webmail/locales/mn/common.json

{
  "meta_description": "JMAP протоколыг ашигладаг минималист вэб шуудангийн клиент",
  "login": {
    "title": "Вэбмэйл",
    "username_label": "Имэйл",
    "username_placeholder": "user@example.com",
    "password_label": "Нууц үг",
    "password_placeholder": "Нууц үгээ оруулна уу",
    "jmap_endpoint_label": "JMAP сервер",
    "jmap_endpoint_placeholder": "https://mail.example.com",
    "jmap_endpoint_cors_hint": "Сервер энэ домэйноос ирэх CORS хүсэлтийг зөвшөөрсөн байх ёстой.",
    "jmap_server_label": "Сервер",
    "jmap_server_auto_picked": "Таны имэйл хаягийн домэйноос серверийг автоматаар сонголоо.",
    "sign_in": "Нэвтрэх",
    "signing_in": "Нэвтэрч байна...",
    "loading": "Ачаалж байна...",
    "reconnecting": "Холболт тасарлаа. Дахин холбогдохыг оролдож байна…",
    "error": {
      "invalid_credentials": "Имэйл эсвэл нууц үг буруу байна. Мэдээллээ шалгаад дахин оролдоно уу.",
      "invalid_token": "Сервер энэ хандалтын токеныг хүлээн аваагүй. Токен бүрэн эсэх, хугацаа нь дуусаагүй, цуцлагдаагүй эсэхийг шалгана уу.",
      "connection_failed": "Сервертэй холбогдож чадсангүй. Интернэт холболтоо шалгаад дахин оролдоно уу.",
      "cors_blocked": "Серверт хүрч байна, гэхдээ cross-origin хүсэлтийг хориглож байна. JMAP серверийн CORS тохиргоог шалгаад энэ домэйныг зөвшөөрнө үү.",
      "server_error": "Сервер түр ажиллахгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу.",
      "generic": "Санамсаргүй алдаа гарлаа. Хэрэв давтагдсаар байвал админтайгаа холбогдоно уу.",
      "totp_required": "Хоёр шаттай баталгаажуулалтын код шаардлагатай. Доор кодоо оруулна уу.",
      "totp_invalid": "Баталгаажуулалтын код буруу байна. Authenticator апп-аа шалгаад дахин оролдоно уу.",
      "oauth_discovery_failed": "SSO идэвхтэй боловч identity provider-д хүрч чадсангүй. OAuth тохиргоогоо шалгана уу.",
      "token_exchange_failed": "Нууц үг болон код зөв байсан ч шуудангийн сервер энэ аппад сешн эхлүүлэхээс татгалзлаа. Админаасаа OAuth клиентийн тохиргоог шалгахыг хүснэ үү."
    },
    "show_password": "Нууц үг харуулах",
    "hide_password": "Нууц үг нуух",
    "totp_toggle": "Надад 2FA код байгаа",
    "token_toggle": "Хандалтын токеноор нэвтрэх",
    "password_toggle": "Нууц үгээр нэвтрэх",
    "token_label": "Хандалтын токен",
    "token_placeholder": "API токеноо буулгана уу",
    "token_hint": "Имэйл үйлчилгээ үзүүлэгчийнхээ тохиргоонд API токен үүсгээд энд буулгана уу.",
    "remember_me": "Намайг сана",
    "config_error": {
      "title": "Тохиргооны алдаа",
      "fetch_failed": "Аппликэйшний тохиргоог ачаалж чадсангүй. Дараа дахин оролдоно уу.",
      "server_not_configured": "Мэйл сервер тохируулагдаагүй байна. Админтайгаа холбогдоно уу."
    },
    "remove_from_history": "Түүхээс устгах",
    "totp_label": "Баталгаажуулах код",
    "totp_placeholder": "000000",
    "session_expired": "Таны сесс дууссан байна. Дахин нэвтэрнэ үү.",
    "dismiss": "Хаах",
    "or": "эсвэл",
    "sign_in_sso": "SSO-ээр нэвтрэх",
    "add_account_title": "Бүртгэл нэмэх",
    "add_account_subtitle": "Өөр бүртгэлээр нэвтрэх",
    "subtitle": "Бүртгэлдээ нэвтэрнэ үү",
    "version": {
      "details": "Хувилбарын дэлгэрэнгүй",
      "version_line": "Хувилбар: {value}",
      "build_line": "Бүтээц: {value}",
      "latest_line": "Хамгийн сүүлийн: {value}",
      "copy": "Хувилбарын мэдээллийг хуулах",
      "security_update": "Аюулгүй байдлын шинэчлэл гарсан",
      "unsupported": "Энэ хувилбарыг дэмжихээ больсон",
      "new_version": "Шинэ хувилбар гарсан",
      "release_notes": "Хувилбарын тэмдэглэл"
    },
    "cancel": "Болих",
    "website": "Вэбсайт",
    "imprint": "Хуулийн мэдээлэл",
    "privacy_policy": "Нууцлалын бодлого",
    "try_demo": "Демо үзэх",
    "demo_description": "Жишээ өгөгдлөөр туршиж үзээрэй - бүртгэл шаардлагагүй",
    "demo_launching": "Демо эхлүүлж байна...",
    "demo_login_button": "Демо нээх",
    "demo_tagline": "Бүрэн боломжтой имэйлийн клиентийг туршиж үзээрэй. Бүртгэл шаардлагагүй.",
    "demo_no_signup": "Бүртгүүлэх шаардлагагүй - жишээ өгөгдлөөр чөлөөтэй үзэж сонирхоно уу",
    "mobile_handoff": {
      "title": "Open the Bulwark mobile app?",
      "description": "This sign-in page was opened by an app on this device. Your sign-in for {username} will be handed to the app that registered the Bulwark link. Continue only if you started this from the Bulwark mobile app.",
      "confirm": "Hand over to the app",
      "cancel": "Stay in the webmail"
    },
    "oauth_completing": "Нэвтрэлтийг дуусгаж байна...",
    "oauth_error": {
      "title": "Баталгаажуулалт амжилтгүй",
      "invalid_state": "Аюулгүй байдлын шалгалт амжилтгүй боллоо. Дахин нэвтэрнэ үү.",
      "missing_params": "Зөвшөөрлийн өгөгдөл дутуу байна. Дахин нэвтэрнэ үү.",
      "token_exchange_failed": "Баталгаажуулалтыг дуусгаж чадсангүй. Дахин оролдоно уу.",
      "access_denied": "Хандалтыг зөвшөөрсөнгүй. Админтайгаа холбогдоно уу.",
      "back_to_login": "Нэвтрэх рүү буцах"
    },
    "recent_accounts": "Сүүлийн бүртгэлүүд",
    "recent_accounts_hint": "Дээш, доош сумаар сүүлийн бүртгэлээ сонгоно уу. Тодруулсан бүртгэлийг энэ жагсаалтаас хасахын тулд Delete дарна уу.",
    "remove_account_from_list": "{username}-г энэ жагсаалтаас хасах"
  },
  "session_limits": {
    "idle_title": "Та одоо ч энд байна уу?",
    "idle_message": "Ямар ч үйлдэл хийгдээгүй тул {seconds, plural, one {# секундийн} other {# секундийн}} дараа таныг системээс гаргана. Нээлттэй захидлууд ноорог болж хадгалагдана.",
    "stay": "Нэвтэрсэн хэвээр үлдэх",
    "sign_out_now": "Одоо гарах",
    "max_title": "Таны сешн дуусах гэж байна",
    "max_message": "Таны байгууллага нэвтэрснээс хойш {hours, plural, one {# цагийн} other {# цагийн}} дараа сешнийг дуусгадаг. {seconds, plural, one {# секундийн} other {# секундийн}} дараа таныг системээс гаргана. Нээлттэй захидлууд ноорог болж хадгалагдана.",
    "dismiss": "OK",
    "signing_out": "Ноорог хадгалж, гарч байна…",
    "reason_idle": "{minutes, plural, one {# минут} other {# минут}} ямар ч үйлдэлгүй байсан тул таныг системээс гаргасан.",
    "reason_max": "Таны сешн хамгийн их үргэлжлэх хугацаа болох {hours, plural, one {# цагт} other {# цагт}} хүрсэн тул таныг системээс гаргасан.",
    "drafts_not_saved": "Нээлттэй нэг буюу хэд хэдэн захидлыг ноорог болгон хадгалж чадсангүй.",
    "seconds_left": "{seconds, plural, one {# секунд} other {# секунд}} үлдлээ"
  },
  "totp_reauth": {
    "title": "Сесс дууссан",
    "description": "Таны хоёр шатлалт кодыг сольсон байна. Үргэлжлүүлэхийн тулд баталгаажуулах аппаас шинэ код оруулна уу.",
    "oauth_hint": "Энэ хүсэлт дахин гарахгүй байлгахын тулд админаас OAuth нэвтрэлтийг (Stalwart-ын суурилуулсан OAuth эсвэл гадны таних үйлчилгээ) асаахыг хүснэ үү.",
    "code_label": "Баталгаажуулах код",
    "verify": "Баталгаажуулах"
  },
  "sidebar": {
    "close": "Хаах",
    "compose": "Бичилэх",
    "compose_hint": "Бичих (c)",
    "search_placeholder": "Мэйл хайх...",
    "search_placeholder_hint": "Мэйл хайх... (/ дарна уу)",
    "storage": "Хадгалах",
    "storage_used": "Ашигласан",
    "storage_free": "Үнэгүй",
    "storage_total": "Нийт",
    "sign_out": "Гарах",
    "sign_out_of": "{account}",
    "sign_out_all": "Бүх бүртгэлээс гарах",
    "add_account": "Бүртгэл нэмэх",
    "set_as_default": "Өгөгдмөлөөр тохируулах",
    "switch_account": "Бүртгэл солих",
    "contacts": "Харилцах утас",
    "calendar": "Хуанли",
    "settings": "Тохиргоо",
    "admin": "Админ",
    "files": "Файл",
    "loading_mailboxes": "Шуудангийн хайрцгийг ачаалж байна...",
    "push_connected": "Бодит цагийн шинэчлэлт идэвхтэй",
    "push_disconnected": "Бодит цагийн шинэчлэл идэвхгүй байна",
    "keyboard_shortcuts": "Гарын товчлол",
    "theme": {
      "light": "Гэрлийн горим",
      "dark": "Харанхуй горим",
      "system": "Системийн сэдэв"
    },
    "language": {
      "title": "Хэл"
    },
    "mailboxes": {
      "inbox": "Ирсэн имэйл",
      "sent": "Илгээсэн",
      "drafts": "Ноорог",
      "trash": "Хогийн сав",
      "archive": "Архив",
      "starred": "Одтой",
      "all_mail": "Бүх шуудан",
      "spam": "Спам",
      "important": "Чухал"
    },
    "unified_inbox": "Нэгдсэн ирсэн имэйл",
    "unified_sent": "Бүгд илгээсэн",
    "unified_drafts": "Бүх ноорог",
    "unified_trash": "Бүх хогийн сав",
    "unified_archive": "Бүх архив",
    "unified_junk": "Бүх хог",
    "all_accounts": "Бүх дансууд",
    "all_accounts_loading": "Бүртгэлүүдийг ачаалж байна: {total}-аас {loaded}",
    "unified_mailbox": "Нэгдсэн шуудангийн хайрцаг",
    "expand": "Өргөтгөх",
    "collapse": "Нуналт",
    "expand_tooltip": "Дэлгэх",
    "collapse_tooltip": "Нуналт",
    "mobile": {
      "search": "Хайлт",
      "compose": "Бичилэх",
      "go_back": "Буцах",
      "toggle_menu": "Цэсийг сэлгэх"
    },
    "clear_search": "Хайлтыг арилгах",
    "vacation_active": "Амралтын хариулагч идэвхтэй байна",
    "demo_banner": "Демо горим",
    "demo_reset": "Дахин тохируулах",
    "demo_tour": "Аялал",
    "tags": "Тагууд",
    "show_all_tags": "Бүгдийг нь харуулах ({count})",
    "show_fewer_tags": "Бага харуулах",
    "folders": "Хавтас",
    "your_folders": "Таны хавтаснууд",
    "create_folder": "Хавтас үүсгэх",
    "show_more": "Илүү",
    "show_fewer": "Бага",
    "shared": "Хуваалцсан",
    "shared_account_hidden": "Хажуугийн самбараас нуусан. Тохиргоо › Байршил хэсгээс дахин харуулна уу.",
    "notifications_muted": "Мэдэгдэл хаалттай",
    "folder_options": "{name}-ийн сонголтууд",
    "unread_filter": "Зөвхөн уншаагүйг харуулах ({count})",
    "mail": "Мэйл",
    "nav_label": "Навигаци",
    "add_app": "Програмууд",
    "scheduled": "Хуваарьтай",
    "unified_all_unread": "Бүгд уншаагүй",
    "unified_all_starred": "Бүх одтой",
    "unified_all_mail": "Бүх шуудан",
    "remove_account": "Бүртгэл устгах",
    "remove_account_title": "Бүртгэлийг хасах уу?",
    "remove_account_confirm": "Энэ төхөөрөмжөөс {account}-г устгах уу? Та дараа дахин нэмж болно.",
    "labels": "Шошго",
    "create_label": "Шинэ шошго үүсгэх",
    "mv_tasks": "Даалгаврууд",
    "mv_side_panel": "Хажуугийн самбар",
    "mv_open_full": "Бүтэн харагдацаар нээх",
    "mv_previous_day": "Өмнөх өдөр",
    "mv_next_day": "Дараах өдөр",
    "mv_add_another_account": "Өөр бүртгэл нэмэх",
    "mv_manage_account": "Бүртгэлээ удирдах",
    "mv_storage_used": "{total}-с {percent}% ашигласан",
    "accessibility": "Хүртээмж"
  },
  "protocol_handlers": {
    "title": "Өгөгдмөл програмууд",
    "description": "И-мэйл болон хуанлийн холбоосууд {appName} дээр нээгдэх эсэхийг сонгоно уу. Техникийн хувьд {appName} нь mailto: болон webcal: холбоосуудад протокол зохицуулагчаар бүртгүүлдэг.",
    "unsupported": "Энэ хөтөч эсвэл холболт нь протокол зохицуулагчийн гарын авлагын бүртгэлийг дэмждэггүй. Та суулгасан PWA-г хөтөч эсвэл үйлдлийн системээр дамжуулан ашиглах боломжтой хэвээр байж магадгүй.",
    "mailto_label": "И-мэйл холбоосууд",
    "mailto_description": "{appName} дээр урьдчилан бөглөсөн mailto: холбоосуудыг нээнэ.",
    "protocol_open_mode_label": "Протоколын холбоосыг нээх үед",
    "protocol_open_mode_description": "{appName} нь mailto: болон webcal: холбоосыг шинэ таб дээр нээх эсвэл нээлттэй сессийг дахин ашиглах эсэхийг сонгоно уу. Идэвхтэй сессийн сонголтод мэдэгдлийн зөвшөөрөл шаардлагатай тул хэрэв хөтөч фокусыг блоклодог бол та {appName}-г урд нь авчрахын тулд нөөц мэдэгдэл дээр дарж болно.",
    "protocol_open_mode_active_session": "Боломжтой бол идэвхтэй сессээр нээх",
    "protocol_open_mode_new_tab": "Үргэлж шинэ таб нээх",
    "focus_notification_title": "Холбоос нээгдлээ",
    "focus_notification_body": "Холбоос {appName}-д нээгдлээ. Цонхыг урд талд гаргахын тулд товшино уу.",
    "webcal_label": "Календарийн холбоосууд",
    "webcal_description": "{appName} дээр урьдчилан бөглөсөн webcal: холбоосуудыг нээнэ.",
    "register_mailto": "Имэйл програмыг бүртгүүлэх",
    "register_webcal": "Календарийн програмыг бүртгэх",
    "mailto_registered": "И-мэйл зохицуулагчийн бүртгэл хүссэн",
    "webcal_registered": "Хуанли зохицуулагчийн бүртгэлийг хүссэн",
    "registration_failed": "Протокол зохицуулагчийн бүртгэл амжилтгүй боллоо",
    "opening_mailto": "Бичих цонх нээж байна...",
    "opening_webcal": "Нээлтийн хуанли...",
    "browser_note": "Таны хөтөч эсвэл үйлдлийн систем танаас үүнийг баталгаажуулахыг хүсэх ба {appName}-ыг үндсэн програмаар сонгохын өмнө суулгахыг шаардаж магадгүй.",
    "select_account_title": "Бүртгэл сонгох",
    "select_mailto_account": "Энэ имэйлийн холбоосыг аль бүртгэлээр нээхийг сонгоно уу.",
    "select_webcal_account": "Энэ хуанлийн холбоосыг аль данс нээхийг сонгоно уу.",
    "select_account_note": "Энэ нь зөвхөн энэ протоколын холбоост хамаарна.",
    "detail_to": "Хэнд",
    "detail_subject": "Сэдэв",
    "detail_no_subject": "Сэдэв байхгүй",
    "detail_calendar": "Хуанли",
    "detail_source": "Эх сурвалж",
    "active_account": "Идэвхтэй",
    "switching_account": "Бүртгэл сэлгэж байна..."
  },
  "sidebar_apps": {
    "modal_title": "Sidebar програмууд",
    "add_new": "Апп нэмэх",
    "edit_app": "Аппликешн засах",
    "name_label": "Нэр",
    "name_placeholder": "Миний програм",
    "name_required": "Нэр оруулах шаардлагатай",
    "url_label": "URL",
    "url_required": "URL шаардлагатай",
    "url_invalid": "Хүчтэй http эсвэл https URL оруулна уу",
    "icon_label": "Дүрс",
    "icon_required": "Икон тэмдэг шаардлагатай",
    "open_mode_label": "Нээлттэй горим",
    "open_new_tab": "Шинэ таб",
    "open_inline": "Мөр дотор",
    "cancel": "Цуцлах",
    "add": "Нэмэх",
    "update": "Шинэчлэлт",
    "delete": "Устгах",
    "delete_confirm_title": "Апп устгах",
    "delete_confirm": "Та \"{name}\"-г устгахдаа итгэлтэй байна уу?",
    "no_apps": "Одоохондоо апп нэмээгүй байна",
    "no_apps_hint": "Хажуугийн самбартаа захиалгат програм, холбоос нэмнэ үү",
    "managed_title": "Администратороос нийлүүлсэн",
    "managed_description": "Эдгээр аппыг бүх хэрэглэгчид тохируулсан бөгөөд өөрчлөх боломжгүй.",
    "managed_badge": "Удирдсан",
    "search_icons": "Хайлтын дүрсүүд...",
    "show_popular": "Алдартай",
    "show_all": "Бүгд",
    "no_icons_found": "Ямар ч дүрс олдсонгүй",
    "inline_badge": "Мөр дотор",
    "tab_badge": "Таб",
    "show_on_mobile": "Мобайл дээр харуулах"
  },
  "email_list": {
    "sections": {
      "unread": "Уншаагүй",
      "everything_else": "Бусад бүх",
      "unread_empty": "Та ирсэн хайрцгийн бүх захидлыг уншсан байна."
    },
    "columns": {
      "from": "Илгээгч",
      "to": "Хүлээн авагч",
      "subject": "Гарчиг",
      "date": "Огноо",
      "size": "Хэмжээ"
    },
    "no_emails": "Ямар ч зурвас олдсонгүй",
    "no_emails_description": "Энэ шуудангийн хайрцаг хоосон",
    "no_search_results": "Илэрц олдсонгүй",
    "no_search_results_description": "Хайлт эсвэл шүүлтүүрээ тохируулаад үзээрэй",
    "more_results_searching": "Нэмэлт үр дүн хайж байна…",
    "loading": "Имэйл ачаалж байна...",
    "unread": "уншаагүй",
    "to_me": "Надад",
    "to_recipients": "{count} хүлээн авагчдад",
    "and_others": "болон {count} бусад",
    "draft": "Ноорог",
    "starred": "Одтой",
    "pinned": "Бэхэлсэн",
    "replied": "Хариулсан",
    "forwarded": "Дамжуулсан",
    "has_attachment": "Хавсралттай",
    "conversations_range": "{from}–{to, number} / {total, number}",
    "conversations_count": "{total} харилцан ярианы {count}",
    "conversations_count_plus": "{count}+ харилцан яриа",
    "conversations_count_simple": "{count} харилцан яриа",
    "no_conversations": "Ярилцлага байхгүй",
    "loading_more": "Дэлгэрэнгүй имэйл ачаалж байна...",
    "no_more_emails": "Ачаалах имэйл байхгүй",
    "batch_actions": {
      "select": "Имэйл сонгох",
      "select_row": "{sender} сонгох: {subject}",
      "select_all": "Бүгдийг нь сонго",
      "selected_messages": "{count, plural, one {1 имэйл} other {# имэйл}} сонгосон",
      "mark_read": "Уншсан гэж тэмдэглэх",
      "mark_unread": "Уншаагүй гэж тэмдэглэх",
      "delete": "Устгах",
      "delete_confirm_title": "Эдгээр имэйлийг устгах уу?",
      "delete_confirm_message": "Та устгахдаа итгэлтэй байна уу{count, plural, one {1 имэйл} other {# имэйл}}?",
      "clear_selection": "Сонголтыг арилгах",
      "more": "Сонгосон зүйлсийн бусад үйлдэл"
    },
    "skip_to_list": "Захидлын жагсаалт руу шилжих",
    "folder_actions": "Хавтасны үйлдлүүд",
    "sort": {
      "title": "Эрэмбэлэх",
      "newest": "Шинэ нь эхэндээ",
      "oldest": "Хуучин нь эхэндээ",
      "unread": "Уншаагүй нь эхэндээ",
      "starred": "Одтой нь эхэндээ",
      "sender": "Илгээгч (А–Я)",
      "subject": "Гарчиг (А–Я)",
      "largest": "Том нь эхэндээ",
      "custom": "Тусгай дараалал (тохиргоонд)"
    },
    "permanent_delete": "Бүрмөсөн устгах",
    "permanent_delete_confirm_title": "Энэ имэйлийг бүрмөсөн устгах уу?",
    "permanent_delete_confirm_batch_title": "Эдгээр имэйлийг бүрмөсөн устгах уу?",
    "permanent_delete_confirm_message": "Энэ имэйлийг бүрмөсөн устгах болно. Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.",
    "permanent_delete_confirm_batch_message": "Эдгээр{count, plural, one {1 имэйл} other {# имэйл}}бүрмөсөн устгагдах болно. Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.",
    "empty_folder": {
      "button": "Хоосон хавтас",
      "confirm_title": "Хоосон хавтас",
      "confirm_message": "Энэ хавтсанд байгаа бүх имэйлүүд бүрмөсөн устах болно. Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.",
      "confirm_message_trash": "Энэ хавтасны бүх имэйл хогийн сав руу зөөгдөнө.",
      "confirm_button": "Хоосон хавтас",
      "junk_hint": "Та бүх мессежийг бүрмөсөн устгахын тулд хэрэггүй хавтасыг хоослох боломжтой.",
      "trash_hint": "Та бүх мессежийг бүрмөсөн устгахын тулд Хогийн савны хавтсыг хоослох боломжтой."
    },
    "no_scheduled_emails": "Хуваарьт имэйл байхгүй",
    "no_scheduled_emails_description": "Дараа нь хийхээр төлөвлөсөн мессежүүд энд харагдах болно.",
    "scheduled_count": "{count, plural, one {Төлөвлөсөн 1 имэйл} other {# хуваарьтай имэйл}}",
    "scheduled_actions_hint": "Хуваарьт мессежийг цуцлах, дахин төлөвлөх эсвэл төлөвлөсөн үйлдлээсээ засварлах боломжтой.",
    "cancel_scheduled_send": "Илгээхийг цуцлах",
    "reschedule_send": "Хуваарь солих",
    "cancel_and_edit": "Цуцлах, засах",
    "cancel_and_compose_again": "Цуцлаад дахин бичих",
    "confirm_remove": {
      "delete_title": "{count, plural, one {Энэ имэйлийг устгах уу?} other {# имэйлийг устгах уу?}}",
      "delete_message": "{count, plural, other {Хогийн сав руу шилжинэ.}}",
      "archive_title": "{count, plural, one {Энэ имэйлийг архивлах уу?} other {# имэйлийг архивлах уу?}}",
      "archive_message": "{count, plural, other {Таны архив руу шилжинэ.}}",
      "delete": "Устгах",
      "archive": "Архивлах"
    },
    "status": {
      "folder_loaded": "{folder}: {count, plural, =0 {зурвас алга} other {# зурвас}}",
      "search_results": "{count, plural, =0 {Илэрц алга} other {# илэрц}}"
    },
    "category_tabs": "Ирсэн шуудангийн ангиллууд",
    "listbox_label": "Зурвасууд",
    "row_actions": "Үйлдлүүд",
    "pages": {
      "label": "Мессежийн жагсаалтын хуудсууд",
      "previous": "Өмнөх хуудас",
      "next": "Дараагийн хуудас",
      "position": "{more, select, yes {{pages} буюу түүнээс олон хуудасны {page}-р хуудас} other {{pages} хуудасны {page}-р хуудас}}"
    }
  },
  "shared_tags": {
    "title": "Хуваалцсан тагууд",
    "description": "Таны бүлгийн шуудангийн хайрцгуудын тагууд. Бүлгийн бүх гишүүн түүний захидлууд дээр ижил нэр, өнгийг хардаг.",
    "picker_heading": "Энэ шуудангийн хайрцгийн бүх хүнтэй хуваалцсан",
    "sidebar_heading": "Тагууд",
    "edit": "Хуваалцсан тагуудыг засах",
    "edit_tag": "{name}-г засах",
    "delete_tag": "{name}-г устгах",
    "name_it": "{name}-д нэр өгөх",
    "add": "Хуваалцсан таг нэмэх",
    "name": "Нэр",
    "color": "Өнгө",
    "save": "Хадгалах",
    "cancel": "Цуцлах",
    "delete": "Устгах",
    "delete_confirm": "Бүгдэд нь устгах уу? Таг өөрийн захидлууд дээр хэвээр үлдэнэ.",
    "found_on_messages": "Захидлууд дээр байгаа, одоохондоо нэргүй",
    "empty": "Одоогоор хуваалцсан таг алга.",
    "exists": "Энэ шуудангийн хайрцагт энэ таг аль хэдийн байна.",
    "too_long": "Энэ нэр хэтэрхий урт байна.",
    "loading": "Ачаалж байна…",
    "unsupported": "Энэ шуудангийн сервер хуваалцсан таг хадгалж чаддаггүй тул энэ шуудангийн хайрцаг таны өөрийн тагуудыг харуулж байна.",
    "unavailable": "Энэ шуудангийн хайрцгийн хуваалцсан тагуудыг ачаалж чадсангүй, тиймээс таны өөрийн тагуудыг харуулж байна. Bulwark дараа дахин оролдоно.",
    "no_rights": "Та эдгээр тагийг ашиглаж болно, гэхдээ энэ шуудангийн хайрцагт өөрчилж чадахгүй.",
    "too_many": "Хуваалцсан таг хэт олон байна. Шинээр нэмэхээсээ өмнө заримыг нь устгана уу.",
    "save_failed": "Хуваалцсан тагуудыг хадгалж чадсангүй. Сервер хариу өгөхөд Bulwark дахин оролдоно.",
    "save_pending": "Хараахан хадгалагдаагүй. Сервер хариу өгөхөд Bulwark дахин оролдоно."
  },
  "email_viewer": {
    "read_receipt": {
      "prompt": "Илгээгч таныг энэ мессежийг нээх үед мэдэгдэхийг хүссэн.",
      "send": "Баримт илгээх",
      "ignore": "Үл тоох",
      "sent": "Уншсан баримтыг илгээсэн.",
      "send_failed": "Уншсан баримтыг илгээж чадсангүй",
      "mdn_subject": "Унш: {subject}",
      "mdn_body": "Энэ нь таны {recipient} руу илгээсэн мессежийг буцаах баримт юм.\n\nТэмдэглэл: Энэхүү баримт нь зөвхөн мессежийг хүлээн авагчийн компьютер дээр харуулсан гэдгийг хүлээн зөвшөөрнө. Хүлээн авагч мессежийн агуулгыг уншсан эсвэл ойлгосон гэсэн баталгаа байхгүй."
    },
    "no_email_selected": "Имэйл сонгоогүй",
    "no_email_description": "Жагсаалтаас имэйл сонгоод эндээс харна уу",
    "no_conversation_selected": "Ярилцлага сонгоогүй",
    "no_conversation_description": "Жагсаалтаас харилцан яриаг сонгон эндээс уншина уу",
    "compose": "Зохих",
    "compose_hint": "Шинэ мессеж бичих",
    "no_subject": "(Сэдэв байхгүй)",
    "no_body_content": "(Биеийн агуулга байхгүй)",
    "no_preview_available": "Урьдчилан үзэх боломжгүй",
    "show_quoted_text": "Ишлэсэн текстийг харуулах",
    "hide_quoted_text": "Иш татсан текстийг нуух",
    "loading_email": "Имэйл ачаалж байна...",
    "loading": "Ачааж байна...",
    "reply": "Хариулах",
    "reply_all": "Бүгдэд нь хариулах",
    "forward": "Урагшаа",
    "delete": "Устгах",
    "archive": "Архив",
    "archive_mailbox_not_found": "Archive mailbox not found - cannot archive email",
    "star": "од",
    "unstar": "Одгүй болгох",
    "mark_unread": "Уншаагүй гэж тэмдэглэх",
    "mark_read": "Уншсан гэж тэмдэглэх",
    "unread": "Уншаагүй",
    "read": "унших",
    "move": "Хөдөлгөөн",
    "print": "Хэвлэх",
    "view_source": "Эх сурвалжийг харах",
    "fullscreen": "Бүтэн дэлгэц",
    "exit_fullscreen": "Бүтэн дэлгэцээс гарах",
    "view_in_dark_mode": "Хар горимд харах",
    "view_in_light_mode": "Цайвар горимд харах",
    "export_email": ".eml",
    "forward_as_attachment": "Хавсралт болгон дамжуулах",
    "import_email": "Импорт .eml эсвэл .zip…",
    "keyboard_shortcuts": "Гарын товчлол",
    "email_source": "Имэйл эх сурвалж",
    "draft_banner": "Энэ зурвас нь ноорог байна",
    "edit_draft": "Засварлах",
    "copy_source": " Түр санах ой руу хуулах",
    "source_loading": "Эх бичвэрийг ачаалж байна",
    "source_load_failed": "Захидлын эх бичвэрийг ачаалж чадсангүй. Дахин оролдох эсвэл .eml болгон экспортлоно уу.",
    "source_copy_failed": "Эх бичвэрийг хуулж чадсангүй",
    "source_truncated": "Эхний {size}-г харуулж байна. Үлдсэнийг харахын тулд захидлыг экспортлоно уу.",
    "source_copied": "Эх сурвалжийг санах ой руу хуулсан",
    "attachments": "Хавсралт",
    "important": "Чухал",
    "download": "Татаж авах",
    "download_all": "Бүгдийг нь татаж авах",
    "download_all_partial": "ZIP файлд {count} хавсралт ороогүй.",
    "from": "",
    "to": "Хэнд",
    "cc": "Хуулбар",
    "bcc": "Нууц хуулбар",
    "date": "Огноо",
    "subject": "Сэдэв",
    "show_details": "Дэлгэрэнгүйг харуулах",
    "hide_details": "Дэлгэрэнгүй мэдээллийг нуух",
    "external_content_warning": "Зураг болон гадаад контентыг хаасан",
    "load_external_content": "Зураг ачаалах",
    "trust_sender": "Энэ илгээгчид үргэлж итгэ",
    "sender_check": {
      "unverified_label": "Баталгаажаагүй илгээгч",
      "failed_label": "Илгээгчийн шалгалт амжилтгүй болсон",
      "unverified": "Энэ зурвас {domain} домэйнээс ирсэн гэж мэдэгдэж байгаа ч үүнийг баталгаажуулах зүйл алга. Үүнд {domain} домэйны хүчинтэй гарын үсэг байхгүй бөгөөд {domain} домэйны зөвшөөрсөн серверээс ирээгүй байна.",
      "unverified_sent_from": "Энэ зурвас {domain} домэйнээс ирсэн гэж мэдэгдэж байгаа ч {host} домэйнээс илгээгдсэн бөгөөд {domain} домэйны хүчинтэй гарын үсэг байхгүй байна.",
      "failed": "Энэ зурвас {domain} домэйнээс ирсэн гэж мэдэгдэж байгаа ч тухайн домэйны илгээгчийн шалгалтыг давж чадаагүй. Хуурамч байж магадгүй.",
      "failed_sent_from": "Энэ зурвас {domain} домэйнээс ирсэн гэж мэдэгдэж байгаа ч {host} домэйнээс илгээгдсэн бөгөөд {domain} домэйны илгээгчийн шалгалтыг давж чадаагүй. Хуурамч байж магадгүй.",
      "caution": "Холбоос, хавсралт болон нууц үг, төлбөрийн мэдээлэл асуусан хүсэлтэд болгоомжтой хандаарай."
    },
    "brand_logo": {
      "verified_label": "Баталгаажсан лого",
      "verified": "Энэ лого {organization}-д хамаарах нь баталгаажсан.",
      "verified_by": "{issuer} энэ лого {organization}-д хамаарахыг баталгаажуулсан."
