirildi. Diğer sürüm {detail} olarak saklandı",
+      "renamed-for-disk": "{path}, adına burada izin verilmediği için bu bilgisayarda {detail} olarak adlandırıldı",
+      "too-large": "{path}, Dosyalar'ın izin verdiğinden büyük ({detail}). Yalnızca bu bilgisayarda kalır",
+      "waiting": "{path} sunucuyu bekliyor",
+      "mass-delete": "Çok sayıda öğe silinmeden önce duraklatıldı",
+      "error": "{path} eşitlenemedi"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Sunucuya ulaşılamıyor",
+      "server_refused": "Sunucu değişikliği reddetti",
+      "too_large": "Dosya, Dosyalar için çok büyük",
+      "name_invalid": "Bu ada izin verilmiyor",
+      "disk_full": "Disk dolu",
+      "denied": "İzin verilmiyor",
+      "busy": "Başka bir program kullanıyor",
+      "quota": "Dosyalar'daki depolama alanınız dolu",
+      "not_found": "Artık mevcut değil",
+      "policy": "Kuruluşunuz buna izin vermiyor",
+      "failed": "Bir sorun oluştu"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Bu bilgisayarda",
+      "synced": "Eşitlendi",
+      "syncing": "Eşitleniyor",
+      "pending": "Eşitlenmeyi bekliyor",
+      "error": "Eşitlenemedi",
+      "online-only": "Yalnızca Dosyalar'da, açıldığında indirilir"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Dosya Gezgini'nde göster",
+      "finder": "Finder'da göster",
+      "file_manager": "Dosya yöneticisinde göster",
+      "failed": "Klasör açılamadı."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Hızlı ileti",
     "menu": "Hızlı ileti",
diff --git a/locales/uk/common.json b/locales/uk/common.json
index c5046b3ec..84e5d46c6 100644
--- a/locales/uk/common.json
+++ b/locales/uk/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "Ще не вкладено й не збережено, і зараз видаляється: {names}.",
     "signout_held": "Ще відкрито в іншій програмі, тому видалиться лише після закриття там: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Файли на цьому комп’ютері",
+    "drive": {
+      "title": "Диск «Файли»",
+      "label": "Показувати Файли як диск",
+      "description": "Ваші Файли видно в Провіднику як диск. Файл завантажується, коли ви його відкриваєте.",
+      "unsupported": "Потрібна Windows 10 версії 1809 або новіша.",
+      "root_name": "Диск «Файли»",
+      "letter_label": "Літера диска",
+      "letter_description": "Призначає диску власну літеру в Провіднику.",
+      "letter_none": "Без літери"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Синхронізовані папки",
+      "description": "Папка на цьому комп’ютері й папка у Файлах залишаються однаковими, зміни йдуть в обидва боки.",
+      "empty": "Ще немає синхронізованих папок.",
+      "forced_off": "Ваша організація вимкнула синхронізацію папок. Файли в них залишаються на цьому комп’ютері.",
+      "add": "Додати папку…",
+      "loading": "Завантаження ваших папок…",
+      "load_failed": "Не вдалося завантажити ваші папки у Файлах. Спробуйте ще раз.",
+      "pick_title": "Яку папку у Файлах вибрати?",
+      "pick_confirm": "Вибрати папку на цьому комп’ютері…",
+      "paired_with": "З папкою {folder} у Файлах",
+      "pause": "Призупинити",
+      "resume": "Відновити",
+      "remove": "Прибрати…",
+      "remove_title": "Припинити синхронізацію цієї папки?",
+      "remove_message": "Файли на цьому комп’ютері залишаться на місці, як і файли у Файлах. Зміни більше не переноситимуться між ними.",
+      "remove_confirm": "Припинити синхронізацію",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Ця папка лежить усередині синхронізованої папки, містить таку папку або є системною. Виберіть іншу.",
+        "denied": "Застосунок не може використовувати цю папку. Виберіть іншу.",
+        "policy": "Ваша організація цього не дозволяє.",
+        "failed": "Не вдалося додати папку. Спробуйте ще раз."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Запуск…",
+      "idle": "Усе актуально. Остання синхронізація: {time}",
+      "idle_never": "Усе актуально",
