CalDAV-originated tasks can retain uppercase, underscore-separated, or single-l status spellings in CalendarEvent responses. Normalize known spellings at JMAP response boundaries so task filters and completion controls see canonical JSCalendar values while unknown future values remain intact.
Work around the upstream conversion defect tracked at https://github.com/stalwartlabs/calcard/issues/20.