    },
    "back_to_list": "Жагсаалт руу буцах",
    "view_contact": "Харилцагчийг харах",
    "message_details": "Зурвасны дэлгэрэнгүй мэдээлэл",
    "more_reply_options": "Бусад хариултын сонголтууд",
    "set_tag": "Таг тавих",
    "tag": "Таг",
    "more_actions": "Дэлгэрэнгүй үйлдэл",
    "previous": "Өмнөх",
    "next": "Дараагийн",
    "move_to": "Шилжүүлэх",
    "remove_tag": "Ташгыг арилгах",
    "tag_filter_placeholder": "Шүүлтүүрийн шошго",
    "tag_no_matches": "Тохирох шошго байхгүй",
    "new_tag": "Шинэ шошго",
    "new_tag_placeholder": "Шошгоны нэр",
    "tag_exists": "Ийм нэртэй шошго аль хэдийн байна",
    "tag_name_invalid": "Богинохон нэр сонгоно уу",
    "more_count": "+{count} дэлгэрэнгүй",
    "characters_count": "{count} тэмдэгт",
    "quick_reply_placeholder": "Шуурхай хариу бичнэ үү...",
    "more_options": "Бусад сонголтууд",
    "sending": "Илгээж байна...",
    "security_authentication": "Аюулгүй байдал & Баталгаажуулалт",
    "technical_details": "Техникийн мэдээлэл",
    "message_id_label": "Мессежийн дугаар:",
    "reply_to_label": "Хариу бичих:",
    "delivery_time_label": "Хүргэх хугацаа:",
    "conversation_part_label": "Ярилцлагын хэсэг:",
    "previous_messages": "{count} өмнөх зурвас",
    "previous_messages_plural": "{count} өмнөх зурвасууд",
    "time": {
      "day": "өдөр",
      "days": "өдөр",
      "hour": "цаг",
      "hours": "цаг",
      "minute": "мин",
      "minutes": "минут"
    },
    "unknown_sender": "Үл мэдэгдэх",
    "recipient_me": "би",
    "recipient_and_others": "{name} ба {count} бусад",
    "recipient_to_prefix": "Хэнд:",
    "authentication": {
      "title": "Баталгаажуулалт",
      "status": {
        "verified": "Баталгаажсан",
        "warning": "Анхааруулга",
        "none": "Баталгаажуулаагүй"
      },
      "spf": {
        "pass": "SPF нэвтрүүлэх",
        "fail": "SPF амжилтгүй боллоо",
        "none": "SPF-гүй"
      },
      "dkim": {
        "pass": "DKIM хүчинтэй",
        "fail": "DKIM хүчингүй",
        "none": "DKIM байхгүй"
      },
      "dmarc": {
        "pass": "DMARC амжилттай",
        "fail": "DMARC амжилтгүй боллоо",
        "none": "DMARC байхгүй"
      },
      "spam_score": "Спамын оноо",
      "tooltip_spf": "Илгээгчийн бодлогын хүрээ: Илгээж буй сервер нь домэйны нэрийн өмнөөс имэйл илгээх эрхтэй болохыг баталгаажуулна",
      "tooltip_dkim": "DomainKeys Identified Mail: Имэйлийг криптограф гарын үсэг ашиглан дамжуулж байхдаа өөрчлөөгүйг баталгаажуулна",
      "tooltip_dmarc": "Домэйн дээр суурилсан мессежийн баталгаажуулалт, тайлагнах, нийцүүлэх: SPF болон DKIM нь илгээгчийн домайнтай нийцэж байгаа эсэхийг баталгаажуулж, алдаа дутагдлын бодлогыг тогтооно",
      "policy": "Бодлого",
      "result": {
        "pass": "Дамжуулах",
        "fail": "Бүтэлгүйтсэн",
        "softfail": "Зөөлөн алдаа",
        "neutral": "Төвийг сахисан",
        "permerror": "Байнгын алдаа",
        "temperror": "Түр зуурын алдаа",
        "none": "Байхгүй"
      }
    },
    "details": {
      "recipients_routing": "Хүлээн авагч ба чиглүүлэлт",
      "authentication_security": "Баталгаажуулалт ба аюулгүй байдал",
      "identifiers_threading": "Таниулагч ба утас холбох",
      "mailing_list": "Мэйлийн жагсаалт",
      "message_properties": "Мессежийн шинж чанарууд",
      "sent": "Илгээсэн",
      "received": "Хүлээн авсан",
      "delivery_time": "Хүргэх хугацаа",
      "in_reply_to": "Хариу бичих",
      "references": "Ашигласан материал",
      "thread_id": "Сэдвийн ID",
      "size": "Хэмжээ",
      "mime_type": "MIME төрөл",
      "attachments_summary": "{count} файлууд · {size}",
      "list_id": "Жагсаалтын ID",
      "list_help": "Тусламжийн жагсаалт",
      "list_post": "Жагсаалтын нийтлэл",
      "list_unsubscribe": "Бүртгэлээ цуцлах",
      "iprev": "Урвуу DNS",
      "spam_status": "Спамын статус",
      "ai_verdict": "AI-ийн шийдвэр",
      "account": " Данс",
      "no_subject": "(сэдэв байхгүй)"
    },
    "headers": {
      "routing": "Чиглүүлэлт",
      "received": "Хүлээн авсан",
      "message_id": "Зурвасны ID",
      "list_info": "Мэдээллийн жагсаалт"
    },
    "tooltips": {
      "reply": "Хариулт (r)",
      "reply_all": "Бүгдэд нь хариулах (a)",
      "forward": "Урагшаа (f)",
      "archive": "Архив (д)",
      "delete": "Устгах (# эсвэл Del)",
      "star": "Од(ууд)",
      "unstar": "Одгүй(s)",
      "compose": "Бичих (c)",
      "previous": "Өмнөх имэйл",
      "next": "Дараагийн имэйл",
      "edit_draft": "Ноорог засах"
    },
    "spam": {
      "button_title": "Спам мэдээлэх",
      "not_spam_title": "Хууль ёсны гэж тэмдэглэх",
      "toast_success": "Спам руу шилжсэн",
      "toast_batch": "{count} имэйлийг Спам руу зөөсөн",
      "toast_undo": "Буцаах",
      "toast_not_spam_success": "Ирсэн имэйл рүү шилжсэн",
      "toast_not_spam_batch": "{count} имэйлийг Ирсэн имэйл рүү зөөсөн",
      "error": "Спамыг мэдээлж чадсангүй",
      "error_not_spam": "Имэйл сэргээж чадсангүй"
    },
    "unsubscribe_banner": {
      "label": "Мэдээллийн хуудас",
      "button": "Бүртгэлээ цуцлах",
      "confirm_title": "Энэ илгээгчийн бүртгэлээ цуцлах уу?",
      "confirm_button": "Баталгаажуулах",
      "cancel": "Цуцлах",
      "success_http": "Бүртгэлээ цуцлах хуудас шинэ таб дээр нээгдсэн",
      "success_mailto": "Захиалгаа цуцлах имэйл илгээсэн",
      "confirm_message_http": "Бүртгэлээ цуцлах хуудас шинэ таб дээр нээгдэнэ.",
      "confirm_message_mailto": "Илгээгч рүү бүртгэлээ цуцлах имэйл илгээгдэх болно.",
      "error": "Бүртгэлээ цуцлах боломжгүй",
      "dismiss": "Хаах"
    },
    "calendar_invitation": {
      "loading": "Үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг ачаалж байна...",
      "title": "Календарийн урилга",
      "published_title": "Нийтлэгдсэн арга хэмжээ",
      "response_title": "Үйл явдлын хариу үйлдэл",
      "update_title": "Үйл явдлын шинэчлэлт",
      "counter_title": "Сөрөг санал",
      "refresh_title": "Хүсэлтийг сэргээх",
      "declined_counter_title": "Сөрөг саналаас татгалзсан",
      "cancelled_title": "Үйл явдал цуцлагдсан",
      "organizer": "Зохион байгуулсан {name}",
      "organizer_label": "Зохион байгуулсан",
      "attendees": "{count, plural, one {# оролцогч} other {# оролцогч}}",
      "accept": "Зөвшөөрөх",
      "maybe": "Магадгүй",
      "decline": "Бууралт",
      "add_to_calendar": "Хуанлид нэмэх",
      "added": "Хуанлид нэмсэн",
      "rsvp_sent": "Хариулт илгээсэн",
      "parse_error": "Урилгыг уншиж чадсангүй",
      "action_failed": "Тэр хуанлийн үйлдлийг хийж чадсангүй.",
      "no_calendar": "Хуанли байхгүй",
      "published_info": "Энэ үйл явдлыг лавлах зорилгоор хуваалцсан.",
      "response_info": "Энэ мессеж нь оролцогчийн хариултыг агуулж байна.",
      "response_info_organizer": "Энэ оролцогчийн хариулт нь таны үйл явдлыг шинэчилнэ.",
      "update_info": "Энэ зурвас нь одоо байгаа үйл явдлыг шинэчилнэ.",
      "counter_info": "Энэ зурвас нь үйл явдалд өөрчлөлт оруулахыг санал болгож байна.",
      "counter_info_organizer": "Энэ оролцогч таны арга хэмжээнд өөрчлөлт оруулахыг санал болгосон.",
      "refresh_info": "Энэ зурвас нь хамгийн сүүлийн үеийн үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг шаардаж байна.",
      "refresh_info_organizer": "Оролцогч хамгийн сүүлийн үеийн үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг хүссэн.",
      "declined_counter_info": "Зохион байгуулагч сөрөг саналаас татгалзсан.",
      "authentication_failed_info": "Энэ урилгын имэйлийн баталгаажуулалтыг шалгаж чадсангүй. Хуанлийн үйлдэлд болгоомжтой хандах.",
      "authentication_missing_info": "Энэ урилгад баталгаажуулсан имэйлийн баталгаажуулалт ороогүй болно. Ер бусын зүйл байвал зохион байгуулагчтай дэлгэрэнгүй мэдээллийг баталгаажуулна уу.",
      "sender_mismatch_info": "Энэ урилгыг {sender}-с илгээсэн бол хуанлийн өгөгдөлд жагсаасан зохион байгуулагч нь {organizer} байна.",
      "sender_mismatch_unverified_info": "Энэ урилгыг {sender}-с илгээсэн бөгөөд хуанлийн өгөгдөлд жагсаасан зохион байгуулагч нь {organizer} бөгөөд мессежийг баталгаажуулж чадсангүй.",
      "attendee_mismatch_info": "Энэ хариуг {sender}-с илгээсэн бөгөөд хуанлийн өгөгдөлд хариулж буй оролцогч нь {attendee}.",
      "attendee_mismatch_unverified_info": "Энэ хариуг {sender}-с илгээсэн бөгөөд хуанлийн өгөгдөлд хариулж буй оролцогч нь {attendee} бөгөөд мессежийг баталгаажуулж чадсангүй.",
      "organizer_role": "Та энэ арга хэмжээг зохион байгуулна",
      "your_response": "Таны хариулт: {status}",
      "response_needed": "Хариулт хэрэгтэй",
      "response_accepted": "Хүлээн зөвшөөрсөн",
      "response_tentative": "Урьдчилсан",
      "response_declined": "Татгалзсан",
      "response_delegated": "Төлөөлөгдсөн",
      "actor_sent_info": "{name} илгээсэн.",
      "actor_response_info": "{name} {status} гэж хариулав.",
      "actor_counter_info": "{name} энэ үйл явдалд өөрчлөлт оруулахыг санал болгосон.",
      "actor_refresh_info": "{name} хамгийн сүүлийн үеийн үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг асуув.",
      "actor_declined_counter_info": "{name} эсрэг саналаас татгалзсан.",
      "actor_note": "Жич: {comment}",
      "actor_unknown": "Хэн нэгэн",
      "proposed_changes": "Санал болгож буй өөрчлөлтүүд",
      "change_title": "Гарчиг",
      "change_time": "Цаг",
      "change_location": "Байршил",
      "change_description": "Тодорхойлолт",
      "change_empty": "Байхгүй",
      "change_from_to": "{before} → {after}",
      "apply_proposal": "Санал болгож буй өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэх",
      "proposal_applied": "Санал болгож буй өөрчлөлтүүдийг хэрэгжүүлсэн.",
      "review_proposal": "Саналыг хянан үзэх",
      "review_request": "Хүсэлтийг хянан үзэх",
      "view_in_calendar": "Хуанлиар харах",
      "select_calendar": "Хуанли сонгох",
      "already_in_calendar": "Таны хуанлид аль хэдийн орсон",
      "request_info": "Таныг энэ арга хэмжээнд урьсан. Зохион байгуулагчид боломжоо мэдэгдэхийн тулд хариу бичнэ үү.",
      "cancel_info": "Зохион байгуулагч энэ арга хэмжээг цуцалсан.",
      "remove_from_calendar": "Хуанлиас хасах",
      "removed_from_calendar": "Таны хуанлиас хасагдлаа.",
      "cancel_outdated": "Таны хуанлид энэ үйл явдлын энэ цуцлалтаас шинэ хувилбар байна.",
      "event_updated": "Шинэчлэх #{sequence}",
      "event_status_tentative": "Урьдчилсан",
      "event_status_cancelled": "Цуцлагдсан",
      "expand": "Дэлгэрэнгүйг харуулах",
      "collapse": "Дэлгэрэнгүй мэдээллийг нуух"
    },
    "send": "Илгээх",
    "more": "илүү",
    "scheduled_banner": "{date}",
    "scheduled_send_created": "Имэйл илгээхээр товлосон",
    "sending_in": "{seconds} секундын дараа илгээнэ",
    "undo_send_failed": "Буцаах боломжгүй. Мессеж аль хэдийн илгээгдсэн байж магадгүй.",
    "undo_send_signed_out": "Буцаах боломжгүй: зурвас илгээсэн бүртгэл нэвтэрсэн төлөвт байхаа больсон.",
    "cancel_scheduled_send": "Илгээхийг цуцлах",
    "reschedule_send": "Хуваарь солих",
    "cancel_and_edit": "Цуцлах, засварлах",
    "cancel_and_compose_again": "Цуцлаад дахин бичих",
    "scheduled_actions_only": "Хуваарьт харах нь зөвхөн төлөвлөсөн үйлдлүүдийг дэмждэг",
    "undo_send_scheduled": "Илгээхээр товлосон мессеж",
    "undo_send": "Илгээхийг буцаах",
    "send_cancelled_restore_failed": "Илгээлтийг цуцалсан ч мессежийг Ноорог руу буцааж чадсангүй. Энэ одоо ч Илгээсэн хэсэгт байна.",
    "send_cancelled_remove_failed": "Илгээлтийг цуцалсан ч илгээгээгүй мессежийг Илгээсэн хэсгээс устгаж чадсангүй.",
    "cancel_scheduled_failed": "Товлосон илгээлтийг цуцалж чадсангүй",
    "send_cancelled": "Илгээхийг цуцаллаа",
    "still_scheduled_at": "Мессеж {date}-нд илгээгдэхээр товлогдсон хэвээр байна.",
    "still_scheduled": "Мессеж товлогдсон хэвээр байна.",
    "already_sent": "Энэ мессеж аль хэдийн илгээгдсэн.",
    "no_longer_scheduled": "Энэ мессеж товлогдоогүй болсон.",
    "reschedule_recipients_refused": "Юу ч өөрчлөгдсөнгүй: сервер дараах хүлээн авагчдыг татгалзлаа: {recipients}.",
    "rescheduled_for": "{date}-нд дахин товлогдлоо",
    "contact_sidebar": {
      "title": "Холбоо барих",
      "close": "Хажуугийн самбарыг хаах",
      "action_email": "И-мэйл",
      "action_email_title": "Имэйл илгээх",
      "action_copy": "Хуулбар",
      "action_copy_title": "Имэйл хуулах",
      "action_edit_title": "Харилцагчийг засах",
      "section_emails": "Имэйл",
      "section_phones": "Утас",
      "section_organizations": "Байгууллага",
      "section_addresses": "Хаяг",
      "section_notes": "Тэмдэглэл",
      "not_in_contacts": "Таны харилцагчид байхгүй",
      "add_to_contacts": "Харилцагчдад нэмэх",
      "copied": "Хуулбарласан!",
      "copy_failed": "Хуулж чадсангүй",
      "view_contact": "Харилцагчийг харах",
      "view_details": "Дэлгэрэнгүй харах"
    },
    "send_now": "Одоо илгээх",
    "verification_code": {
      "copy": "{code} кодыг хуулах",
      "copied": "Код хуулагдлаа",
      "copy_failed": "Кодыг хуулж чадсангүй"
    },
    "mv_position": "{total}-с {index}",
    "plugin_panel_show": "Залгаасын самбарыг харуулах",
    "plugin_panel_hide": "Залгаасын самбарыг нуух",
    "copy": "Хуулах",
    "contact_added": "Харилцагч нэмэгдлээ",
    "save_to_files": {
      "title": "Файлд хадгалах",
      "save_here": "Энд хадгалах",
      "saved": "Файлд хадгаллаа",
      "saved_to": "{folder}-д",
      "failed": "Файлд хадгалж чадсангүй",
      "load_failed": "Хавтсуудыг ачаалж чадсангүй. Дахин оролдоно уу."
    },
    "frame_title": "Захидал: {subject}",
    "frame_title_from": "{sender}-с ирсэн захидал",
    "download_named": "{name}-г татаж авах",
    "preview_named": "{name}-г урьдчилан харах",
    "show_as_plain_text": "Энгийн текстээр харуулах",
    "show_formatted": "Форматтайгаар харуулах",
    "shown_as_plain_text": "Энэ захидлыг энгийн текстээр харуулж байна.",
    "play_animation": "Хөдөлгөөнт зургийг тоглуулах",
    "pause_animation": "Хөдөлгөөнт зургийг түр зогсоох",
    "read_aloud": "Чангаар унших",
    "read_aloud_reading": "Чангаар уншиж байна",
    "read_aloud_paused": "Уншихыг түр зогсоосон",
    "read_aloud_pause": "Түр зогсоох",
    "read_aloud_resume": "Үргэлжлүүлэх",
    "read_aloud_stop": "Уншихыг зогсоох",
    "reader_view": "Унших харагдац"
  },
  "external_mail": {
    "sender_label": "Гадаад",
    "sender_tooltip": "{domain}-аас, таны байгууллагаас гадуур",
    "sender_tooltip_no_domain": "Домэйнгүй хаягаас, таны байгууллагаас гадуур",
    "confirm_title": "Байгууллагаасаа гадуур илгээх үү?",
    "confirm_message": "{count, plural, one {Энэ хүлээн авагч} other {Эдгээр # хүлээн авагч}} таны байгууллагаас гадуур байна. Зориуд илгээж байгаа бол л илгээнэ үү.",
    "field_to": "Хэнд",
    "field_cc": "Хуулбар",
    "field_bcc": "Нууц хуулбар",
    "send_anyway": "Ямар ч байсан илгээх",
    "back": "Буцах"
  },
  "email_composer": {
    "select_from_directory": "Лавлахаас сонгох",
    "minimize": "Багасгах",
    "maximize": "Бүтэн дэлгэц",
    "restore": "Сэргээх",
    "new_message": "Шинэ мессеж",
    "signature_edit_hint": "Гарын үсгийг засахын тулд давхар товшино уу",
    "reply": "Хариулах",
    "reply_all": "Бүгдэд нь хариулах",
    "forward": "Урагшаа",
    "reply_to": "Хариулах",
    "reply_all_to": "Бүгдэд нь хариулах",
    "forward_message": "Урагшаа",
    "from": "",
    "to": "руу",
    "cc": "Хуулбар",
    "bcc": "Нууц хуулбар",
    "subject": "Сэдэв",
    "body_placeholder": "Мессеж бичнэ үү...",
    "send": "Илгээх",
    "cancel": "Цуцлах",
    "attach": "Хавсаргах",
    "attach_photos": "Зураг, Видео",
    "attach_files": "Файл",
    "attach_from_files": "Файлаас хавсаргах",
    "files_picker": {
      "attach": "{count, plural, =0 {Хавсаргах} one {1 файл хавсаргах} other {# файл хавсаргах}}",
      "empty_folder": "Энэ фолдер хоосон байна",
      "load_failed": "Таны файлуудыг ачаалж чадсангүй"
    },
    "discard": "Хаях",
    "discard_draft_title": "Ноорог устгах уу?",
    "discard_draft_confirm": "Танд хадгалагдаагүй өөрчлөлтүүд байна. Та энэ ноорогоос татгалзахыг хүсэж байна уу?",
    "discard_draft_message": "Ноорог устгагдана.",
    "saving": "Хадгалж байна...",
    "sending": "Илгээж байна...",
    "add_link": "Холбоос нэмэх",
    "link_url_prompt": "URL-г оруулна уу",
    "draft_saved": "Ноорог хадгалсан",
    "save_failed": "Хадгалж чадсангүй",
    "discard_signed_out": "Ноорог устгагдсангүй: хадгалсан бүртгэл нэвтэрсэн төлөвт байхаа больсон. Тэр бүртгэлийн ноорогт үлдэнэ.",
    "to_placeholder": "Хүлээн авагчийн имэйл хаягууд",
    "cc_placeholder": "Cc хүлээн авагчид",
    "bcc_placeholder": "Bcc хүлээн авагчид",
    "subject_placeholder": "Сэдэв",
    "cc_label": "Хуулбар",
    "bcc_label": "Нууц хуулбар",
    "subject_label": "Гэдэв:",
    "file_size_kb": "КБ",
    "prefix": {
      "forward": "Дахин:",
      "reply": "Дахин:"
    },
    "forward_batch_count": "{count, plural, one {1 имэйл} other {# имэйл}}",
    "no_subject": "(Сэдэв байхгүй)",
    "unknown_sender": "Үл мэдэгдэх",
    "quote": {
      "reply_header": "{date} дээр {sender} бичсэн:",
      "forward_header": "---------- Дамжуулсан мессеж ----------",
      "from": "Хэнээс: {sender}",
      "date": "Огноо: {date}",
      "subject": "Гэдэв: {subject}",
      "to": "Хэнд: {recipients}"
    },
    "remove_sub_address": "Дэд хаягийг устгах",
    "from_override": {
      "toggle_off": "Дараах",
      "toggle_on": "Дараахыг цуцлах",
      "toggle_tooltip": "From нэр хаягийг чөлөөтэй засварлана. Таны хувийн мэдээллээр шуудан илгээгдсэн хэвээр байна.",
      "name_label": "Нэрнээс",
      "name_placeholder": "Нэр",
      "email_label": "Имэйл хаягаас",
      "email_placeholder": "user@example.com",
      "envelope_notice": "Хэрэв таны сервер энэ хаягийг дугтуйн илгээгчээр хүлээн авахгүй бол оронд нь {identity} ашиглагдах бөгөөд хүлээн авагчид үүнийг Return-Path гарчигт харж болно."
    },
    "save_as_template": "Загвар болгон хадгалах",
    "attach_from_device": "Энэ төхөөрөмжөөс байршуулах",
    "templates_menu": "Загварууд",
    "insert_template": "Загвар оруулах",
    "options": "Тохиргоо",
    "option_plain_text": "Энгийн текст",
    "option_plain_text_hint": "Форматгүй илгээх",
    "option_read_receipt": "Уншсан баталгаа хүсэх",
    "option_read_receipt_hint": "Хүлээн авагчаас нээснээ баталгаажуулахыг хүсэх",
    "option_dsn": "Хүргэлтийн мэдэгдэл",
    "option_dsn_hint": "Сервер хүргэх үед тайлан авах",
    "option_require_tls": "Шифрлэгдсэн хүргэлт шаардах",
    "option_require_tls_hint": "Зөвхөн TLS-ээр хүргэх, үгүй бол буцаах",
    "option_priority": "Чухал байдал",
    "option_priority_high": "Өндөр",
    "option_priority_normal": "Энгийн",
    "option_priority_low": "Бага",
    "validation": {
      "recipient_required": "Илгээхийн тулд хүлээн авагч нэмэх",
      "body_required": "Мессеж бичих эсвэл файл хавсаргах",
      "invalid_recipients": "Илгээгдсэнгүй - эдгээр хаягийг шалгана уу: {addresses}",
      "attachments_uploading": "Хавсралтуудыг байршуулсаар байгаа бөгөөд дуусмагц илгээх болно",
      "attachment_upload_failed": "Илгээгүй — хавсралтыг байршуулж чадсангүй. Үүнийг устгаад дахин оролдоно уу."
    },
    "upload_progress": "{uploaded} / {total}",
    "upload_cancel": "Байршуулалтыг цуцлах",
    "upload_failed": "{filename}",
    "attachment_too_large": "\"{name}\" сервер зөвшөөрөхөөс том байна (нэг файлд {max})",
    "attachments_total_too_large": "Хавсралтууд серверийн нэг захидалд ногдох {max} хязгаараас хэтэрнэ",
    "drop_files": "Файлуудыг хавсаргах",
    "show_less": "Бага харуулах",
    "send_failed": "Имэйл илгээж чадсангүй",
    "send_timeout": "Сервер хариу өгөхөө больсон. Дахин илгээхийн өмнө \"Илгээсэн\" фолдероо шалгана уу — мессеж унтарсан байж магадгүй.",
    "submission_quota": "Сервер дээр энэ бүртгэлийн илгээсэн мессежийн бичлэг хэт олон байна. Bulwark боломжтойг нь устгасан; дахин давтагдвал админаасаа имэйл илгээх хязгаарыг нэмэгдүүлэхийг хүснэ үү.",
    "submission_limit": "Хязгаарт хүрсэн тул сервер мессежийг илгээхээс татгалзлаа: {reason}",
    "recipients_refused": "Илгээгдсэнгүй: сервер дараах хүлээн авагчдыг татгалзлаа: {recipients}.",
    "recipients_partly_refused": "Сервер дараах хүлээн авагчдыг татгалзлаа: {recipients}. Бусад хүлээн авагчид мессежийг хүлээн авна.",
    "send_offline": "Та офлайн байх шиг байна. Мессеж энд хадгалагдсан тул онлайн болмогц дахин илгээнэ үү.",
    "formatting": "Формат",
    "send_recipients_rejected": "Илгээгдсэнгүй - сервер бүх хүлээн авагчийг татгалзсан.",
    "send_plugin_failed": "Илгээгдсэнгүй - илгээлтийг гүйцэтгэдэг залгаас алдаа гаргасан эсвэл хэт удсан. Дахин илгээхээсээ өмнө Илгээсэн хавтсаа шалгана уу.",
    "send_some_recipients_rejected": "Илгээсэн, гэхдээ эдгээр хүлээн авагчид хүрэхгүй - сервер тэднийг татгалзсан.",
    "continue_draft": "Ноорог үргэлжлүүлэх",
    "close_draft_title": "Ноорог хадгалах эсвэл устгах уу?",
    "close_draft_message": "Танд хадгалагдаагүй өөрчлөлтүүд байна. Та үүнийг ноорог болгон хадгалах уу эсвэл хаях уу?",
    "smime_sign_on": "S/MIME гарын үсэг зурахыг идэвхжүүлсэн",
    "smime_sign_off": "S/MIME гарын үсэг зурахыг идэвхжүүлэх",
    "smime_encrypt_on": "S/MIME шифрлэлтийг идэвхжүүлсэн",
    "smime_encrypt_off": "S/MIME шифрлэлтийг идэвхжүүлэх",
    "smime_encrypt_unavailable": "S/MIME шифрлэлт боломжгүй - хүлээн авагчийн гэрчилгээ алга",
    "smime_unlock_title": "S/MIME түлхүүрийн түгжээг тайлах",
    "smime_unlock_message": "S/MIME гарын үсэг зурах түлхүүрийнхээ түгжээг тайлахын тулд нэвтрэх үгийг оруулна уу.",
    "smime_unlock_button": "Түгжээг тайлах",
    "smime_passphrase_placeholder": "Нууц үг",
    "forgot_attachment": {
      "title": "Та хавсралтаа мартсан уу?",
      "message": "Таны зурваст \"{keyword}\" гэж дурдсан боловч ямар ч файл хавсаргаагүй байна. Ямартай ч явуулах уу?",
      "send_anyway": "Ямар ч байсан илгээх",
      "back": "Засварлах руу буцах"
    },
    "empty_subject": {
      "title": "Гарчиггүй илгээх үү?",
      "message": "Энэ зурваст гарчиг байхгүй. Ямартай ч явуулах уу?",
      "dont_ask_again": "Дахиж битгий асуу",
      "send_anyway": "Ямар ч байсан илгээнэ үү",
      "back": "Засварлах руу буцах"
    },
    "placeholder_warning": {
      "title": "Орлуулагч текстийг шалгах уу?",
      "message": "Таны зурваст хүлээн авагчид харагдах орлуулагч текст байна. Илгээхээс өмнө засах уу?",
      "found": "Олдсон орлуулагч текст",
      "more": "болон өөр {count}",
      "dont_ask_again": "Дахиж битгий асуу",
      "send_anyway": "Ямар ч байсан илгээнэ үү",
      "back": "Засварлах руу буцах"
    },
    "placeholder_words": {
      "before": ["таны", "чиний"],
      "after": ["оруулна уу"],
      "unfinished": []
    },
    "schedule_send": "Хуваарь илгээх",
    "schedule_send_description": "Сервер энэ мессежийг хэзээ гаргахыг сонгоно уу.",
    "schedule_preset": {
      "this_morning": "Өнөө өглөө",
      "this_afternoon": "Өнөөдөр үдээс хойш",
      "tomorrow_morning": "Маргааш өглөө",
      "tomorrow_afternoon": "Маргааш үдээс хойш",
      "monday_morning": "Даваа гарагийн өглөө"
    },
    "schedule_send_required": "Огноо, цаг сонгох.",
    "schedule_send_invalid": "Хүчинтэй огноо, цагаа оруулна уу.",
    "schedule_send_future": "Ирээдүйн огноо, цагийг сонгох.",
    "schedule_send_too_late": "Энэ хугацаа нь серверийн зөвшөөрснөөс хойш байна.",
    "schedule_send_unsupported": "Энэ бүртгэлд хуваарьт илгээхийг дэмждэггүй.",
    "schedule_send_cleanup_warning": "Хуваарьт илгээлт үүсгэсэн боловч ноорог цэвэрлэж чадсангүй.",
    "send_delay_unsupported": "Илгээлтийн саатал энэ бүртгэлд дэмжигдээгүй.",
    "send_delay_unsupported_confirm": "Энэ бүртгэл нь илгээх саатлыг дэмждэггүй. Оронд нь шууд явуулах уу?",
    "send_delay_unsupported_title": "Хүлээлтгүйгээр илгээх үү?",
    "recipient_edit_email": "Имэйл хаягийг засах",
    "recipient_edit_name": "Дэлгэцийн нэрийг засах",
    "recipient_remove": "Хасах",
    "recipient_email_placeholder": "Имэйл хаяг",
    "recipient_name_placeholder": "Дэлгэцийн нэр",
    "invalid_recipient": "Хүчинтэй имэйл хаяг биш",
    "autocomplete_search_server": "Серверээс хайх",
    "autocomplete_searching": "Хайж байна...",
    "mention_recipients": "Хүлээн авагчид",
    "mention_card_not_recipient": "Хэнд эсвэл CC-д байхгүй тул энэ захидлыг хүлээн авахгүй.",
    "mention_card_add": "{field}-д нэмэх",
    "mention_card_remove": "Дурдалтыг хасах",
    "toolbar": {
      "bold": "Болд",
      "italic": "Налуу",
      "underline": "Доогуур зураас",
      "strikethrough": "Үзсэн зураас",
      "text_color": "Текстийн өнгө",
      "remove_color": "Өнгийг арилгах",
      "heading_1": "Гарчиг 1",
      "heading_2": "Гарчиг 2",
      "bullet_list": "Сумын жагсаалт",
      "ordered_list": "Захиалгат жагсаалт",
      "quote": "Эшлэл",
      "code_block": "Код блок",
      "align_left": "Зүүнд зэрэгцүүлэх",
      "align_center": "Төвийг тэгшлэх",
      "align_right": "Баруун тийш зэрэгцүүлэх",
      "text_direction": "Текстийн чиглэл (RTL/LTR)",
      "link": "Холбоос",
      "insert_link": "Холбоос оруулах",
      "edit_link": "Холбоос засах",
      "remove_link": "Холбоос хасах",
      "link_address": "Холбоосын хаяг",
      "link_invalid": "Хаяг хоосон зай агуулж болохгүй",
      "table": "Хүснэгт",
      "clear_formatting": "Форматыг арилгах",
      "undo": "Буцах",
      "redo": "Дахин хийх",
      "add_row_above": "Дээрх мөр нэмэх",
      "add_row_below": "Доор нэмэх",
      "add_column_before": "Өмнө нь багана нэмнэ үү",
      "add_column_after": "0",
      "delete_row": "Мөр устгах",
      "delete_column": "Баганыг устгах",
      "toggle_header_row": "Толгойн мөрийг сэлгэх",
      "delete_table": "Хүснэгт устгах",
      "pick_size": "Хэмжээ сонгох",
      "font_size": "Фонтын хэмжээ",
      "font_size_default": "Үндсэн",
      "background_color": "Дэвсгэр өнгө",
      "remove_background_color": "Дэвсгэр өнгийг арилгах",
      "table_size": "{rows} × {cols} хүснэгт",
      "colors": {
        "black": "Хар",
        "dark_gray": "Бараан саарал",
        "gray": "Саарал",
        "dark_red": "Бараан улаан",
        "orange": "Улбар шар",
        "yellow": "Шар",
        "green": "Ногоон",
        "blue": "Цэнхэр",
        "purple": "Нил ягаан",
        "dark_pink": "Бараан ягаан",
        "brown": "Хүрэн",
        "red": "Улаан",
        "light_orange": "Цайвар улбар шар",
        "light_green": "Цайвар ногоон",
        "light_blue": "Цайвар цэнхэр",
        "pink": "Ягаан"
      }
    },
    "send_filing_warning": "Илгээсэн - гэхдээ илгээсний дараах цэвэрлэгээ амжилтгүй болсон тул хуучирсан ноорог үлдэж болзошгүй.",
    "pop_out": "Хариуг тусдаа цонхонд нээх",
    "send_guard_failed": "Илгээгдсэнгүй - илгээхийн өмнө мессежийг шалгадаг залгаас алдаа гаргасан эсвэл хариу өгсөнгүй.",
    "cut": "Таслах",
    "copy": "Хуулах",
    "recipient_remove_named": "{name}-г хасах",
    "recipient_chip_hint": "Delete товч хасна, Enter товч бусад сонголтыг нээнэ",
    "recipient_move_to": "{field} руу зөөх",
    "recipient_added": "{name}-г {field}-д нэмлээ",
    "recipient_removed": "{name}-г {field}-ээс хаслаа",
    "recipient_moved": "{name}-г {field} руу зөөлөө",
    "recipients_added_count": "{field}-д {count, plural, one {# хүлээн авагч} other {# хүлээн авагч}} нэмлээ",
    "recipients_removed_count": "{field}-ээс {count, plural, one {# хүлээн авагч} other {# хүлээн авагч}} хаслаа",
    "recipients_moved_count": "{field} руу {count, plural, one {# хүлээн авагч} other {# хүлээн авагч}} зөөлөө",
    "body_label": "Мессеж",
    "attachment_uploading": "Байршуулж байна",
    "attachment_upload_failed": "Байршуулж чадсангүй",
    "attachment_progress": "{percent}% байршуулсан",
    "send_confirm": {
      "title": "Энэ мессежийг илгээх үү?",
      "message": "{count, plural, one {# хүлээн авагч} other {# хүлээн авагч}} руу илгээгдэнэ."
    },
    "image_alt": {
      "title": "Энэ зургийг тайлбарлах",
      "hint": "Зургийг харж чадахгүй хүмүүст зурагт юу байгааг бичнэ үү.",
      "label": "Зургийн тайлбар",
      "decorative": "Чимэглэлийн зураг (тайлбаргүй)",
      "skip": "Алгасах",
      "edit": "Зургийн тайлбарыг засах",
      "plain_text": "[Зураг: {alt}]"
    }
  },
  "confirm_dialog": {
    "confirm": "Баталгаажуулах",
    "cancel": "Цуцлах"
  },
  "common": {
    "print": "Хэвлэх",
    "loading": "Ачааж байна...",
    "error": "Алдаа",
    "success": "Амжилт",
    "cancel": "Цуцлах",
    "save": "Хадгалах",
    "delete": "Устгах",
    "edit": "Засварлах",
    "close": "Хаах",
    "search": "Хайлт",
    "refresh": "Сэргээх",
    "settings": "Тохиргоо",
    "help": "Тусламж",
    "logout": "Гарах",
    "yes": "Тийм",
    "no": "Үгүй",
    "unknown": "Үл мэдэгдэх",
    "app_title": "Вэбмэйл",
    "reconnecting": "Холболт тасарсан. Дахин холбогдохоор оролдож байна...",
    "rate_limited_title": "Сервер баталгаажуулалтын оролдлогыг түр хугацаанд хязгаарлалаа.",
    "rate_limited_detail": "{appName} түгжигдэхээс зайлсхийхийн тулд арын хүсэлтийг түр зогсоосон. {seconds}-р дахин оролдож байна.",
    "rate_limited_action_title": " Түгжигдэхээс зайлсхийхийн тулд хүсэлтийг түр зогсоосон.",
    "rate_limited_action_detail": "{appName} илүү баталгаажуулсан хүсэлт илгээхийн өмнө серверийн хөргөлт дуусахыг хүлээж байна. {seconds}-ээр дахин оролдоно уу.",
    "pull_to_refresh": "Шинэчлэхийн тулд татна уу",
    "release_to_refresh": "Шинэчлэхийн тулд суллана уу",
    "refreshing": "Шинэчилж байна…",
    "move_item_up": "{name}-г дээш зөөх",
    "move_item_down": "{name}-г доош зөөх"
  },
  "notifications": {
    "email_sent": "Имэйл илгээгдсэн",
    "email_deleted": "Имэйл устгасан",
    "email_archived": "Имэйл архивлагдсан",
    "emails_deleted": "{count, plural, other {# имэйл устгагдлаа}}",
    "emails_archived": "{count, plural, other {# имэйл архивлагдлаа}}",
    "error_archiving": "Имэйлийг архивлаж чадсангүй",
    "error_updating": "Имэйлийг шинэчилж чадсангүй",
    "email_starred": "И-мэйл одоор тэмдэглэгдсэн",
    "email_unstarred": "И-мэйл одыг арилгасан",
    "email_marked_read": "И-мэйл уншсан гэж тэмдэглэсэн",
    "email_marked_unread": "И-мэйл уншаагүй гэж тэмдэглэгдсэн",
    "copied_to_clipboard": " Түр санах ой руу хуулсан",
    "source_copied": "Эх сурвалжийг санах ой руу хуулсан",
    "error_sending": "Имэйл илгээж чадсангүй",
    "error_deleting": "Имэйл устгаж чадсангүй",
    "error_loading": "Имэйл ачаалж чадсангүй",
    "new_email": "Шинэ имэйл",
    "new_email_from": "{sender}",
    "click_to_view": "Үзэх бол товшино уу",
    "email_moved": "И-мэйл шилжүүлсэн",
    "emails_moved": "{count} имэйлийг зөөсөн",
    "moved_to_mailbox": "{mailbox}",
    "move_failed": "Зөөж чадсангүй",
    "removed_from_folder": "{mailbox}-с хасагдлаа",
    "remove_from_folder_failed": "Энэ хавтаснаас хасаж чадсангүй",
    "undo": "Буцаах",
    "undo_done": "Буцааж шилжүүллээ",
    "undo_failed": "Буцааж чадсангүй",
    "not_connected": "Энэ бүртгэл холбогдоогүй байна. Дахин нэвтэрнэ үү.",
    "trash_not_found": "Энэ бүртгэлд хогийн сав хавтас байхгүй тул юу ч устгагдсангүй.",
    "emails_copied": "{count} имэйлийг хуулсан",
    "copy_failed": "Хуулж чадсангүй",
    "move_error": "Имэйлүүдийг сонгосон хавтас руу зөөж чадсангүй",
    "email_tagged": "И-мэйл хаяглагдсан",
    "emails_tagged": "{count} мэйл хаяглагдсан",
    "tag_failed": "Табга хийж чадсангүй",
    "identity_created": "Таниулбарыг үүсгэлээ",
    "identity_updated": "Таниулбарыг шинэчиллээ",
    "identity_deleted": "Таниулбарыг устгалаа",
    "identity_set_primary": "Үндсэн таниулбар шинэчлэгдсэн",
    "identity_create_failed": "Таниулбар үүсгэж чадсангүй: {error}",
    "identity_update_failed": "Таниулбарыг шинэчилж чадсангүй: {error}",
    "identity_delete_failed": "Таниулбарыг устгаж чадсангүй: {error}",
    "identity_unauthorized": "Та энэ имэйл хаягаас илгээх эрхгүй",
    "identity_not_found": "Таниулбар олдсонгүй",
    "vacation_saved": "Эзгүй байх тохиргоог хадгалсан",
    "vacation_save_failed": "Эзгүй байх тохиргоог хадгалж чадсангүй",
    "filters_saved": "Шүүлтүүрийг хадгаллаа",
    "filters_save_failed": "Шүүлтүүрийг хадгалж чадсангүй",
    "filters_deleted": "Шүүлтүүрийн дүрмийг устгасан",
    "templates_exported": "Загваруудыг экспортоллоо",
    "templates_imported": "{count, plural, one {# загвар} other {# загвар}}импортолсон",
    "templates_import_errors": "Зарим загварыг импортлох боломжгүй байна",
    "templates_import_empty": "Файлд ямар ч загвар олдсонгүй",
    "export_email_error": "Имэйл экспорт хийж чадсангүй",
    "import_email_success": "Имэйл амжилттай импортлогдсон",
    "import_email_error": "Имэйл импортлож чадсангүй",
    "rule_created": "Дүрэм үүслээ",
    "rule_merged": "“{name}” дүрэмд нэмлээ",
    "rule_already_covered": "“{name}” дүрэм үүнийг аль хэдийн хамарсан",
    "rule_apply_existing": "{count, plural, one {Байгаа # захианд хэрэглэх} other {Байгаа # захианд хэрэглэх}}",
    "rule_applied": "{count, plural, =0 {Өөрчлөх захиа байсангүй} one {Дүрмийг # захианд хэрэглэлээ} other {Дүрмийг # захианд хэрэглэлээ}}",
    "rule_apply_failed": "Дүрмийг байгаа захиануудад хэрэглэж чадсангүй",
    "rule_edit": "Дүрэм засах",
    "rule_undo": "Буцаах",
    "rule_undone": "Дүрмийн өөрчлөлтийг буцаалаа",
    "rule_undo_failed": "Дүрмийн өөрчлөлтийг буцааж чадсангүй",
    "rule_undo_conflict": "Үүнээс хойш таны шүүлтүүр өөрчлөгдсөн. Өөрчлөлтийг шүүлтүүрийн тохиргооноос буцаана уу.",
    "rule_folder_failed": "Хавтас үүсгэж чадсангүй",
    "vacation_filters_save_failed": "Эзгүй байх тохиргоог хадгалсан боловч дамжуулалт болон хариу хүлээн авагчдыг хадгалж чадсангүй",
    "nothing_to_undo": "Буцаах зүйл алга",
    "undo_hint": "Буцаахын тулд {keys} дарна уу.",
    "undone": "Буцаагдлаа",
    "emails_marked_read": "{count, plural, other {# имэйлийг уншсан гэж тэмдэглэлээ}}",
    "emails_marked_unread": "{count, plural, other {# имэйлийг уншаагүй гэж тэмдэглэлээ}}",
    "tag_removed": "Хаяг хасагдлаа",
    "tag_removed_count": "{count, plural, other {# имэйлээс хаяг хасагдлаа}}",
    "new_mail_count": "{count, plural, other {# шинэ зурвас}}"
  },
  "third_party": {
    "push_needs_relay": "Push мэдэгдэлд таны байгууллагын ажиллуулдаг push буухиа хэрэгтэй, гэвч нэг ч тохируулагдаагүй байна. Апп нээлттэй байх үед шинэ имэйл харагдсаар байна.",
    "relay_desc": "Энэ сервер гадны үйлчилгээтэй холбогддоггүй тул зөвхөн таны байгууллагын өөрийн буухиануудыг санал болгож байна.",
    "relay_none": "Тохируулагдаагүй",
    "plugin_refused": "Эхлүүлээгүй: энэ залгаас гадны үйлчилгээнд холбогддог бөгөөд таны байгууллага тэдгээрийг унтраасан.",
    "remote_content_blocked": "Таны байгууллага бусад серверийн агуулгыг хаадаг тул энэ захидлын алсын зургуудыг харуулахгүй байна."
  },
  "date": {
    "today": "Өнөөдөр",
    "yesterday": "Өчигдөр",
    "this_week": "Энэ долоо хоногт",
    "last_week": "Өнгөрсөн долоо хоног",
    "this_month": "Энэ сард",
    "older": "Ахмад",
    "just_now": "Дөнгөж сая",
    "minutes_ago": "{count} минутын өмнө",
    "minutes_ago_plural": "{count} минутын өмнө",
    "hours_ago": "{count} цагийн өмнө",
    "hours_ago_plural": "{count} цагийн өмнө",
    "days_ago": "{count} өдрийн өмнө",
    "days_ago_plural": "{count} хоногийн өмнө"
  },
  "language": {
    "title": "Хэл",
    "english": "Англи",
    "french": "Франсаис",
    "japanese": "日本語",
    "spanish": "Испанол",
    "italian": "Италиано",
    "german": "Deutsch",
    "dutch": "Нидерланд",
    "portuguese": "Португали",
    "russian": "Русский",
    "select_language": "Хэл сонгох",
    "switch_to_english": "Англи хэл рүү шилжих",
    "switch_to_french": "Франц хэл рүү шилжих",
    "switch_to_japanese": "Япон хэл рүү шилжих",
    "switch_to_spanish": "Испани хэл рүү шилжих",
    "switch_to_italian": "Итали хэл рүү шилжих",
    "switch_to_german": "Герман хэл рүү шилжих",
    "switch_to_dutch": "Нидерланд хэл рүү шилжих",
    "switch_to_portuguese": "Португал хэл рүү шилжих",
    "switch_to_russian": "Орос хэл рүү шилжих",
    "switching": "Хэл сольж байна...",
    "switch": "Хэл солих",
    "current": "Одоогийн хэл",
    "polish": "Польски",
    "switch_to_polish": "Польш хэл рүү шилжих",
    "en": "Англи хэл",
    "fr": "Франсаис",
    "de": "Deutsch",
    "es": "Испанол",
    "it": "Италиано",
    "ja": "日本語",
    "ko": "한국어",
    "lv": "Латвиешу",
    "nl": "Нидерланд",
    "pl": "Полски",
    "pt": "Португали",
    "he": "עברית",
    "ru": "Русский",
    "sk": "Словенчина",
    "uk": "Українська",
    "zh": "简体中文",
    "fa": "فارسی",
    "farsi": "فارسی",
    "switch_to_farsi": "Фарси хэл рүү шилжих",
    "mn": "Монгол",
    "mongolian": "Монгол",
    "switch_to_mongolian": "Монгол хэл рүү шилжих"
  },
  "settings": {
    "title": "Тохиргоо",
    "org_locked": "Таны байгууллага тохируулсан",
    "back_to_mail": "Мэйл рүү буцах",
    "back_to_settings": "Тохиргоо руу буцах",
    "save_success": "Тохиргоог амжилттай хадгаллаа",
    "import_success": "Тохиргоог амжилттай импортоллоо",
    "import_error": "Тохиргоог оруулж чадсангүй",
    "reset_confirm": "Та бүх тохиргоог өгөгдмөл рүү буцаахдаа итгэлтэй байна уу?",
    "unsaved_changes": "Таны өөрчлөлтүүд хадгалагдаагүй байна.",
    "discard_changes": "Өөрчлөлтүүдийг хаях уу?",
    "discard": "Хаях",
    "keep_editing": "Үргэлжлүүлэн засах",
    "search_placeholder": "Хайлтын тохиргоо",
    "search_clear": "Хайлтыг арилгах",
    "search_no_results": "Тохирох тохиргоо байхгүй",
    "tabs": {
      "appearance": "Гадаад төрх",
      "account": " Данс",
      "vacation": "Эзгүй байх",
      "calendar": "Хуанли",
      "filters": "Шүүлтүүр",
      "folders": "Хавтас",
      "security": "Аюулгүй байдал",
      "files": "Файл",
      "contacts": "Харилцах утас",
      "notifications": "Мэдэгдэл",
      "reading": "Унших",
      "composing": "Зохиоглох",
      "message_list": "Мессежийн жагсаалт",
      "general": "Ерөнхий",
      "organize": "Хавтас ба шошго",
      "addons": "Нэмэлтүүд",
      "backup": "Нөөцлөлт ба дахин тохируулах",
      "accessibility": "Хүртээмж"
    },
    "themes": {
      "title": "Сэдэв",
      "description": "Администраторын байршуулсан сэдвүүд болон суулгасан бэлэн загваруудаас сонго.",
      "locked": "Сэдэв сонголтыг администратор түгжсэн байна.",
      "forced": "«{name}» сэдвийг администратор тогтоосон тул өөрчлөх боломжгүй",
      "admin_theme": "Администраторын сэдэв",
      "activated": "Сэдэв идэвхжлээ",
      "default_restored": "Үндсэн сэдвийг сэргээлээ",
      "default_name": "Үндсэн",
      "default_badge": "Үндсэн",
      "admin_enforced": "Администратор тогтоосон",
      "show_all": "Бүх {count} загварыг харуулах",
      "show_fewer": "Цөөнийг харуулах"
    },
    "tab_groups": {
      "apps": "Програмууд",
      "mail": "Мэйл"
    },
    "appearance": {
      "message_list_order": {
        "label": "Зурвасын жагсаалтын дараалал",
        "description": "Зурвасууд жагсаалтад хэрхэн эрэмбэлэгдэх. Эрэмбэлэлтийг сервер хийдэг тул зөвхөн ачаалагдсан зурвас биш, бүх хавтсанд үйлчилнэ.",
        "preset": {
          "chronological": "Он цагийн дарааллаар (шинэ нь эхэнд)",
          "unread_first": "Уншаагүй нь эхэнд",
          "starred_first": "Одтой нь эхэнд",
          "tagged_first": "Шошготой нь эхэнд",
          "custom": "Өөрийн"
        },
        "tag_label": "Шошго",
        "advanced_show": "Нарийвчилсан: эрэмбийн түвшнүүдийг засах",
        "advanced_hide": "Нарийвчилсныг нуух",
        "criterion_label": "{n}-р түвшний шалгуур",
        "direction_label": "{n}-р түвшний чиглэл",
        "criteria": {
          "unread": "Уншаагүй",
          "starred": "Одтой",
          "tag": "Шошго",
          "receivedAt": "Хүлээн авсан огноо",
          "sentAt": "Илгээсэн огноо",
          "from": "Илгээгч",
          "subject": "Гарчиг",
          "size": "Хэмжээ"
        },
        "direction": {
          "unread_first": "Уншаагүй нь эхэнд",
          "read_first": "Уншсан нь эхэнд",
          "starred_first": "Одтой нь эхэнд",
          "unstarred_first": "Одгүй нь эхэнд",
          "tagged_first": "Шошготой нь эхэнд",
          "untagged_first": "Шошгогүй нь эхэнд",
          "newest_first": "Шинэ нь эхэнд",
          "oldest_first": "Хуучин нь эхэнд",
          "a_to_z": "А → Я",
          "z_to_a": "Я → А",
          "largest_first": "Том нь эхэнд",
          "smallest_first": "Жижиг нь эхэнд"
        },
        "add_level": "Түвшин нэмэх",
        "remove_level": "Түвшин устгах",
        "move_up": "Дээш зөөх",
        "move_down": "Доош зөөх",
        "tiebreak_note": "Дээд тал нь гурван түвшин; дараагийн түвшнүүд тэнцсэн үед шийднэ. «Шинэ нь эхэнд» үргэлж хамгийн сүүлд хэрэглэгдэнэ.",
        "scope": {
          "label": "Бүх хавтсанд хэрэглэх",
          "description": "Унтраалттай үед дараалал зөвхөн Ирсэн хавтсанд үйлчилнэ; бусад хавтас он цагийн дарааллаараа үлдэнэ."