+      "syncing": "Синхронізація: готово {done}, залишилося {pending}",
+      "paused": "Призупинено",
+      "offline": "Немає зв’язку. {count, plural, =0 {Зміни чекають на сервер} one {# зміна чекає на сервер} few {# зміни чекають на сервер} many {# змін чекають на сервер} other {# зміни чекають на сервер}}",
+      "error": "Зупинено: {reason}",
+      "confirm_delete": "Призупинено, доки ви не відповісте на запитання нижче",
+      "blocked": "Вимкнено вашою організацією"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Видалити {count, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елемента}}?",
+      "local": "{count, plural, one {# елемент видалено} few {# елементи видалено} many {# елементів видалено} other {# елемента видалено}} з папки {folder} на цьому комп’ютері. Видалити {count, plural, one {його} few {їх} many {їх} other {їх}} і у Файлах?",
+      "remote": "{count, plural, one {# елемент видалено} few {# елементи видалено} many {# елементів видалено} other {# елемента видалено}} з папки {folder} у Файлах. Видалити {count, plural, one {його} few {їх} many {їх} other {їх}} і на цьому комп’ютері?",
+      "allow": "{count, plural, one {Видалити його} few {Видалити їх} many {Видалити їх} other {Видалити їх}}",
+      "restore": "{count, plural, one {Повернути його} few {Повернути їх} many {Повернути їх} other {Повернути їх}}",
+      "later": "Вирішити пізніше"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Остання активність",
+      "empty": "Поки нічого не сталося.",
+      "clear": "Очистити",
+      "to_files": "У Файли",
+      "to_computer": "На цей комп’ютер",
+      "mark_conflict": "Конфлікт",
+      "mark_error": "Помилка",
+      "mark_question": "Потрібна ваша відповідь",
+      "uploaded": "Вивантажено: {path}",
+      "downloaded": "Завантажено: {path}",
+      "folder-created": "Створено папку {path}",
+      "renamed": "Перейменовано: {detail} → {path}",
+      "moved": "Переміщено: {detail} → {path}",
+      "deleted": "Видалено: {path}",
+      "trashed": "Переміщено в кошик: {path}",
+      "conflict": "{path}: змінено в обох місцях. Іншу версію збережено як {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} на цьому комп’ютері називається {detail}, бо таке ім’я тут не дозволене",
+      "too-large": "{path} більший, ніж дозволяють Файли ({detail}). Залишається лише на цьому комп’ютері",
+      "waiting": "{path} чекає на сервер",
+      "mass-delete": "Призупинено перед видаленням багатьох елементів",
+      "error": "Не вдалося синхронізувати {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Сервер недоступний",
+      "server_refused": "Сервер відхилив зміну",
+      "too_large": "Файл завеликий для Файлів",
+      "name_invalid": "Таке ім’я не дозволене",
+      "disk_full": "Диск заповнено",
+      "denied": "Немає доступу",
+      "busy": "Використовується іншою програмою",
+      "quota": "Ваше сховище у Файлах заповнене",
+      "not_found": "Більше не існує",
+      "policy": "Ваша організація цього не дозволяє",
+      "failed": "Щось пішло не так"
+    },
+    "item": {
+      "label": "На цьому комп’ютері",
+      "synced": "Синхронізовано",
+      "syncing": "Синхронізація",
+      "pending": "Очікує синхронізації",
+      "error": "Не вдалося синхронізувати",
+      "online-only": "Лише у Файлах, завантажується під час відкриття"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Показати в Провіднику",
+      "finder": "Показати у Finder",
+      "file_manager": "Показати у файловому менеджері",
+      "failed": "Не вдалося відкрити папку."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Швидкий лист",
     "menu": "Швидкий лист",
diff --git a/locales/vi/common.json b/locales/vi/common.json
index 3ef82764b..47c1c16a7 100644
--- a/locales/vi/common.json
+++ b/locales/vi/common.json
@@ -7613,6 +7613,112 @@
     "signout_changed": "Chưa đính kèm hoặc lưu, và bị xóa ngay: {names}.",
     "signout_held": "Vẫn đang mở trong chương trình khác nên chỉ bị xóa sau khi bạn đóng ở đó: {names}."