        },
        "unsupported_note": "Таны мэйл сервер уншсан төлөв, од эсвэл шошгоор эрэмбэлэхийг дэмждэггүй. Эдгээр түвшнийг алгасаж, жагсаалт он цагийн дарааллаараа үлдэнэ."
      },
      "title": "Гадаад төрх",
      "description": "Вэбмэйлийнхээ харагдах байдал, мэдрэмжийг өөрчилнө",
      "theme": {
        "label": "Сэдэв",
        "description": "Өөрийн хүссэн өнгөний загвараа сонго",
        "light": "Гэрэл",
        "dark": "Харанхуй",
        "system": "Систем"
      },
      "language": {
        "label": "Хэл",
        "description": "Та дуртай хэлээ сонгоно уу"
      },
      "font_size": {
        "label": "фонтын хэмжээ",
        "description": "Текстийн хэмжээг илүү сайн уншихын тулд тохируулна уу",
        "small": "Жижиг",
        "medium": "Дунд",
        "large": "Том"
      },
      "list_density": {
        "label": "Нягт",
        "description": "UI-ийн хоорондох зай болон дэвсгэрийг хянах",
        "extra_compact": "Нэмэлт авсаархан",
        "compact": "Компакт",
        "regular": "Тогтмол",
        "comfortable": "Тав тухтай"
      },
      "interface_layout": {
        "label": "Интерфейсийн байрлал",
        "description": "Хайлт, навигаци, хэрэгслийн мөр хаана байрлах",
        "default": "Үндсэн",
        "mountain_view": "Mountain View"
      },
      "animations": {
        "label": "Анимацийг идэвхжүүлэх",
        "description": "Гөлгөр шилжилт, эффектийг харуулах"
      },
      "toolbar_position": {
        "label": "Хэрэгслийн мөрний байрлал",
        "description": "И-мэйл үйлдлийн товчлууруудыг (Хариулах, Архивлах, Устгах гэх мэт) хаана харуулах вэ",
        "top": "Шилдэг",
        "below_subject": "Сэдвийн доор"
      },
      "toolbar_labels": {
        "label": "Хэрэгслийн самбарын шошгыг харуулах",
        "description": "Текст шошгыг багаж самбарын дүрсний хажууд харуул. Дүрстэй танилцсаны дараа зай хэмнэхийн тулд идэвхгүй болгоно уу."
      },
      "hide_account_switcher": {
        "label": "Sidebar Account Switcher-ийг нуух",
        "description": "Хавтрын хажуугийн дээд хэсэгт байрлах бүртгэл сонгогчийг нуу. Та доод навигацийн төмөр замаас бүртгэлээ сольж болно."
      },
      "show_rail_account_list": {
        "label": "Навигацийн төмөр зам дээр дансны аватаруудыг харуулах",
        "description": "Хурдан сэлгэхийн тулд навигацийн төмөр замын доод хэсэгт бүртгэлээс гарах товчийг ашиглан хувийн дансны хүрээг харуул."
      },
      "unified_mailbox": {
        "label": "Нэгдсэн шуудангийн хайрцаг",
        "description": "Идэвхтэй акаунт болон түүний хуваалцсан фолдеруудын нэгдсэн фолдеруудыг (Ирсэн имэйл, Илгээсэн гэх мэт) харуулах.",
        "cross_account": {
          "label": "Бүх дансаар",
          "description": "Идэвхтэй акаунтад үлдэхийн оронд нэгдсэн шуудангийн хайрцгийг холбогдсон бүртгэл бүрт нэгтгэнэ үү."
        },
        "include_group": {
          "label": "Групп ирсэн имэйлийг оруулах",
          "description": "Мөн хуваалцсан/бүлэглэсэн ирсэн имэйлийг нэгдсэн харагдац болгон нэгтгэнэ үү."
        }
      },
      "all_mail": {
        "folders_label": "Нэгдсэн жагсаалт дахь хавтаснууд",
        "folders_description": "Энэ бүртгэлийн фолдеруудын аль нь Бүх имэйл / Уншаагүй / Одтой жагсаалтад нэгтгэгдэхийг сонгоно уу.",
        "account_hint": "{account}.",
        "no_folders": "Полдер байхгүй."
      },
      "colorful_sidebar_icons": {
        "label": "Хажуугийн өнгөт дүрсүүд",
        "description": "Tint хавтас болон тэмдэглэгээг төрлөөр нь (цэнхэр Ирсэн хайрцаг, улаан хог, ногоон Илгээсэн гэх мэт). Монохром хажуугийн самбарыг идэвхгүй болгох."
      },
      "tint_list_rows": {
        "label": "Тагийн өнгөөр эгнээнүүдийг будах",
        "description": "Мессежийн мөр бүрийг эхний шошгоны өнгөөр сүүдэрлээрэй. Мөрүүдийг энгийн байлгахын тулд идэвхгүй болгох; шошгоны цэгүүд болон чипүүд нь өнгийг харуулсан хэвээр байна."
      },
      "show_folder_total_count": {
        "label": "Нийт мессежийн тоог харуулах",
        "description": "Нийт мессежийн тоог хавтас, шошгоны хажууд уншаагүй тооны хажууд харуул. Зөвхөн уншаагүй тоонуудыг харуулахын тулд идэвхгүй болго."
      },
      "favicon_unread_badge": {
        "label": "Таб дээрх уншаагүй тооны дүрс",
        "description": "Ирсэн имэйлийн уншаагүй тоог хөтчийн табын дүрс дээр тэмдэг болгон харуулснаар таб анхаарлаа төвлөрүүлээгүй үед шинэ имэйл харагдах болно. Дүрс тэмдгийг тэмдэггүй байлгахын тулд идэвхгүй болгоно уу."
      },
      "show_shared_mail_accounts": {
        "label": "Хуваалцсан шуудангийн бүртгэлийг харуулах",
        "description": "Тантай хуваалцсан шуудангийн хайрцгийн хавтаснуудыг хажуугийн самбарын \"Хуваалцсан\" хэсэгт харуулна. Бүгдийг нуухын тулд унтраана уу, эсвэл доор тус тусад нь нууна уу. Тэдний хуанли, харилцагчид хэвээр үлдэнэ."
      },
      "pro_interface": {
        "label": "Pro интерфейс (туршилтын)",
        "description": "Зөвхөн ширээний компьютерт зориулагдсан, олон цонхтой мессеж үзэх, данс хоорондын ажлын урсгалтай. Стандарт интерфэйс нь нөлөөлөлд өртөөгүй; та хүссэн үедээ буцааж сольж болно.",
        "open_label": "Нээлттэй Pro интерфэйс",
        "back_to_standard": "Стандарт руу буцах"
      },
      "cross_unread": {
        "label": "Уншаагүй",
        "description": "Сонгосон фолдерууд дээрх уншаагүй захидлын жагсаалтыг нэгдсэн шуудангийн хайрцгийн уншаагүй бичилтийг харуулах."
      },
      "cross_starred": {
        "label": "Одтой",
        "description": "Сонгосон фолдерууд дээр дарцагласан/одтой захидлын жагсаалтын нэгдсэн шуудангийн хайрцгийн одтой оруулгыг харуулах."
      },
      "cross_all": {
        "label": "Бүх шуудан",
        "description": "Нэгдсэн шуудангийн хайрцганд сонгогдсон фолдер дээрх бүх имэйлийг жагсаасан Бүх имэйлийн оруулгыг харуул."
      },
      "sections": {
        "text": "Текст ба хөдөлгөөн",
        "layout": "Байрлал",
        "sidebar": "Хажуугийн самбар",
        "accounts": "Олон бүртгэл",
        "accounts_description": "Таны бүртгэл болон хуваалцсан шуудангийн хайрцгууд хэрхэн хамт харагдах.",
        "experimental": "Туршилтын"
      },
      "account_marker": {
        "label": "Бүртгэлүүдийг ялгах",
        "description": "Нэгдсэн харагдацад мессеж бүрийг ирсэн бүртгэлийн өнгөөр тэмдэглэнэ.",
        "dot": "Өнгөт цэг",
        "tint": "Өнгөт мөр",
        "none": "Юу ч үгүй"
      },
      "accessibility_link": {
        "label": "Текстийн хэмжээ ба хөдөлгөөн",
        "description": "Текстийн хэмжээ, фонт, зай, хөдөлгөөнийг багасгах нь Хүртээмж хуудсанд байна.",
        "button": "Хүртээмж"
      }
    },
    "keywords": {
      "title": "Имэйл хаягууд",
      "description": "Имэйлээ цэгцлэх шошгуудыг тодорхойл. Эдгээр нь сервер дээр JMAP түлхүүр үг хэлбэрээр хадгалагддаг.",
      "add_keyword": "Таг нэмэх",
      "label_field": "Дэлгэцийн нэр",
      "label_placeholder": "жишээ нь Ажил, Хувийн, Яаралтай",
      "id_field": "Тагийн ID",
      "id_placeholder": "жишээ нь. ажил, хувийн",
      "color_field": "Өнгө",
      "id_exists": "Энэ хаягийн ID аль хэдийн байна",
      "edit": "Таг засах",
      "delete": "Тагыг устгах",
      "edit_tag": "{name}-г засах",
      "delete_tag": "{name}-г устгах",
      "deleted": "Таг устгасан",
      "save": "Хадгалах",
      "add": "Нэмэх",
      "cancel": "Цуцлах",
      "migrating": "Одоо байгаа имэйлүүд дээрх шошгыг шинэчилж байна...",
      "migration_error": "Одоо байгаа имэйлийн шошгыг шинэчилж чадсангүй",
      "filters_migration_error": "Зарим шүүлтүүрийн дүрэм хуучин шошгыг ашигласаар байна — гараар шинэчилнэ үү",
      "nesting": {
        "label": "Оруулсан шошго",
        "description": "Тагуудыг бусад шошгоны доор байрлуулж, хажуугийн самбарт мод хэлбэрээр харуул."
      },
      "parent_field": "Эцэг эхийн шошго",
      "no_parent": "Эцэг эх байхгүй",
      "too_long": "Энэ хаягийн зам хэт урт байна (хамгийн ихдээ {max} тэмдэгт)",
      "has_children_locked": "Бусад шошгуудыг үүний доор байрлуулсан тул түүний нэр болон эцэг эх нь түгжигдсэн байна. Эхлээд зөөж эсвэл устгана уу.",
      "has_children_delete": "Эхлээд үүний доор байрлуулсан шошгыг устгана уу",
      "visibility_field": "Хажуугийн самбарын харагдах байдал",
      "visibility": {
        "show": "Үзүүлэх",
        "unread": "Уншаагүй бол харуулах",
        "hide": "Нуух"
      },
      "unrecognized": {
        "title": "Серверээс хаягуудыг сэргээх",
        "description": "Тагийн нэр, өнгө нь энэ хөтөч дээр хадгалагддаг боловч шошгууд нь JMAP түлхүүр үг болгон таны мессеж дээр байдаг. Энд ямар ч шошго тайлбарлаагүй түлхүүр үгсийг хайж олохын тулд имэйлээ сканнердаж, дараа нь буцааж нэмнэ үү.",
        "scan": "Таг хайх",
        "rescan": "Дахин скан хийх",
        "scanning": "Скан хийж байна… {total} мессежийн {scanned}",
        "none": "Таны мессеж дээрх шошго бүр энд тодорхойлогдсон байна.",
        "messages": "{count, plural, one {# мессеж} other {# мессеж}}",
        "add_all": "Бүх {count}",
        "partial": "Зөвхөн {scanned} хамгийн сүүлийн үеийн {total} мессежийг сканнердсан. Зөвхөн хуучин имэйлд ашигласан шошго байхгүй байж магадгүй.",
        "error": "Таны имэйлийг шошго хайж чадсангүй."
      }
    },
    "notifications": {
      "test_sound": "Туршилтын мэдэгдлийн дуу",
      "sounds": {
        "default": "Өгөгдмөл (Дохио)",
        "cheerful": "Хөгжилтэй",
        "involved": "Оролцсон",
        "swift": "Шуурхай зангаа",
        "relax": "Амрах"
      },
      "push": {
        "title": "Арын мэдэгдлүүд",
        "description": "Энэ сайт хаагдсан үед шинэ имэйлийн системийн мэдэгдлийг хүлээн авах. Bulwark түлхэх буухиагаар дамжуулан хүргэгдсэн; реле хэзээ ч захидлын агуулгыг хардаггүй.",
        "relay_label": "Түлхэх реле",
        "relay_desc": "Байршуулсан Bulwark буухиа өгөгдмөл. Зөвхөн өөрөө зохион байгуулж байгаа тохиолдолд л өөрчилнө үү.",
        "relay_locked": "Админ тохируулсан",
        "relay_locked_desc": "Түлхэх реле URL-г таны админ тохируулсан бөгөөд өөрчлөх боломжгүй.",
        "status_active": "Энэ төхөөрөмжид идэвхтэй байна",
        "status_inactive": "Энэ төхөөрөмж дээр идэвхжээгүй",
        "status_unsupported": "Энэ хөтөч Web Push-ийг дэмждэггүй",
        "status_lite": "Web Push is not available in Bulwark Lite; it needs the Bulwark server.",
        "status_busy": "Ажиллаж байна…",
        "enable": "Идэвхжүүлэх",
        "reenable": "Дахин бүртгүүлэх",
        "disable": "Идэвхгүй болгох",
        "confirm_disable_title": "Арын мэдэгдлийг идэвхгүй болгох уу?",
        "confirm_disable_message": "Сайтыг хаах үед энэ төхөөрөмж дохио хүлээн авахаа болино.",
        "dismiss_aria": "Мэдэгдэл хүлээх мөрийг хаах",
        "ios_hint": "iOS дээр эхлээд сайтаа үндсэн дэлгэц дээрээ суулгаарай - Safari нь зөвхөн суулгасан PWA-д Web Push-г хүргэдэг.",
        "devices_title": "Бүртгэлтэй төхөөрөмжүүд",
        "devices_desc": "Энэ бүртгэлийн араарх мэдэгдлийг хүлээн авахаар бүртгэгдсэн бүх төхөөрөмж. Цуцлахад тухайн төхөөрөмж шууд хүлээн авахаа болино.",
        "devices_loading": "Бүртгэлтэй төхөөрөмжүүдийг ачаалж байна…",
        "devices_empty": "Араарх мэдэгдэлд бүртгэгдсэн төхөөрөмж алга.",
        "devices_error": "Бүртгэлтэй төхөөрөмжүүдийг ачаалж чадсангүй.",
        "devices_refresh": "Шинэчлэх",
        "device_this": "Энэ төхөөрөмж",
        "device_other": "Өөр төхөөрөмж",
        "device_status_active": "Мэдэгдэл хүргэж байна",
        "device_status_inactive": "Хэзээ ч мэдэгдэл хүргээгүй",
        "device_status_unknown": "Энэ реле танихгүй",
        "device_expires": "{date}-нд дуусна",
        "revoke": "Цуцлах",
        "confirm_revoke_title": "Энэ төхөөрөмжийг цуцлах уу?",
        "confirm_revoke_message": "Тэр даруй араарх мэдэгдэл хүлээн авахаа болино. Тухайн төхөөрөмж дээр push-ыг дахин асаавал дахин бүртгэгднэ.",
        "confirm_revoke_message_this": "Энэ төхөөрөмж тэр даруй араарх мэдэгдэл хүлээн авахаа болино.",
        "shared_mailboxes_no_push": "Бусдын тантай хуваалцсан шуудангийн хайрцгууд арын мэдэгдэл илгээдэггүй.",
        "error_forbidden": "Шуудангийн сервер энэ бүртгэлд арын мэдэгдэл зөвшөөрдөггүй.",
        "error_over_quota": "Энэ бүртгэл шуудангийн сервер дээр хэт олон push бүртгэлтэй байна (хязгаар нь ихэвчлэн 15). Мэдэгдлийн тохиргооноос ашиглахаа больсон төхөөрөмжүүдээ цуцлаад дахин оролдоно уу."
      },
      "push_all": {
          "title": "All accounts",
          "description": "Turn push on or off for several accounts at once. One browser subscription serves them all.",
          "select_all": "Select every connected account",
          "state_on": "notifications on",
          "state_off": "notifications off",
          "enable_selected": "Enable for selected",
          "disable_selected": "Disable for selected",
          "result_enabled": "Notifications enabled for {count} accounts.",
          "result_partial": "Enabled for {enabled} accounts; {failed} could not be enabled.",
          "result_disabled": "Notifications disabled for {count} accounts."
        },
      "sound_selection": {
        "title": "Мэдэгдэлийн дуу",
        "description": "Мэдэгдэл авахын тулд ямар дууг тоглуулахаа сонгоно уу",
        "choose": "Дуу",
        "choose_desc": "Мэдэгдэлийн аяыг сонгоод чанга яригчийн дүрс дээр дарж урьдчилан үзэх"
      },
      "email": {
        "title": "И-мэйл мэдэгдэл",
        "description": "Ирж буй имэйлийн мэдэгдлийг тохируулах",
        "enabled": "И-мэйл мэдэгдэл",
        "enabled_desc": "Шинэ имэйл ирэх үед мэдэгдлийг харуулах",
        "sound": "Мэдэгдэлийн дуу",
        "sound_desc": "Шинэ имэйл ирэх үед аудио дохиог тоглуулах",
        "inbox_only": "Inbox only",
        "inbox_only_desc": "Only notify for mail that lands in the Inbox; skip mail a filter files into another folder"
      },
      "calendar": {
        "title": "Календарийн мэдэгдэл",
        "description": "Хуанлийн арга хэмжээний мэдэгдлийг тохируулах",
        "enabled": "Үйл явдлын мэдэгдэл",
        "enabled_desc": "Удахгүй болох хуанлийн арга хэмжээний тухай сэрэмжлүүлэг харуулах",
        "sound": "Мэдэгдэлийн дуу",
        "sound_desc": "Хуанли сануулагчийн аудио дохиог тоглуулах"
      }
    },
    "language_region": {
      "title": "Хэл, Бүс, Цаг",
      "description": "Хэл, огнооны формат, цагийн формат болон бусад бүс нутгийн тохиргоо",
      "language": {
        "label": "Хэл",
        "description": "Та дуртай хэлээ сонгоно уу",
        "english": "Англи",
        "french": "Франсаис"
      },
      "date_format": {
        "label": "Огнооны формат",
        "description": "Имэйл жагсаалтад огноог хэрхэн харуулах вэ",
        "smart": "Ухаалаг",
        "relative": "Харилцан",
        "full": "Үргэлж бүтэн болзоо",
        "preview_today": "Өнөөдөр:",
        "preview_this_week": "Энэ долоо хоногт:",
        "preview_older": "Хөгшин:"
      },
      "date_locale": {
        "label": "Огнооны форматын бүс",
        "description": "Тоон огноог хэрхэн эрэмбэлэх вэ (өдөр, сар, жил)",
        "auto": "Автомат",
        "iso": "ISO",
        "dmy": "Өдөр/Сар/Жил",
        "mdy": "Сар/Өдөр/Жил"
      },
      "time_format": {
        "label": "Цагийн формат",
        "description": "12 эсвэл 24 цагийн аль нэгийг сонгох",
        "12h": "12 цаг",
        "24h": "24 цагийн"
      },
      "first_day": {
        "label": "Долоо хоногийн эхний өдөр",
        "description": "Долоо хоногийн Ням эсвэл Даваа гарагт эхэлнэ",
        "sunday": "Ням гараг",
        "monday": "Даваа гараг"
      },
      "time_zone": {
        "label": "Time zone",
        "description": "Show email and calendar times in this time zone instead of the one reported by your browser",
        "auto": "Automatic ({zone})",
        "preview_now": "Now:"
      }
    },
    "email_behavior": {
      "inbox_type": {
        "label": "Ирсэн хайрцгийн төрөл",
        "description": "\"Уншаагүйг эхэнд\" нь уншаагүй хамгийн сүүлийн 25 захидлыг бусад захидлын дээрх хэсэгт харуулна",
        "default": "Үндсэн",
        "unread_first": "Уншаагүйг эхэнд"
      },
      "clear_search_on_folder_change": {
        "label": "Хавтас солих үед хайлтыг арилгах",
        "description": "Хавтас дээр дарахад (Ирсэн, Илгээсэн…) идэвхтэй хайлт арилж, тухайн хавтас нээгдэнэ. Унтраасан үед хайлт хадгалагдаж, шилжсэн хавтаст дахин ажиллана."
      },
      "request_read_receipt": {
        "label": "Анхдагчаар уншсан баримтыг хүсэх",
        "description": "Шинэ мессеж бичихдээ уншсан хүлээн авах хүсэлтийг урьдчилан идэвхжүүлнэ."
      },
      "read_receipt_response": {
        "label": "Уншсан хүлээн авах хүсэлтэд хариу өгөх",
        "description": "Ирж буй мессеж уншсан баримт асуухад яах вэ.",
        "ask": "Тухайн бүрт нь асуух",
        "always": "Үргэлж илгээх",
        "never": "Хэзээ ч битгий илгээгээрэй"
      },
      "title": "Имэйлийн зан байдал",
      "description": "Имэйл хэрхэн ажиллахыг тохируулах",
      "mark_read": {
        "label": "Уншсан гэж тэмдэглэх",
        "description": "Имэйлийг нээх үед уншсан гэж тэмдэглэх нь",
        "instant": "Шууд",
        "delay_3s": "3 секундын дараа",
        "delay_5s": "5 секундын дараа",
        "never": "Хэзээ ч"
      },
      "delete_action": {
        "label": "Устгах үйлдэл",
        "description": "Та имэйл устгахад юу болдог вэ",
        "trash": "Хогийн сав руу зөөх",
        "trash_and_read": "Хогийн сав руу зөөж уншсан гэж тэмдэглээрэй",
        "permanent": "Бүрмөсөн устгах",
        "warning": "И-мэйл бүрмөсөн устах ба сэргээх боломжгүй. Энэ үйлдэл нь эргэлт буцалтгүй."
      },
      "message_spacing": {
        "label": "Мессеж хоорондын зай",
        "description": "Уншигч доторх мессежийн хэсгийг тойруулан дүүргэх",
        "auto": "Авто (санал болгож байна)",
        "always": "Үргэлж хоорондын зайг нэмэх",
        "edge": "Ирмэгээс ирмэг хүртэл"
      },
      "plain_text_font": {
        "label": "Энгийн текстийн фонт",
        "description": "Энгийн текстэн имэйлд ашиглах фонт",
        "mono": "Тогтмол өргөнтэй",
        "sans": "Энгийн (апптай ижил)"
      },
      "archive_mode": {
        "label": "Архив",
        "description": "Архивлахдаа имэйлийг хэрхэн зохион байгуулах вэ",
        "single": "Нэг хавтас",
        "year": "Жилд хавтас",
        "month": "Сард нэг хавтас",
        "reorganize": "Одоо байгаа архивыг дахин цэгцлэх",
        "reorganize_success": "{count, plural, =0 {Дахин зохион байгуулах имэйл байхгүй} =1 {1 имэйлийг дахин зохион байгуулсан} other {# имэйлийг дахин зохион байгууллаа}}",
        "reorganize_error": "Архивыг дахин зохион байгуулж чадсангүй"
      },
      "permanently_delete_junk": {
        "label": "Хог хаягдлыг бүрмөсөн устгах",
        "description": "Имэйлийг Хогийн сав руу зөөхийн оронд Хогийн/Спам хавтсаас бүрмөсөн устгах"
      },
      "confirm_bulk_delete": {
        "label": "Олон захиа устгахаас өмнө баталгаажуулах",
        "description": "Сонгосон олон захиаг хогийн сав руу зөөхөөс өмнө асуух. Бүрмөсөн устгах үед үргэлж асууна."
      },
      "mail_layout": {
        "label": "Мэйлийн зохион байгуулалт",
        "description": "Сонгодог хуваах унших самбар, Gmail маягийн төвлөрсөн унших урсгал эсвэл Зимбра маягийн доод унших самбараас сонгоно уу.",
        "split": "Хуваах самбар",
        "split_description": "Мессежийн жагсаалт болон унших самбарыг зэрэгцүүлэн харагдуулах.",
        "focus": "Төвлөрсөн жагсаалт",
        "focus_description": "Мессеж болгонд нэг мөр үзүүлж, хавтасны хажуугийн самбарыг харагдуулахын зэрэгцээ имэйлийг бүхэлд нь нээнэ үү.",
        "horizontal": "Доор талд Унших самбар",
        "horizontal_description": "Дээр талд мессежийн жагсаалтыг үзүүлж, доор нь унших хэсэгт сонгосон мессежийг нээнэ үү."
      },
      "list_columns": {
        "label": "Жагсаалтыг баганаар харуулах",
        "description": "Нэг мөрт мөрүүдийг толгойн доор Илгээгч, Гарчиг, Огноо, Хэмжээ баганатай хүснэгтээр харуулна."
      },
      "show_preview": {
        "label": "Урьдчилан үзэх текстийг харуулах",
        "description": "Жагсаалтад имэйл урьдчилан харахыг харуулах",
        "focus_description": "Анхааруулсан нэг мөрт мессежийн жагсаалт доторх мөрний урьдчилан харах текстийг харуулах"
      },
      "show_verification_codes": {
        "label": "Баталгаажуулах кодыг харуулах",
        "description": "Нэвтрэх болон баталгаажуулах имэйлийн кодыг нэг товшилтоор хуулах боломжтой болгох: жагсаалтад нэг өдөр, мессеж дотор"
      },
      "plain_text_mode": {
        "label": "Зөвхөн энгийн текст",
        "description": "Баян текст засварлагчийг идэвхгүй болгож, хариу болон дамжуулалт зэрэг бүх имэйлийг зөвхөн энгийн текст хэлбэрээр илгээх боломжтой"
      },
      "quick_reply": {
        "label": "Хурдан хариу",
        "description": "Захидлын доор хурдан хариуны талбарыг харуулах."
      },
      "auto_select_reply_identity": {
        "label": "Хүлээн авсан хаягаас хариу бичих",
        "description": "Хариу бичихдээ мессежийг анх илгээсэн хаягаар нь илгээнэ үү. Эхлээд таних тэмдэгтэй таарах; Домэйн бүх хүргэлтийн хувьд, таны үндсэн таниулбараар дамжуулан илгээхдээ From толгой хэсгийг өөр нэр рүү дахин бичнэ."
      },
      "reply_identity_match": {
        "label": "Хүлээн авах хаягийн тохирол",
        "description": "Хүлээн авах ямар хаягуудыг таных гэж үзэх. „Зөвхөн яг таарах хаяг“ нь зөвхөн таны тохируулсан identity-уудаас сонгоно; „ижил домэйн“ нь таны identity-ийн домэйн дээрх бусад хаягийг ч catch-all нэр болгон үзэж, Илгээгч толгойг тэр хаягаар солино. Эдгээр хаяг нь түгээлтийн жагсаалт бол яг таарах хаягийг сонгоно уу.",
        "exact": "Зөвхөн яг таарах хаяг",
        "domain": "Миний домэйн дээрх дурын хаяг"
      },
      "signature_position": {
        "label": "Гарын үсэг зурах албан тушаал",
        "description": "Хариулт болон дамжуулалтад гарын үсгээ хаана оруулах вэ. Иш татсан бичвэрийн дээрх хариултыг хаах нь ойлгомжтой; доор нь эх мессежийг залгаж хадгална.",
        "above_quote": "Ишлэлээс өмнө",
        "below_quote": "Иш иш татсаны дараа"
      },
      "signature_separator": {
        "label": "Гарын үсэг хязгаарлагч",
        "description": "Гарын үсгийн угтварыг стандарт \"--\" хязгаарлагч шугамаар (RFC 3676) оруулна. Хэрэв та мессежээсээ шууд гарын үсэг рүү шилжихийг хүсвэл унтраа."
      },
      "sub_address_delimiter": {
        "label": "Дэд хаяг хязгаарлагч",
        "description": "Хэрэглэгчийн нэрийг дэд хаягийн шошгоос тусгаарлах тэмдэгт. Таны мэйл сервер ашигладаг хязгаарлагчтай тааруулна уу (жишээ нь user{delimiter}tag@domain.com).",
        "option": "{delimiter} (user{delimiter}tag@domain.com)",
        "custom": "Захиалгат…",
        "custom_input_label": "Захиалгат хязгаарлагч тэмдэгт"
      },
      "attachment_click_action": {
        "label": "Хавсралт дарах үйлдэл",
        "description": "Файлын хавсралт дээр дарснаар урьдчилан харах эсвэл шууд татаж авах эсэхээ сонгоно уу",
        "preview": "Боломжтой бол урьдчилан харах",
        "download": "Шууд татаж авах"
      },
      "attachment_position": {
        "label": "Хавсралтын байрлал",
        "description": "Имэйл толгой хэсэгт хавсралтуудыг хаана харуулах вэ",
        "beside-sender": "Илгээгчийн хажууд",
        "below-header": "Толгойн доор"
      },
      "emails_per_page": {
        "10": "10 имэйл",
        "25": "25 имэйл",
        "50": "50 имэйл",
        "100": "100 имэйл",
        "label": "Нэг хуудасны имэйл",
        "description": "Нэг удаад ачаалах имэйлийн тоо"
      },
      "always_light_mode": {
        "label": "И-мэйлүүдийг үргэлж гэрэлтэй горимоор харуулах",
        "description": "Апп нь харанхуй горимд байсан ч харанхуй горимд хөрвүүлэхтэй холбоотой асуудлаас зайлсхийж, имэйлийн агуулгыг цайвар горимд үзүүлээрэй"
      },
      "external_content": {
        "label": "Гадаад контент",
        "description": "Зураг болон гадаад контенттой хэрхэн ажиллах талаар",
        "ask": "Үргэлж асуух",
        "block": "Үргэлж блоклох",
        "allow": "Үргэлж зөвшөөрөх"
      },
      "trusted_senders": {
        "label": "Итгэмжлэгдсэн илгээгчид",
        "description": "Зураг нь автоматаар ачаалагддаг илгээгчийг удирдах",
        "count_zero": "Байхгүй",
        "count_one": "1 илгээгч",
        "count_other": "{count} илгээгч",
        "modal_title": "Итгэмжлэгдсэн илгээгчид",
        "empty_title": "Одоохондоо итгэмжлэгдсэн илгээгч алга",
        "empty_description": "Хориглогдсон зураг бүхий имэйлийг үзэхдээ \"Энэ илгээгчид үргэлж итгэ\" дээр дарж тэдгээрийг энд нэмнэ үү.",
        "add_manually": "Илгээгчийг гараар нэмэх",
        "add_button": "Нэмэх",
        "add_placeholder": "Имэйл хаягаа оруулна уу",
        "search_placeholder": "Илгээгч хайх...",
        "no_results": "Таны хайлтад тохирох илгээгч алга",
        "remove": "Устгах",
        "removed": "Итгэмжлэгдсэн илгээгчдээс хасагдлаа",
        "remove_error": "Илгээгчийг хасаж чадсангүй",
        "close": "Хаах",
        "invalid_email": "Хүчинтэй имэйл хаяг оруулна уу",
        "already_added": "Энэ илгээгч аль хэдийн итгэсэн",
        "save_error": "Хадгалж чадсангүй - дэлгэрэнгүй мэдээллийг Харилцагчийн дибаг хийх бүртгэлээс шалгана уу",
        "use_address_book_label": "Хаягийн дэвтэртэй синк хийх",
        "use_address_book_description": "Итгэмжлэгдсэн илгээгчдийг \"Итгэмжлэгдсэн илгээгчид\" хаягийн дэвтэрт хадгалснаар таны бүх төхөөрөмжид синк хийнэ"
      },
      "hover_actions": {
        "label": "Хурдан зөөвөрлөх үйлдэл",
        "description": "Жагсаалтад байгаа имэйл дээр гүйлгэх үед гарч ирэх хурдан үйлдлүүдийг сонгох",
        "delete": "Устгах",
        "star": "Од / Одгүй",
        "mark_read": "Уншсан / Уншаагүй гэж тэмдэглэнэ",
        "archive": "Архив",
        "tag": "Таг",
        "spam": "Спам гэж тэмдэглэх",
        "not_spam": "Спам биш",
        "none_selected": "Ямар ч үйлдэл сонгоогүй",
        "mode_label": "Дэлгэцийн горим",
        "mode_inline": "Шугаман",
        "mode_floating": "Хөвөгч",
        "corner_label": "Хөвөгч байрлал",
        "corner_top-left": "Зүүн дээд",
        "corner_top-right": "Баруун дээд",
        "corner_bottom-left": "Зүүн доод",
        "corner_bottom-right": "Баруун доод"
      },
      "default_mail_program": {
        "label": "Өгөгдмөл шуудангийн програм",
        "description": "{appName}-г mailto: холбоос нээх өгөгдмөл имэйл программаар бүртгүүлнэ.",
        "button": "Өгөгдмөлөөр тохируулах",
        "success": "Хөтчөөс анхдагчаар тохируулахыг сануулсан",
        "error": "Таны хөтөч энэ функцийг дэмждэггүй"
      },
      "attachment_reminder": {
        "label": "Хавсралт сануулагч",
        "description": "Таны зурваст хавсралт дурдсан боловч хавсралт байхгүй үед илгээхээсээ өмнө анхааруулаарай",
        "keywords_label": "Триггер түлхүүр үгс",
        "keywords_description": "Таны зурвасаас олдсон сануулагчийг өдөөх үг, хэллэгүүд",
        "add_placeholder": "Түлхүүр үг нэмэх...",
        "add": "Нэмэх",
        "remove": "Устгах"
      },
      "empty_subject_warning": {
        "label": "Хоосон сэдвийн анхааруулга",
        "description": "Гарчиггүй мессеж илгээхээсээ өмнө баталгаажуулахыг хүс."
      },
      "placeholder_warning": {
        "label": "Орлуулагч текстийн анхааруулга",
        "description": "[TIME] эсвэл [Таны нэр] зэрэг орлуулагч текст, хоосон загварын талбар, эсвэл TODO, TBD зэрэг дуусаагүй текст үлдсэн мессеж илгээхээс өмнө баталгаажуулахыг хүс."
      },
      "recipient_mentions": {
        "label": "Хүлээн авагчдыг @-ээр дурдах",
        "description": "Захидалд @ бичихэд хүлээн авагчдыг санал болгож, сонгосон хүний нэрийг оруулна. Enter эсвэл Tab тодруулсан нэрийг сонгоно."
      },
      "mention_adds_recipient": {
        "label": "@ дурдалтад харилцагчид",
        "description": "@ бичихэд таны харилцагчид болон лавлахын хүмүүс мөн санал болгогдоно. Хүлээн авагч биш хүнийг сонговол түүнийг захидалд нэмнэ.",
        "to": "Хэнд-д нэмэх",
        "cc": "CC-д нэмэх",
        "off": "Зөвхөн хүлээн авагчид"
      },
      "hide_inline_image_attachments": {
        "label": "Хавсралтаас дотортой зургийг нуух",
        "description": "Зурвасны үндсэн хэсэгт оруулсан зургуудыг тусад нь хавсралт хэлбэрээр оруулаагүй болно"
      },
      "attachment_image_previews": {
        "label": "Хавсралтаас зургийн урьдчилан харахыг харуулах",
        "description": "Зургийн хавсралтыг ерөнхий файлын дүрсийн оронд өнгөц зургийн карт болгон гаргах"
      },
      "send_delay": {
        "label": "Илгээх / илгээх саатлыг буцаах",
        "description": "Сервер талын богино цонхоор илгээх хэвийн саатал.",
        "off": " Унтраах",
        "seconds": "{seconds} секунд",
        "unsupported": "Харин данс нь хойшлуулсан-илгээлтийн дэмжлэгийг сурталчилдаггүй. Тохиргоог бусад бүртгэлд хадгалсан хэвээр байна."
      },
      "return_to_list_after_action": {
        "label": "Устгасны дараа жагсаалт руу буцах эсвэл уншаагүй гэж тэмдэглэнэ",
        "description": "Нээлттэй мессежийг устгасан эсвэл уншаагүй гэж тэмдэглэсний дараа дараагийн мессежийг нээхийн оронд мессежийн жагсаалт руу буцна уу."
      },
      "swipe_right_action": {
        "label": "Баруун тийш шудрах үйлдэл (гар утас)",
        "description": "Мэдрэгчтэй төхөөрөмж дээр жагсаалт дахь мессежийг баруун тийш шудрахад гүйцэтгэгдэх үйлдэл."
      },
      "swipe_left_action": {
        "label": "Зүүн тийш шудрах үйлдэл (гар утас)",
        "description": "Мэдрэгчтэй төхөөрөмж дээр жагсаалт дахь мессежийг зүүн тийш шудрахад гүйцэтгэгдэх үйлдэл."
      },
      "swipe_actions": {
        "none": "Байхгүй",
        "archive": "Архивлах",
        "delete": "Устгах",
        "mark_read": "Уншсан төлөвийг сэлгэх",
        "star": "Одыг сэлгэх",
        "spam": "Спам гэж тэмдэглэх"
      },
      "rtl_editing": {
        "label": "Баруунаас зүүн тийш засварлах дэмжлэг",
        "description": "Бичих цонхны хэрэгслийн самбарт чиглэлийн товчлуур нэмснээр та догол мөрүүдийг зүүнээс баруун тийш эсвэл баруунаас зүүн тийш тохируулах боломжтой"
      },
      "group_conversations": {
        "label": "Мессежийг яриагаар бүлэглэх",
        "description": "Хариуг тусдаа мессеж биш нэг яриа болгон хамт харуулна."
      },
      "signatures_link": {
        "label": "Гарын үсэг",
        "description": "Имэйл хаяг бүр өөрийн гарын үсэгтэй. Хаягуудтайгаа хамт засварлана уу.",
        "button": "Имэйл хаягууд"
      }
    },
    "account": {
      "title": " Данс",
      "description": "Өөрийн дансны мэдээллийг харах",
      "name_label": "Дэлгэцийн нэр",
      "username_label": "Хэрэглэгчийн нэр",
      "account_type_label": "Дансны төрөл",
      "auth_method_label": "Баталгаажуулалт",
      "auth_method_oauth": "Нэг удаа нэвтрэх (OAuth/OIDC)",
      "auth_method_basic": "Нууц үг",
      "auth_method_token": "Хандалтын токен",
      "demo_account": "Демо данс",
      "email": {
        "label": "Имэйл хаяг",
        "value": "{email}"
      },
      "server": {
        "label": "JMAP сервер",
        "value": "{server}"
      },
      "storage": {
        "label": "Хадгалалтын ашиглалт",
        "used": "{total}-н {used} ашигласан",
        "percentage": "{percent}% ашигласан"
      },
      "last_sync": {
        "label": "Сүүлийн синк",
        "value": "{time}"
      },
      "accounts": {
        "title": "Нэвтэрсэн бүртгэлүүд",
        "description": "Бүртгэл унадаг цэсэнд бүртгэлүүд хэрхэн харагдахыг өөрчлөхийн тулд чирнэ үү",
        "active": "Одоогоор идэвхтэй байгаа данс",
        "default_badge": "Үндсэн данс",
        "set_default": "Өгөгдмөлөөр тохируулах",
        "switch_to": "Энэ данс руу шилжих",
        "move_up": "Дээш хөдлөх",
        "move_down": "Доошоо шилжих",
        "drag_handle": "Дахин эрэмбэлэхийн тулд чирнэ үү",
        "add": "Бүртгэл нэмэх"
      },
      "backup": {
        "title": "Account list backup",
        "description": "Keep the list of accounts in this browser on the server, encrypted with a password only you know, and bring it back on another device. Mailbox passwords are not saved: you sign in to each restored account yourself.",
        "description_passwords": "Keep the list of accounts in this browser on the server, encrypted with a password only you know, and bring it back on another device. You can include the mailbox passwords, so the restored accounts sign in by themselves.",
        "status_none": "No list is saved for {account}.",
        "status_saved": "A list is saved for {account}.",
        "save": "Save list",
        "restore": "Restore list",
        "delete": "Delete saved list",
        "cancel": "Cancel",
        "delete_confirm": "Delete the saved account list from the server?",
        "delete_message": "Бусад төхөөрөмж үүнээс бүртгэлүүдийг сэргээх боломжгүй болно.",
        "password": "Backup password",
        "password_hint": "At least 10 characters. It cannot be recovered: if you forget it, save the list again with a new one.",
        "restore_hint": "The password chosen when the list was saved.",
        "confirm": "Confirm password",
        "include_passwords": "Include mailbox passwords",
        "include_passwords_hint": "Accounts signed in here with a password will sign in by themselves after a restore. Anyone who knows the backup password gets into every mailbox in the list.",
        "saved": "List saved ({count, plural, one {# account} other {# accounts}}).",
        "restored": "Accounts added: {added}. Accounts already here and updated: {updated}. Open each new account from the account list to sign in.",
        "restored_signed_in": "Accounts added: {added}. Accounts already here and updated: {updated}.",
        "skipped": "{count, plural, one {# account was} other {# accounts were}} not added: the account limit is reached.",
        "saved_passwords": "Passwords included for {count, plural, one {# account} other {# accounts}}.",
        "signed_in": "Signed in to {count, plural, one {# account} other {# accounts}} with the saved password.",
        "sign_in_failed": "{count, plural, one {# saved password was} other {# saved passwords were}} refused: sign in to those accounts from the account list.",
        "deleted": "Saved list deleted.",
        "prompt_title": "Restore your other accounts?",
        "prompt_description": "A list of accounts is saved for {account}. Enter its backup password to add them to this browser, or do it later from Settings.",
        "prompt_not_now": "Not now",
        "prompt_done": "Done",
        "errors": {
          "mismatch": "The passwords do not match.",
          "password_length": "Use at least 10 characters.",
          "unlock_failed": "Wrong password, or the list was saved for another account.",
          "owner_signin_required": "Sign in to this account again, then retry.",
          "https_required": "This needs a secure (HTTPS) connection.",
          "storage_failed": "The server could not read or store the list. Try again later."
        }
      },
      "shared_accounts": {
        "title": "Надтай хуваалцсан",
        "description": "Бүлэг болон хуваалцсан акаунтуудыг удирдах боломжтой. Шүүлтүүр, амралтын хариулагч, хуанли, харилцагчдыг засахын тулд нэгийг нь сонгоно уу.",
        "shared_label": "Хуваалцсан бүртгэл"
      },
      "sections": {
        "addresses": "Имэйл хаягууд"
      }
    },
    "scoped": {
      "back": "Миний данс руу буцах",
      "managing": "Удирдлага: {name}"
    },
    "security": {
      "title": "Дансны аюулгүй байдал",
      "description": "Нууц үг, хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалт, аюулгүй байдлын тохиргоогоо удирдах",
      "detecting": "Серверийн чадварыг илрүүлж байна...",
      "not_available": "Энэ имэйл сервер дээр бүртгэлийн аюулгүй байдлын удирдлага ашиглах боломжгүй. Шаардлагатай зөвшөөрлүүд идэвхгүй байж болно. Дэлгэрэнгүйг <a href=\"https://bulwarkmail.org/docs/guides/account-security\" class=\"underline hover:opacity-80\" target=\"_blank\">баримт бичгээс</a> үзнэ үү.",
      "password": {
        "title": "Нууц үг солих",
        "current": "Одоогийн нууц үг",
        "new": "Шинэ нууц үг",
        "confirm": "Шинэ нууц үгээ баталгаажуулах",
        "submit": "Нууц үг солих",
        "success": "Нууц үг амжилттай өөрчлөгдсөн",
        "sign_in_again": "Шинэ нууц үгээрээ дахин нэвтэрнэ үү.",
        "error_title": "Нууц үг солигдож чадсангүй",
        "error_mismatch": "Шинэ нууц үг таарахгүй байна",
        "error_min_length": "Нууц үг хамгийн багадаа 8 тэмдэгт байх ёстой",
        "error_generic": "Нууц үгээ сольж чадсангүй"
      },
      "display_name": {
        "label": "Дэлгэцийн нэр",
        "description": "Таны сервер дээр байгаа нэр",
        "placeholder": "Дэлгэцийн нэрээ оруулна уу",
        "save": "Хадгалах",
        "success": "Дэлгэцийн нэрийг шинэчилсэн",
        "error": "Дэлгэцийн нэрийг шинэчилж чадсангүй"
      },
      "totp": {
        "section_title": "Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалт",
        "label": "TOTP баталгаажуулалт",
        "description": "Нэг удаагийн нууц үгээр аюулгүй байдлын нэмэлт давхаргыг нэмнэ үү",
        "active": "Идэвхжүүлсэн",
        "inactive": "Хөгжлийн бэрхшээлтэй",
        "enabled": "Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалтыг идэвхжүүлсэн",
        "disabled": "Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалтыг идэвхгүй болгосон",
        "enable_error": "2FA",
        "disable_error": "2FA",
        "setup_instructions": "Энэ URL-г баталгаажуулагч програмдаа хуулна уу (Google Authenticator, Authy гэх мэт):",
        "verification_code": "Баталгаажуулах код",
        "confirm": "Баталгаажуулах",
        "disable": "Идэвхгүй болгох",
        "disable_confirm_prompt": "Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалтыг идэвхгүй болгохын тулд нууц үгээ оруулна уу.",
        "password_required": "Нууц үг шаардлагатай",
        "code_required": "Баталгаажуулах код шаардлагатай",
        "code_invalid": "Баталгаажуулах код буруу байна. Authenticator програмаа шалгаад дахин оролдоно уу."
      },
      "app_passwords": {
        "title": "Аппын нууц үг",
        "description": "Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалтыг дэмждэггүй програмуудад нууц үг үүсгэх",
        "new": "Шинэ аппын нууц үг",
        "create": "Үүсгэх",
        "cancel": "Цуцлах",
        "done": "Дууссан",
        "generate": "Үүсгэх",
        "name_label": "Аппын нэр",
        "name_placeholder": "жишээ нь. Thunderbird, iPhone Mail",
        "expires_label": "Хугацаа нь дуусна (заавал биш)",
        "allowed_ips_label": "Зөвшөөрөгдсөн IP (заавал биш)",
        "allowed_ips_placeholder": "10.0.0.5, 192.168.1.0/24",
        "allowed_ips_hint": "Таслалаар эсвэл зайгаар тусгаарласан. Ямар ч IP зөвшөөрөхийн тулд хоосон орхино уу.",
        "password_label": "Нууц үг (автоматаар үүсгэхийн тулд хоосон орхино уу)",
        "password_placeholder": "Хоосон бол автоматаар үүсгэнэ",
        "copy_now_warning": "Энэ нууц үгийг одоо хуулна - энэ нь дахиж харагдахгүй.",
        "added": "Аппын нууц үгийг үүсгэсэн",
        "removed": "Аппын нууц үгийг устгасан",
        "add_error": "Аппын нууц үгийг үүсгэж чадсангүй",
        "remove_error": "Аппын нууц үгийг устгаж чадсангүй",
        "delete_title": "Аппын нууц үгийг устгах уу?",
        "delete_message": "{name}-ээр нэвтэрдэг аппууд цаашид нэвтэрч чадахгүй.",
        "none": "Аппын нууц үгийг тохируулаагүй"
      },
      "api_keys": {
        "title": "API түлхүүрүүд",
        "description": "Сервертэй шууд харьцдаг скрипт болон интеграцид зориулсан API түлхүүрүүдийг үүсгэх",
        "new": "Шинэ API түлхүүр",
        "name_label": "Түлхүүр нэр",
        "name_placeholder": "жишээ нь. Нөөц скрипт, CI runner",
        "copy_now_warning": "Энэ API түлхүүрийг одоо хуулна уу - энэ нь дахиж харагдахгүй.",
        "added": "API түлхүүр үүсгэсэн",
        "removed": "API түлхүүрийг устгасан",
        "add_error": "API түлхүүр үүсгэж чадсангүй",
        "remove_error": "API түлхүүрийг устгаж чадсангүй",
        "delete_title": "API түлхүүрийг устгах уу?",
        "delete_message": "{name}-ийг ашигладаг скрипт, холболтууд хандах эрхээ алдана.",
        "none": " API түлхүүр тохируулаагүй"
      },
      "encryption": {
        "section_title": "Амарсан үед шифрлэлт",
        "label": "И-мэйл шифрлэлт",
        "description": "Нэмэлт нууцлалыг хадгалахын тулд сервер дээр хадгалагдсан имэйлийг шифрлээрэй",
        "active": "{type} шифрлэлтийг идэвхжүүлсэн",
        "inactive": "Хөгжлийн бэрхшээлтэй",
        "enabled": "Амарсан үед шифрлэлтийг идэвхжүүлсэн",
        "disabled_success": "Хамгийн үед шифрлэлт идэвхгүй болсон",
        "error": "Шифрлэлтийн тохиргоог шинэчилж чадсангүй",
        "algorithm_label": "Шифрлэлтийн алгоритм",
        "encrypt_on_append": "Байршуулахдаа шинэ имэйлийг шифрлэх",
        "allow_spam_training": "Имэйл шифрлэхээс өмнө спам сургалт явуулахыг зөвшөөрнө үү",
        "enable_encryption": "Шифрлэлтийг идэвхжүүлэх",
        "enable_tooltip": "Энэ түлхүүрээр шифрлэлтийг идэвхжүүлнэ",
        "configure_title": "Энэ түлхүүрээр шифрлэлтийг идэвхжүүлнэ",
        "enable_button": "Идэвхжүүлэх",
        "disable_tooltip": "Шифрлэлтийг идэвхгүй болгох",
        "disable_title": "Хадгалсан өгөгдлийн шифрлэлтийг унтраах уу?",
        "disable_message": "Одооноос шинэ захидлыг шифрлэлтгүй хадгална.",
        "disable_button": "Унтраах",
        "enabled_success": "Амарсан үед шифрлэлт идэвхжсэн"
      },
      "public_keys": {
        "name_label": "Нийтийн түлхүүрийн нэр",
        "name_placeholder": "жишээ нь. Миний түлхүүр",
        "key_label": "Нийтийн түлхүүр (S/MIME эсвэл PGP ASCII хуягт)",
        "key_placeholder": "Нийтийн түлхүүрээ энд буулгана уу",
        "none": "Нийтийн түлхүүр тохируулаагүй",
        "title": "Нийтийн түлхүүрүүд",
        "add": "Нийтийн түлхүүр нэмэх",
        "add_submit": "Нэмэх",
        "added": "Нийтийн түлхүүр нэмсэн",
        "removed": "Нийтийн түлхүүр устгасан",
        "add_error": "Нийтийн түлхүүр нэмж чадсангүй",
        "remove_error": "Нийтийн түлхүүр устгаж чадсангүй",
        "delete_title": "Нийтийн түлхүүрийг устгах уу?",
        "delete_message": "{name}-ийг серверээс устгана."
      },
      "email_client": {
        "title": "И-мэйл үйлчлүүлэгчийн тохиргоо",
        "description": "Эдгээр итгэмжлэлийг ашиглан ширээний компьютер эсвэл гар утасны имэйл клиентээ (Thunderbird, Apple Mail, Outlook гэх мэт) тохируулна уу",
        "jmap_username_label": "JMAP хэрэглэгчийн нэр",
        "copy": "Хуулбар",
        "copied": "Хуулбарласан",
        "password_instructions": "Имэйл клиентдээ нэвтрэхийн тулд дээрх JMAP хэрэглэгчийн нэрээ програмын нууц үгийн хамт ашиглана уу. Хэрэв та хийгээгүй бол доорх хэсэгт програмын нууц үг үүсгэнэ үү."
      },
      "link_device": {
        "title": "Мобайл програмыг холбоно уу",
        "description": "Утсан дээрх Bulwark Mail програмд нууц үгээ тэнд бичихгүйгээр нэвтэрнэ үү. Утас тань өөрийн гэсэн нэвтрэлттэй болох тул эндээс гарахад утаснаас гарахгүй.",
        "generate": "QR код харуулах",
        "regenerate": "Шинэ код харуулах",
        "instructions": "Bulwark Mail програмыг нээгээд нэвтрэх дэлгэц дээрх \"Scan a sign-in code\" гэснийг товшино уу (хэрэв аль хэдийн нэвтэрсэн бол \"Add account\" → \"Scan a sign-in code\"), дараа нь камераа энд чиглүүлнэ үү.",
        "expires_in": "Энэ кодын хугацаа {seconds} секундын дотор дуусна. Үүнийг зөвхөн нэг удаа ашиглах боломжтой.",
        "expired": "Энэ кодын хугацаа дууссан.",
        "error": "Хослуулах код үүсгэж чадсангүй. Дахин оролдоно уу.",
        "password_prompt": "Та өөрөө гэдгээ баталгаажуулахын тулд нууц үгээ оруулна уу. Утас тань өөрийн гэсэн нэвтрэлттэй болно; таны нууц үг утас руу илгээгдэхгүй.",
        "show_password": "Нууц үгийг харуулах",
        "hide_password": "Нууц үгийг нуух",
        "continue": "Үргэлжлүүлэх",
        "error_wrong_password": "Нууц үг буруу байна. Дахин оролдоно уу.",
        "totp_prompt": "Баталгаажуулах програм дахь кодыг оруулна уу.",
        "error_password_or_code": "Нууц үг эсвэл код буруу байна.",
        "error_not_signed_in": "Таны сессийн хугацаа дууссан. Төхөөрөмж холбохын тулд дахин нэвтэрнэ үү.",
        "error_impersonation": "Өөр хэрэглэгчийн шуудангийн хайрцгийг үзэж байх үед төхөөрөмж холбох боломжгүй.",
        "error_too_many_attempts": "Хэт олон оролдлого хийлээ. Түр хүлээгээд дахин оролдоно уу.",
        "error_session_secret": "Энэ сервер дээр төхөөрөмж холбох тохиргоо хийгдээгүй байна (SESSION_SECRET алга). Администратортоо хандана уу.",
        "error_server_unreachable": "Таны шуудангийн серверт холбогдож чадсангүй. Дахин оролдоно уу.",
        "error_pairing_unavailable": "Таны шуудангийн сервер ийм аргаар төхөөрөмж холбохыг зөвшөөрдөггүй. Администратортоо хандана уу.",
        "qr_alt": "Нэвтрэх QR код",
        "link_label": "Нэвтрэх холбоос",
        "copy_link": "Нэвтрэх холбоосыг хуулах",
        "copied": "Хуулсан",
        "copy_hint": "Камер байхгүй юу? Холбоосыг хуулаад програмын \"Paste sign-in link\" хэсэгт буулгана уу.",
        "success_title": "Утсан дээрээ нэвтэрлээ",
        "success_body": "Та энэ хуудсыг хааж болно. Өөр төхөөрөмж холбохын тулд шинэ код харуулна уу.",
        "link_another": "Өөр төхөөрөмж холбох",
        "use_sso": "Оронд нь нэгдсэн нэвтрэлт ашиглах",
        "error_insecure_server": "Гар утасны апп зөвхөн https-ээр мэйл серверт холбогддог бөгөөд энэ сервер http ашиглаж байна."
      },
      "sections": {
        "devices": "Бусад апп болон төхөөрөмж",
        "devices_description": "Энэ хөтчөөс гадуур шуудангаа ашиглах.",
        "encryption": "Шифрлэлт"
      }
    },
    "identities": {
      "description": "Таны илгээх боломжтой имэйл хаягаа удирдах",
      "identities_count": {
        "label": "Таны таних тэмдэг",
        "description": "Имэйл хаягуудыг илгээхээр тохируулсан",
        "count_zero": "Хувийн мэдээлэл байхгүй",
        "count_one": "1 таних тэмдэг",
        "count_other": "{count} таних тэмдэг"
      },
      "manage": "Identities удирдах",
      "sub_addressing": {
        "label": "Дэд хаяглалт",
        "description": "Ирж буй имэйлийг цэгцлэхийн тулд user+tag@domain.com гэх мэт хаягуудыг ашиглана уу",
        "learn_more": "Дэлгэрэнгүй үзэх"
      }
    },
    "vacation": {
      "title": "Эзгүй байх",
      "description": "Таныг эзгүй байхад ирж буй имэйлийг автоматаар боловсруулах",
      "loading": "Амралтын тохиргоог ачаалж байна...",
      "not_supported": "Таны мэйл сервер амралтын хариуг дэмждэггүй.",
      "fetch_error": "Амралтын тохиргоог ачаалж чадсангүй. Дахин оролдоно уу.",
      "status": {
        "label": "Автоматаар хариулах",
        "description": "Тан руу имэйл илгээсэн хүмүүст автоматаар хариу илгээх",
        "active": "Идэвхтэй",
        "inactive": "Идэвхгүй"
      },
      "date_range": {
        "start": "Эхлэх огноо",
        "start_description": "Эхлэх хязгааргүй хоосон орхино",
        "end": "Төгсгөлийн огноо",
        "end_description": "Төгсгөлгүй хоосон орхино"
      },
      "message": {
        "subject_label": "Сэдэв",
        "subject_description": "Автомат хариултын сэдвийн мөр",
        "subject_placeholder": "Оффисоос гадуур",
        "body_label": "Зурвасны үндсэн хэсэг",
        "body_description": "Энгийн мессежийн агуулга",
        "body_placeholder": "Имэйл илгээсэнд баярлалаа. Би одоогоор оффисгүй байгаа бөгөөд буцаж ирэхдээ хариулах болно.",
        "html_label": "Форматлагдсан мессеж (HTML)",
        "html_description": "Холбоос болон загвар бүхий баялаг, форматтай хувилбарыг нэмнэ үү. Мэйл үйлчлүүлэгч нь үүнийг харуулах боломжгүй хүлээн авагчид дээрх энгийн текст рүү буцна.",
        "html_placeholder": "Оффисоос гадуур форматлагдсан хариу бичих..."
      },
      "preview": {
        "title": "Урьдчилан харах",
        "show": "Урьдчилан үзэхийг харуулах",
        "hide": "Урьдчилан харахыг нуух"
      },
      "save": "Өөрчлөлтийг хадгалах",
      "saving": "Хадгалж байна...",
      "saved": "Хадгалсан",
      "warnings": {
        "end_before_start": "Төгсгөлийн огноо нь эхлэх огнооноос хойш байх ёстой",
        "invalid_date": "Цагтай хүчинтэй эхлэх болон дуусах огноо оруулах эсвэл талбарыг хоосон үлдээнэ үү",
        "start_in_past": "Эхлэх огноо өнгөрсөн байна",
        "empty_body": "Зурвасны хэсэг хоосон байна - хүлээн авагчид хоосон хариу ирэх болно",
        "subject_too_long": "Гарчиг сервертэй харьцуулахад хэт урт байна (дээд тал нь {max} байт).",
        "body_too_long": "Захидал сервертэй харьцуулахад хэт урт байна (форматыг оруулаад дээд тал нь {max} байт).",
        "forward_address": "Дамжуулах хүчинтэй хаяг оруулна уу",
        "not_running": "Дамжуулалт эсвэл хариу хүлээн авагчид хадгалагдсан ч одоогоор идэвхгүй байна. Дахин идэвхжүүлэхийн тулд хадгална уу."
      },
      "forward": {
        "title": "Дамжуулалт",
        "description": "Ирсэн мессежийг автомат хариутай эсвэл хариугүйгээр дээрх хугацаанд өөр хаяг руу дамжуулна (дуусах огноогүй бол унтраах хүртэл). Спамыг дамжуулахгүй.",
        "enabled_label": "Мессеж дамжуулах",
        "to_label": "Дамжуулах хаяг",
        "to_placeholder": "email@example.com",
        "keep_label": "Ирсэн имэйлд хадгалах",
        "keep_description": "Эс бөгөөс мессежийг зөвхөн дамжуулна: энэ шуудангийн хайрцагт үлдэхгүй бөгөөд ямар ч шүүлтүүрийн дүрэм ажиллахгүй."
      },
      "audience": {
        "label": "Хариу илгээх",
        "description": "Дотоод илгээгчид: {domains}",
        "all": "Бүх илгээгчид",
        "internal": "Зөвхөн дотоод илгээгчид",
        "external": "Зөвхөн гадаад илгээгчид"
      },
      "auto_reply": {
        "title": "Автомат хариу"
      }
    },
    "folders": {
      "role_memos": "Тэмдэглэл",
      "title": "Хавтас",
      "description": "Имэйл хавтасаа удирдаж, стандарт үүрэг оноох",
      "folder_list": "Таны хавтаснууд",
      "folder_list_description": "Хавтасны дүрс дээр дарж өөрчилнө үү",
      "standard_roles": "Стандарт хавтасны үүрэг",
      "standard_roles_description": "Ирсэн имэйл, Илгээсэн, Хогийн сав гэх мэт стандарт шуудангийн хайрцгийн үүрэгт ямар фолдерыг ашиглахыг зааж өгнө үү.",
      "role_inbox": "Ирсэн имэйл",
      "role_drafts": "Ноорог",
      "role_sent": "Илгээсэн",
      "role_trash": "Хогийн сав",
      "role_junk": "Спам / Хог",
      "role_archive": "Архив",
      "role_scheduled": "Scheduled",
      "role_snoozed": "Snoozed",
      "role_none": "Байхгүй",
      "create_folder": "Хавтас үүсгэх",
      "create_subfolder": "Дэд хавтас үүсгэх",
      "reorder": "Дахин эрэмбэлэхийн тулд чирнэ үү",
      "reorder_error": "Фолдеруудыг дахин эрэмбэлж чадсангүй",
      "move_error": "Фолдерыг зөөж чадсангүй",
      "select_folder": "{name}-г сонгох",
      "select_hint": "Сонгох. Shift+товшилт нь хамгийн сүүлд товшсон фолдер хүртэлх бүх фолдерыг сонгоно.",
      "selected_count": "{count, plural, one {# фолдер} other {# фолдер}} сонгогдсон",
      "move_to": "Зөөх...",
      "move_to_top_level": "Дээд түвшин",
      "move": "Зөөх",
      "clear_selection": "Сонголтыг цуцлах",
      "folders_moved": "{count, plural, one {# фолдер зөөгдлөө} other {# фолдер зөөгдлөө}}",
      "move_partial_error": "{count, plural, one {# фолдерыг} other {# фолдерыг}} зөөж чадсангүй",
      "subfolder_of": "{name}",
      "subfolder_name": "Дэд хавтасны нэр",
      "new_folder_name": "Хавтасны нэр",
      "rename": "Нэрээ өөрчлөх",
      "change_icon": " Дүрсийг өөрчлөх",
      "actions": "{name}-ийн үйлдлүүд",
      "expand": "{name}-ийг дэлгэх",
      "collapse": "{name}-ийг хураах",
      "counter": "Тоолуур",
      "count_mode": "{name}-ийн тоолуур",
      "count_mode_default": "Тоолуур: үндсэн",
      "count_mode_unread": "Зөвхөн уншаагүй",
      "count_mode_all": "Уншаагүй ба нийт",
      "count_mode_none": "Тоолуургүй",
      "delete": "Устгах",
      "delete_title": "Хавтсыг устгах уу?",
      "confirm_delete": "Та \"{name}\"-г устгахдаа итгэлтэй байна уу? Энэ хавтсанд байгаа имэйлийг Хогийн сав руу зөөх болно.",
      "create": "Үүсгэх",
      "cancel": "Цуцлах",
      "no_folders": "Захиалгат хавтас байхгүй",
      "cannot_delete_role": "Стандарт үүрэг бүхий хавтсыг устгах боломжгүй. Эхлээд дүрээ хас.",
      "folder_created": "Хавтас үүсгэсэн",
      "folder_renamed": "Хавтасны нэрийг өөрчилсөн",
      "folder_deleted": "Хавтас устгасан",
      "role_updated": "Фолдерын үүрэг шинэчлэгдсэн",
      "error_create": "Хавтас үүсгэж чадсангүй",
      "error_rename": "Фолдерын нэрийг өөрчилж чадсангүй",
      "error_delete": "Хавтсыг устгаж чадсангүй",
      "error_delete_has_children": "Фолдерыг устгах боломжгүй: энэ нь дэд хавтастай хэвээр байна. Эхлээд устгах эсвэл зөөх.",
      "error_delete_has_email": "Фолдерыг устгах боломжгүй: энэ нь имэйл агуулсан хэвээр байна. Эхлээд зөөж эсвэл устгана уу.",
      "error_role": "Фолдерын үүргийг шинэчилж чадсангүй"
    },
    "advanced": {
      "debug_mode": {
        "label": "Дбаг хийх горим",
        "description": "Алдааг олж засварлахын тулд нарийвчилсан бүртгэлийг идэвхжүүлэх",
        "toggle": "Дэлгэрэнгүй бүртгэл"
      },
      "debug_categories": {
        "description": "Ямар ангилалд бүртгүүлэхээ сонгоно уу. Консолын дуу чимээг багасгахын тулд шаардлагагүй ангиллыг идэвхгүй болго.",
        "jmap": "JMAP",
        "jmap_description": "Шуудангийн хайрцгийн ажиллагаа, имэйл татах, JMAP протоколын хүсэлтүүд",
        "calendar": "Хуанли",
        "calendar_description": "Календарийн арга хэмжээ, импорт болон хуваарийн мессежүүд",
        "tasks": "Даалгавар",
        "tasks_description": "Календарийн даалгавар үүсгэх, татах, шинэчлэх",
        "auth": "Баталгаажуулалт",
        "auth_description": "Нэвтрэх, TOTP, токен солилцох, сесс удирдах",
        "filters": "Шүүлтүүр",
        "filters_description": "Шүүлтүүрийн дүрэм болон амралтын скриптүүдийг шүүнэ",
        "email": "И-мэйл үзэх",
        "email_description": "И-мэйл дүрслэх, TNEF боловсруулах, уншсан гэж тэмдэглэх",
        "push": "Түлхэх мэдэгдэл",
        "push_description": "Push мэдэгдлийн тохиргоо болон хүргэлт",
        "contacts": "Харилцах утас, хаягийн дэвтэр",
        "contacts_description": "Холбоо барих синхрончлол, хаягийн дэвтрийн үйл ажиллагаа, итгэмжлэгдсэн илгээгчид"
      },
      "settings_sync": {
        "label": "Тохиргоо Синк",
        "description": "Тохиргоогоо хөтөч болон төхөөрөмжүүдийн хооронд синк хийх"
      },
      "sender_favicons": {
        "label": "Илгээгчийн Favicons",
        "description": "Вэб сайтын дүрсийг бизнес илгээгчдэд профайл зураг болгон харуулах",
        "refresh_label": "Илгээгчийн дүрсийг шинэчлэх",
        "refresh_description": "Вэбсайтын дүрсийг дахин татах, жишээ нь илгээгч дүрсээ сольсон үед",
        "refresh_button": "Шинэчлэх",
        "refresh_done": "Илгээгчийн дүрсийг дахин татна"
      },
      "show_avatars_in_junk": {
        "label": "Хогийн хавтас дахь аватаруудыг харуулах",
        "description": "Хогийн хавтсанд илгээгчдийн профайлын зураг болон фавиконыг харуул. Фишингийн оролдлогод харааны хууль ёсны байдлыг өгөхгүйн тулд анхдагчаар идэвхгүй болгосон."
      },
      "keyboard_shortcuts": {
        "label": "Гарын товчлол",
        "description": "Боломжтой гарын товчлолуудыг харах",
        "button": "Товчлол харах"
      },
      "refresh_cache": {
        "label": "Кэш хийсэн өгөгдлийг сэргээх",
        "description": "Харилцагч, хуанли, фолдеруудыг серверээс дахин ачаална уу. Таны бүртгэл болон сешнүүдийг хадгална — гаралгүй хуучирсан эсвэл буруу харагдацыг засна.",
        "button": "Сэргээх",
        "confirm_title": "Кэшлэгдсэн өгөгдлийг шинэчлэх үү?"
      },
      "reset_settings": {
        "label": "Тохиргоог дахин тохируулах",
        "description": "Бүх тохиргоог анхдагч утга руу нь сэргээнэ",
        "button": "Өгөгдмөл рүү дахин тохируулах",
        "confirm_title": "Бүх тохиргоог анхны байдалд нь оруулах уу?",
        "done": "Тохиргоог анхны байдалд оруулсан"
      },
      "export_settings": {
        "label": "Экспортын тохиргоо",
        "description": "Тохиргоогоо JSON",
        "button": "Экспорт"
      },
      "import_settings": {
        "label": "Импортын тохиргоо",
        "description": "JSON файлаас тохиргоог байршуулах",
        "button": "Импорт"
      },
      "about": {
        "title": "Тухай",
        "source_code": "Эх код"
      },
      "spam_siege": {
        "title": "Spam Siege",
        "intro": "Спам болон фишинг ирсэн хайрцагт хүрэхээс өмнө дээр нь дарна уу. Жинхэнэ захидлыг нэвтрүүлээрэй. Гурван бамбайгаа бүгдийг алдвал ирсэн хайрцаг унана.",
        "kinds": {
          "spam": "Спам",
          "phishing": "Фишинг",
          "legit": "Жинхэнэ захидал"
        },
        "click_to_block": "Блоклохын тулд дарна уу",
        "let_through": "Нэвтрүүлэх",
        "start": "Эхлэх",
        "play_again": "Дахин тоглох",
        "score": "Оноо",
        "combo": "Цувааны урамшуулал",
        "shields_left": "{total} бамбайгаас {count} үлдсэн",
        "seconds": "{seconds} с",
        "best": "Шилдэг: {score}",
        "new_best": "Шинэ дээд амжилт",
        "held": "Ирсэн хайрцаг хамгаалагдлаа",
        "overrun": "Ирсэн хайрцаг эзлэгдлээ",
        "stats": {
          "caught": "Блоклосон",
          "delivered": "Хүргэсэн",
          "mistakes": "Алдаа"
        }
      },
      "sections": {
        "backup": "Тохиргооны нөөцлөлт",
        "backup_description": "Хөтөч болон төхөөрөмж хооронд тохиргоогоо хадгална.",
        "fix": "Асуудал засах",
        "fix_description": "Харагдац хуучирсан эсвэл буруу харагдах, эсвэл шинээр эхлэхийг хүсвэл."
      }
    },
    "sidebar_apps": {
      "title": "Хажуугийн самбарын програмууд",
      "description": "Хажуугийн самбар дээрх захиалгат програмууд болон холбоосуудыг удирдах",
      "keep_loaded": "Апп-уудыг ачаалалтай байлгах",
      "keep_loaded_description": "Дахин ачаалахаас зайлсхийхийн тулд шугаман програмуудыг хооронд нь сэлгэхдээ ар талд нь ажиллуулаарай",
      "managed_title": "Администратороос нийлүүлсэн",
      "managed_description": "Эдгээр аппыг бүх хэрэглэгчид тохируулсан бөгөөд өөрчлөх боломжгүй.",
      "manage_title": "Захиалгат програмууд",
      "manage_description": "Хажуугийн цэсэндээ тусгай програм нэмэх, засах, устгах боломжтой"
    },
    "contacts": {
      "title": "Харилцах утас",
      "description": "Харилцагчаа импортлох, экспортлох",
      "group_by_letter_label": "Эхний үсгээр бүлэглэх",
      "sort_by_last_name_label": "Овгоор эрэмбэлэх",
      "sort_by_last_name_description": "Гэр бүлийн гишүүд хамт харагдахаар харилцах хүмүүсийн жагсаалтыг овгоор эрэмбэлэх",
      "group_by_letter_description": "Харилцах хүмүүсийн жагсаалтад цагаан толгойн үсгийн дарааллаар хэсгийн толгойг харуулах",
      "import_label": "Харилцагчдыг импортлох",
      "import_description": "vCard (.vcf) файлаас харилцагчдыг импортлох",
      "export_label": "Харилцагчдыг экспортлох",
      "export_description": "Бүх харилцагчдыг vCard (.vcf) файл болгон экспортлох",
      "manage_title": "Хаягийн дэвтэр",
      "manage_description": "Хаягийн дэвтрийнхээ нэрийг өөрчлөх эсвэл устгах",
      "no_address_books": "Хаягийн дэвтэр олдсонгүй",
      "categories_title": "Ангилал",
      "categories_description": "Харилцагчийн ангиллын нэрийг өөрчлөх эсвэл устгах",
      "no_categories": "Ангилал олдсонгүй"
    },
    "calendar_management": {
      "delete_title": "Хуанлийг устгах уу?",
      "clear_title": "Бүх үйл явдлыг цэвэрлэх үү?",
      "unsubscribe_title": "Энэ хуанлийн захиалгыг цуцлах уу?"
    },
    "downloads": {
      "title": "Татаж авах",
      "description": "Татаж авсан имэйл болон хавсралтуудыг хэрхэн нэрлэхийг тохируулах.",
      "reset": "Өгөгдмөлийг сэргээх",
      "preview": "Урьдчилан үзэх:",
      "email_template": {
        "label": "И-мэйл (.eml) файлын нэр",
        "description": "Загвар нь таныг имэйл экспортлох эсвэл файлын систем рүү чирэх үед ашигладаг. .eml өргөтгөл автоматаар нэмэгддэг."
      },
      "attachment_template": {
        "label": "Хавсралт файлын нэр",
        "description": "Загвар нь хавсралтыг татаж авах эсвэл чирэх үед ашиглагддаг. Хэрэв та '{filename}' болон '{ext}'-г орхивол анхны өргөтгөл хадгалагдана."
      },
      "bundle_template": {
        "label": "Олон имэйл .zip файлын нэр",
        "description": "Загвар нь таныг сонгосон хэд хэдэн имэйлийг нэг .zip архив болгон чирэх эсвэл татах үед ашигладаг. .zip өргөтгөл автоматаар нэмэгддэг."
      },
      "spaces": {
        "label": "Зайнууд",
        "description": "Үзэгдэх файлын нэрний хоосон зайг өөр тэмдэгтээр солино.",
        "keep": "Зай үлдээх",
        "underscore": "_",
        "dash": "-"
      },
      "lowercase": {
        "label": "Жижиг үсэг",
        "description": "Файлын нэрийг бүхэлд нь жижиг үсгээр бичнэ үү."
      },
      "strip_diacritics": {
        "label": "Судасны диакритик",
        "description": "Өргөлттэй үсгүүдийг ASCII эквивалент (ä → a, é → e) болгон хувиргана. Юникод файлын нэрийг өөрчлөх хэрэгсэлд хэрэг болно."
      },
      "collapse_separators": {
        "label": "Дахин давтагдсан тусгаарлагчийг нураах",
        "description": "Хоосон зай, доогуур зураас эсвэл зураасыг нэг тэмдэгт болгон буулгана."