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "Tệp trên máy tính này",
+    "drive": {
+      "title": "Ổ đĩa Tệp",
+      "label": "Hiển thị Tệp dưới dạng ổ đĩa",
+      "description": "Tệp của bạn hiển thị trong Trình khám phá Tệp như một ổ đĩa. Mỗi tệp chỉ được tải xuống khi bạn mở nó.",
+      "unsupported": "Cần Windows 10 phiên bản 1809 trở lên.",
+      "root_name": "Ổ đĩa Tệp",
+      "letter_label": "Ký tự ổ đĩa",
+      "letter_description": "Gán cho ổ đĩa một ký tự riêng trong Trình khám phá Tệp.",
+      "letter_none": "Không có ký tự"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "Thư mục đồng bộ",
+      "description": "Một thư mục trên máy tính này và một thư mục trong Tệp được giữ giống nhau, theo cả hai chiều.",
+      "empty": "Chưa có thư mục nào được đồng bộ.",
+      "forced_off": "Tổ chức của bạn đã tắt đồng bộ thư mục. Các tệp trong đó vẫn ở trên máy tính này.",
+      "add": "Thêm thư mục…",
+      "loading": "Đang tải thư mục của bạn…",
+      "load_failed": "Không tải được thư mục của bạn trong Tệp. Hãy thử lại.",
+      "pick_title": "Thư mục nào trong Tệp?",
+      "pick_confirm": "Chọn thư mục trên máy tính này…",
+      "paired_with": "Với {folder} trong Tệp",
+      "pause": "Tạm dừng",
+      "resume": "Tiếp tục",
+      "remove": "Gỡ bỏ…",
+      "remove_title": "Ngừng đồng bộ thư mục này?",
+      "remove_message": "Các tệp trên máy tính này vẫn ở nguyên chỗ cũ, các tệp trong Tệp cũng vậy. Thay đổi sẽ không còn được chuyển từ bên này sang bên kia.",
+      "remove_confirm": "Ngừng đồng bộ",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "Thư mục này nằm trong một thư mục đồng bộ, chứa một thư mục đồng bộ, hoặc là thư mục hệ thống. Hãy chọn thư mục khác.",
+        "denied": "Ứng dụng không thể dùng thư mục này. Hãy chọn thư mục khác.",
+        "policy": "Tổ chức của bạn không cho phép việc này.",
+        "failed": "Không thêm được thư mục. Hãy thử lại."
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "Đang khởi động…",
+      "idle": "Đã cập nhật. Đồng bộ lần cuối {time}",
+      "idle_never": "Đã cập nhật",
+      "syncing": "Đang đồng bộ: xong {done}, còn {pending}",
+      "paused": "Đã tạm dừng",
+      "offline": "Ngoại tuyến. {count, plural, =0 {Các thay đổi đang chờ máy chủ} other {# thay đổi đang chờ máy chủ}}",
+      "error": "Đã dừng: {reason}",
+      "confirm_delete": "Tạm dừng cho đến khi bạn trả lời câu hỏi bên dưới",
+      "blocked": "Đã bị tổ chức của bạn tắt"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "Xóa {count, plural, other {# mục}}?",
+      "local": "{count, plural, other {# mục}} đã bị xóa khỏi {folder} trên máy tính này. Cũng xóa chúng trong Tệp?",
+      "remote": "{count, plural, other {# mục}} đã bị xóa khỏi {folder} trong Tệp. Cũng xóa chúng trên máy tính này?",
+      "allow": "{count, plural, other {Xóa}}",
+      "restore": "{count, plural, other {Khôi phục}}",
+      "later": "Quyết định sau"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "Hoạt động gần đây",
+      "empty": "Chưa có gì xảy ra.",
+      "clear": "Xóa danh sách",
+      "to_files": "Đến Tệp",
+      "to_computer": "Đến máy tính này",
+      "mark_conflict": "Xung đột",
+      "mark_error": "Lỗi",