      },
      "after_export": {
        "label": "Экспортын дараа",
        "description": "Заавал имэйлийг .eml.",
        "keep": "Шуудангийн хайрцагт хадгалах",
        "archive": "Архив руу шилжих",
        "trash": "Хогийн сав руу зөөх"
      }
    },
    "filters": {
      "title": "Имэйл шүүлтүүрүүд",
      "description": "Ирж буй имэйлийг автоматаар ангилах, шошголох, удирдах дүрэм бий болгох",
      "add_rule": "Дүрэм нэмэх",
      "no_rules": "Шүүлтүүрийн дүрэм байхгүй",
      "no_rules_description": "Ирж буй имэйлээ автоматаар цэгцлэх дүрэм бий болгох",
      "vacation_active": "Амралтын хариулагч идэвхтэй байна",
      "vacation_active_description": "Ирж буй мессежүүдэд автоматаар хариу бичихийг идэвхжүүлсэн",
      "vacation_configure": "Тохируулах",
      "edit_rule": "Засах дүрэм",
      "new_rule": "Шинэ дүрэм",
      "delete_rule": "Дүрэмийг устгах",
      "delete_confirm": "Та энэ дүрмийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?",
      "enable": "Идэвхжүүлэх",
      "disable": "Идэвхгүй болгох",
      "raw_editor": "Түүхий шигшүүр засварлагч",
      "raw_editor_warning": "Түүхий Sieve скриптийг засварлах нь дүрмийн засварыг эвдэж болзошгүй. Энд хийсэн өөрчлөлтүүд нь харааны бүтээгчийг дарж байна.",
      "validate": "Баталгаажуулах",
      "validation_success": "Скрипт хүчинтэй",
      "validation_error": "Script алдаатай байна",
      "save": "Хадгалах",
      "saving": "Хадгалж байна...",
      "saved": "Шүүлтүүрийг хадгаллаа",
      "save_failed": "Шүүлтүүрийг хадгалж чадсангүй",
      "loading": "Шүүлтүүрийг ачаалж байна...",
      "not_supported": "Таны мэйл сервер имэйл шүүлтүүрийг дэмждэггүй.",
      "rule_name": "Дүрмийн нэр",
      "rule_name_placeholder": "жишээ нь, Мэдээллийн хуудсыг эрэмбэлэх",
      "match_all": "БҮХ нөхцөлийг тааруулах",
      "match_any": "Ямар ч нөхцөлтэй тохирно",
      "conditions": "Нөхцөлүүд",
      "add_condition": "Нөхцөл нэмэх",
      "actions": "Үйлдэл",
      "add_action": "Үйлдэл нэмэх",
      "remove_condition": "Нөхцөлийг хасах",
      "remove_action": "Үйлдлийг хасах",
      "stop_processing": "Дараагийн дүрмийг боловсруулахаа зогсоох",
      "include_spam": "Спам гэж тэмдэглэсэн захидлыг мөн зөөх",
      "attachment_type_placeholder": "жишээ нь pdf, doc, jpg",
      "value_placeholder_multi": "Утга (олон тоог таслалаар тусгаарласан)",
      "condition_fields": {
        "attachment": "Хавсралт",
        "from": "-аас",
        "to": "Хэнд",
        "cc": "Хуулбар",
        "subject": "Сэдэв",
        "header": "Захиалгат толгой хэсэг",
        "size": "Хэмжээ",
        "body": "Бие",
        "all": "Бүх захиа"
      },
      "comparators": {
        "has_any": " байгаа",
        "has_type": "төрөл",
        "contains": "агуулсан",
        "not_contains": " агуулаагүй",
        "is": " яг",
        "not_is": " нь",
        "starts_with": "",
        "ends_with": "",
        "matches": "загварт тохирно",
        "greater_than": " нь",
        "less_than": " нь",
        "address_is": "хаяг нь",
        "domain_is": "домэйн нь"
      },
      "action_types": {
        "move": "Хавтас руу зөөх",
        "copy": "Хавтас руу хуулах",
        "forward": "Дашлуул",
        "mark_read": "Уншсан гэж тэмдэглэх",
        "star": "Одтой мессеж",
        "add_label": "Таг нэмэх",
        "discard": "Тайх (чимээгүй устгах)",
        "reject": "Мессежээр татгалзах",
        "keep": "Ирсэн имэйлд хадгалах",
        "stop": "Боловсруулалтыг зогсоох"
      },
      "move_to_folder": "Фолдер сонгох",
      "copy_to_folder": "Фолдер сонгох",
      "forward_to": "Имэйл хаяг руу шилжүүлэх",
      "forward_placeholder": "email@example.com",
      "forward_keep_copy": "Хуулбар хадгалах",
      "forward_limit": "Энэ сервер дээрх нэг захидлын дамжуулах хязгаар: {count}. Илүү дамжуулалтыг алгасна.",
      "forward_unavailable": "Энэ сервер дамжуулахыг зөвшөөрдөггүй. Шүүлтүүрийн дүрэм дэх дамжуулах үйлдэл ажиллахгүй.",
      "reject_message": "Татгалзсан мессеж",
      "reject_placeholder": "Таны имэйл татгалзсан байна",
      "label_name": "Тагийн нэр",
      "label_placeholder": "Таг сонгох",
      "header_name": "Толгойн нэр",
      "condition_value": "Нөхцлийн утга",
      "header_placeholder": "жишээ нь, X-мэйл хаягийн жагсаалт",
      "size_bytes": "Хэмжээ байтаар",
      "size_placeholder": "жишээ нь, 1000000",
      "system_managed": "Системээр удирддаг дүрэм",
      "opaque_warning": "Энэ скриптийг визуал бүтээгчээс гадуур засварласан. Зөвхөн түүхий шигшүүрээр засварлах боломжтой.",
      "open_sieve_editor": "Raw Sieve редакторыг нээнэ үү",
      "fetch_error": "Шүүлтүүрийг ачаалж чадсангүй",
      "expanded_view": "Өргөтгөсөн харах",
      "expanded_view_description": "Шүүлтүүрийн дүрмийг нарийвчилсан нөхцөл, үйлдлийн блокоор харуулах",
      "if": "Хэрэв",
      "then": "Дараа нь",
      "match_all_conditions": "бүх тоглолт",
      "match_any_condition": "ямар ч тоглолт",
      "and": "ба",
      "or": "эсвэл",
      "cancel": "Цуцлах",
      "confirm_delete": "Устгах",
      "rule_list": "Шүүлтүүрийн дүрэм",
      "drag_to_reorder": "Дахин эрэмбэлэхийн тулд чирнэ үү",
      "match_type": "Тохирох төрөл",
      "reset_to_visual": "Visual builder руу дахин тохируулах",
      "reset_warning": "Энэ нь одоогийн скриптийг устгаж, шинээр эхэлнэ.",
      "reset_title": "Харагдах засварлагч руу буцаах уу?",
      "confirm_reset": "Дахин тохируулах",
      "validation_empty_name": "Дүрмийн нэр шаардлагатай",
      "validation_empty_conditions": "Дор хаяж нэг утга бүхий нөхцөл шаардлагатай",
      "validation_empty_actions": "Дор хаяж нэг үйлдэл хийх шаардлагатай",
      "validation_action_folder": "Энэ үйлдэлд хавтас сонгоно уу",
      "validation_action_tag": "Энэ үйлдэлд шошго сонгоно уу",
      "validation_action_forward": "Дамжуулах хаягаа оруулна уу",
      "validation_action_reject": "Татгалзах мессежээ оруулна уу",
      "validation_header_name": "Толгойн нэрэнд зөвхөн A-Z үсэг, тоо, зураас, доогуур зураас ашиглаж болно",
      "templates_section": "Загвар",
      "template_newsletters": "Мэдээллийн хуудсыг хавтас руу зөөх",
      "template_receipts": "Автоматаар архивлах баримт",
      "template_important": "Чухал имэйлийг дарцаглах",
      "template_notifications": "Мэдэгдэл шүүх",
      "sieve_editor": {
        "title": "Шигшүүрийн скрипт засварлагч",
        "warning": "Түүхий Sieve скриптийг засварлах нь дүрмийн засварыг эвдэж болзошгүй. Энд хийсэн өөрчлөлтүүд нь харааны бүтээгчийг хүчингүй болгодог.",
        "script_content": "Шигшүүрийн скрипт",
        "valid": "Скрипт хүчинтэй",
        "invalid": "Script-д алдаа байна",
        "validating": "Баталгаажуулж байна...",
        "validate": "Баталгаажуулах",
        "cancel": "Цуцлах",
        "save": "Хадгалах",
        "overwrite_title": "Харааны дүрмүүдийг солих уу?",
        "overwrite_message": "Энэ скриптэд харааны засварлагчид үүсгэсэн дүрмүүд байхгүй болсон. Хадгалбал тэдгээр солигдох бөгөөд буцаах боломжгүй.",
        "validation_failed": "Баталгаажуулах хүсэлт амжилтгүй боллоо"
      },
      "rule_summary": {
        "conditions_count": "{count, plural, one {#нөхцөл} other {# нөхцөл}}",
        "actions_count": "{count, plural, one {# үйлдэл} other {# үйлдэл}}"
      },
      "origin_external": "Гадаад",
      "managed_by_tooltip": "{source} удирддаг. Үүнийг тухайн аппликешнд засварлах эсвэл түүхий шигшүүр засварлагчийг ашиглана уу.",
      "quick_rule_names": {
        "move_sender": "{sender}-ээс {folder} руу зөөх",
        "move_domain": "@{domain}-ээс {folder} руу зөөх",
        "move_list": "{list} жагсаалтыг {folder} руу зөөх",
        "mark_read": "{sender}-ийн захиаг уншсан болгох",
        "tag": "{sender}-ийн захианд {tag} таг нэмэх",
        "block": "{sender}-ийг хаах",
        "custom": "{sender}-ийн захиа",
        "custom_plain": "Шинэ дүрэм",
        "senders": "{count, plural, one {# илгээгч} other {# илгээгч}}"
      },
      "suggestions": "Санал",
      "suggest_subject": "Гарчиг “{subject}”",
      "suggest_to": "Хүлээн авагч {address}",
      "suggest_cc": "Хуулбар {address}",
      "suggest_list": "List-Id",
      "suggest_domain": "@{domain}",
      "apply_existing": "Энэ хавтсанд байгаа захиануудад ч мөн хэрэглэх",
      "apply_existing_unsupported": "Илгээгч, хүлээн авагч, гарчиг эсвэл толгойг шалгаж, зөөх, хуулах, уншсан болгох, од тавих эсвэл таг нэмэх дүрмүүдийг л байгаа захиануудад хэрэглэж болно.",
      "period_title": "Огнооны муж",
      "period_start": "Эхлэх огноо",
      "period_end": "Төгсгөлийн огноо",
      "validation_period_order": "Төгсгөлийн огноо нь эхлэх огнооноос хойш байх ёстой",
      "period_toggle": "Зөвхөн тодорхой хугацаанд идэвхтэй",
      "period_hint": "Энэ хугацаанд ирсэн мессежид хамаарна. Аль нэг талыг хязгаарлахгүй бол талбарыг хоосон үлдээнэ үү.",
      "validation_period_empty": "Хугацааны эхлэх эсвэл төгсгөлийн огноог оруулна уу",
      "validation_period_invalid": "Хугацаанд цагтай хүчинтэй огноо оруулах эсвэл талбарыг хоосон үлдээнэ үү",
      "apply_existing_period": "Хугацаатай дүрэм зөвхөн тэр хугацаанд ирсэн мессежид үйлчилдэг тул одоо байгаа мессежид хэрэглэх боломжгүй.",
      "period_status_scheduled": "төлөвлөсөн",
      "period_status_active": "идэвхтэй",
      "period_status_expired": "хугацаа дууссан"
    },
    "templates": {
      "title": "И-мэйл загварууд",
      "description": "Орлуулагч хувьсагчтай дахин ашиглах боломжтой имэйлийн загваруудыг үүсгэх",
      "add": "Шинэ загвар",
      "edit": "Загвар засах",
      "name": "Загвар нэр",
      "name_placeholder": "жишээ нь, дагах имэйл",
      "category": "Ангилал",
      "category_placeholder": "жишээ нь, Ажил, Хувийн",
      "subject": "Сэдэв",
      "subject_placeholder": "И-мэйл гарчиг",
      "body": "Бие",
      "body_placeholder": "И-мэйл үндсэн контент...",
      "recipients_placeholder": "email@example.com",
      "identity": "Send as",
      "default_identity": "Өгөгдмөл таниулбар",
      "favorite": "Дуртай",
      "cancel": "Цуцлах",
      "create": "Үүсгэх",
      "update": "Шинэчлэлт",
      "confirm_delete": "Устгах",
      "no_templates": "Одоохондоо загвар байхгүй",
      "manage": "Загваруудыг удирдах",
      "count": "{count, plural, one {# загвар} other {# загвар}}",
      "export_import": "Экспорт & Импорт",
      "export_import_description": "Загваруудаа нөөцлөх эсвэл өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлэх",
      "export": "Экспорт хийх",
      "import": "Импорт",
      "validation": {
        "empty": "Загварын нэр шаардлагатай",
        "too_long": "Загварын нэр 200 ба түүнээс бага тэмдэгт байх ёстой"
      }
    },
    "files": {
      "display": {
        "title": "Дэлгэц",
        "description": "Файл, фолдерыг хэрхэн харуулахыг тохируулах"
      },
      "default_view": {
        "label": "Өгөгдмөл харах",
        "description": "Сүлжээ болон жагсаалтын байршлаас сонгох",
        "list": "Жагсаалт",
        "grid": "Сүлжээ"
      },
      "default_sort": {
        "label": "Өгөгдмөл эрэмбэлэх",
        "description": "Файлуудын анхдагч эрэмбэлэхийг сонгоно уу",
        "name": "Нэр",
        "size": "Хэмжээ",
        "modified": "Өөрчлөгдсөн"
      },
      "sort_direction": {
        "label": "Ангилах чиглэл",
        "description": "Өсөх эсвэл буурах дарааллыг сонгоно",
        "ascending": "Өсөх",
        "descending": "Буурах"
      },
      "icons": {
        "title": "Тэмдэгтүүд",
        "description": "Файлын дүрсний харагдах байдлыг тохируулах"
      },
      "show_icons": {
        "label": "Файлын дүрсийг харуулах",
        "description": "Файл, фолдерын хажууд дүрсүүдийг харуулах"
      },
      "colored_icons": {
        "label": "Өнгөт дүрсүүд",
        "description": "Нэг өнгийн дүрсний оронд өнгөлөг дүрс ашиглах"
      },
      "show_thumbnails": {
        "label": "Дөнгөж зураг харуулах",
        "description": "Зургийн файлуудын дүрсийн оронд зургийн урьдчилан харахыг харуулах"
      },
      "behavior": {
        "title": "Зан төлөв",
        "description": "Файлын хөтөчийн ажиллагааг тохируулах"
      },
      "show_hidden": {
        "label": "Нуугдсан файлуудыг харуулах",
        "description": "Цэгээр эхэлсэн файл, хавтсыг харуулах"
      },
      "preview": {
        "label": "Урьдчилан харах"
      }
    },
    "advanced_switch": {
      "label": "Нарийвчилсан тохиргоог харуулах",
      "show": "Нарийвчилсан тохиргоог харуулах",
      "badge": "Нарийвчилсан",
      "hidden_count": "{count, plural, one {Энэ хуудсанд 1 нарийвчилсан тохиргоо нуугдсан байна.} other {Энэ хуудсанд # нарийвчилсан тохиргоо нуугдсан байна.}}"
    },
    "message_list": {
      "title": "Мессежийн жагсаалт",
      "description": "Жагсаалт юу харуулах, товших эсвэл шудрах нь юу хийхийг тохируулна.",
      "sections": {
        "senders": "Илгээгчийн зураг",
        "actions": "Шуурхай үйлдлүүд",
        "delete": "Устгах ба архивлах",
        "loading": "Ачаалах ба хайх"
      }
    },
    "reading_page": {
      "title": "Унших",
      "description": "Нээлттэй мессеж.",
      "sections": {
        "display": "Мессежийн харагдац",
        "images": "Зураг ба гадаад контент",
        "images_description": "Алсын зураг нь таныг мэйлээ нээснийг илгээгчид мэдэгдэж болно.",
        "attachments": "Хавсралт"
      },
      "plain_text_font_link": {
        "label": "Энгийн текст имэйлийн фонт",
        "description": "Бусад фонтын хамт Хүртээмж хуудсанд тохируулна.",
        "button": "Хүртээмж"
      }
    },
    "composing_page": {
      "title": "Бичих",
      "description": "Бичих, хариулах, илгээх.",
      "sections": {
        "replying": "Хариулах",
        "sending": "Илгээхийн өмнө",
        "receipts": "Уншсан баталгаа"
      }
    },
    "accessibility": {
      "system": "Систем",
      "on": "Асаалттай",
      "off": "Унтраалттай",
      "presets": {
        "title": "Бэлэн тохиргоо",
        "description": "Бэлэн тохиргоо бүр хэд хэдэн тохиргоог нэг дор өөрчилнө. Дараа нь эдгээр нь энгийн тохиргоо болох тул та тус бүрийг нь өөрчилж болно, мөн бэлэн тохиргоонуудыг хослуулж болно.",
        "applied": "{name} {count, plural, other {# тохиргоог}} өөрчиллөө:",
        "nothing_changed": "{name}: таны тохиргоо аль хэдийн таарч байна.",
        "undo": "Буцаах",
        "show_button": "Навигацийн мөрөнд хүртээмжийн товчийг харуулах",
        "screen-reader": {
          "label": "Дэлгэц уншигч",
          "description": "Жагсаалтын хажууд унших самбаргүй, харилцан ярианд бүлэглэхгүй, мессеж бүрийн урьдчилан харалтыг уншина."
        },
        "low-vision": {
          "label": "Хараа муу",
          "description": "Том текст, илүү их тодосгогч, зузаан фокусын хүрээ, доогуур зураастай холбоос, том курсор."
        },
        "dyslexia": {
          "label": "Дислекси",
          "description": "Илүү уншигдахуйц фонт, мөр, үсэг, үгийн хоорондын зайг ихэсгэсэн, нарийн унших багана."
        },
        "focus": {
          "label": "Төвлөрөл",
          "description": "Энгийн бүдүүвч, урьдчилан харалт болон илгээгчийн зураггүй, уншаагүйн тооны оронд цэг, хөдөлгөөнгүй."
        },
        "motor": {
          "label": "Гар ба моторик",
          "description": "Том товч, товшоход нээгддэг цэс, мессеж бүр дээр үйлдлийн товч, удаан харагдах мэдэгдэл."
        },
        "motion": {
          "label": "Хөдөлгөөн ба таталтаас хамгаалах",
          "description": "Анимэйшнгүй, хөдөлгөөнт зураг зогссон, тунгалаг самбаргүй, анивчдаг сэрэмжлүүлэггүй."
        },
        "hearing": {
          "label": "Дүлий ба сонсголын бэрхшээлтэй",
          "description": "Дууны оронд харагдах сэрэмжлүүлэг, таныг хаах хүртэл үлдэх мэдэгдэл."
        }
      },
      "quick_button": {
        "label": "Навигацийн мөр дэх хүртээмжийн товч",
        "description": "Текстийн хэмжээ, тодосгогч, хөдөлгөөн болон бэлэн тохиргоог хаанаас ч нээх товч нэмнэ. Alt+Shift+A нь товчтой ч, товчгүй ч яг ижил самбарыг нээнэ."
      },
      "sections": {
        "text": "Текст ба унших",
        "contrast": "Өнгө ба тодосгогч",
        "motion": "Хөдөлгөөн",
        "keyboard": "Гар ба фокус",
        "pointer": "Заагч ба мэдрэгч",
        "mail": "Имэйл",
        "timing": "Хугацаа ба алдаа",
        "alerts": "Сэрэмжлүүлэг ба сатаарал",
        "screen_readers": "Дэлгэц уншигч"
      },
      "text_size": {
        "label": "Текстийн хэмжээ",
        "description": "Хөтөч дээр тохируулсан текстийг томруулж, жижигрүүлнэ. 100% нь хөтчийн хэмжээ юм.",
        "small": "87.5%",
        "medium": "100%",
        "large": "112.5%",
        "x-large": "125%",
        "xx-large": "150%",
        "xxx-large": "175%",
        "huge": "200%"
      },
      "font": {
        "label": "Фонт",
        "description": "Atkinson Hyperlegible болон Lexend нь үсгүүдийг хооронд нь амархан ялгахаар зохиогдсон; OpenDyslexic нь дислекситэй зарим хүмүүст тус болдог. Эдгээр нь латин бичгийг дэмжинэ.",
        "default": "Загварын фонт"
      },
      "plain_text_font": {
        "label": "Энгийн текст имэйлийн фонт",
        "description": "Форматгүй илгээсэн мессежүүдэд.",
        "sans": "Дээрхтэй адил",
        "mono": "Тогтмол өргөнтэй"
      },
      "spacing": {
        "normal": "Хэвийн",
        "relaxed": "Илүү",
        "loose": "Хамгийн их",
        "wide": "Өргөн",
        "wider": "Илүү өргөн"
      },
      "line_spacing": {
        "label": "Мөр хоорондын зай",
        "description": "Текстийн мөрүүдийн хоорондын зай."
      },
      "letter_spacing": {
        "label": "Үсэг хоорондын зай",
        "description": "Үсгүүдийн хоорондын зай."
      },
      "word_spacing": {
        "label": "Үг хоорондын зай",
        "description": "Үгсийн хоорондын зай."
      },
      "paragraph_spacing": {
        "label": "Догол мөр хоорондын зай",
        "description": "Догол мөр бүрийн дараах зай."
      },
      "reading_width": {
        "label": "Унших өргөн",
        "description": "Мессежийн мөрийг ойролцоогоор 80 тэмдэгтэд барьж, нүд тийм хол явах шаардлагагүй болгоно.",
        "full": "Бүтэн өргөн",
        "comfortable": "Ойролцоогоор 80 тэмдэгт"
      },
      "reading_mask": {
        "label": "Унших маск",
        "description": "Мессежийн заагчийн тойрсон хэдэн мөрөөс бусдыг бүдэгрүүлж, уншиж буй байраа алдахгүй байхад тусална."
      },
      "plain_language": {
        "label": "Энгийн хэл",
        "description": "Тохиргоо болон алдааны мессежийг илүү энгийн үгээр, мөн техникийн нэр томьёонд товч тайлбар өгнө. Англи, герман хэлээр боломжтой."
      },
      "contrast": {
        "label": "Тодосгогч",
        "description": "Илүү их тодосгогч нь аль ч загвар дээр текст, хүрээ, фокусын хүрээг илүү хар эсвэл цайвар болгож, холбоосыг доогуур зураасаар тэмдэглэнэ. Систем нь таны төхөөрөмжийг дагана.",
        "more": "Илүү",
        "normal": "Хэвийн"
      },
      "transparency": {
        "label": "Тунгалагийг багасгах",
        "description": "Тунгалаг, бүдэгрүүлсэн самбарын оронд нягт дэвсгэр."
      },
      "underline_links": {
        "label": "Холбоосыг доогуур зураасаар тэмдэглэх",
        "description": "Апп болон мессеж доторх холбоосыг доогуур зураасаар тэмдэглэж, зөвхөн өнгөнөөс хамааралгүй болгоно."
      },
      "color_names": {
        "label": "Өнгийн хажууд нэр харуулах",
        "description": "Зөвхөн өнгөт цэг биш, мессеж дээр шошгын нэр, үйл явдал дээр хуанлийн нэрийг харуулна."
      },
      "cvd_palette": {
        "label": "Өнгө ялгахад бэрхшээлтэй хүнд тохирсон өнгө",
        "description": "Улаан-ногоон эсвэл цэнхэр-шар өнгө ялгах бэрхшээлтэй үед ч ялгагдах шошго, хавтас, хуанлийн өнгийг ашиглана."
      },
      "theme_link": {
        "label": "Загвар ба өнгөний горим",
        "description": "Гэрэл, харанхуй горим болон загварууд нь Гадаад төрх хуудсанд байна.",
        "button": "Гадаад төрх"
      },
      "reduce_motion": {
        "label": "Хөдөлгөөнийг багасгах",
        "description": "Гулсдаг самбар, шилжилт, жигд гүйлгэлтийг унтраана, мессеж дотор ч мөн адил. Систем нь таны төхөөрөмжийг дагана."
      },
      "pause_images": {
        "label": "Хөдөлгөөнт зургийг зогсоох",
        "description": "Мессеж доторх хөдөлгөөнт GIF-ийн эхний кадрыг тоглуулах товчтой харуулна. Таны төхөөрөмж хөдөлгөөнийг багасгахыг хүсэх үед систем тэдгээрийг зогсооно."
      },
      "single_key_shortcuts": {
        "label": "Нэг товчтой товчлол",
        "description": "j, k, e, # зэрэг зөвхөн нэг товч ашигладаг товчлол. Дуугаар оруулга хэрэглэдэг эсвэл санамсаргүй товч дардаг бол унтраана уу. Ctrl эсвэл Alt-тай товчлол үргэлжлүүлэн ажиллана."
      },
      "shortcut_list": {
        "label": "Гарын товчлол",
        "description": "Таны одоо байгаа аппын бүх товчлол.",
        "button": "Товчлолуудыг харуулах"
      },
      "focus_ring": {
        "label": "Фокусын хүрээ",
        "description": "Гар одоо байгаа товч, холбоос эсвэл талбарыг тойрсон хүрээ.",
        "normal": "Хэвийн",
        "thick": "Зузаан",
        "extra": "Маш зузаан"
      },
      "focus_always": {
        "label": "Фокусыг үргэлж харуулах",
        "description": "Зөвхөн гараар ажиллах үед биш, товшсоны дараа ч хүрээг харуулна."
      },
      "large_targets": {
        "label": "Том товч",
        "description": "Товч, чагтлах хайрцаг болон бусад хяналтыг хамгийн багадаа 44 пиксел болгоно. Систем үүнийг мэдрэгч дэлгэц дээр асаана."
      },
      "large_cursor": {
        "label": "Том хулганы заагч",
        "description": "Апп дотор том заагч."
      },
      "open_on_hover": {
        "label": "Заагч дээр байхад нээх",
        "description": "Заагч дээр нь тогтоход цэс, урьдчилан харалт, карт нээгдэнэ. Зөвхөн товшиж нээх бол унтраана уу."
      },
      "row_action_button": {
        "label": "Мессеж бүр дээр үйлдлийн товч",
        "description": "Мөр бүр дээр мессежийн үйлдлүүдийг нээх товч харуулах тул заагчаа аваачих, баруун товшилт хийх шаардлагагүй."
      },
      "native_scrollbars": {
        "label": "Илүү өргөн гүйлгэгч",
        "description": "Хөтчийн өөрийн гүйлгэгчийг ашиглана, энэ нь илүү өргөн, барихад хялбар."
      },
      "row_actions_link": {
        "label": "Заагч болон шудрах үйлдэл",
        "description": "Мессежийн мөр дээр ямар үйлдэл гарч ирэх.",
        "button": "Мессежийн жагсаалт"
      },
      "mail_view": {
        "label": "Мессежийг харуулах хэлбэр",
        "description": "Энгийн текст нь мессежийн бүдүүвч, өнгө, зургийг хасна. Уншигч дээр мессеж бүрийг сольж болно.",
        "html": "Форматтай",
        "plain": "Энгийн текст"
      },
      "mail_text_size": {
        "label": "Мессеж доторх текстийн хэмжээ",
        "description": "Мессеж доторх текстийн хэмжээ. Бүх мессежид ижил хэвээр байна.",
        "follow": "Апптай ижил"
      },
      "mail_min_font_size": {
        "label": "Мессеж доторх хамгийн жижиг текст",
        "description": "Мессежийн үүнээс жижиг гэж заасан текстийг томруулна.",
        "none": "Доод хязгааргүй",
        "px": "{size} px"
      },
      "mail_override": {
        "label": "Мессежид миний фонт, өнгийг ашиглах",
        "description": "Илгээгчийн фонт, хэмжээ, өнгийг таных руу сольно. Энэ нь мэдээллийн товхимлын харагдах байдлыг өөрчилж болно.",
        "never": "Хэзээ ч үгүй",
        "high_contrast": "Илүү тодосгогчтой үед",
        "always": "Үргэлж"
      },
      "mail_fit_width": {
        "label": "Өргөн мессежийг цонхонд тааруулах",
        "description": "Унших самбараас өргөн мессежийг хажуу тийш гүйлгэхийн оронд жижигрүүлнэ."
      },
      "read_aloud_rate": {
        "label": "Чангаар унших хурд",
        "description": "Чангаар унших нь мессежийг ямар хурдаар уншихыг заана."
      },
      "compose_font": {
        "label": "Шинэ мессежийн фонт",
        "description": "Шинэ мессеж эхлэх фонт. Хүлээн авагчийн имэйл аппад байвал тэд үүнийг харна.",
        "default": "Өгөгдмөл",
        "sans": "Серифгүй",
        "serif": "Сериф",
        "mono": "Тогтмол өргөнтэй"
      },
      "compose_size": {
        "label": "Шинэ мессежийн текстийн хэмжээ",
        "description": "Шинэ мессеж эхлэх хэмжээ.",
        "default": "Өгөгдмөл"
      },
      "toast_duration": {
        "label": "Мэдэгдлийн үргэлжлэх хугацаа",
        "description": "«Архив руу зөөсөн» зэрэг мессежүүд Буцаах товчтойгоо хамт дэлгэц дээр хэр удаан байх.",
        "until_closed": "Би хаах хүртэл",
        "seconds": "{seconds} секунд"
      },
      "confirm_send": {
        "label": "Илгээхийн өмнө баталгаажуулах",
        "description": "Мессеж илгээхийн өмнө асууна."
      },
      "confirm_delete": {
        "label": "Устгахын өмнө баталгаажуулах",
        "description": "Мессеж устгахын өмнө асууна, нэг мессеж ч мөн адил."
      },
      "confirm_archive": {
        "label": "Архивлахын өмнө баталгаажуулах",
        "description": "Мессеж архивлахын өмнө асууна."
      },
      "send_warnings_link": {
        "label": "Илгээхийн өмнөх сануулга",
        "description": "Гарчиггүй, хавсралтаа мартсан, түр орлуулагч текст.",
        "button": "Зохиоглох"
      },
      "visual_alerts": {
        "label": "Харагдах сэрэмжлүүлэг",
        "description": "Шинэ имэйл эсвэл сануулга ирэхэд табын гарчгийг удаан анивчуулж, сануулгыг таныг хаах хүртэл дэлгэц дээр үлдээнэ."
      },
      "unread_counts": {
        "label": "Уншаагүйн тоо",
        "description": "Хавтас болон навигацийн мөр уншаагүй имэйлийг хэрхэн харуулах.",
        "count": "Тоо",
        "dot": "Цэг",
        "hidden": "Нуусан"
      },
      "do_not_disturb": {
        "label": "Бүү саад бол",
        "description": "Унтраах хүртэл шинэ имэйлд дуу, гарч ирэх мэдэгдэл, дуут зарлал байхгүй."
      },
      "announce_new_mail": {
        "label": "Шинэ имэйлийг зарлах",
        "description": "Дэлгэц уншигч хэдэн шинэ мессеж ирснийг уншилгүйгээр хэлнэ."
      },
      "announce_preview": {
        "label": "Жагсаалтад урьдчилан харалтыг унших",
        "description": "Дэлгэц уншигч илгээгч, гарчгийн хамт мессеж бүрийн эхний мөрийг уншина."
      },
      "simple_mode": {
        "label": "Энгийн горим",
        "description": "Нэг багана, цөөн товч, хажуугийн самбаргүй."
      },
      "simple_mode_paged": {
        "label": "Мессежийн жагсаалтыг хуудаслах",
        "description": "Төгсгөлгүй гүйлгэхийн оронд жагсаалтыг 50-аар хуудаслаж, Дараагийн, Өмнөх товчтойгоор харуулна. Дэлгэц уншигчтай үед хялбар."
      },
      "reset": {
        "title": "Дахин тохируулах",
        "label": "Хүртээмжийн тохиргоог дахин тохируулах",
        "description": "Энэ хуудасны бүх тохиргоог өгөгдмөл утга эсвэл байгууллагын тогтоосон утга руу буцаана. Харилцан ярианы харагдац зэрэг нийтлэг тохиргоо хэвээр үлдэнэ.",
        "button": "Дахин тохируулах",
        "done": "Хүртээмжийн тохиргоог дахин тохирууллаа."
      },
      "read_aloud_voice": {
        "label": "Чангаар унших хоолой",
        "description": "Мессежийг чангаар унших хоолой. Жагсаалтад таны хөтөчид интерфейсийн хэлэнд байгаа хоолойнууд харагдана.",
        "default": "Хөтчийн өгөгдмөл"
      }
    }
  },
  "setup": {
    "title": "Bulwark Webmail-ийн тохиргоо",
    "subtitle": "Вэб шуудангийн инстансаа хөтчөөс тохируулна уу.",
    "loading": "Ачаалж байна…",
    "back": "Буцах",
    "next": "Дараах",
    "saving": "Хадгалж байна…",
    "show": "Харуулах",
    "hide": "Нуух",
    "remove": "Хасах",
    "on": "Асаалттай",
    "off": "Унтраалттай",
    "dismiss": "Хаах",
    "unknown_error": "Үл мэдэгдэх алдаа",
    "steps": {
      "welcome": "Тавтай морил",
      "server": "Сервер",
      "auth": "Нэвтрэлт",
      "security": "Аюулгүй байдал",
      "logging": "Лог",
      "branding": "Брэнд",
      "review": "Хянах"
    },
    "read_only": {
      "title": "Тохиргоо зөвхөн уншигдана",
      "body": "Тохиргооны боть зөвхөн уншихаар холбогдсон эсвэл <code>{variable}</code> тохируулагдсан байна. Бичих эрхтэй холбох эсвэл хувьсагчийг устгаад контейнерыг дахин эхлүүлнэ үү."
    },
    "done": {
      "title": "Бүх зүйл бэлэн",
      "body": "{appName} тохируулагдаж, ашиглахад бэлэн боллоо.",
      "admin_sign_in": "Админ самбарт нэвтрэх",
      "webmail_login": "Вэб шуудангийн нэвтрэх хуудсыг нээх",
      "redirecting": "Админ самбар руу шилжүүлж байна…"
    },
    "already": {
      "title": "Тохиргоо аль хэдийн дууссан",
      "body": "{appName} тохируулагдсан. Үргэлжлүүлэхийн тулд нэвтэрнэ үү."
    },
    "insecure": {
      "title": "Та тохиргоог шифрлэгдээгүй HTTP-ээр ажиллуулж байна",
      "body": "Энд оруулах тохиргооны токен болон админы нууц үг энгийн текстээр дамжина. Боломжтой бол HTTPS ашиглана уу: TLS-ийг контейнер эсвэл түүний өмнөх урвуу прокси дээр төгсгөнө.",
      "try_https": "HTTPS туршиж үзэх",
      "continue_http": "HTTP-ээр үргэлжлүүлэх"
    },
    "errors": {
      "token_expired": "Энэ тохиргооны токен хүчингүй болсон. Логоос шинийг авахын тулд контейнерыг дахин эхлүүлнэ үү.",
      "session_expired": "Тохиргооны сешн дууссан. Үргэлжлүүлэхийн тулд тохиргооны токеноо дахин буулгана уу.",
      "token_required": "Үргэлжлүүлэхийн тулд контейнерын логт харагдах тохиргооны токеныг буулгана уу.",
      "already_finished": "Тохиргоо аль хэдийн дууссан. Нэвтрэхийн тулд хуудсыг дахин ачаална уу.",
      "token_rejected": "Токеныг татгалзлаа (HTTP {status})",
      "step_failed": "Энэ алхмыг хадгалж чадсангүй (HTTP {status})",
      "upload_failed": "Байршуулж чадсангүй (HTTP {status})",
      "finish_failed": "Тохиргоог дуусгаж чадсангүй (HTTP {status})"
    },
    "welcome": {
      "title": "Тавтай морил",
      "body": "Үргэлжлүүлэхийн тулд контейнерын логт харагдах тохиргооны токеныг буулгана уу. Токен 1 цагийн дараа хүчингүй болно.",
      "token_label": "Тохиргооны токен",
      "token_placeholder": "32 байтын арван зургаатын токен",
      "verifying": "Шалгаж байна…",
      "continue": "Үргэлжлүүлэх"
    },
    "server": {
      "title": "Сервер",
      "subtitle": "Таны шуудан хаана байдаг.",
      "app_name": "Аппликейшний нэр",
      "url_label": "JMAP серверийн URL",
      "url_hint": "Хэрэглэгчдийн холбогдох үндсэн сервер. Жишээ: https://mail.example.com",
      "test": "Турших",
      "testing": "Туршиж байна…",
      "probe_ok": "Холбогдлоо: JMAP сервер бололтой.",
      "probe_not_jmap": "Сервер хариу өгсөн ч JMAP төгсгөлийн цэг биш бололтой.",
      "probe_invalid": "Энэ URL буруу байна. http:// эсвэл https://-ээр эхлэх ёстой.",
      "probe_unreachable": "Энэ хаяг руу холбогдож чадсангүй. URL болон сервер ажиллаж байгаа эсэхийг шалгана уу.",
      "not_jmap_hint": "Урвуу прокси нэг домэйн дээр JMAP-ийг тусад нь чиглүүлж байвал ингэж болно. Үгүй бол URL ихэвчлэн буруу байдаг.",
      "not_jmap_confirm": "Энэ URL зөв гэдэгт итгэлтэй байна, үргэлжлүүлэх.",
      "http_title": "Энэ URL шифрлэгдээгүй HTTP ашиглаж байна.",
      "http_body": "Нууц үг болон захидлын агуулга хэрэглэгчид болон таны серверийн хооронд шифрлэлтгүй дамжина. Үйлдвэрлэлийн орчинд <code>{https}</code> ашиглана уу: TLS-ийг шуудангийн сервер эсвэл түүний өмнөх урвуу прокси дээр төгсгөнө.",
      "local_title": "Энэ URL зөвхөн дотоод сүлжээнд ажиллана.",
      "local_body": "Шууданг хэрэглэгчийн хөтөч шууд татдаг тул JMAP URL нь зөвхөн энэ компьютер эсвэл дотоод сүлжээнээс бус, хэрэглэгчид нэвтэрдэг бүх газраас хүрэх боломжтой байх ёстой. Үйлдвэрлэлийн орчинд нийтийн хостын нэр (жишээ нь <code>{example}</code>) ашиглана уу.",
      "additional_title": "Нэмэлт JMAP серверүүд",
      "additional_hint": "Заавал биш. Нэвтрэх жагсаалтад хэд хэдэн сервер санал болгоно; олон Stalwart инстанс ажиллуулдаг үйлчилгээ үзүүлэгчдэд тохиромжтой.",
      "additional_show": "Харуулах ({count})",
      "add": "Нэмэх",
      "row_title": "Сервер №{index}",
      "id_label": "ID",
      "id_hint": "Давтагдашгүй богино нэр, жишээ нь eu-1",
      "label_label": "Шошго",
      "label_hint": "Хэрэглэгчдэд харагдана",
      "row_url": "URL",
      "domains_label": "Домэйнууд",
      "domains_hint": "Таслалаар тусгаарлана. Нэвтрэх үед имэйлийн домэйноор энэ серверийг сонгоход ашиглана.",
      "add_server": "Сервер нэмэх",
      "auto_pick": "Имэйлийн домэйноор сервер сонгох",
      "auto_pick_hint": "Хэрэглэгч имэйлээ бичихэд дээрх жагсаалтаас тохирох сервер сонгогдоно.",
      "row_id_required": "Сервер №{index}: ID заавал шаардлагатай",
      "row_id_invalid": "Сервер №{index}: ID зөвхөн үсэг, тоо, - болон _ агуулж, үсэг эсвэл тоогоор эхлэх ёстой",
      "row_id_duplicate": "Сервер №{index}: “{id}” ID давхардсан байна",
      "row_url_required": "Сервер №{index}: URL заавал шаардлагатай",
      "row_url_scheme": "Сервер №{index}: URL нь http:// эсвэл https://-ээр эхлэх ёстой",
      "stalwart": "Stalwart-ийн тусгай боломжуудыг идэвхжүүлэх",
      "stalwart_hint": "Нууц үг солих болон Sieve шүүлтүүрийн удирдлагыг нэмнэ. Бусад сервер дээр идэвхжүүлэхэд аюулгүй."
    },
    "auth": {
      "title": "Баталгаажуулалт",
      "subtitle": "Нууц үгээр нэвтрэх нь үргэлж боломжтой. OAuth/OIDC заавал биш.",
      "oauth": "OAuth2 / OpenID Connect идэвхжүүлэх",
      "oauth_only": "Зөвхөн OAuth (нууц үгийн маягтыг нуух)",
      "client_id": "OAuth клиентийн ID",
      "client_secret": "OAuth клиентийн нууц",
      "client_secret_hint": "Зөвхөн PKCE ашигладаг нийтийн клиентэд хоосон үлдээнэ үү.",
      "client_secret_placeholder": "Нууцыг буулгана уу",
      "issuer": "OAuth гаргагчийн URL",
      "issuer_hint": "Гадны таних үйлчилгээ үзүүлэгчдэд (Keycloak, Authentik, Entra ID гэх мэт)."
    },
    "security": {
      "title": "Аюулгүй байдал ба сешн",
      "subtitle": "Сешний нууц нь “Намайг санах” болон тохиргооны синк-ийг боломжтой болгоно.",
      "generated": "Сешний нууц үүсгэлээ",
      "customize": "Тохируулах",
      "generated_hint": "Танд 32 байтын нууц үүсгэлээ. Тодорхой шалтгаан байвал л өөрчилнө үү.",
      "secret_label": "Сешний нууц",
      "secret_hint": "Өөрийн утгыг буулгах эсвэл шинээр үүсгэнэ үү.",
      "regenerate": "Дахин үүсгэх",
      "sync": "Хэрэглэгчийн тохиргоог төхөөрөмж хооронд синк хийх",
      "sync_hint": "Хэрэглэгчдийн тохиргоог сешний нууцаар шифрлэн сервер дээр хадгална.",
      "telemetry": "Bulwark-ийг сайжруулахад туслах нэргүй хэрэглээний статистик илгээх",
      "telemetry_hint": "Анхдагчаар унтраалттай. Өдөрт нэг удаа хувилбар, платформ, идэвхтэй боломжуудыг агуулсан нэргүй дохио илгээнэ; имэйл хаяг, хостын нэр, IP хэзээ ч илгээхгүй. Үүнийг админ тохиргоонд хүссэн үедээ өөрчилж болно."
    },
    "logging": {
      "title": "Лог",
      "subtitle": "Аппликейшний логийн формат болон дэлгэрэнгүй байдал.",
      "format": "Формат",
      "format_text": "text: өнгөтэй, уншихад хялбар",
      "format_json": "json: бүтэцтэй, лог нэгтгэхэд",
      "level": "Түвшин",
      "level_info": "info (санал болгосон)"
    },
    "branding": {
      "title": "Брэнд",
      "subtitle": "Бүх талбар заавал биш. Файл байршуулах эсвэл URL буулгана уу; алгассан зүйлд анхдагч утга ашиглана.",
      "company": "Компани эсвэл байгууллагын нэр",
      "favicon": "Сайтын тэмдэг",
      "favicon_hint": "Хөтчийн табын дүрс. SVG санал болгоно.",
      "login_light": "Нэвтрэх лого (цайвар горим)",
      "login_light_hint": "Нэвтрэх хуудсанд цайвар дэвсгэр дээр харагдана.",
      "login_dark": "Нэвтрэх лого (харанхуй горим)",
      "login_dark_hint": "Нэвтрэх хуудсанд харанхуй дэвсгэр дээр харагдана.",
      "sidebar_light": "Хажуугийн самбарын лого (цайвар горим)",
      "sidebar_light_hint": "Нэвтэрсний дараа харагдана. Хэрэггүй бол хоосон үлдээнэ үү.",
      "sidebar_dark": "Хажуугийн самбарын лого (харанхуй горим)",
      "sidebar_dark_hint": "Хажуугийн самбарын логоны харанхуй горимын хувилбар.",
      "website": "Вэбсайтын URL",
      "imprint": "Хууль зүйн мэдээллийн URL",
      "privacy": "Нууцлалын бодлогын URL",
      "drop": "Дарах эсвэл энд чирж оруулах",
      "uploading": "Байршуулж байна…",
      "uploaded": "Байршуулсан файл",
      "formats": "SVG, PNG, JPEG, WebP эсвэл ICO · хамгийн ихдээ 2 MB",
      "use_url": "URL ашиглах",
      "hide_url": "URL нуух",
      "url_placeholder": "https://… эсвэл /branding/file.svg"
    },
    "review": {
      "title": "Бараг дууслаа",
      "subtitle": "Тохиргоогоо хянаж, админы нууц үг сонгоод хэрэгжүүлнэ үү.",
      "server": "Сервер",
      "app_name": "Аппын нэр",
      "jmap_server": "JMAP сервер",
      "additional": "Нэмэлт серверүүд",
      "additional_count": "{count} тохируулсан",
      "additional_auto_pick": "{count} тохируулсан · домэйноор сонгоно",
      "stalwart": "Stalwart-ийн боломжууд",
      "auth": "Баталгаажуулалт",
      "method": "Арга",
      "oauth_only": "Зөвхөн OAuth",
      "password_oauth": "Нууц үг + OAuth",
      "password_only": "Зөвхөн нууц үг",
      "client_id": "OAuth клиентийн ID",
      "security": "Аюулгүй байдал",
      "secret": "Сешний нууц",
      "configured": "Тохируулсан",
      "not_set": "Тохируулаагүй",
      "remember_me": "Намайг санах",
      "available": "Боломжтой",
      "disabled": "Идэвхгүй",
      "sync": "Тохиргооны синк",
      "needs_secret": "Сешний нууц шаардлагатай",
      "telemetry": "Нэргүй телеметр",
      "logging": "Лог",
      "format": "Формат",
      "level": "Түвшин",
      "branding": "Брэнд",
      "customizations": "Тохируулгууд",
      "custom_assets": "Өөрийн файлуудыг тохируулсан",
      "defaults": "Анхдагч утга",
      "company": "Компанийн нэр",
      "password_title": "Админы нууц үг сонгох",
      "password_hint": "Үүгээр <code>{path}</code> хаягт нэвтэрнэ. Хамгийн багадаа 8 тэмдэгт.",
      "new_password": "Шинэ нууц үг",
      "confirm": "Баталгаажуулах",
      "too_short": "Хамгийн багадаа 8 тэмдэгт.",
      "mismatch": "Нууц үгнүүд таарахгүй байна.",
      "looks_good": "Зүгээр байна.",
      "advanced": "Нарийвчилсан",
      "lock": "Тохиргооны дараа тохиргоог түгжих",
      "lock_hint": "Тэмдэглэгээний файл үүсгэнэ. Дараа нь тохиргооны ботийг зөвхөн уншихаар холбоход апп цаашдын тохиргоо бичихээс татгалзана. Аудитын лог болон нэвтрэлтийн төлөв төлөвийн ботид бичигдэх боломжтой хэвээр үлдэнэ.",
      "applying": "Хэрэгжүүлж байна…",
      "finish": "Хэрэгжүүлээд дуусгах"
    }
  },
  "errors": {
    "page_error_title": "Алдаа гарлаа",
    "page_error_description": "Бидэнд гэнэтийн алдаа гарлаа. Дахин оролдох эсвэл нүүр хуудас руу буцна уу.",
    "sidebar_error": "Шуудангийн хайрцгийг ачаалах боломжгүй",
    "email_list_error": "Имэйл ачаалах боломжгүй байна",
    "viewer_error_title": "Имэйл харуулах боломжгүй",
    "viewer_error_description": "Энэ имэйлийг үзүүлэхэд асуудал гарлаа. Энэ нь дэмжигдээгүй контент агуулж болзошгүй.",
    "composer_error": "Бичих цонхыг ачаалах боломжгүй",
    "settings_error_title": "Тохиргоо боломжгүй",
    "settings_error_description": "Тохиргоог ачаалах боломжгүй. Таны тохиргоо хадгалагдахгүй байж магадгүй.",
    "try_again": "Дахин оролдоно уу",
    "reload": "Дахин ачаалах",
    "reload_emails": "Имэйл дахин ачаалах",
    "reload_settings": "Тохиргоог дахин ачаалах",
    "retry": "Дахин оролдох",
    "go_home": "Ирсэн имэйл рүү очих"
  },
  "not_found": {
    "title": "Хуудас олдсонгүй",
    "description": "Энэ хуудас байхгүй эсвэл зөөгдсөн байна. Хаягаа шалгах эсвэл ирсэн захидал руу буцна уу."
  },
  "context_menu": {
    "reply": "Хариулах",
    "reply_all": "Бүгдэд нь хариулах",
    "forward": "Урагшаа",
    "mark_read": "Уншсан гэж тэмдэглэх",
    "mark_unread": "Уншаагүй гэж тэмдэглэх",
    "star": "од",
    "unstar": "Одгүй",
    "pin": "Бэхлэх",
    "unpin": "Буулгах",
    "move_to": "Шилжүүлэх",
    "move_to_dialog": "Шилжүүлэх…",
    "go_to_folder": "{folder} руу очих",
    "copy_to_account": "Бүртгэл рүү хуулах",
    "remove_from_folder": "Энэ хавтаснаас хасах",
    "archive": "Архив",
    "delete": "Устгах",
    "mark_as_spam": "Спам мэдээлэх",
    "not_spam": "Спам биш",
    "tag": "Таг",
    "items_selected": "{count} имэйл сонгосон",
    "forward_as_attachments": "Хавсралт болгон дамжуулах",
    "edit_draft": "Ноорог засах",
    "cancel_scheduled_send": "Илгээхийг цуцлах",
    "reschedule_send": "Хуваарь солих",
    "cancel_and_edit": "Цуцлах, засварлах",
    "cancel_and_compose_again": "Цуцлаад дахин бичих",
    "rules": {
      "title": "Дүрмүүд",
      "move_from": "{sender}-ийн захиаг үргэлж зөөх",
      "move_from_domain": "@{domain}-ийн захиаг үргэлж зөөх",
      "move_from_list": "Энэ жагсаалтын захиаг үргэлж зөөх",
      "mark_read_from": "{sender}-ийн захиаг үргэлж уншсан гэж тэмдэглэх",
      "tag_with": "Үргэлж таг нэмэх",
      "block": "{count, plural, one {Илгээгчийг хаах} other {# илгээгчийг хаах}}",
      "no_junk": "Энэ бүртгэлд спам хавтас байхгүй",
      "create": "Дүрэм үүсгэх…",
      "manage": "Дүрмүүдийг удирдах",
      "senders_count": "{count, plural, one {# илгээгч} other {# илгээгч}}",
      "cross_account": "Нэг бүртгэлийн захиануудыг сонгоно уу",
      "opaque_hint": "Таны шүүлтүүрийг гараар засварласан байна. Шүүлтүүрийн тохиргоог нээнэ үү"
,
      "loading": "Дүрмүүдийг ачаалж байна…",
      "load_failed": "Дүрмүүдийг ачаалж чадсангүй",
      "none": "Одоогоор дүрэм алга",
      "new_mail_only": "Зөвхөн шинэ мессежүүдэд",
      "running": "{folder} дээр \"{name}\"-г ажиллуулж байна…"
    },
    "find_emails_from": "{name}-с ирсэн имэйлүүдийг хайх"
  },
  "mailbox_context_menu": {
    "mark_folder_read": "Хавтсыг уншсан гэж тэмдэглэх",
    "mark_folder_tree_read": "Хавтас болон дэд хавтаснуудыг уншсан гэж тэмдэглэх",
    "mark_all_folders_read": "Бүх хавтсыг уншсан гэж тэмдэглэх",
    "new_subfolder": "Шинэ дэд хавтас…",
    "new_folder": "Шинэ хавтас…",
    "rename": "Нэр өөрчлөх…",
    "share": "Хуваалцах…",
    "import_email": "Импорт .eml эсвэл .zip…",
    "empty_folder": "Хоосон хавтас",
    "empty_folder_generic": "Хоосон хавтас",
    "delete_folder": "Хавтас устгах",
    "refresh": "Сэргээх",
    "hide_shared_account": "Хажуугийн самбараас нуух",
    "mute_notifications": "Мэдэгдлийг хаах",
    "unmute_notifications": "Мэдэгдлийг нээх",
    "mute_account_notifications": "Энэ бүртгэлийн мэдэгдлийг хаах",
    "unmute_account_notifications": "Энэ бүртгэлийн мэдэгдлийг нээх",
    "reset_folder_notifications": "Хавтасны мэдэгдлийн тохиргоог сэргээх",
    "mark_all_confirm_title": "Бүх хавтсыг уншсан гэж тэмдэглэх",
    "mark_all_confirm_message": "Хувийн бүртгэлийнхээ уншаагүй мессеж бүрийг уншсан гэж тэмдэглэх үү?",
    "delete_confirm_title": "Хавтас устгах",
    "delete_confirm_message": "\"{name}\" хавтсыг бүрмөсөн устгах уу? Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.",
    "prompt_new_subfolder": "Шинэ дэд хавтасны нэрийг оруулна уу.",
    "prompt_new_folder": "Шинэ хавтсын нэрийг оруулна уу.",
    "prompt_rename": "Энэ хавтсанд шинэ нэр оруулна уу.",
    "placeholder_folder_name": "Хавтасны нэр",
    "create": "Бүтээх",
    "rename_confirm": "Нэрээ өөрчлөх",
    "toast_marked_read": "Хавтсыг уншсан гэж тэмдэглэлээ",
    "toast_marked_read_count": "{count, plural, one {1 зурвасыг уншсан гэж тэмдэглэлээ} other {# зурвасыг уншсан гэж тэмдэглэлээ}}",
    "toast_already_read": "Уншаагүй мессеж байхгүй",
    "toast_marked_all_read": "Бүх хавтсыг уншсан гэж тэмдэглэлээ",
    "toast_emptied": "Хавтас хоослогдсон",
    "toast_folder_created": "Хавтас үүслээ",
    "toast_folder_renamed": "Хавтсын нэрийг өөрчиллөө",
    "toast_folder_deleted": "Хавтас устлаа",
    "toast_error_mark_read": "Уншсан гэж тэмдэглэж чадсангүй",
    "toast_error_empty": "Хавтсыг хоосолж чадсангүй",
    "toast_error_create": "Хавтас үүсгэж чадсангүй",
    "toast_error_rename": "Хавтсын нэрийг өөрчилж чадсангүй",
    "toast_error_delete": "Хавтсыг устгаж чадсангүй",
    "toast_error_delete_has_children": "Хавтас дэд хавтастай байна. Эхлээд тэдгээрийг устгана уу.",
    "toast_error_delete_has_email": "Хавтас хоосон биш байна. Эхлээд үүнийг хоосло.",
    "delete_with_contents_title": "Хавтас хоосон биш байна",
    "delete_with_contents_message": "\"{name}\" хавтсанд одоо ч {count} зурвас байна. Хавтас болон бүх зурвасыг устгах уу? Үүнийг буцаах боломжгүй.",
    "delete_with_contents_confirm": "Хавтас болон зурвасыг устгах"
  },
  "shortcuts": {
    "title": "Гарын товчлол",
    "tip": "Энэ тусламжийг хүссэн үедээ ? дарж нээж болно",
    "or": "эсвэл",
    "sections": {
      "navigation": "Навигаци",
      "actions": "Имэйлийн үйлдлүүд",
      "global": "Ерөнхий",
      "threads": "Хэлхээсүүд",
      "composer": "Бичих цонх"
    },
    "navigation": {
      "next_email": "Дараагийн имэйл",
      "previous_email": "Өмнөх имэйл",
      "open_email": "Имэйл нээх",
      "close_email": "Хаах / Сонголтыг цуцлах",
      "go_to_folder": "Хавтас руу очих",
      "next_unread": "Дараагийн уншаагүй имэйл",
      "no_more_unread": "Жагсаалтын доод хэсэгт уншаагүй имэйл алга"
    },
    "actions": {
      "reply": "Хариулах",
      "reply_all": "Бүгдэд нь хариулах",
      "forward": "Урагшаа",
      "star": "Одыг асаах/унтраах",
      "archive": "Архив",
      "delete": "Устгах",
      "mark_unread": "Уншаагүй гэж тэмдэглэх",
      "mark_read": "Уншсан гэж тэмдэглэх",
      "toggle_spam": "Спам мэдээлэх / Спам биш",
      "undo": "Сүүлийн үйлдлийг буцаах"
    },
    "global": {
      "compose": "Шинэ имэйл бичих",
      "search": "Хайлт руу шилжих",
      "help": "Товчлол харуулах",
      "refresh": "Имэйл сэргээх",
      "select_all": "Бүгдийг сонго",
      "global_search": "Бүгдийг хайх",
      "extend_selection": "Сонголтыг доош / дээш өргөтгөх",
      "accessibility_panel": "Хүртээмжийн сонголтуудыг нээх",
      "focus_notification": "Хамгийн сүүлийн мэдэгдэл рүү очих"
    },
    "threads": {
      "expand_collapse": "Хэлхээсийг дэлгэх/хумих",
      "select_mountain_view": "Харилцааг сонгох"
    },
    "composer": {
      "send": "Имэйл илгээх",
      "schedule_send": "Хуваарь илгээх",
      "template_picker": "Загвар сонгогчийг нээх"
    },
    "single_keys_off": "Нэг товчтой товчлол унтарсан байна. Ctrl, Alt эсвэл ⌘-тэй товчлол, мөн Delete, Enter, Escape болон сум товчнууд ажилласаар байна.",
    "tip_single_keys_off": "Тохиргоо > Хүртээмж хэсэгт дахин асааж болно."
  },
  "threads": {
    "messages_tooltip": "{count, plural, one {Энэ харилцан ярианд # зурвас байна} other {Энэ харилцан ярианд # зурвас байна}}",
    "expand": "Харилцан яриаг өргөжүүлэх",
    "collapse": "Харилцан яриаг хураах",
    "loading": "Харилцан яриаг ачаалж байна...",
    "mark_read": "Харилцан яриаг уншсан гэж тэмдэглэх",
    "mark_unread": "Харилцан яриаг уншаагүй гэж тэмдэглэх",
    "archive": "Харилцан яриаг архивлах",
    "delete": "Харилцан яриаг устгах",
    "star": "Харилцан яриаг одтой болгох",
    "unstar": "Харилцан ярианы одыг авах",
    "toggle_thread": "Хэлхээсийг дэлгэх/хумих",
    "messages_count": "{count, plural, one {# мессеж} other {# мессеж}}",
    "expand_named": "Харилцан яриаг өргөжүүлэх: {subject}",
    "collapse_named": "Харилцан яриаг хураах: {subject}"
  },
  "identities": {
    "modal_title": "Илгээж буй таниулбаруудыг удирдах",
    "create_new": "Шинэ таниулбар үүсгэх",
    "edit_identity": "Таниулбар засах",
    "delete_confirm": "Энэ таниулбарыг устгах уу? Үүнийг буцаах боломжгүй.",
    "cannot_delete": "Энэ таниулбарыг устгах боломжгүй",
    "primary_identity": "Үндсэн",
    "set_as_primary": "Үндсэн гэж тохируулах",
    "no_identities": "Таниулбар олдсонгүй",
    "display": {
      "reply_to": "Хариулт:",
      "bcc": "BCC:",
      "signature": "Гарын үсэг:",
      "preview": "Урьдчилан үзэх:"
    },
    "validation_errors": {
      "invalid_emails": "Буруу имэйл: {emails}",
      "unknown_error": "Үл мэдэгдэх алдаа"
    },
    "form": {
      "name_label": "Дэлгэцийн нэр",
      "name_placeholder": "жишээ нь, Ажлын имэйл, Хувийн",
      "name_required": "Нэр оруулах шаардлагатай",
      "email_label": "Имэйл хаяг",
      "email_placeholder": "your.email@example.com",
      "email_required": "И-мэйл шаардлагатай",
      "email_invalid": "Хүчинтэй имэйл хаяг оруулна уу",
      "email_immutable": "И-мэйл хаягийг үүсгэсний дараа өөрчлөх боломжгүй",
      "reply_to_label": "Хариу бичих (заавал биш)",
      "reply_to_placeholder": "different@example.com",
      "bcc_label": "Авто BCC (заавал биш)",
      "bcc_placeholder": "archive@example.com",
      "text_signature_label": "Текст гарын үсэг",
      "html_signature_label": "HTML гарын үсэг",
      "signature_byte_counter": "{bytes} / {max} байт",
      "signature_byte_limit_reached": "Серверийн хязгаарт хүрсэн",
      "save": "Таниулбарыг хадгалах",
      "cancel": "Цуцлах",
      "creating": "Бүтээж байна...",
      "updating": "Шинэчилж байна..."
    },
    "sub_address": {
      "button_tooltip": "Дэд хаяг ашиглах",
      "popover_title": "Дэд хаягийн шошго нэмэх",
      "tag_input_placeholder": "Таг оруулна уу (жишээ нь, дэлгүүр хэсэх)",
      "preview_label": "Урьдчилан үзэх:",
      "recent_tags": "Сүүлийн шошго",
      "suggested_tags": "Санал болгосон",
      "use_address": "Энэ хаягийг ашиглах",
      "invalid_tag": "Таг нь зөвхөн үсэг, тоо, зураастай байх ёстой",
      "tag_too_long": "Таг нь 30 тэмдэгт буюу түүнээс бага байх ёстой",
      "help_text": "user{delimiter}tag@domain.com руу ирсэн имэйлүүд таны ирсэн хайрцагт хүрнэ",
      "validation": {
        "empty": "Таг хоосон байж болохгүй",
        "too_long": "Таг нь {max} буюу түүнээс бага тэмдэгт байх ёстой",
        "invalid_chars": "Таг нь зөвхөн үсэг, тоо, зураас агуулсан байх ёстой"
      }
    },
    "badge": {
      "sent_via": "дамжуулан",
      "sub_address_tag": "Дэд хаягийг ашиглан илгээсэн: {tag}",
      "identity_name": "{name} таниулбараар илгээсэн",
      "identity_short": "{name}-ээр дамжуулан",
      "subaddress_tag": "+{tag}"
    },
    "delete_button": "Устгах",
    "delete_confirm_title": "Таниулбар устгах"
  },
  "org_signature": {
    "disclaimer_added_on_send": "Илгээх үед нэмэгдэнэ",
    "identity_signature_label": "Гарын үсэг",
    "identity_no_signature": "Гарын үсэггүй",
    "identity_default": "Энэ хаягаас байгууллагынхаа гарын үсгийг илгээхийн тулд хоёр гарын үсгийг хоосон үлдээнэ үү.",
    "details": {
      "title": "Таны мэдээлэл",
      "description": "Таны байгууллагын гарын үсэг эдгээр мэдээллийг харуулдаг. Нэг удаа бөглөнө үү; таны илгээдэг бүх хаяг тэдгээрийг ашиглана.",
      "preview": "Таны гарын үсэг",
      "fields": {
        "title": "Албан тушаал",
        "department": "Хэлтэс",
        "phone": "Утас",
        "mobile": "Гар утас"
      }
    }
  },
  "templates": {
    "picker_title": "Загвар сонгох",
    "manage": "Загваруудыг удирдах",
    "search_placeholder": "Загвар хайх...",
    "section_favorites": "Дуртай зүйлс",
    "section_recent": "Саяхан",
    "section_uncategorized": "Бусад",
    "no_templates": "Одоохондоо загвар байхгүй",
    "no_results": "Загвар олдсонгүй",
    "fill_placeholders": "Орлуулагчийн утгыг бөглөх",
    "enter_value": "Утгыг оруулна уу...",
    "preview": "Урьдчилан харах",
    "insert_with_values": "Утгатай оруулах",
    "insert_raw": "Түүхий оруулах",
    "copy_suffix": "(хуулбар)",
    "duplicate": "Хуулбарлах",
    "delete_title": "Загварыг устгах уу?",
    "delete_message": "\"{name}\" загвар бүрмөсөн устгагдана.",
    "placeholder": "Хувьсагч",
    "placeholders": {
      "recipient_name": "Хүлээн авагчийн нэр",
      "company": "Компанийн нэр",
      "date": "Одоогийн огноо",
      "short_date": "Огноо тоогоор",
      "day": "Өдөр (хоёр оронтой)",
      "month": "Сар (хоёр оронтой)",
      "year": "Жил",
      "day_of_week": "Долоо хоногийн өдөр",
      "sender_name": "Таны нэр"
    },
    "section_examples": "Жишээ",
    "builtin": {
      "accessible": {
        "name": "Хүртээмжтэй мессеж",
        "heading": "Энэ мессеж юуны тухай вэ",
        "intro": "Гол санаагаа нэг хоёр богино өгүүлбэрээр эхэлж бичнэ үү.",
        "details_heading": "Дэлгэрэнгүй",
        "tip_structure": "Тод бичвэр эсвэл хоосон мөр биш, хэрэгслийн самбарын гарчиг, жагсаалтыг ашиглана уу.",
        "tip_links": "\"Энд дарна уу\" биш, холбоос хаашаа хөтөлдгийг хэлсэн бичвэр бичнэ үү.",
        "tip_images": "Зураг бүрийг тайлбарла, эсвэл чимэглэлийнх гэж тэмдэглэ.",
        "next_heading": "Дараагийн алхам",
        "next": "Уншигчаас юу, хэзээ гэхэд хэрэгтэйг бичнэ үү."
      }
    }
  },
  "org_templates": {
    "section_personal": "Миний загварууд",
    "section_organisation": "Байгууллага",
    "sources_label": "Загварын жагсаалтууд",
    "organisation_note": "Таны байгууллагаас. Та эдгээрийг өөрчилж чадахгүй, гэхдээ аль нэгийг нь өөрийн загварууд руу хуулж болно.",
    "copy_to_personal": "Миний загварууд руу хуулах",
    "duplicate": "Хуулбарлах",
    "save_failed": "Загварыг хадгалж чадсангүй. Дахин оролдоно уу.",
    "save_failed_forbidden": "Та эдгээр загварыг өөрчилж чадахгүй.",
    "save_failed_too_large": "Энэ загвар серверийн нэг загварт хадгалдаг 8 KB-аас том байна. Богиносгоод дахин хадгална уу.",
    "save_failed_no_room": "Шуудангийн хайрцагт дахиад загвар нэмэх зай алга. Нэгийг устгаад дахин оролдоно уу.",
    "local_only_too_large": "Зөвхөн энэ хөтөч дээр: серверийн нэг загварт хадгалдаг 8 KB-аас том.",
    "local_only_no_room": "Зөвхөн энэ хөтөч дээр: таны бүртгэлд дахиад загвар нэмэх зай алга.",
    "personal_in_account": "Таны загварууд таны бүртгэлд хадгалагддаг тул нэвтэрсэн төхөөрөмж бүр дээрээ ашиглах боломжтой. Ирсэн имэйлээ хуваалцсан хэн ч тэдгээрийг уншиж чадна.",
    "team_note": "{name}-ийн бүх гишүүн эдгээр загварыг харж, өөрчилж чадна.",
    "team_read_only": "Та эдгээр загварыг ашиглаж болно, гэхдээ өөрчилж чадахгүй.",
    "save_failed_conflict": "Өөр хүн өөрчилсөн байна. Дахин ачаалаад дахин оролдоно уу.",
    "preview_to": "Хэнд: {list}",
    "preview_cc": "Хуулбар: {list}"
  },
  "contacts": {
    "print": {
      "name": "Нэр",
      "count": "{count, plural, one {# харилцагч} other {# харилцагч}}",
      "entries": "{count, plural, one {# бичлэг} other {# бичлэг}}",
      "search": "Хайлт: {query}"
    },
    "directory": {
      "title": "Лавлах",
      "search_placeholder": "Нэр эсвэл имэйл хаяг хайх",
      "refresh": "Лавлахыг шинэчлэх",
      "retry": "Дахин оролдох",
      "loading": "Лавлахыг ачаалж байна…",
      "unavailable_title": "Лавлах алга",
      "unavailable_hint": "Таны шуудангийн сервер бүртгэлийн лавлах санал болгодоггүй.",
      "forbidden_title": "Лавлах ашиглах боломжгүй",
      "forbidden_hint": "Таны шуудангийн сервер энэ бүртгэлд лавлахыг үзэхийг зөвшөөрөхгүй байна. Админаасаа асууна уу.",
      "error_title": "Лавлахыг ачаалж чадсангүй",
      "error_hint": "Холболтоо шалгаад дахин оролдоно уу.",
      "empty_title": "Лавлах хоосон байна",
      "empty_hint": "Таны шуудангийн сервер имэйл хаягтай бүртгэл жагсаахгүй байна.",
      "no_match": "Лавлахад хайлтад тохирох хүн алга",
      "refresh_failed": "Лавлахыг шинэчилж чадсангүй. Сүүлд ачаалсан жагсаалтыг харуулж байна.",
      "select_page": "Энэ хуудсан дээрх бүгдийг сонгох",
      "deselect_page": "Энэ хуудсан дээрх сонголтыг цуцлах",
      "select_entry": "{name}-г сонгох",
      "range": "{total}-аас {from}–{to}",
      "page": "{count}-аас {page}-р хуудас",
      "previous_page": "Өмнөх хуудас",
      "next_page": "Дараагийн хуудас",
      "picker_title": "Лавлахаас сонгох",
      "cancel": "Цуцлах",
      "selected_count": "{count} сонгосон",
      "add_to": "Хэнд-д нэмэх",
      "add_cc": "Cc-д нэмэх",
      "add_bcc": "Bcc-д нэмэх",
      "select_hint": "Дэлгэрэнгүйг харахын тулд хэн нэгнийг сонгоно уу",
      "write_email": "Имэйл илгээх",
      "add_to_contacts": "Харилцагчид нэмэх",
      "email": "Имэйл",
      "read_only_note": "Лавлахын бичлэгүүд таны шуудангийн серверээс ирдэг тул энд засах боломжгүй.",
      "type": {
        "individual": "Хүн",
        "group": "Бүлэг",
        "resource": "Нөөц",
        "location": "Байршил",
        "other": "Бусад"
      }
    },
    "title": "Харилцах утас",
    "disabled_title": "Таны администратор харилцагчдыг унтраасан",
    "disabled_description": "Хэрэгтэй бол администратортаа хандана уу.",
    "drag_count": "{count, plural, one {1 харилцагч} other {# харилцагч}}",
    "select_contact": "{name}-г сонгох",
    "new": "Шинэ",
    "search_placeholder": "Харилцагч хайх...",
    "create_new": "Шинэ холбоо барих",
    "no_category": "Ангилалгүй",
    "rename_category": "Ангиллын нэрийг өөрчлөх",
    "category_name_label": "Ангиллын нэр",
    "category_renamed": "Ангиллын нэрийг өөрчилсөн",
    "category_rename_failed": "Ангиллын нэрийг өөрчилж чадсангүй",
    "delete_category": "Ангиллыг устгах",
    "category_deleted": "\"{name}\" ангиллыг устгалаа",
    "category_delete_failed": "Ангиллыг устгаж чадсангүй",
    "undo": "Буцаах",
    "category_added": "Харилцагчийг {name}",
    "category_added_plural": "{count} харилцагчдыг {name}",
    "empty_state": "Харилцагч байхгүй",
    "empty_state_title": "Хараахан холбоо барих хүн алга",
    "empty_state_subtitle": "Анхны харилцагчаа үүсгэх эсвэл vCard файлаас импортлох",
    "empty_view_title": "Энд харилцагч алга",
    "empty_view_hint": "Харилцагч нэмэх эсвэл vCard файл импортлоно уу.",
    "empty_search": "Таны хайлтад тохирох харилцагч алга",
    "empty_search_hint": "Өөр хайлтын үг хэрэглэж үзнэ үү",
    "empty_filtered": "Таны шүүлтүүрт тохирох харилцагч алга",
    "empty_filtered_hint": "Шүүлтүүрийг тохируулж эсвэл цэвэрлэж үзнэ үү",
    "clear_search": "Хайлтыг арилгах",
    "import_vcard": "vCard импортлох",
    "delete_named_title": "{name}-г устгах уу?",
    "delete_details_message": "Имэйл хаяг, утасны дугаар, тэмдэглэл болон бусад бүх мэдээлэл устгагдана. Үүнийг буцаах боломжгүй.",
    "local_mode": "Харилцагчдыг дотооддоо хадгалдаг (сервер нь JMAP Contacts-ийг дэмждэггүй)",
    "back_to_contacts": "Харилцагч руу буцах",
    "back_to_email": "Имэйл рүү буцах",
    "open_categories": "Нээлттэй ангилалууд",
    "row_actions": "{name}-н үйлдлүүд",
    "tabs": {
      "all": "Бүгд",
      "groups": "Бүлэг"
    },
    "shared": {
      "title": "Хуваалцсан"
    },
    "address_books": {
      "create": "Шинэ хаягийн дэвтэр",
      "create_confirm": "Үүсгэх",
      "created": "Хаягийн дэвтэр үүсгэсэн",
      "create_failed": "Хаягийн дэвтэр үүсгэж чадсангүй",
      "title": "Миний хаягийн дэвтэр",
      "shared_prefix": "Хуваалцсан: {name}",
      "moved": "Харилцагчийг {name}",
      "moved_plural": "{count} харилцагчдыг {name}",
      "move_failed": "Харилцагчийг зөөж чадсангүй",
      "address_book": "Хаягийн дэвтэр",
      "rename": "Хаягийн дэвтрийн нэрийг өөрчлөх",
      "name_label": "Хаяг номын нэр",
      "renamed": "Хаягийн дэвтрийн нэрийг өөрчилсөн",
      "rename_failed": "Хаягийн дэвтрийн нэрийг өөрчилж чадсангүй",
      "default": "Өгөгдмөл",
      "set_default": "Өгөгдмөлөөр тохируулах",
      "default_updated": "Өгөгдмөл хаягийн дэвтэр шинэчлэгдсэн",
      "set_default_failed": "Өгөгдмөл хаягийн дэвтрийг тохируулж чадсангүй",
      "manage": "Хаягийн дэвтэр удирдах",
      "share": "Хаягийн дэвтэр хуваалцах",
      "new_contact_in_book": "Энэ хаягийн дэвтэрт шинэ харилцагч",
      "delete": "Хаягийн дэвтэр устгах",
      "delete_title": "Хаягийн дэвтрийг устгах уу?",
      "confirm_delete": "\"{name}\"-г устгах уу? Энэ хаягийн дэвтэр дэх бүх харилцагчийг устгах болно.",
      "deleted": "Хаягийн дэвтэр устсан",
      "delete_failed": "Хаягийн дэвтрийг устгаж чадсангүй",
      "move_to": "Зөөх…",
      "move_title": "Хаягийн дэвтэр рүү зөөх",
      "move_here": "Энд зөөх"
    },
    "detail": {
      "emails": "Имэйл хаягууд",
      "phones": "Утасны дугаар",
      "organizations": "Байгууллага",
      "addresses": "Хаяг",
      "notes": "Тэмдэглэл",
      "titles": "Гарчиг ба үүрэг",
      "online_services": "Онлайн үйлчилгээ",
      "anniversaries": "Тэмдэг өдөр",
      "personal_info": "Хувийн мэдээлэл",
      "languages": "Хэлнүүд",
      "categories": "Ангилал",
      "related_contacts": "Холбогдох холбоо барих хаягууд",
      "crypto_keys": "Крипто түлхүүр",
      "cert_issuer": "Гаргагч",
      "cert_expires": "Хугацаа нь дуусна",
      "cert_expired": "Хугацаа дууссан",
      "cert_fingerprint": "Хурууны хээ",
      "cert_algorithm": "Алгоритм",
      "import_to_smime": "S/MIME",
      "cert_already_imported": "S/MIME",
      "cert_imported": "Сертификат S/MIME дэлгүүрт импортлогдсон",
      "cert_import_failed": "Сертификат импортлож чадсангүй",
      "no_contact_selected": "Дэлгэрэнгүйг харахын тулд харилцагчаа сонгоно уу",
      "compose_email": "Имэйл илгээх",
      "copy_email": "Имэйл хуулах",
      "copy_phone": "Утасны дугаарыг хуулах",
      "copy_url": "URL хуулах",
      "copied": " Түр санах ой руу хуулсан",
      "copy_failed": " Түр санах ой руу хуулж чадсангүй",
      "created": "Бүтээсэн",
      "updated": "Сүүлд шинэчлэгдсэн",
      "timezone": "Цагийн бүс",
      "anniversary_birth": "Төрсөн өдөр",
      "anniversary_death": "Нас барсан",
      "anniversary_wedding": "жилийн ой",
      "anniversary_other": "Бусад",
      "personal_expertise": "Мэргэжил",
      "personal_hobby": "Хобби",
      "personal_interest": "Сонирхол",
      "personal_other": "Бусад",
      "gender": "Хүйс",
      "gender_masculine": "Эрэгтэй",
      "gender_feminine": "Эмэгтэй",
      "gender_other": "Бусад",
      "gender_none": "Хэрэглэхгүй",
      "gender_unknown": "Тодорхойгүй",
      "calendar": "Хуанли",
      "calendar_uri": "Календарийн URL",
      "scheduling_uri": "Хуваарь URL",
      "freebusy_uri": "Үнэгүй/Завгүй URL",
      "section_contact": "Холбоо барих мэдээлэл",
      "section_work": "Ажил",
      "section_personal": "Хувийн",
      "email_default_label": "Имэйл",
      "phone_default_label": "Утас",
      "address_default_label": "Хаяг",
      "online_service_default_label": "Онлайн",
      "organization_label": "Байгууллага",
      "title_label": "Гарчиг",
      "role_label": "Үүрэг",
      "language_label": "Хэл",
      "related_default_label": "Холбогдох",
      "more_actions": "Дэлгэрэнгүй үйлдэл",
      "age_years": "{count, plural, one {1 настай} other {# настай}}",
      "years_since": "{count, plural, one {1 жил} other {# жил}}"
    },
    "activity": {
      "recent_emails": "Саяхан ирсэн имэйлүүд",
      "upcoming_events": "Удахгүй болох үйл явдлууд",
      "no_emails": "Саяхны имэйл байхгүй",
      "no_events": "Удахгүй болох арга хэмжээ байхгүй",
      "no_subject": "(Сэдэв байхгүй)",
      "no_title": "(Гарчиггүй)",
      "load_failed": "Ачааж чадсангүй",
      "unknown_sender": "Үл мэдэгдэх илгээгч",
      "all_day": "Бүтэн өдөр"
    },
    "form": {
      "create_title": "Шинэ холбоо барих",
      "edit_title": "Харилцагчийг засах",
      "section_address_book": "Хаягийн дэвтэр",
      "select_address_book": "Хаягийн дэвтэр",
      "section_identity": "Нэр & Хувийн мэдээлэл",
      "contact_type": "Холбоо барих төрөл",
      "type_person": "Хүн",
      "type_organization": "Байгууллага",
      "section_work": "Ажил, Байгууллага",
      "prefix": "Угтвар",
      "prefix_placeholder": "Доктор, ноён, хатагтай",
      "given_name": "Нэр",
      "middle_name": "Дундад нэр",
      "surname": "Овог",
      "suffix": "Дагавар",
      "suffix_placeholder": "Бага, ах, III",
      "nickname": "Хоч",
      "nickname_placeholder": "Хоч",
      "email": "И-мэйл",
      "email_placeholder": "email@example.com",
      "phone": "Утас",
      "phone_placeholder": "+1 234 567 890",
      "phone_type": "Төрөл",
      "phone_voice": "Дуу хоолой",
      "phone_cell": "Гар утас",
      "phone_fax": "Факс",
      "phone_pager": "Пэйжэр",
      "phone_video": "Видео",
      "phone_text": "Текст",
      "organization": "Байгууллага",
      "organization_placeholder": "Компанийн нэр",
      "department": "Хэлтэс",
      "department_placeholder": "Хэлтэс",
      "job_title": "Ажлын байр",
      "job_title_placeholder": "жишээ нь, Програм хангамжийн инженер",
      "role": "Үүрэг",
      "role_placeholder": "жишээ нь, багийн ахлагч",
      "addresses": "Хаяг",
      "add_address": "Хаяг нэмэх",
      "street": "Гудамж",
      "city": "Хот",
      "region": "Муж/Бүс",
      "postcode": "Шуудангийн код",
      "country": "Улс",
      "online_services": "Онлайн үйлчилгээ",
      "add_online_service": "Онлайн үйлчилгээ нэмэх",
      "url_placeholder": "https://...",
      "service_placeholder": "Үйлчилгээ",
      "anniversaries": "Тэмдэг ой",
      "add_anniversary": "Огноо нэмэх",
      "anniversary_birth": "Төрсөн өдөр",
      "anniversary_wedding": "ойн өдөр",
      "anniversary_death": "Дурсамж",
      "anniversary_other": "Бусад",
      "personal_info": "Хувийн мэдээлэл",
      "add_personal_info": "Оруулга нэмэх",
      "personal_info_placeholder": "жишээ нь, гэрэл зураг",
      "personal_expertise": "Мэргэжлийн",
      "personal_hobby": "Хобби",
      "personal_interest": "Сонирхол",
      "personal_other": "Бусад",
      "level": "Түвшин",
      "level_high": "Өндөр",
      "level_medium": "Дунд",
      "level_low": "Бага",
      "categories": "Ангилал",
      "categories_placeholder": "жишээ нь, гэр бүл, найз нөхөд, хамт ажиллагсад",
      "categories_hint": "Ангилал нэмэх эсвэл хайхын тулд бичнэ үү",
      "category_add": "Нэмэх",
      "note": "Тэмдэглэл",
      "note_placeholder": "Тэмдэглэл нэмэх...",
      "gender": "Хүйс",
      "gender_sex": "Секс",
      "gender_male": "Эрэгтэй",
      "gender_female": "Эмэгтэй",
      "gender_other": "Бусад",
      "gender_none": "Хэрэглэхгүй",
      "gender_unknown": "Тодорхойгүй",
      "gender_identity": "Жендэрийн баримжаа",
      "gender_identity_placeholder": "Жендэрийн баримжаа...",
      "calendar": "Хуанли",
      "calendar_uri": "Календарийн URL",
      "scheduling_uri": "Хуваарьлах URL",
      "freebusy_uri": "Үнэгүй/Завгүй URL",
      "context_work": "Ажил",
      "context_private": "Хувийн",
      "add_email": "Имэйл нэмэх",
      "add_phone": "Утас нэмэх",
      "save": "Хадгалах",
      "cancel": "Цуцлах",
      "discard_title": "Өөрчлөлтүүдийг хаях уу?",
      "discard_message": "Таны өөрчлөлтүүд хадгалагдаагүй байна.",
      "discard": "Хаях",
      "keep_editing": "Үргэлжлүүлэн засах",
      "remove_entry": "Хасах",
      "close": "Хаах",
      "remove_category": "{name}-г хасах",
      "creating": "Бүтээж байна...",
      "updating": "Шинэчилж байна...",
      "name_required": "Нэр, овог, байгууллагыг оруулна уу",
      "email_invalid": "Хүчинтэй имэйл хаяг оруулна уу",
      "email_error_inline": "Имэйл формат буруу",
      "save_failed": "Харилцагчийг хадгалж чадсангүй",
      "delete": "Устгах",
      "upload_photo": "Зураг байршуулах",
      "remove_photo": "Зураг арилгах",
      "photo_hint": "JPG эсвэл PNG, 10 МБ хүртэл. Хэмжээ өөрчлөгдөнө.",
      "photo_too_large": "Зураг хэт том байна (хамгийн ихдээ 10 MB)",
      "photo_invalid": "Зургийн файл буруу",
      "change_photo": "Өөрчлөлт",
      "context_label": "Ажлын эсвэл хувийн",
      "online_service_url": "Хаяг",
      "anniversary_date": "Огноо",
      "anniversary_kind": "Үйл явдал",
      "personal_info_kind": "Төрөл"
    },
    "groups": {
      "create": "Шинэ групп",
      "delete": "Бүлгийг устгах",
      "remove_member": "{name}-г бүлгээс хасах",
      "edit": "Засварлах групп",
      "empty": "Одоохондоо бүлэг байхгүй",
      "delete_confirm_title": "Бүлгийг устгах",
      "delete_message": "Бүлэг устгагдана. Доторх харилцагчид хадгалагдана.",
      "name_label": "Бүлгийн нэр",
      "name_placeholder": "жишээ нь, Баг, Гэр бүл",
      "name_required": "Бүлгийн нэр шаардлагатай",
      "save_failed": "Бүлгийг хадгалж чадсангүй",
      "members_label": "Гишүүд",
      "search_members": "Нэмэх харилцагчдыг хайх...",
      "no_members": "Энэ бүлэгт гишүүн алга",
      "member_count": "{count, plural, =0 {Гишүүд байхгүй} one {1 гишүүн} other {# гишүүн}}",
      "send_email": "Имэйл илгээх",
      "send_email_to": "руу",
      "send_email_cc": "Cc",
      "send_email_bcc": "Bcc",
      "no_member_emails": "Энэ бүлэгт имэйл хаягтай гишүүн байхгүй."