+      "mark_question": "Cần bạn trả lời",
+      "uploaded": "Đã tải lên {path}",
+      "downloaded": "Đã tải xuống {path}",
+      "folder-created": "Đã tạo thư mục {path}",
+      "renamed": "Đã đổi tên {detail} thành {path}",
+      "moved": "Đã di chuyển {detail} đến {path}",
+      "deleted": "Đã xóa {path}",
+      "trashed": "Đã chuyển {path} vào thùng rác",
+      "conflict": "{path} đã bị thay đổi ở cả hai nơi. Phiên bản kia được giữ với tên {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} có tên {detail} trên máy tính này, vì tên gốc không được phép ở đây",
+      "too-large": "{path} lớn hơn mức Tệp cho phép ({detail}). Tệp này chỉ ở trên máy tính này",
+      "waiting": "{path} đang chờ máy chủ",
+      "mass-delete": "Đã tạm dừng trước khi xóa nhiều mục",
+      "error": "Không đồng bộ được {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "Không kết nối được máy chủ",
+      "server_refused": "Máy chủ đã từ chối thay đổi",
+      "too_large": "Tệp này lớn hơn mức Tệp cho phép",
+      "name_invalid": "Tên này không được phép",
+      "disk_full": "Ổ đĩa đã đầy",
+      "denied": "Không được phép",
+      "busy": "Một chương trình khác đang dùng nó",
+      "quota": "Dung lượng lưu trữ của bạn trong Tệp đã đầy",
+      "not_found": "Không còn ở đó nữa",
+      "policy": "Tổ chức của bạn không cho phép việc này",
+      "failed": "Đã xảy ra lỗi"
+    },
+    "item": {
+      "label": "Trên máy tính này",
+      "synced": "Đã đồng bộ",
+      "syncing": "Đang đồng bộ",
+      "pending": "Đang chờ đồng bộ",
+      "error": "Không đồng bộ được",
+      "online-only": "Chỉ có trong Tệp, tải xuống khi mở"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "Hiển thị trong Trình khám phá Tệp",
+      "finder": "Hiển thị trong Finder",
+      "file_manager": "Hiển thị trong trình quản lý tệp",
+      "failed": "Không mở được thư mục."
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "Soạn nhanh",
     "menu": "Soạn nhanh",
diff --git a/locales/zh-TW/common.json b/locales/zh-TW/common.json
index 0561fd43f..ce49efdfe 100644
--- a/locales/zh-TW/common.json
+++ b/locales/zh-TW/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "尚未附加或儲存,現在將刪除:{names}。",
     "signout_held": "仍在其他程式中開啟,因此要在那裡關閉後才會刪除:{names}。"
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "這部電腦上的檔案",
+    "drive": {
+      "title": "檔案磁碟機",
+      "label": "將檔案顯示為磁碟機",
+      "description": "您的檔案會像磁碟機一樣顯示在檔案總管中。檔案在開啟時才會下載。",
+      "unsupported": "需要 Windows 10 版本 1809 或更新版本。",
+      "root_name": "檔案磁碟機",
+      "letter_label": "磁碟機代號",
+      "letter_description": "在檔案總管中為磁碟機指定專屬的代號。",
+      "letter_none": "無代號"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "已同步的資料夾",
+      "description": "這部電腦上的一個資料夾和檔案中的一個資料夾會雙向保持一致。",
+      "empty": "尚未同步任何資料夾。",
+      "forced_off": "您的組織已關閉資料夾同步。其中的檔案會保留在這部電腦上。",
+      "add": "新增資料夾…",
+      "loading": "正在載入您的資料夾…",
+      "load_failed": "無法載入您在檔案中的資料夾。請再試一次。",
+      "pick_title": "要與檔案中的哪個資料夾同步？",
+      "pick_confirm": "選擇這部電腦上的資料夾…",
+      "paired_with": "與檔案中的 {folder} 同步",
+      "pause": "暫停",
+      "resume": "繼續",
+      "remove": "移除…",
+      "remove_title": "要停止同步此資料夾嗎？",
+      "remove_message": "這部電腦上的檔案和檔案中的檔案都會保持原樣。變更將不再於兩者之間同步。",
+      "remove_confirm": "停止同步",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "此資料夾位於已同步的資料夾中、包含已同步的資料夾，或者是系統資料夾。請選擇其他資料夾。",
+        "denied": "應用程式無法使用此資料夾。請選擇其他資料夾。",
+        "policy": "您的組織不允許此操作。",
+        "failed": "無法新增資料夾。請再試一次。"
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "正在啟動…",
+      "idle": "已是最新狀態。上次同步於 {time}",
+      "idle_never": "已是最新狀態",
+      "syncing": "正在同步：已完成 {done} 個，還剩 {pending} 個",
+      "paused": "已暫停",
+      "offline": "離線。{count, plural, =0 {變更正在等待伺服器} other {# 項變更正在等待伺服器}}",
+      "error": "已停止：{reason}",
+      "confirm_delete": "已暫停，請先回答下方的問題",
+      "blocked": "已被您的組織關閉"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "要刪除 {count, plural, other {# 個項目}}嗎？",
+      "local": "已從這部電腦上的 {folder} 中刪除 {count, plural, other {# 個項目}}。也要在檔案中刪除嗎？",
+      "remote": "已從檔案中的 {folder} 刪除 {count, plural, other {# 個項目}}。也要在這部電腦上刪除嗎？",
+      "allow": "{count, plural, other {刪除}}",
+      "restore": "{count, plural, other {復原}}",
+      "later": "稍後決定"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "最近活動",
+      "empty": "目前還沒有任何活動。",
+      "clear": "清除",
+      "to_files": "到檔案",
+      "to_computer": "到這部電腦",
+      "mark_conflict": "衝突",
+      "mark_error": "錯誤",
+      "mark_question": "需要您回答",
+      "uploaded": "已上傳 {path}",
+      "downloaded": "已下載 {path}",
+      "folder-created": "已建立資料夾 {path}",
+      "renamed": "已將 {detail} 重新命名為 {path}",
+      "moved": "已將 {detail} 移至 {path}",
+      "deleted": "已刪除 {path}",
+      "trashed": "已將 {path} 移至垃圾桶",
+      "conflict": "{path} 在兩處都被變更。另一個版本已保留為 {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} 的名稱在此處不允許使用，因此在這部電腦上名為 {detail}",
+      "too-large": "{path} 超出了檔案允許的大小（{detail}）。它只會保留在這部電腦上",
+      "waiting": "{path} 正在等待伺服器",
+      "mass-delete": "在刪除大量項目前已暫停",
+      "error": "無法同步 {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "無法連線到伺服器",
+      "server_refused": "伺服器拒絕了此變更",
+      "too_large": "此檔案超出了檔案允許的大小",
+      "name_invalid": "不允許使用此名稱",
+      "disk_full": "磁碟已滿",
+      "denied": "不允許",
+      "busy": "另一個程式正在使用它",
+      "quota": "您在檔案中的儲存空間已滿",
+      "not_found": "它已不存在",
+      "policy": "您的組織不允許此操作",
+      "failed": "發生錯誤"
+    },
+    "item": {
+      "label": "在這部電腦上",
+      "synced": "已同步",
+      "syncing": "正在同步",
+      "pending": "等待同步",
+      "error": "無法同步",
+      "online-only": "僅在檔案中，開啟時下載"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "在檔案總管中顯示",
+      "finder": "在 Finder 中顯示",
+      "file_manager": "在檔案管理員中顯示",
+      "failed": "無法開啟資料夾。"
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "快速撰寫",
     "menu": "快速撰寫",
diff --git a/locales/zh/common.json b/locales/zh/common.json
index bc3109800..4999ddcb1 100644
--- a/locales/zh/common.json
+++ b/locales/zh/common.json
@@ -7601,6 +7601,112 @@
     "signout_changed": "尚未附加或保存,现在将删除:{names}。",
     "signout_held": "仍在其他程序中打开,因此要在那里关闭后才会删除:{names}。"
   },
+  "files_sync": {
+    "title": "此电脑上的文件",
+    "drive": {
+      "title": "文件驱动器",
+      "label": "将文件显示为驱动器",
+      "description": "你的文件会像驱动器一样显示在文件资源管理器中。文件在打开时才会下载。",
+      "unsupported": "需要 Windows 10 版本 1809 或更高版本。",
+      "root_name": "文件驱动器",
+      "letter_label": "驱动器号",