    },
    "import": {
      "title": "Харилцагчдыг импортлох",
      "drop_hint": "vCard файлыг сонгохын тулд товшино уу",
      "file_types": ".vcf эсвэл .vcard файлууд",
      "no_contacts": "Файлд харилцагч олдсонгүй",
      "parse_error": "vCard файлыг задлан шинжилж чадсангүй",
      "found": "{count, plural, one {1 харилцагч олдсон} other {# харилцагч олдсон}}",
      "duplicate": "Давхардах",
      "select_all": "Бүгдийг нь сонго",
      "deselect_all": "Бүх сонголтыг цуцлах",
      "selected": "{count, plural, one {1 сонгосон} other {# сонгосон}}",
      "import_button": "Импорт",
      "importing": "Импорт хийж байна...",
      "success": "{count, plural, one {1 харилцагч импортлогдсон} other {# харилцагч импортлогдсон}}",
      "failed": "Импорт амжилтгүй боллоо",
      "close": "Хаах",
      "file_too_large": "Файл хэт том байна (хамгийн ихдээ 5 MB)"
    },
    "export": {
      "title": "Харилцагчдыг экспортлох",
      "success": "{count, plural, one {1 контакт экспортлогдлоо} other {# контакт экспортлогдлоо}}",
      "exporting": "Экспорт хийж байна..."
    },
    "bulk": {
      "selected": "{count, plural, one {1 сонгогдсон} other {# сонгогдсон}}",
      "select_all": "Бүгдийг нь сонго",
      "delete": "Устгах",
      "delete_confirm": "{count, plural, one {1 контакт} other {# контакт}} устгах уу?",
      "deleted": "{count, plural, one {1 контакт устгагдлаа} other {# контакт устгагдлаа}}",
      "add_to_group": "Бүлэгт нэмэх",
      "choose_group": "Бүлэг сонгох",
      "new_group": "Шинэ бүлэг…",
      "adding_contacts": "{count, plural, one {1 контакт} other {# контакт}} нэмэж байна",
      "moving_contacts": "{count, plural, one {1 контакт} other {# контакт}} зөөж байна",
      "added_to_group": "Харилцагчдыг группт нэмсэн",
      "export": "Экспорт хийх",
      "clear": "Сонголтыг арилгах"
    },
    "toast": {
      "created": "Харилцагч үүсгэсэн",
      "updated": "Харилцагч шинэчлэгдсэн",
      "deleted": "Харилцагчийг устгасан",
      "error_create": "Харилцагч үүсгэж чадсангүй",
      "error_update": "Харилцагчийг шинэчилж чадсангүй",
      "error_delete": "Харилцагчийг устгаж чадсангүй"
    },
    "context_menu": {
      "open": "Нээлттэй",
      "edit": "Засварлах",
      "send_email": "Имэйл илгээх",
      "add_to_group": "Бүлэгт нэмэх",
      "export_vcard": "vCard хэлбэрээр экспортлох",
      "delete": "Устгах",
      "call": "Дуудлага",
      "duplicate": "Давхардах",
      "print": "Хэвлэх"
    },
    "filters": {
      "toggle": "Шүүлтүүр",
      "select": "Сонгох",
      "clear": "Цэвэр",
      "close": "Хаах",
      "title": "Дэвшилтэт шүүлтүүрүүд",
      "organization": "Компани",
      "organization_placeholder": "жишээ нь. Acme Corp",
      "job_title": "Ажлын байр",
      "job_title_placeholder": "жишээ нь. Дизайнер",
      "location": "Байршил",
      "location_placeholder": "Хот эсвэл улс",
      "email_domain": "Имэйл домэйн",
      "email_domain_placeholder": "example.com",
      "birthday_month": "Төрсөн өдөр",
      "any_month": "Ямар ч сар",
      "has_email": "Имэйл хаягтай",
      "has_phone": "Утастай",
      "has_photo": "Зурагтай",
      "sort_by": "Эрэмбэлэх",
      "sort_first_name": "Нэр",
      "sort_last_name": "Овог"
    },
    "shortcuts": {
      "list": "Жагсаалт",
      "actions": "Үйлдлүүд",
      "first_last": "Эхний эсвэл сүүлийн",
      "extend": "Сонголтыг өргөтгөх",
      "toggle": "Сонгох эсвэл цуцлах",
      "select_all": "Бүгдийг сонгох",
      "clear": "Сонголт эсвэл хайлтыг цэвэрлэх",
      "delete": "Устгах",
      "search": "Хайх",
      "move": "Дараах эсвэл өмнөх харилцагч",
      "open": "Харилцагчийг нээх",
      "menu": "Харилцагчийн цэсийг нээх"
    }
  },
  "calendar": {
    "print": {
      "calendars": "Хуанли: {names}",
      "time_zone": "Цагийн бүс: {zone}",
      "time_zone_label": "Цагийн бүс",
      "search": "Хайлт: {query}",
      "when": "Хэзээ",
      "meeting": "Онлайн уулзалт",
      "repeats": "Давталт"
    },
    "title": "Хуанли",
    "back_to_email": "Имэйл рүү буцах",
    "back_to_month": "Сар руу буцах",
    "my_calendars": "Хуанли",
    "birthday_calendar": "Төрсөн өдөр",
    "mini_calendar_change": "Сарыг өөрчлөхийн тулд дарна уу",
    "mini_prev_month": "Өмнөх сар",
    "mini_next_month": "Дараах сар",
    "mini_prev_year": "Өмнөх жил",
    "mini_next_year": "Дараах жил",
    "mini_prev_years": "Өмнөх жилүүд",
    "mini_next_years": "Дараах жилүүд",
    "views": {
      "month": "сар",
      "week": "Долоо хоног",
      "day": "Өдөр",
      "agenda": "Хэлэлцэх асуудал",
      "today": "Өнөөдөр",
      "month_hint": "Сар (м)",
      "week_hint": "Долоо хоног (w)",
      "day_hint": "Өдөр (г)",
      "agenda_hint": "Хэлэлцэх асуудал (a)",
      "tasks": "Даалгаварууд",
      "tasks_hint": "Даалгавар (k)"
    },
    "events": {
      "hidden_before": "{count, plural, other {Өмнөх # үйл явдал}}",
      "hidden_after": "{count, plural, other {Дараах # үйл явдал}}",
      "show_all_hours": "Бүх цагийг харуулах",
      "show_display_hours": "Зөвхөн {start} – {end}-ийг харуулах",
      "create": "Үйл явдал үүсгэх",
      "edit": "Арга хэмжээг засах",
      "delete": "Үйл явдлыг устгах",
      "details": "Үйл явдлын дэлгэрэнгүй мэдээлэл",
      "no_events": "Үйл явдал байхгүй",
      "all_day": "Бүтэн өдөр",
      "more": "+{count} дэлгэрэнгүй",
      "show_more": "Илүү харуулах",
      "show_less": "Бага харуулах",
      "no_title": "(Гарчиггүй)",
      "resize": "Үйл явдлын хэмжээг өөрчлөх",
      "draggable_role": "зөөж болох арга хэмжээ",
      "duplicate": "Давхардсан",
      "today_header": "Өнөөдөр",
      "tomorrow_header": "Маргааш",
      "agenda_show_earlier": "Өмнөх үйл явдлуудыг харуулах",
      "agenda_loading": "Ачаалж байна…",
      "agenda_range_start": "{date}-с хойшхи үйл явдлууд",
      "agenda_range_end": "{date} хүртэлх үйл явдлууд",
      "export_ics": ".ics",
      "copy_title": "Гарчиг хуулах",
      "copy_link": "Уулзалтын холбоосыг хуулах",
      "new_event": "Шинэ арга хэмжээ",
      "new_all_day_event": "Бүтэн өдрийн шинэ арга хэмжээ",
      "new_task": "Шинэ даалгавар",
      "go_to_today": "Өнөөдөр рүү очих"
    },
    "detail": {
      "add_note": "Тэмдэглэл нэмэх...",
      "save_note": "Хадгалах",
      "note_saved": "Тэмдэглэл нэмсэн",
      "open_link": "Нээлттэй холбоос",
      "copy_location": "Байршлыг хуулах",
      "meeting_link": "Уулзалтын холбоос",
      "tentative": "Урьдчилсан",
      "cancelled": "Цуцлагдсан"
    },
    "form": {
      "title": "Гарчиг",
      "description": "Тодорхойлолт",
      "location": "Байршил",
      "meeting_link": "Уулзалтын холбоос",
      "start_date": "Эхлэх огноо",
      "end_date": "Төгсгөлийн огноо",
      "start_time": "Эхлэх цаг",
      "end_time": "Төгсгөлийн цаг",
      "all_day_event": "Бүтэн өдрийн арга хэмжээ",
      "calendar_select": "Хуанли",
      "save": "Хадгалах",
      "cancel": "Цуцлах",
      "color": "Өнгө"
    },
    "participants": {
      "availability": {
        "title": "Боломжтой эсэх",
        "free": "Боломжтой",
        "busy": "Завгүй",
        "tentative": "Урьдчилсан",
        "no_busy_times": "Хуваалцсан завгүй цаг байхгүй",
        "unknown": "Энэ серверийн хэрэглэгч биш",
        "error": "Шалгаж чадсангүй",
        "checking": "Шалгаж байна…",
        "unavailable_on_server": "Энэ сервер дээр сул/завгүй мэдээлэл ашиглах боломжгүй"
      },
      "title": "Оролцогчид",
      "add": "Оролцогч нэмэх",
      "organizer": "Зохион байгуулагч",
      "organizer_role": "зохион байгуулагч",
      "attendee": "Оролцогч",
      "accepted": "Хүлээн зөвшөөрсөн",
      "declined": "Татгалзсан",
      "accept": "Зөвшөөрөх",
      "maybe": "Магадгүй",
      "decline": "Татгалзах",
      "tentative": "Урьдчилсан",
      "needs_action": "Арга хэмжээ авах шаардлагатай",
      "remove": "Устгах",
      "edit": "Засварлах",
      "email_placeholder": "Имэйл хаяг нэмэх эсвэл харилцагч хайх",
      "send_invitations": "Оролцогчдод урилга илгээх",
      "status_summary": "{accepted} зөвшөөрсөн, {pending} хүлээгдэж байна",
      "invited_by": "{name}",
      "respond_below": "Доорх товчлууруудыг ашиглан хариу бичнэ үү",
      "rsvp_label": "Таны хариулт",
      "cancel_notification": "Оролцогчдод цуцлагдсан тухай мэдэгдэх болно",
      "you_organizer": "Та бол зохион байгуулагч",
      "you_attendee": "Та оролцогч байна",
      "no_participants": "Оролцогчгүй",
      "limit_warning": "Зохион байгуулагчийг оролцуулаад {max, plural, other {#}}-аас олон оролцогч: сервер энэ үйл явдлыг хадгалахаас татгалзаж магадгүй. Администратор хязгаарыг нэмэгдүүлэх боломжтой.",
      "count": "{count, plural, one {# оролцогч} other {# оролцогч}}"
    },
    "recurrence": {
      "title": "Дахилт",
      "none": "Дахин давтагдахгүй",
      "daily": "Өдөр бүр",
      "weekly": "Долоо хоног бүр",
      "monthly": "Сарын",
      "yearly": "Жил",
      "every_n_days": "{count} өдөр бүр",
      "every_n_weeks": "{count} долоо хоног бүр",
      "every_n_months": "{count} сар бүр",
      "until": "хүртэл",
      "occurrences": "{count} тохиолдлууд",
      "custom": "Захиалгат…",
      "edit_custom": "Захиалгат дахилтыг засах",
      "every_n_years": "{count} жил бүр",
      "on_days": "{days}-ны өдөр",
      "on_day_n": "өдөр {day}",
      "on_the_nth": "{nth} {day}",
      "in_month": "{month}",
      "nth_1": "эхний",
      "nth_2": "секунд",
      "nth_3": "гурав дахь",
      "nth_4": "дөрөвдүгээр",
      "nth_last": "сүүлийн",
      "editor_freq_day": "Өдөр",
      "editor_freq_week": "Долоо хоног",
      "editor_freq_month": "сар",
      "editor_freq_year": "Жил",
      "editor_repeats_on": "Дахин давтагдана",
      "editor_every": "Бүр",
      "editor_unit_days": "өдөр",
      "editor_unit_weeks": "долоо хоног(ууд)",
      "editor_unit_months": "сар",
      "editor_unit_years": "жил",
      "editor_on_day": "өдөр",
      "editor_on_the": "",
      "editor_in": "дахь",
      "editor_ends": "Төгсгөл",
      "editor_never": "Хэзээ ч",
      "editor_ends_on": "Асаалттай",
      "editor_ends_after": "Дараа",
      "editor_occurrences": "тохиолдол"
    },
    "recurrence_scope": {
      "edit_title": "Давтах үйл явдлыг засах",
      "delete_title": "Дахин давтагдах үйл явдлыг устгах",
      "delete_question": "Давтагдах арга хэмжээг устгах уу?",
      "delete_this_message": "\"{title}\"-ийн зөвхөн энэ удаагийнх устгагдана. Үүнийг буцаах боломжгүй.",
      "delete_following_message": "\"{title}\"-ийн энэ болон дараагийн бүх удаагийнх устгагдана. Үүнийг буцаах боломжгүй.",
      "delete_all_message": "\"{title}\"-ийн бүх удаагийнх устгагдана. Үүнийг буцаах боломжгүй.",
      "description": "Энэ бол давтагдах үйл явдал. Та ямар үйл явдлыг өөрчлөхийг хүсэж байна вэ?",
      "this_event": "Зөвхөн энэ арга хэмжээ",
      "this_and_future": "Энэ болон дараах үйл явдлууд",
      "all_events": "Бүх арга хэмжээ",
      "cancel": "Цуцлах",
      "save": "Хадгалах",
      "delete": "Устгах",
      "rsvp_title": "Давтагдах үйл явдалд хариулах",
      "rsvp_description": "Энэ бол давтагдах үйл явдал. Таны хариу аль үйл явдлуудад хамаарах вэ?",
      "respond": "Хариулах"
    },
    "discard": {
      "title": "Өөрчлөлтүүдийг хаях уу?",
      "message": "Таны өөрчлөлтүүд хадгалагдаагүй байна.",
      "keep": "Үргэлжлүүлэн засах",
      "confirm": "Хаях"
    },
    "delete_dialog": {
      "event_title": "Арга хэмжээг устгах уу?",
      "event_message": "\"{title}\" устгагдана. Үүнийг буцаах боломжгүй.",
      "event_message_attendees": "\"{title}\" устгагдаж, оролцогчид цуцлалтын мэдэгдэл авна.",
      "task_title": "Даалгаврыг устгах уу?",
      "task_message": "\"{title}\" устгагдана. Үүнийг буцаах боломжгүй.",
      "subscription_title": "Хуанлийн бүртгэлийг цуцлах уу?",
      "confirm": "Устгах"
    },
    "alerts": {
      "title": "Сануулгууд",
      "none": "Сануулагч байхгүй",
      "at_time": "Үйл явдал болох үед",
      "minutes_before": "{count, plural, one {# минут өмнө} other {# минут өмнө}}",
      "hours_before": "{count, plural, one {# цаг өмнө} other {# цаг өмнө}}",
      "days_before": "{count, plural, one {# өдөр өмнө} other {# өдөр өмнө}}",
      "weeks_before": "{count, plural, one {# долоо хоног өмнө} other {# долоо хоног өмнө}}",
      "unit_minutes_before": "минутын өмнө",
      "unit_hours_before": "цагын өмнө",
      "unit_days_before": "хоногийн өмнө",
      "unit_weeks_before": "долоо хоногийн өмнө",
      "add": "Сануулагч нэмэх",
      "remove": "Сануулагч устгах",
      "amount": "Сануулагчийн хэмжээ",
      "unit": "Сануулах нэгж",
      "action": "Сануулгын төрөл",
      "action_display": "Мэдэгдэл",
      "action_email": "Имэйл",
      "by_email": "{label} имэйлээр",
      "kept": "{count, plural, one {Энд засах боломжгүй өөр # сануулга хадгалагдана} other {Энд засах боломжгүй өөр # сануулга хадгалагдана}}",
      "other": "{count, plural, one {Өөр # сануулга} other {Өөр # сануулга}}",
      "calendar_defaults": "Хуанлийн өгөгдмөл сануулгууд",
      "customize": "Тохируулах",
      "use_defaults": "Хуанлийн өгөгдмөл сануулгуудыг ашиглах"
    },
    "settings": {
      "limit_hours": "Харагдах цагийг хязгаарлах",
      "limit_hours_desc": "Өдөр ба долоо хоногийн харагдацад зөвхөн эдгээр цагийг харуулна. Хүрээнээс гадуурх үйл явдлыг өдөр бүрийн дээд ба доод талын сумаар нээж болно.",
      "visible_hours": "Харагдах цаг",
      "visible_hours_start": "Харагдах цагийн эхлэл",
      "visible_hours_end": "Харагдах цагийн төгсгөл",
      "hide_non_working_days": "Ажлын бус өдрүүдийг нуух",
      "hide_non_working_days_desc": "Ажиллахгүй өдрүүдээ долоо хоногийн харагдацаас хасна. Тэдгээр өдрийн үйл явдлууд сар, өдөр, хөтөлбөрийн харагдацад харагдсаар байна.",
      "working_days": "Ажлын өдрүүд",
      "title": "Календарийн тохиргоо",
      "default_view": "Өгөгдмөл харагдах байдал",
      "week_starts_on": "Долоо хоног",
      "time_format": "Цагийн формат",
      "default_calendar": "Өгөгдмөл календарь",
      "default_reminder": "Өгөгдмөл сануулагч",
      "time_format_12h": "12 цаг",
      "time_format_24h": "24 цагийн",
      "notifications_enabled": "Үйл явдлын мэдэгдэл",
      "notifications_enabled_desc": "Удахгүй болох хуанлийн арга хэмжээний тухай сэрэмжлүүлэг харуулах",
      "notification_sound": "Мэдэгдэлийн дуу",
      "notification_sound_desc": "Календарийн дохиоллын дууг тоглуулах",
      "invitation_parsing": "Имэйл урилгыг задлан шинжлэх",
      "invitation_parsing_desc": "Имэйл хавсралтаас хуанлийн урилгыг илрүүлж, календарийн үйлдлийг харуулах",
      "show_time_in_month_view": "Хугацааг сараар харуулах",
      "show_time_in_month_view_desc": "Сарын хуанлийн харагдац дээр үйл явдлын цагийг харуулах. Жижиг дэлгэц дээр энэ нь цэгийн оронд үйл явдлын бүрэн оруулгуудыг харуулдаг.",
      "tinted_events": "Цайвар үйл явдлын өнгө",
      "tinted_events_desc": "Үйл явдлыг бүтэн өнгөт блокийн оронд Outlook болон хэвлэсэн хувилбартай адил хуанлийн өнгөний цайвар өнгө, эхэндээ өнгөт зураастай харуулна.",
      "show_week_numbers": "Долоо хоногийн дугаарыг харуулах",
      "show_week_numbers_desc": "Ми-календарт долоо хоногийн тоог харуулах",
      "calendar_free_scroll": "Чөлөөт гүйлгэлт",
      "calendar_free_scroll_desc": "Нэг үеийг харуулахын оронд сар, долоо хоног, өдрүүдийг тасралтгүй гүйлгэх",
      "enable_tasks": "Даалгавруудыг идэвхжүүлэх",
      "enable_tasks_desc": "Хийх ажлуудыг удирдахын тулд календарьт ажлын харагдах байдлыг харуулах",
      "show_tasks_on_calendar": "Хуанли дээр даалгавруудыг харуулах",
      "show_tasks_on_calendar_desc": "Даалгаврыг сар, долоо хоног, өдрийн хуанлийн харагдац дээр харуулах",
      "hover_preview": "Үйл явдлыг товшино уу",
      "hover_preview_desc": "Календарийн үйл явдлууд дээр хулганыг гүйлгэх үед дэлгэрэнгүй поповыг харуулах",
      "hover_preview_instant": "Шуурхай",
      "hover_preview_delay_500ms": "0.5 секундын саатал",
      "hover_preview_delay_1s": "1 секундын саатал",
      "hover_preview_delay_2s": "2 секундын саатал",
      "hover_preview_off": "Хөгжлийн бэрхшээлтэй",
      "organizer_identity": "Урилгыг зохион байгуулагч",
      "organizer_identity_desc": "Хүмүүсийг арга хэмжээнд урихад зохион байгуулагчаар ашиглах хуанлийн хаяг.",
      "organizer_identity_failed": "Зохион байгуулагчийн хаягийг өөрчилж чадсангүй",
      "show_birthday_calendar": "Холбоо барих төрсөн өдрийн хуанли",
      "show_birthday_calendar_desc": "Харилцагчдаас төрсөн өдөр бүхий виртуал хуанли харуулах"
    },
    "days": {
      "monday": "Даваа гараг",
      "tuesday": "Мягмар гараг",
      "wednesday": "Лхагва гараг",
      "thursday": "Пүрэв гараг",
      "friday": "Баасан гараг",
      "saturday": "Бямба гариг",
      "sunday": "Ням гараг",
      "mon": "Даваа",
      "tue": "Мягмар",
      "wed": "Лхагва",
      "thu": "Пүрэв",
      "fri": "Баасан",
      "sat": "Бямба",
      "sun": "Нар"
    },
    "months": {
      "jan": "1-р сар",
      "feb": "Хоёрдугаар сар",
      "mar": "3-р сар",
      "apr": "4-р сарын",
      "may": "Тавдугаар сар",
      "jun": "6-р сар",
      "jul": "7-р сар",
      "aug": "Наймдугаар сар",
      "sep": "9-р сар",
      "oct": "10-р сарын",
      "nov": "11-р сарын",
      "dec": "12-р сар",
      "far": "Фарвардин",
      "ord": "Ордибэхэшт",
      "kho": "Хордад",
      "tir": "Тир",
      "mor": "Мордад",
      "sha": "Шахривар",
      "meh": "Mehr",
      "aba": "Абан",
      "aza": "Азар",
      "dey": "Дэй",
      "bah": "Бахман",
      "esf": "Эсфанд"
    },
    "notifications": {
      "event_created": "Үйл явдал үүсгэсэн",
      "event_updated": "Үйл явдал шинэчлэгдсэн",
      "event_moved": "Үйл явдлыг зөөсөн",
      "undo": "Цуцлах",
      "event_deleted": "Үйл явдал устгагдсан",
      "event_delete_error": "Арга хэмжээг устгаж чадсангүй",
      "task_deleted": "Даалгавар устгагдсан",
      "task_delete_error": "Даалгаврыг устгаж чадсангүй",
      "task_created": "Даалгавар үүсгэсэн",
      "task_updated": "Даалгавар шинэчлэгдсэн",
      "task_save_error": "Даалгаврыг хадгалж чадсангүй",
      "task_update_error": "Даалгаврыг шинэчилж чадсангүй",
      "calendar_created": "Хуанли үүсгэсэн",
      "calendar_deleted": "Хуанли устгасан",
      "event_move_error": "Үйл явдлыг зөөж чадсангүй",
      "event_resize_error": "Үйл явдлын хэмжээг өөрчилж чадсангүй",
      "alert_title": "Удахгүй болох арга хэмжээ",
      "alert_now": "Одооноос эхлэн",
      "alert_in_minutes": "{count} мин",
      "invitation_sent": "Урилга илгээсэн",
      "invitations_denied_title": "Урилга илгээх боломжгүй",
      "invitations_denied": "Сервер урилга илгээхээс татгалзлаа: {reason}. Урилга илгээхгүйгээр үйл явдлыг хадгалах уу?",
      "save_without_invitations": "Урилгагүйгээр хадгалах",
      "rsvp_updated": "Хариулт шинэчлэгдсэн",
      "rsvp_error": "Хариултыг шинэчилж чадсангүй",
      "participant_limit": "Сервер нэг үйл явдалд зохион байгуулагчийг оролцуулаад хамгийн ихдээ {max, plural, other {#}} оролцогч зөвшөөрдөг тул энэ өөрчлөлтийг татгалзлаа. Администратор хязгаарыг нэмэгдүүлэх боломжтой.",
      "event_duplicated": "Үйл явдал давхардсан",
      "event_error": "Үйл явдлыг хадгалж чадсангүй",
      "task_due": "Даалгавар дуусах хугацаа",
      "event_exported": "Үйл явдал экспортлогдсон",
      "title_copied": "Гарчиг хуулсан",
      "link_copied": "Холбоос хуулсан",
      "title_alert": "Сануулга: {title}"
    },
    "status": {
      "loading_calendars": "Хуанли ачаалж байна...",
      "loading_events": "Арга хэмжээг ачаалж байна...",
      "events_load_failed": "Арга хэмжээг ачаалж чадсангүй. Хуанли шинэчлэгдээгүй байж магадгүй.",
      "tasks_load_failed": "Даалгавруудыг ачаалж чадсангүй. Жагсаалт шинэчлэгдээгүй байж магадгүй.",
      "retry": "Дахин оролдоно уу"
    },
    "quick_create": {
      "placeholder": "Шинэ үйл явдлын гарчиг",
      "aria_label": "Түргэн үүсгэх арга хэмжээ",
      "add_title": "Гарчиг нэмэх",
      "more_options": "Бусад тохиргоо"
    },
    "nav_prev": "Өмнөх",
    "nav_next": "Дараагийн",
    "nav_open_menu": "Нээлттэй цэс",
    "nav_hide_sidebar": "Хажуугийн самбарыг нуух",
    "nav_show_sidebar": "Хажуугийн самбарыг харуулах",
    "import": {
      "title": "Хуанли импортлох",
      "tab_file": "Файл",
      "tab_url": "URL",
      "select_file": ".ics файлыг сонгоно уу",
      "drop_file": "эсвэл файлыг энд хаяна уу",
      "supported_formats": "iCalendar (.ics) файлуудыг дэмждэг",
      "url_description": "Арга хэмжээг импортлохын тулд гадаад iCalendar (.ics) хангамжийн URL хаягийг оруулна уу.",
      "url_placeholder": "https://example.com/calendar.ics",
      "url_hint": "iCalendar (.ics) URL-г дэмждэг",
      "fetch": "Авах",
      "invalid_url": "Хүчинтэй URL оруулна уу",
      "url_fetch_failed": "URL",
      "parsing": "Календарийн файлыг задлан шинжилж байна...",
      "parsed_events": "{count} үйл явдал олдсон",
      "no_events": "Файлд ямар ч үйл явдал олдсонгүй",
      "select_all": "Бүгдийг нь сонго",
      "deselect_all": "Бүгдийг нь сонгоогүй",
      "target_calendar": "Хуанли руу импортлох",
      "import_button": "Импортыг сонгосон",
      "importing": "Үйл явдал импортлож байна...",
      "success": "{count} арга хэмжээг импортолсон",
      "error": "Хуанли импорт хийж чадсангүй",
      "file_too_large": "Файл 10МБ-ын хязгаараас хэтэрсэн байна",
      "invalid_format": "Хуанли файлын формат буруу байна"
    },
    "webcal_action": {
      "title": "Календарийн холбоосыг нээх",
      "description": "Та \"{name}\"-г хэрхэн ашиглахыг хүсэж байна вэ?",
      "import_title": "Нэг удаа импортлох",
      "import_description": "Үйл явдлуудыг яг одоо татаж аваад хуанлиныхаа аль нэгэнд хуулна уу.",
      "subscribe_title": "Захиалах",
      "subscribe_description": "Энэ календарийг автоматаар тусдаа календарь болгон синк хий.",
      "cancel": "Цуцлах"
    },
    "management": {
      "title": "Календарийн менежмент",
      "description": "Хуанлигаа үүсгэх, нэрийг нь өөрчлөх, өөрчлөх. Хажуугийн самбар дээрх хуанли дээр хулганы баруун товчийг дарж өнгийг нь хурдан солино.",
      "description_touch": "Хуанлигаа үүсгэх, нэрийг нь өөрчлөх, тохируулах.",
      "name": "Нэр",
      "name_placeholder": "Календарийн нэр",
      "color": "Өнгө",
      "change_color": "Өнгийг өөрчлөх",
      "random_color": "Шинэ санамсаргүй өнгө",
      "reset_color": "Өнгийг сэргээх",
      "add_calendar": "Шинэ хуанли",
      "edit": "Засварлах",
      "delete": "Устгах",
      "save": "Хадгалах",
      "create": "Бүтээх",
      "cancel": "Цуцлах",
      "default": "Өгөгдмөл",
      "row_actions": "{name}-ийн үйлдлүүд",
      "confirm_delete": "\"{name}\"-г устгах уу? Энэ хуанли дахь бүх үйл явдлууд устах болно.",
      "confirm_clear": "\"{name}\"-с бүх үйл явдлыг арилгах уу? Үүнийг буцаах боломжгүй.",
      "set_default": "Өгөгдмөлөөр тохируулах",
      "default_updated": "Өгөгдмөл календарь шинэчлэгдсэн",
      "error_default": "Өгөгдмөл календарийг тохируулж чадсангүй",
      "clear_events": "Тодорхой үйл явдлууд",
      "events_cleared": "{count} үйл явдлууд арилсан",
      "error_clear": "Календарийн үйл явдлуудыг арилгаж чадсангүй",
      "calendar_created": "Хуанли үүсгэсэн",
      "calendar_updated": "Хуанли шинэчлэгдсэн",
      "calendar_deleted": "Хуанли устгасан",
      "color_updated": "Календарийн өнгө шинэчлэгдсэн",
      "error_create": "Хуанли үүсгэж чадсангүй",
      "error_update": "Хуанли шинэчлэгдэж чадсангүй",
      "error_delete": "Календарийг устгаж чадсангүй",
      "caldav_url": "CalDAV URL",
      "copy_url": "CalDAV URL-г хуулах",
      "url_copied": "CalDAV URL-г санах ой руу хуулсан",
      "share": "Хуанлигаа хуваалцах…",
      "new_event_in_calendar": "Энэ хуанли дахь шинэ арга хэмжээ",
      "shared_with": "Хуваалцсан: {names}",
      "shared_with_count": "{count, plural, one {1 хүнтэй хуваалцсан} other {# хүнтэй хуваалцсан}}",
      "move_up": "Дээш хөдлөх",
      "move_down": "Доошоо шилжих",
      "kind": "Агуулга",
      "kind_events": "Үйл явдлууд",
      "kind_tasks": "Даалгаврууд",
      "kind_both": "Үйл явдал болон даалгаврууд",
      "kind_hint": "CalDAV-аар синк хийхэд энэ хуанлийг аль аппууд харахыг тодорхойлно. Дараа нь өөрчлөх боломжгүй.",
      "default_alerts": "Өгөгдмөл сануулгууд",
      "default_alerts_title": "\"{name}\"-ийн өгөгдмөл сануулгууд",
      "default_alerts_hint": "Энэ хуанлийн шинэ үйл явдлууд үйл явдал дотор нь өөрчлөхгүй бол эдгээр сануулгыг авна. Энд өөрчлөх нь одоо байгаа үйл явдлуудад нөлөөлөхгүй. Имэйл сануулгыг мэйл сервер илгээнэ.",
      "default_alerts_timed": "Цагтай үйл явдлууд",
      "default_alerts_all_day": "Бүтэн өдрийн үйл явдлууд",
      "default_alerts_updated": "Өгөгдмөл сануулгууд шинэчлэгдлээ"
    },
    "subscription": {
      "title": "iCal захиалга",
      "section_title": "iCal захиалга",
      "description": "Гадны iCalendar хангамжид бүртгүүлнэ үү. Үйл явдлууд автоматаар өөрсдийн календарьт синк хийгдэнэ. https:// болон webcal:// URL-г дэмждэг.",
      "url_label": "Календарийн URL",
      "url_placeholder": "https://example.com/calendar.ics эсвэл webcal://...",
      "name_label": "Календарийн нэр",
      "name_placeholder": "жишээ нь. Бүх нийтийн амралтын өдрүүд",
      "color_label": "Өнгө",
      "refresh_interval": "Сэргээх интервал",
      "interval_15": "15 минут тутамд",
      "interval_30": "30 минут тутамд",
      "interval_60": "Цаг бүр",
      "interval_360": "6 цаг тутамд",
      "interval_1440": "Өдөр бүр",
      "subscribe": "Захиалга өгөх",
      "subscribing": "Захиалгаж байна...",
      "save": "Өөрчлөлтийг хадгалах",
      "saving": "Хадгалж байна...",
      "edit": "Засварлах",
      "edit_title": "Захиалга засах",
      "updated": "Шинэчилсэн \"{name}\"",
      "update_error": "Бүртгэлийг шинэчилж чадсангүй",
      "invalid_url": "Хүчинтэй URL оруулна уу",
      "success": "\"{name}\"-д бүртгүүлсэн",
      "error": "Захиалга нэмж чадсангүй",
      "refresh": "Одоо сэргээнэ үү",
      "refresh_success": "Захиалга шинэчлэгдсэн",
      "refresh_error": "Захиалгыг сэргээж чадсангүй",
      "unsubscribe": "Бүртгэлээ цуцлах",
      "confirm_delete": "\"{name}\"-н бүртгэлээ цуцлах уу? Хуанли болон түүний бүх үйл явдлыг устгах болно.",
      "deleted": "Захиалга хасагдсан",
      "delete_error": "Захиалга устгаж чадсангүй",
      "last_refreshed": "Сүүлд шинэчлэгдсэн: {time}"
    },
    "tasks": {
      "label": "Даалгаварууд",
      "no_tasks": "Даалгавар байхгүй",
      "no_title": "(Гарчиггүй)",
      "mark_complete": "Бүрэн гэж тэмдэглэх",
      "mark_incomplete": "Дутуу гэж тэмдэглэх",
      "filter_all": "Бүгд",
      "filter_pending": "Хүлээгдэж байна",
      "filter_completed": "Дууссан",
      "filter_overdue": "Хугацаа хэтэрсэн",
      "create": "Шинэ даалгавар",
      "edit": "Даалгавар засах",
      "title_placeholder": "Даалгаврын гарчиг",
      "description_placeholder": "Тодорхойлолт нэмэх...",
      "due_date": "Хугацаа дуусах хугацаа",
      "include_time": "Цаг оруулах",
      "priority": "Тэргүүлэл",
      "priority_none": "Байхгүй",
      "priority_high": "Өндөр",
      "priority_medium": "Дунд",
      "priority_low": "Бага",
      "progress": "Төлөв",
      "progress_needs_action": "Арга хэмжээ авах шаардлагатай",
      "progress_in_process": "Үйл ажиллагаа явагдаж байна",
      "progress_completed": "Дууссан",
      "progress_cancelled": "Цуцлагдсан",
      "calendar": "Хуанли",
      "alert": "Сануулга",
      "alert_none": "Байхгүй",
      "alert_at_time": "Хугацаа дуусахаар",
      "alert_5min": "5 минутын өмнө",
      "alert_15min": "15 минутын өмнө",
      "alert_30min": "30 минутын өмнө",
      "alert_1hr": "1 цагийн өмнө",
      "alert_1day": "1 өдрийн өмнө",
      "delete": "Устгах",
      "cancel": "Цуцлах",
      "save": "Хадгалах",
      "quick_add_placeholder": "Даалгавар нэмэх...",
      "due_today": "Өнөөдөр",
      "due_tomorrow": "Маргааш",
      "overdue": "Хугацаа хэтэрсэн"
    },
    "toolbar": {
      "more": "Бусад үйлдэл",
      "select_view": "Харагдац солих, одоо {view}",
      "import": "Хуанли импортлох…",
      "subscribe": "Хуанлид бүртгүүлэх…"
    },
    "commands": {
      "day": "Өдрийн харагдац",
      "week": "Долоо хоногийн харагдац",
      "month": "Сарын харагдац",
      "agenda": "Хэлэлцэх асуудлын харагдац",
      "tasks": "Даалгаврын жагсаалт"
    },
    "shortcuts": {
      "views": "Харагдац",
      "actions": "Үйлдлүүд",
      "previous": "Өмнөх өдөр, долоо хоног эсвэл сар",
      "next": "Дараах өдөр, долоо хоног эсвэл сар",
      "new_item": "Шинэ арга хэмжээ, Даалгаварууд хэсэгт шинэ даалгавар",
      "move_in_grid": "Хүснэгтэд өдөр, цагийн хооронд шилжих"
    },
    "other_calendars": "Бусад хуанли",
    "calendar_options": "{name}-ийн тохиргоо",
    "search": {
      "title": "Үйл явдал хайх",
      "clear": "Хайлтыг арилгах",
      "close": "Хайлтыг хаах",
      "upcoming": "Удахгүй болох",
      "past": "Өнгөрсөн",
      "no_results": "“{query}”-д тохирох үйл явдал алга",
      "no_results_hint": "Гарчиг, газар, тайлбар, зочдоос хайна.",
      "repeats": "Давтагдана",
      "results": "{count, plural, one {# үйл явдал олдлоо} other {# үйл явдал олдлоо}}"
    },
    "mini_has_events": "үйл явдалтай",
    "mini_week_number": "{week}-р долоо хоног"
  },
  "calendar_event_notifications": {
    "someone": "Хэн нэгэн",
    "invited": "{name} таныг \"{title}\"-д урилаа",
    "updated": "{name} \"{title}\"-г шинэчиллээ",
    "cancelled": "{name} \"{title}\"-г цуцаллаа",
    "untitled": "Нэргүй арга хэмжээ"
  },
  "share_notifications": {
    "someone": "Хэн нэгэн",
    "shared": "{name} танд {kind} \"{object}\"-г хуваалцлаа",
    "changed": "{name} таны {kind} \"{object}\"-д хандах эрхийг өөрчиллөө",
    "revoked": "{name} таны {kind} \"{object}\"-д хандах эрхийг хаслаа",
    "object": {
      "folder": "хавтас",
      "calendar": "хуанли",
      "address_book": "хаягийн дэвтэр",
      "files": "файлын хавтас"
    }
  },
  "sharing": {
    "title": "\"{name}\"-г хуваалцаарай",
    "description": "Энэ сервер дээрх бусад хэрэглэгчид эсвэл бүлгүүдэд хандах эрх олгох. Өөрчлөлтүүд шууд хүчин төгөлдөр болно.",
    "no_shares": "Одоохондоо хэнтэй ч хуваалцаагүй.",
    "add_person": "Хүн эсвэл бүлэг нэмэх",
    "search_placeholder": "Нэр эсвэл имэйлээр хайх...",
    "loading_principals": "Хэрэглэгчдийг ачаалж байна…",
    "no_principals": "Өөр хэрэглэгч болон групп олдсонгүй.",
    "no_match": "Тохирох зүйл алга.",
    "directory_restricted": "Таны сервер хэрэглэгчийн лавлахаа үзэхийг зөвшөөрдөггүй тул зөвхөн таны бүлгүүд болон тантай ямар нэг зүйл хуваалцсан хүмүүс харагдана. Админ Stalwart-ын хуваалцах тохиргоонд лавлахын хайлтыг идэвхжүүлж болно.",
    "directory_not_browsable": "Таны сервер танд хэрэглэгчийн лавлахаа үзэхийг зөвшөөрдөггүй.",
    "directory_failed": "Хэрэглэгч болон бүлгийн жагсаалтыг ачаалж чадсангүй.",
    "remove": "Хандалтыг арилгах",
    "group": "Бүлэг",
    "unknown_user": "Үл мэдэгдэх хэрэглэгч",
    "share_added": "Хандалт олгосон",
    "share_updated": "Хандалт шинэчлэгдсэн",
    "share_removed": "Хандалт хасагдсан",
    "share_failed": "Хуваалцалтыг шинэчилж чадсангүй",
    "preset": {
      "freeBusy": "Үнэгүй/зөвхөн завгүй",
      "read": "Зөвхөн унших",
      "readWrite": "Унших, бичих",
      "manager": "Менежер",
      "custom": "Захиалгат"
    },
    "access_for": "{name}-н хандалт"
  },
  "delegates": {
    "tab": "Хуваалцах",
    "title": "Төлөөлөгчид",
    "description": "Хэн нэгэнд имэйл, хуанли, харилцагчдадаа нэг алхмаар хандах эрх өгч, хэн юунд хандах эрхтэйг хараарай.",
    "give_access": "Хандах эрх өгөх",
    "who_has_access": "Хэн хандах эрхтэй",
    "nobody": "Таны имэйл, хуанли, харилцагчид, файлд хэн ч хандах эрхгүй.",
    "loading": "Ачаалж байна…",
    "read_failed": "Таны хуваалцсан зүйлсийн хэсгийг уншиж чадсангүй, тиймээс «Өөрчлөх» болон «Хандалтыг арилгах» уншиж чадах хүртэл хүлээнэ.",
    "change": "Өөрчлөх",
    "remove": "Хандалтыг арилгах",
    "remove_title": "{name}-ийн хандалтыг арилгах уу?",
    "remove_message": "{name} таны өөрийн бүртгэлээс хуваалцсан бүх зүйлд хандах эрхээ алдана: имэйл, хуанли, харилцагчид, файлууд.",
    "removed": "Хандалт хасагдсан",
    "remove_partial": "Эдгээрт хандалт хэвээр байна: {items}",
    "applied": "{name} одоо хандах эрхтэй",
    "updated": "Хандалт шинэчлэгдсэн",
    "unknown_person": "Үл мэдэгдэх хүн",
    "group": "Бүлэг",
    "has_access": "Хандах эрхтэй",
    "summary": {
      "mail_all": "Бүх имэйлийн хавтас",
      "mail_inbox": "Ирсэн имэйл",
      "mail_some": "{count, plural, one {# имэйлийн хавтас} other {# имэйлийн хавтас}}",
      "calendars": "{count, plural, one {# хуанли} other {# хуанли}}",
      "address_books": "{count, plural, one {# хаягийн дэвтэр} other {# хаягийн дэвтэр}}",
      "files": "{count, plural, one {# файл эсвэл хавтас} other {# файл эсвэл хавтас}}"
    },
    "level": {
      "read": "Унших",
      "write": "Унших, бичих",
      "mixed": "Өөр өөр эрх",
      "none": "Зөвхөн сул/завгүй"
    },
    "dialog_title_add": "Хандах эрх өгөх",
    "dialog_title_change": "{name}-ийн хандалтыг өөрчлөх",
    "person": "Хүн",
    "search_placeholder": "Нэр эсвэл имэйл хаяг",
    "change_person": "Өөрчлөх",
    "no_match": "Хэн ч олдсонгүй.",
    "use_address": "{address}-г ашиглах",
    "looking_up": "Хайж байна…",
    "not_found": "Энэ серверт {address} хаягтай хүн алга.",
    "lookup_failed": "Энэ хаягийг хайж чадсангүй.",
    "is_you": "Энэ бол та.",
    "known_only": "Зөвхөн таны бүлгүүд болон тантай ямар нэг зүйл хуваалцсан хүмүүс харагдана.",
    "directory_off_note": "Шинэ хүн нэмэхийн тулд админ тань Stalwart дээр лавлахын хайлтыг идэвхжүүлэх ёстой.",
    "directory_failed": "Хүмүүс болон бүлгүүдийн жагсаалтыг ачаалж чадсангүй.",
    "what": "Юу",
    "mail": "Имэйл",
    "mail_all": "Бүх хавтас",
    "mail_inbox": "Зөвхөн Ирсэн имэйл",
    "calendars": "Хуанли",
    "calendars_default": "Өгөгдмөл хуанли",
    "calendars_all": "Бүх хуанли",
    "address_books": "Харилцагчид",
    "address_books_default": "Өгөгдмөл хаягийн дэвтэр",
    "address_books_all": "Бүх хаягийн дэвтэр",
    "none": "Юу ч үгүй",
    "keep": "Байгаагаар нь үлдээх",
    "empty_scope": "Имэйл, хуанли эсвэл харилцагчдыг сонгоно уу.",
    "nothing_to_change": "Өөрчлөх зүйл алга. Тухайн хүн юу авахыг сонгох эсвэл «Хандалтыг арилгах»-ыг ашиглана уу.",
    "change_note": "Таны орхисон хавтас, хуанли, хаягийн дэвтэр хандах эрхээ алдана. Хуваалцсан файлууд хэвээр үлдэнэ; «Хандалтыг арилгах» тэдгээрийг ч бас хасна.",
    "rights": "Эрх",
    "rights_read": "Унших",
    "rights_read_hint": "Таны имэйл, үйл явдал, харилцагчдыг харах.",
    "rights_read_hint_flags": "Таны имэйл, үйл явдал, харилцагчдыг харах. Энэ сервер мөн имэйлд туг тавих, уншсан гэж тэмдэглэхийг зөвшөөрдөг.",
    "rights_write": "Унших, бичих",
    "rights_write_hint": "Мөн имэйлийг хавтсанд хийх, тэмдэглэх, устгах, үйл явдал, харилцагчдыг өөрчлөх.",
    "rights_keep": "Байгаагаар нь үлдээх",
    "rights_keep_hint": "Байгаа зүйлс эрхээ хадгална; шинээр нэмэгдсэн нь тухайн төрлийн бусад зүйлийн эрхийг, эсвэл унших эрхийг авна.",
    "send_note": "Төлөөлөгчид таны имэйл, хуанлийг уншиж, цэгцэлж чадна. Stalwart тэдэнд таны нэрээр эсвэл таны өмнөөс илгээхийг зөвшөөрдөггүй. Нэг хаягийг хэд хэдэн хүн хуваалцахын тулд админаасаа хуваалцсан шуудангийн хайрцаг хүснэ үү.",
    "apply_add": "Хандах эрх өгөх",
    "apply_change": "Хадгалах",
    "partial_title": "Эдгээрийг өөрчилж чадсангүй. Бусад нь хийгдсэн.",
    "retry": "Дахин оролдох",
    "kind": {
      "mailbox": "Имэйлийн хавтас",
      "calendar": "Хуанли",
      "addressBook": "Хаягийн дэвтэр",
      "file": "Файл"
    }
  },
  "advanced_search": {
    "title": "Нарийвчилсан хайлт",
    "from": "-аас",
    "from_placeholder": "Илгээгчийн имэйл эсвэл нэр",
    "to": "Хэнд",
    "to_placeholder": "Хүлээн авагчийн имэйл эсвэл нэр",
    "subject": "Сэдэв",
    "subject_placeholder": "Сэдвэд...",
    "body": "Бие",
    "body_placeholder": "Биед агуулагдах...",
    "folder": "Хавтас",
    "all_folders": "Бүх хавтаснууд",
    "all_folders_except_spam_trash": "Спам болон Хогийн савнаас бусад бүх хавтас",
    "has_attachment": "Хавсралт",
    "date_after": "Дараа",
    "date_before": "Өмнө нь",
    "size_min": "Ихээс (KB)",
    "size_max": "Багаас (KB)",
    "starred": "Одтой",
    "unread": "Уншаагүй",
    "read": "унших",
    "yes": "Тийм",
    "no": "Үгүй",
    "clear": "Цэвэр",
    "clear_all": "Бүгдийг арилгах",
    "filters_active": "{count} шүүлтүүр",
    "filters_active_plural": "{count} шүүлтүүрүүд",
    "toggle_filters": "Шүүлтүүр",
    "search_hint": "Нарийвчилсан хайлт хийхийн тулд дэвшилтэт шүүлтүүр ашиглах",
    "advanced_filters_tooltip": "Дэвшилтэт хайлтын шүүлтүүрүүд",
    "results_found": "{count, plural, =0 {Үр дүн олдсонгүй} one {# үр дүн олдлоо} other {# үр дүн олдлоо}}",
    "results_found_more": "{count}+ илэрц олдлоо",
    "suggestions_recent": "Сүүлийн хайлтууд",
    "suggestions_people": "Хүмүүс",
    "suggestions_from": "{address}-аас ирсэн захидал хайх",
    "suggestions_to": "{address} руу илгээсэн захидал хайх",
    "suggestions_remove_recent": "Сүүлийн хайлтуудаас хасах",
    "has_words": "Агуулсан үгс",
    "size": "Хэмжээ",
    "date_within": "Огноо",
    "search_in": "Хайх газар",
    "has_attachment_check": "Хавсралттай",
    "search": "Хайх",
    "not_starred": "Одгүй",
    "no_attachment": "Хавсралтгүй",
    "any_time": "Хэзээ ч",
    "past_week": "Өнгөрсөн долоо хоног",
    "past_month": "Өнгөрсөн сар",
    "past_year": "Өнгөрсөн жил",
    "custom_range": "Өөрийн хугацаа",
    "any_size": "Ямар ч хэмжээ",
    "larger_than_mb": "{size} MB-аас их",
    "custom_size": "Өөрийн хэмжээ",
    "done": "Болсон",
    "name_or_address": "Нэр эсвэл хаяг"
  },
  "welcome": {
    "title": "Таны шуудангийн хайрцагт тавтай морил",
    "tip_compose": "Шинэ имэйл бичихийн тулд c товчийг дарна уу",
    "tip_shortcuts": "Дарах уу? бүх гарын товчлолыг харахын тулд",
    "tip_sidebar": "Хажуугийн цэснээс Хуанли, Харилцагчид болон Тохиргоог олоорой",
    "tip_settings": "Тохиргооноос өөрийн туршлагаа тохируулна уу",
    "tip_compose_touch": "Шинэ имэйл бичихийн тулд харандаа товчийг дарна уу",
    "tip_sidebar_touch": "Хуанли, Харилцагчид болон Тохиргоо доод самбарт байна",
    "got_it": "Ойлголоо",
    "settings": "Тохиргоо",
    "dismiss": "Хаах",
    "start_tour": "Аялал эхлэх"
  },
  "demo_welcome": {
    "title": "Bulwark Mail",
    "description": "Бүрэн боломжит вэбмэйл клиентийг шууд хөтөч дээрээ судлаарай. Бүх өгөгдөл таны төхөөрөмж дээр үлдэх тул бүх зүйлийг туршиж үзээрэй.",
    "feature_email": "Унших, имэйл бичих",
    "feature_organize": "Таг, од, хавтас",
    "feature_shortcuts": "Гарын товчлол",
    "feature_privacy": "100% хувийн демо",
    "hint": "Эхлэхийн тулд зүүн талд байгаа дурын имэйл дээр дарж эсвэл доорх аялалд хамрагдаарай."