+      "letter_description": "在文件资源管理器中为驱动器分配专用的驱动器号。",
+      "letter_none": "无驱动器号"
+    },
+    "folders": {
+      "title": "同步的文件夹",
+      "description": "此电脑上的一个文件夹和文件中的一个文件夹会双向保持一致。",
+      "empty": "还没有同步任何文件夹。",
+      "forced_off": "你的组织已关闭文件夹同步。其中的文件会保留在此电脑上。",
+      "add": "添加文件夹…",
+      "loading": "正在加载你的文件夹…",
+      "load_failed": "无法加载你在文件中的文件夹。请重试。",
+      "pick_title": "与文件中的哪个文件夹同步？",
+      "pick_confirm": "选择此电脑上的文件夹…",
+      "paired_with": "与文件中的 {folder} 同步",
+      "pause": "暂停",
+      "resume": "继续",
+      "remove": "移除…",
+      "remove_title": "停止同步此文件夹？",
+      "remove_message": "此电脑上的文件和文件中的文件都会保持原样。更改将不再在两者之间同步。",
+      "remove_confirm": "停止同步",
+      "add_failed": {
+        "overlap": "此文件夹位于已同步的文件夹中、包含已同步的文件夹，或者是系统文件夹。请选择其他文件夹。",
+        "denied": "应用无法使用此文件夹。请选择其他文件夹。",
+        "policy": "你的组织不允许此操作。",
+        "failed": "无法添加文件夹。请重试。"
+      }
+    },
+    "status": {
+      "starting": "正在启动…",
+      "idle": "已是最新。上次同步于 {time}",
+      "idle_never": "已是最新",
+      "syncing": "正在同步：已完成 {done} 个，还剩 {pending} 个",
+      "paused": "已暂停",
+      "offline": "离线。{count, plural, =0 {更改正在等待服务器} other {# 项更改正在等待服务器}}",
+      "error": "已停止：{reason}",
+      "confirm_delete": "已暂停，请先回答下面的问题",
+      "blocked": "已被你的组织关闭"
+    },
+    "mass_delete": {
+      "title": "删除 {count, plural, other {# 个项目}}？",
+      "local": "已从此电脑上的 {folder} 中删除 {count, plural, other {# 个项目}}。也要在文件中删除吗？",
+      "remote": "已从文件中的 {folder} 删除 {count, plural, other {# 个项目}}。也要在此电脑上删除吗？",
+      "allow": "{count, plural, other {删除}}",
+      "restore": "{count, plural, other {恢复}}",
+      "later": "稍后决定"
+    },
+    "activity": {
+      "title": "最近活动",
+      "empty": "还没有任何活动。",
+      "clear": "清除",
+      "to_files": "到文件",
+      "to_computer": "到此电脑",
+      "mark_conflict": "冲突",
+      "mark_error": "错误",
+      "mark_question": "需要你回答",
+      "uploaded": "已上传 {path}",
+      "downloaded": "已下载 {path}",
+      "folder-created": "已创建文件夹 {path}",
+      "renamed": "已将 {detail} 重命名为 {path}",
+      "moved": "已将 {detail} 移动到 {path}",
+      "deleted": "已删除 {path}",
+      "trashed": "已将 {path} 移到回收站",
+      "conflict": "{path} 在两处都被更改。另一个版本已保留为 {detail}",
+      "renamed-for-disk": "{path} 的名称在此处不允许使用，因此在此电脑上名为 {detail}",
+      "too-large": "{path} 超出了文件允许的大小（{detail}）。它只保留在此电脑上",
+      "waiting": "{path} 正在等待服务器",
+      "mass-delete": "在删除大量项目前已暂停",
+      "error": "无法同步 {path}"
+    },
+    "errors": {
+      "offline": "无法连接到服务器",
+      "server_refused": "服务器拒绝了此更改",
+      "too_large": "该文件超出了文件允许的大小",
+      "name_invalid": "不允许使用此名称",
+      "disk_full": "磁盘已满",
+      "denied": "不允许",
+      "busy": "另一个程序正在使用它",
+      "quota": "你在文件中的存储空间已满",
+      "not_found": "它已不存在",
+      "policy": "你的组织不允许此操作",
+      "failed": "出了点问题"
+    },
+    "item": {
+      "label": "在此电脑上",
+      "synced": "已同步",
+      "syncing": "正在同步",
+      "pending": "等待同步",
+      "error": "无法同步",
+      "online-only": "仅在文件中，打开时下载"
+    },
+    "show_in": {
+      "explorer": "在文件资源管理器中显示",
+      "finder": "在 Finder 中显示",
+      "file_manager": "在文件管理器中显示",
+      "failed": "无法打开文件夹。"
+    }
+  },
   "desktopQuickCompose": {
     "label": "快速撰写",
     "menu": "快速撰写",