  },
  "files": {
    "office_edit": "Баримт засах",
    "office_loading": "Баримтын засварлагчийг нээж байна…",
    "office_error": "Баримтын засварлагчийг нээж чадсангүй.",
    "office_close": "Засварлагчийг хаах",
    "open_in_new_tab": "Шинэ табаар нээх",
    "title": "Файл",
    "search_placeholder": "Файл хайх...",
    "empty_state_title": "Одоохондоо файл алга",
    "upload_files": "Файл байршуулах",
    "new_folder": "Шинэ хавтас",
    "new_folder_name": "Хавтасны нэр",
    "rename": "Нэрээ өөрчлөх",
    "rename_title": "Нэрээ өөрчлөх",
    "new_name": "Шинэ нэр",
    "name_forbidden_chars": "Сервер нэрэнд эдгээр тэмдэгтийг зөвшөөрдөггүй: {chars}",
    "name_reserved": "Энэ нэр сервер дээр нөөцлөгдсөн.",
    "name_control_chars": "Нэрэнд удирдах тэмдэгт агуулж болохгүй.",
    "name_too_long": "Энэ нэр серверийн хувьд хэт урт байна.",
    "delete": "Устгах",
    "download": "Татаж авах",
    "name": "Нэр",
    "size": "Хэмжээ",
    "modified": "Өөрчлөгдсөн",
    "type": "Төрөл",
    "folder": "Хавтас",
    "file": "Файл",
    "symlink": "Симбол холбоос",
    "parent_directory": "Эцэг эх лавлах",
    "breadcrumb_root": "Гэр",
    "no_accounts": "Холбогдсон бүртгэл байхгүй.",
    "uploading": "Байршуулж байна...",
    "upload_success": "{count, plural, one {1 файл дээш ачигдлаа} other {# файл дээш ачигдлаа}}",
    "upload_canceled": "Байршуулалт цуцлагдлаа",
    "upload_canceled_partial": "Цуцлахаас өмнө {count, plural, one {1 файл} other {# файл}} байршуулагдсан",
    "upload_error": "Файл байршуулж чадсангүй",
    "upload_failed": "{count, plural, one {1 файлыг дээш ачаалж чадсангүй} other {# файлыг дээш ачаалж чадсангүй}}",
    "error_over_quota": "Файл эсвэл хавтасны хязгаарт хүрсэн байна. Заримыг нь устгаад дахин оролдоно уу.",
    "error_too_deep": "Хавтсуудыг ийм гүн давхарлах боломжгүй.",
    "error_invalid_name": "Сервер энэ нэрийг хүлээн авахгүй байна.",
    "error_forbidden": "Танд энд үүнийг хийх эрх байхгүй.",
    "error_too_large": "Энэ файл серверийн хувьд хэт том байна.",
    "error_partial_copy": "Хуулбарын нэг хэсэг хэвээр үлдлээ.",
    "create_folder_success": "Хавтас үүсгэсэн",
    "create_folder_error": "Хавтас үүсгэж чадсангүй",
    "delete_error": "Устгаж чадсангүй",
    "trash": "Хогийн сав",
    "restore": "Сэргээх",
    "restored": "{count, plural, one {Зүйлийг сэргээлээ} other {# зүйлийг сэргээлээ}}",
    "restore_error": "Сэргээж чадсангүй",
    "moved_to_trash": "{count, plural, one {Хогийн сав руу зөөлөө} other {# зүйлийг хогийн сав руу зөөлөө}}",
    "delete_forever": "Бүрмөсөн устгах",
    "delete_forever_title": "{count, plural, one {Бүрмөсөн устгах уу?} other {# зүйлийг бүрмөсөн устгах уу?}}",
    "delete_forever_message": "\"{name}\" устгагдана. Үүнийг буцаах боломжгүй.",
    "delete_forever_message_count": "{count, plural, one {1 зүйл устгагдана} other {# зүйл устгагдана}}. Үүнийг буцаах боломжгүй.",
    "deleted_forever": "{count, plural, one {Бүрмөсөн устгалаа} other {# зүйлийг бүрмөсөн устгалаа}}",
    "empty_trash": "Хогийн савыг хоослох",
    "empty_trash_title": "Хогийн савыг хоослох уу?",
    "empty_trash_message": "{count, plural, one {Хогийн саван дахь зүйл} other {Хогийн саван дахь бүх # зүйл}} бүрмөсөн устгагдана. Үүнийг буцаах боломжгүй.",
    "trash_emptied": "Хогийн савыг хоосоллоо",
    "empty_trash_error": "Хогийн савыг хоосолж чадсангүй",
    "trash_empty_title": "Хогийн сав хоосон байна",
    "trash_empty_hint": "Устгасан файлууд хогийн савыг хоослох хүртэл энд хадгалагдана.",
    "deleted": "Устгасан",
    "deleted_from": "{folder}-с устгасан",
    "shortcuts": {
      "list": "Жагсаалт",
      "actions": "Үйлдлүүд",
      "first_last": "Эхний эсвэл сүүлийн",
      "extend": "Сонголтыг өргөтгөх",
      "toggle": "Сонгох эсвэл цуцлах",
      "select_all": "Бүгдийг сонгох",
      "clear": "Сонголт эсвэл хайлтыг цэвэрлэх",
      "delete": "Устгах",
      "search": "Хайх",
      "move": "Дараах эсвэл өмнөх зүйл",
      "move_grid": "Сүлжээн дэх хажуугийн зүйл",
      "open": "Нээх",
      "up": "Нэг хавтас дээш",
      "rename": "Нэр солих",
      "copy": "Хуулах",
      "cut": "Хайчлах",
      "paste": "Буулгах"
    },
    "rename_success": "Нэрээ амжилттай өөрчилсөн",
    "rename_error": "Нэрээ өөрчилж чадсангүй",
    "download_error": "Татаж авч чадсангүй",
    "download_zip": "ZIP хэлбэрээр татах",
    "zipping": "{name}-г бэлдэж байна",
    "download_canceled": "Татаж авалтыг цуцаллаа",
    "zip_error": "{name}-г татаж чадсангүй",
    "not_available": "Энэ сервер дээр файл хадгалах боломжгүй",
    "cancel": "Цуцлах",
    "create": "Үүсгэх",
    "save": "Хадгалах",
    "no_results": "Таны хайлтад тохирох файл алга",
    "grid_view": "Сүлжээ харах",
    "list_view": "Жагсаалт харах",
    "details": "Дэлгэрэнгүй мэдээлэл",
    "path": "Зам",
    "preview": "Урьдчилан харах",
    "preview_error": "Урьдчилан үзэхийг ачаалж чадсангүй",
    "cut": "Таслах",
    "copy": "Хуулбар",
    "paste": "Наах",
    "move_success": "{count, plural, one {1 зүйл зөөгдлөө} other {# зүйл зөөгдлөө}}",
    "move_error": "Хөдөлж чадсангүй",
    "move_to": "Зөөх…",
    "move_to_title": "Зөөх",
    "move_here": "Энд зөөх",
    "paste_success": "Амжилттай буулгалаа",
    "paste_error": "Буулгаж чадсангүй",
    "new_text_file": "Шинэ текст файл",
    "new_file": "Шинэ файл",
    "file_format": "Формат",
    "format_text": "Текст файл",
    "format_document": "Баримт бичиг",
    "format_spreadsheet": "Хүснэгт",
    "format_presentation": "Танилцуулга",
    "format_pdf": "PDF",
    "file_name": "Файлын нэр",
    "retry": "Дахин оролдох",
    "refresh": "Сэргээх",
    "duplicate": "Хуулбарлах",
    "duplicate_success": "Амжилттай хуулбарлалаа",
    "duplicate_error": "Хуулбарлаж чадсангүй",
    "share": "Хуваалцах",
    "shared": "Хуваалцсан",
    "shared_with_me": "Надтай хуваалцсан",
    "shared_by": "{name}",
    "shared_files_from": "{name} хуваалцсан файлууд",
    "create_file_success": "Файл үүсгэсэн",
    "create_file_error": "Файлыг үүсгэж чадсангүй",
    "favorites": "Дуртай зүйлс",
    "recent": "Саяхан",
    "show_in_folder": "Хавтсанд харуулах",
    "remove_from_recent": "Саяхныхаас хасах",
    "upload_folder": "Хавтас байршуулах",
    "file_too_large": "\"{name}\" нь файлын дээд хэмжээ ({max})-ээс их байна",
    "undo": "Цуцлах",
    "undo_success": "Үйлдэл цуцлагдлаа",
    "undo_error": "Буцааж чадсангүй",
    "toolbar": "Файл үйлдлүүд",
    "open_folder_tree": "Хавтсын модыг нээх",
    "file_list": "Файл ба хавтас",
    "context_menu": "Үйлдлүүд",
    "settings_ascending": "Өсөх",
    "settings_descending": "Буурах",
    "disabled_title": "Файлын боломжийг админ идэвхгүй болгосон",
    "disabled_description": "WebDAV-ээр том файл байршуулах нь Stalwart/RocksDB-ийг тогтворгүй болгож, санах ойн доголдол эсвэл сэргээхэд хүндрэлтэй диск дүүргэлт үүсгэж болзошгүй. Устгасан файлууд blob хадгалалтаас шууд арилахгүй байж болно. Иймээс энэ боломжийг үйлдвэрлэлийн орчинд ашиглахыг зөвлөдөггүй.",
    "migration_title": "Таны файлуудыг шинэчилж байна…",
    "migration_description": "Хавтас болон файлуудыг зөв бүтэц рүү нь зохион байгуулж байна. Энэ нь зөвхөн нэг удаа хийгдэнэ.",
    "new": "Шинэ",
    "my_files": "Миний файлууд",
    "folders": "Хавтаснууд",
    "files_heading": "Файлууд",
    "open": "Нээх",
    "star": "Од тавих",
    "unstar": "Одыг авах",
    "expand_folder": "{name}-г дэлгэх",
    "collapse_folder": "{name}-г хураах",
    "sidebar_hint": "Хавтсанд од тавьж, файл нээвэл энд харагдана.",
    "breadcrumbs": "Хавтасны зам",
    "show_path": "Замд нуугдсан хавтсуудыг харуулах",
    "selection_actions": "Сонгосон зүйлсийн үйлдлүүд",
    "selected_count": "{count, plural, one {1 сонгогдсон} other {# сонгогдсон}}",
    "clear_selection": "Сонголтыг арилгах",
    "select_all": "Бүгдийг сонгох",
    "select_item": "{name}-г сонгох",
    "more_actions": "{name}-д зориулсан бусад үйлдэл",
    "paste_here": "Энэ хавтсанд наах",
    "paste_count": "{count, plural, one {1 зүйл наах} other {# зүйл наах}}",
    "sort_by": "Эрэмбэлэх",
    "view_mode": "Харагдац",
    "clear_search": "Хайлтыг арилгах",
    "no_results_for": "Энэ хавтсанд \"{query}\"-д тохирох зүйл алга",
    "download_count": "{count, plural, one {1 файл татах} other {# файл татах}}",
    "delete_count": "{count, plural, one {1 зүйл устгах} other {# зүйл устгах}}",
    "close_details": "Дэлгэрэнгүйг хаах",
    "file_kind": "{ext} файл",
    "folder_summary": "{folders, plural, =0 {Хавтас алга} one {1 хавтас} other {# хавтас}}, {files, plural, =0 {файл алга} one {1 файл} other {# файл}}",
    "details_hint": "Дэлгэрэнгүйг харахын тулд файл эсвэл хавтас сонгоно уу.",
    "sharing": "Хуваалцах",
    "shared_with_count": "{count, plural, one {1 хүнтэй хуваалцсан} other {# хүнтэй хуваалцсан}}",
    "only_you": "Зөвхөн та",
    "empty_folder_title": "Энэ хавтас хоосон байна",
    "empty_folder_description": "Файлаа энд чирж оруулах эсвэл төхөөрөмжөөсөө байршуулна уу.",
    "empty_folder_read_only": "Та энэ хавтсанд файл нэмэх боломжгүй.",
    "choose_account": "Бүртгэл сонгох",
    "drop_to_upload": "{folder} руу байршуулахын тулд энд тавина уу",
    "uploading_count": "{total}-аас {current}-г байршуулж байна",
    "dismiss": "Хаах",
    "zoom_in": "Томруулах",
    "zoom_out": "Жижигрүүлэх",
    "zoom_reset": "Дэлгэцэнд тааруулах",
    "rotate": "Эргүүлэх",
    "close_preview": "Хаах",
    "previous_file": "Өмнөх файл",
    "next_file": "Дараах файл",
    "loading": "Ачаалж байна…"
  },
  "smime": {
    "your_certificates": "Таны сертификатууд",
    "your_certificates_desc": "Имэйлд гарын үсэг зурах болон шифрлэхэд ашиглах S/MIME сертификатаа импортолж, удирдана",
    "recipient_certificates": "Хүлээн авагчийн сертификатууд",
    "recipient_certificates_desc": "Хүлээн авагч руу шифрлэсэн имэйл илгээхэд ашиглах нийтийн сертификатууд",
    "identity_bindings": "Таниулбарын түлхүүрийн холболтууд",
    "identity_bindings_desc": "S/MIME сертификатыг өөрийн имэйл таниулбаруудтай холбох",
    "defaults_title": "Анхдагчууд",
    "defaults_desc": "Гарын үсэг болон шифрлэлтийн анхдагч үйлдлийг тохируулах",
    "import_pkcs12": "PKCS#12 импортлох (.p12/.pfx)",
    "import_public_cert": "Сертификат импортлох",
    "no_certificates": "Сертификатууд импортлогдсонгүй",
    "no_recipient_certs": "Хүлээн авагчийн сертификатууд байхгүй",
    "expires": "Дуусах огноо",
    "expired": "Дуусагдлаа",
    "bound_to": "Холбогдсон",
    "no_key_bound": "Холбогдоогүй",
    "lock": "Түлхүүр түгжих",
    "unlock": "Түлхүүр нээх",
    "details": "Дэлгэрэнгүй үзэх",
    "delete": "Устгах",
    "encrypt_by_default": "Анхдагчаар шифрлэх",
    "encrypt_by_default_desc": "Бүх хүлээн авагчийн сертификат бэлэн үед имэйлийг автоматаар шифрлэх",
    "remember_unlocked": "Нээгдсэн түлхүүрийг санах",
    "remember_unlocked_desc": "Энэ хөтчийн сессийн хугацаанд түлхүүрийг нээлттэй байлгах",
    "sign_default_for": "Анхдагчаар гарын үсэг зурах",
    "enter_p12_passphrase": "PKCS#12 Нууцын үг оруулах",
    "p12_passphrase_desc": "Энэ сертификатын файлыг хамгаалдаг нууцын үг оруулна уу",
    "enter_storage_passphrase": "Хадгалалтын нууцын үг оруулах",
    "storage_passphrase_desc": "Энэ түлхүүрийг хөтөчид хадгалахдаа хамгаалах нууц үг сонгоно уу",
    "next": "Дараа",
    "import": "Импортлох",
    "unlock_key": "Түлхүүр нээх",
    "unlock_key_desc": "Гарын үсэг зурах эсвэл тайлахын тулд хадгалалтын нууц үгээ оруулж түлхүүрээ нээнэ үү",
    "passphrase_placeholder": "Нууцын үг оруулна уу",
    "confirm_passphrase_placeholder": "Нууцын үгийг баталгаажуулна уу",
    "passphrase_mismatch": "Нууцын үг таарахгүй байна",
    "cancel": "Цуцлах",
    "processing": "Боловсруулж байна…",
    "close": "Хаах",
    "certificate_details": "Сертификатын дэлгэрэнгүй",
    "cert_subject": "Эзэмшигч",
    "cert_issuer": "Гаргагч",
    "cert_email": "Имэйл",
    "cert_serial": "Цуврал дугаар",
    "cert_validity": "Хүчин төгөлдөр байдал",
    "cert_fingerprint": "Хурууны хээ (SHA-256)",
    "cert_algorithm": "Алгоритм",
    "cert_capabilities": "Чадавхууд",
    "cert_source": "Эх сурвалж",
    "cert_expired": "Энэ сертификат дуусагдлаа",
    "cert_not_yet_valid": "Энэ сертификат хараахан хүчинтэй болоогүй байна",
    "cap_sign": "Гарын үс",
    "cap_encrypt": "Шифрлэлт",
    "cap_none": "Байхгүй",
    "show_passphrase": "Нууцын үгийг харуулах",
    "hide_passphrase": "Нууцын үгийг нуух",
    "sign_toggle": "Гарын үс",
    "encrypt_toggle": "Шифрлэх",
    "missing_recipient_certs": "{emails}-д сертификатууд байхгүй",
    "missing_sender_cert": "Энэ таниулбарт холбогдсон сертификат байхгүй",
    "status_encrypted_ok": "Энэ зурвас шифрлэгдсэн байна",
    "status_encrypted_no_key": "Энэ зурвас шифрлэгдсэн боловч тохирох түлхүүр олдсонгүй",
    "status_encrypted_failed": "Энэ зурвасыг тайлж чадсангүй",
    "status_signed_valid": "Гарын үс баталгаажуулагдлаа",
    "status_signed_invalid": "Гарын үсийн баталгаажуулалт бүтэлгүйтэв",
    "status_signed_expired_cert": "Дууссан сертификатаар гарын үсэг зурсан байна",
    "status_signed_self_signed": "Гарын үсэг хүчинтэй боловч сертификат нь self-signed тул итгэмжлэгдээгүй",
    "status_signed_mismatch": "Гарын үсэг хүчинтэй боловч гарын үсэг зурсан этгээд илгээгчтэй таарахгүй",
    "status_unsupported": "Дэмжихгүй S/MIME формат",
    "auto_import_signer_certs": "Гарын үсэг зурсан сертификатыг автоматаар импортлох",
    "auto_import_signer_certs_desc": "Баталгаажсан гарын үсэгтэй имэйлээс сертификатыг автоматаар хадгалж, дараагийн шифрлэлтийн үед ашиглах",
    "export": "Экспортлох",
    "enter_export_passphrase": "Экспортын нууцын үг оруулах",
    "export_passphrase_desc": "Экспортлогдсон PKCS#12 файлыг хамгаалдаг нууцын үг сонгоно уу",
    "export_storage_desc": "Экспортын өмнө түлхүүрийг тайлахын тулд хадгалалтын нууц үгээ оруулна уу",
    "incorrect_passphrase": "Буруу нууцын үг"
  },
  "tour": {
    "step_counter": "{current}-р алхам {total}-аас",
    "skip": "Аялалыг алгасах",
    "back": "Буцаа",
    "next": "Дараа",
    "finish": "Дуусгах",
    "take_a_tour": "Интерфэйсийн аяллыг эхлүүлнэ үү",
    "restart_title": "Оршил аялал",
    "restart_desc": "Интерфэйсийн танилцах аяллыг дахин үзэх",
    "restart_button": "Аялалыг дахин эхлүүлэх",
    "show_on_new_devices_title": "Шинэ төхөөрөмжүүдэд харуулах",
    "show_on_new_devices_desc": "Шинэ төхөөрөмж дээр анх нэвтрэхэд мэндчилгээ болон аяллыг дахин харуулна, өмнө нь дуусгасан байсан ч гэсэн",
    "sidebar_title": "Таны шуудангийн хайрцгууд",
    "sidebar_desc": "Энэ бол хавтасны хажуугийн самбар. Аль ч хавтсыг дарж имэйлүүдийг нь үзэж болно. Мөн шинэ хавтас үүсгэх, имэйлийг чирж зөөх, уншаагүй тоог нэг дор харах боломжтой.",
    "compose_title": "Имэйл зохиох",
    "compose_desc": "Шинэ имэйл бичихийн тулд энд дарна уу. Хүлээн авагч нэмэх, файл хавсаргах, баялаг текст формат ашиглах боломжтой.",
    "search_title": "Таны имэйлийг хайх",
    "search_desc": "Илгээгч, сэдэв, эсвэл агуулгаар хайж болно. Шүүлтүүрийн дүрсээр огноо, хавсралт, одтой имэйл зэрэг нарийвчилсан сонголтыг нээнэ.",
    "email_list_title": "Таны имэйлийн жагсаалт",
    "email_list_desc": "Имэйлүүд энд харагдана. Нэгийг нь дарж баруун талд уншина уу. Олон имэйл сонгоод бөөнөөр нь зөөх, устгах, шошголох боломжтой.",
    "email_viewer_title": "Уншилтын самбар",
    "email_viewer_desc": "Сонгосон имэйл энд нээгдэнэ. Дээрх хэрэгслийн мөрөөс хариулах, дамжуулах, архивлах, эсвэл устгах боломжтой. Мөн од тавих, өнгийн шошго нэмэх боломжтой.",
    "keywords_title": "Өнгөний шошгууд",
    "keywords_desc": "Өнгөөр ялгасан шошго ашиглан имэйлээ зохион байгуулна уу. Имэйлийг шошгон дээр чирэх эсвэл баруун товшоод шошго өгч болно.",
    "calendar_title": "Хуанли",
    "calendar_desc": "Арга хэмжээгээ удирдахын тулд хуанли руу шилжинэ үү. Шинэ арга хэмжээ үүсгэх, сануулга тохируулах, өдөр, долоо хоног, сар харагдацаар үзэх боломжтой.",
    "contacts_title": "Контактууд",
    "contacts_desc": "Таны хаягийн дэвтэр энд байрлана. Харилцагч импортлох, бүлэг үүсгэх, аль ч харилцагчийн дэлгэрэнгүйг нээх боломжтой.",
    "settings_title": "Тохиргоо",
    "settings_desc": "Сэдэв, нягтрал, гарын үсэг, шүүлтүүр, товчлол, хуанлийн анхдагч утга зэрэг олон тохиргоог эндээс өөрчилж болно.",
    "shortcuts_title": "Гарын товчлол",
    "shortcuts_desc": "Хурдан ажиллах дуртай хэрэглэгчдэд зориулсан товчлолууд энд байна. ? дарж бүх товчлолыг хүссэн үедээ харж болно.",
    "compose_open_title": "Бичих цонх",
    "compose_open_desc": "Энэ бол имэйл бичих цонх. Хүлээн авагч нэмэх, зурвас бичих, файл хавсаргах, баялаг текст формат ашиглах боломжтой. Мөн ноорог хадгалах, загвар ашиглах боломжтой.",
    "calendar_view_title": "Таны хуанли",
    "calendar_view_desc": "Энд таны хуанли жишээ арга хэмжээнүүдтэй харагдана. Хэрэгслийн мөрөөр өдөр, долоо хоног, сар, жагсаалт харагдацын хооронд шилжиж болно.",
    "create_event_title": "Арга хэмжээ үүсгэх",
    "create_event_desc": "Шинэ хуанлийн арга хэмжээ үүсгэхийн тулд энэ товчийг дарна уу. Гарчиг, огноо, цаг тохируулж, оролцогч нэмж болно.",
    "event_modal_title": "Арга хэмжээний дэлгэрэнгүй",
    "event_modal_desc": "Энэ цонхонд арга хэмжээний мэдээллээ бөглөнө. Гарчиг, огноо, цаг, байршил, оролцогчоо оруулаад хадгална уу.",
    "contacts_list_title": "Таны контактууд",
    "contacts_list_desc": "Энд таны харилцагчид харагдана. Аль нэгийг нь дарж баруун талд дэлгэрэнгүйг нь үзэж болно. Мөн шинэ харилцагч үүсгэх, vCard импортлох, бүлэг үүсгэх боломжтой.",
    "settings_tabs_title": "Тохиргооны цэс",
    "settings_tabs_desc": "Энд бүх тохиргооны ангилал байна. Гадаад төрх, таниулбар, шүүлтүүр, хуанли болон бусад тохиргоогоо эндээс удирдана.",
    "files_title": "Файлын хадгалалт",
    "files_desc": "Файлын хэсэгт та файл байршуулах, зохион байгуулах, хуваалцах боломжтой. Энэ нь таны мэйлд суурилсан хувийн хадгалалт шиг ажиллана.",
    "demo_banner_title": "Демо удирдлага",
    "demo_banner_desc": "Та демо горимд байна. Бүх өгөгдөл зөвхөн таны хөтөч дээр хадгалагдана. Хүссэн үедээ Reset Demo дарж дахин эхлүүлж болно.",
    "quota_title": "Хадгалалтын ашиглалт",
    "quota_desc": "Энд таны шуудангийн хайрцгийн ашиглаж буй хэмжээг харуулна. Илүү их зай ашиглах тусам тойрог дүүрнэ.",
    "settings_section": "Эхлэх",
    "email_list_desc_phone": "Таны имэйлүүд энд харагдана. Уншихын тулд нэг дээр нь товшино уу, эсвэл бусад үйлдлийг харахын тулд удаан дарна уу.",
    "contacts_list_desc_phone": "Энд таны харилцагчид байна. Харилцагч дээр товшиж бүх дэлгэрэнгүйг нь харна уу. Мөн шинэ харилцагч үүсгэх, vCard импортлох эсвэл харилцагчдыг бүлэгт хуваах боломжтой."
  },
  "unified_mailbox": {
    "search_unavailable": "Нэгдсэн харагдац дээр хайлт ашиглах боломжгүй"
  },
  "recover_deleted": {
    "tab": "Устгасан зүйлсийг сэргээх",
    "title": "Устгасан зүйлсийг сэргээх",
    "description": "Та бүрмөсөн устгасан, жишээ нь хогийн савыг хоосолж устгасан, гэвч сервер хадгалсаар байгаа имэйлүүд. Захидлуудыг сонгоод сэргээнэ үү.",
    "range_days": "{days, plural, one {Сүүлийн нэг өдөрт} other {Сүүлийн # өдөрт}} устгасан имэйлүүдийг харуулж байна.",
    "range_all": "Сервер хадгалсаар байгаа бүх устгасан имэйлийг харуулж байна.",
    "loading": "Устгасан имэйлүүдийг ачаалж байна…",
    "load_failed": "Устгасан имэйлүүдийг ачаалж чадсангүй.",
    "retry": "Дахин оролдох",
    "empty": "Сэргээх устгасан имэйл алга.",
    "select_all": "Бүгдийг сонгох",
    "selected": "{count} сонгосон",
    "refresh": "Шинэчлэх",
    "restore": "Сэргээх",
    "restored": "{count, plural, one {# захидал} other {# захидал}} таны Ирсэн имэйл рүү буцаж байна.",
    "restore_partial": "{count, plural, one {# захидлыг сэргээж чадсангүй. Дахин оролдох боломжтой байхаар сонгогдсон хэвээр үлдэнэ.} other {# захидлыг сэргээж чадсангүй. Дахин оролдох боломжтой байхаар сонгогдсон хэвээр үлдэнэ.}}",
    "restore_hint": "Сэргээсэн имэйлүүд уншаагүй төлөвтэйгөөр, анхны огноогоороо эрэмбэлэгдэн Ирсэн имэйл рүү буцдаг тул жагсаалтын нэлээд доор байж болно. Сервер тэдгээрийг ар талд сэргээдэг. Хэрэв тэнд амжилтгүй болбол захидал алга болох бөгөөд Bulwark үүнийг мэдэж чадахгүй.",
    "unknown_sender": "Үл мэдэгдэх илгээгч",
    "no_subject": "(сэдэв байхгүй)",
    "deleted_on": "{date}-нд устгасан",
    "trash_hint": "Санамсаргүй бүрмөсөн устгасан уу?",
    "trash_link": "Устгасан зүйлсийг сэргээх",
    "empty_hint": "Админ тань Stalwart дээр устгасан зүйлсийг архивлахыг идэвхжүүлсэн тохиолдолд л устгасан имэйлүүд энд харагдана.",
    "restore_gone": "{count, plural, one {# захидал архивт байхаа больсон: өөр газар сэргээгдсэн эсвэл сервер хадгалахаа больсон.} other {# захидал архивт байхаа больсон: өөр газар сэргээгдсэн эсвэл сервер хадгалахаа больсон.}}",
    "show_older": "Хуучнуудыг харуулах"
  },
  "quote_header": {
    "reply_line": "{date}-нд {from} бичсэн:",
    "forwarded_separator": "---------- Урагшлуулсан мессеж ----------",
    "from_label": "Илгээгч",
    "date_label": "Огноо",
    "subject_label": "Сэдэв"
  },
  "pwa_install": {
    "title": "{appName} суулгах",
    "description": "Хурдан нэвтрэх болон оффлайн дэмжлэг авахын тулд аппыг суулгана уу.",
    "not_now": "Одоохондоо биш",
    "install": "Суулгах",
    "dont_remind": "Дахиж сануулахгүй",
    "dismiss_aria": "Суулгах сануулгыг хаах"
  },
  "deep_link": {
    "message_not_found": "Энэ зурвас дахин ашиглах боломжгүй болсон.",
    "thread_not_found": "Энэ харилцан яриа дахин ашиглах боломжгүй болсон.",
    "folder_not_found": "Энэ хавтас дахин ашиглах боломжгүй болсон.",
    "event_not_found": "Энэ арга хэмжээ дахин ашиглах боломжгүй болсон.",
    "file_not_found": "Энэ файл дахин ашиглах боломжгүй болсон.",
    "account_unavailable": "Энэ холбоосыг нээхийн тулд энэ дансанд нэвтрэнэ үү.",
    "copy_message": "Мессежийн холбоосыг хуулах",
    "copy_conversation": "Харилцан ярианы холбоосыг хуулах",
    "copy_event": "Арга хэмжээний холбоосыг хуулах",
    "copied": "Холбоос хуулагдлаа",
    "copy_failed": "Холбоосыг хуулж чадсангүй"
  },
  "connector_link": {
    "opening": "Нээж байна…",
    "unknown_title": "Энэ холбоос энэ {name}-аас шинэ байна",
    "unknown_body": "{version} хувилбарын мэдэхгүй зүйлийг нээж байна. {name}-ыг шинэчилбэл нээгдэнэ.",
    "malformed_title": "Энэ холбоос бүрэн зөв биш байна",
    "malformed_body": "{label}-г хүсэж байгаа ч {param} параметр байхгүй эсвэл буруу байна. Юу ч нээгдсэнгүй.",
    "open_app": "{name}-ыг нээх"
  },
  "plugins": {
    "oauth_callback": {
      "completing": "Зөвшөөрлийг дуусгаж байна…",
      "completing_message": "Холболт үүсэх хүртэл түр хүлээнэ үү.",
      "received_title": "Зөвшөөрөл хүлээн авсан",
      "received_message": "Та холболт эхлүүлсэн таб руугаа буцаж болно.",
      "failed_title": "Зөвшөөрөл амжилтгүй болсон",
      "denied": "Зөвшөөрөл олгохыг татгалзсан.",
      "failed_detail": "Зөвшөөрөл амжилтгүй болсон: {error}",
      "missing_params": "Зөвшөөрлийн код эсвэл төлөв байхгүй байна.",
      "delivery_failed": "Зөвшөөрлийн үр дүнг аппын таб руу дамжуулж чадсангүй. Энэ цонхыг хаагаад дахин оролдоно уу."
    },
    "settings": {
      "title": "Залгаасууд",
      "description": "Таны администраторын нэмсэн залгаасууд. Өөрийн бүртгэлд асааж эсвэл унтрааж болно.",
      "description_uploads": "Залгаасууд webmail-д шинэ боломж нэмдэг. Өөрийн бүртгэлд асааж, унтрааж эсвэл өөрийнхөө залгаасыг суулгаж болно.",
      "description_demo": "Демо горимд залгаас ашиглах боломжгүй.",
      "install_button": "Залгаас суулгах",
      "install_hint": "Залгаасын ZIP файлыг сонгоно уу.",
      "install_hint_approval": "Залгаасын ZIP файлыг сонгоно уу. Асаахаас өмнө администратор үүнийг зөвшөөрөх ёстой.",
      "install_uploads_off": "Таны администратор залгаас суулгахыг зөвшөөрөөгүй байна.",
      "install_managed_id": "Таны администратор ийм нэртэй залгаасыг аль хэдийн олгосон тул үүнийг солих боломжгүй.",
      "install_invalid": "Энэ файл суулгаж болох залгаас биш байна: {details}",
      "toast_installed": "Залгаас суулгалаа. Доороос асаана уу.",
      "toast_installed_pending": "Залгаас суулгаж, зөвшөөрөл авахаар таны администратор руу илгээлээ.",
      "toast_enabled": "{name} залгаас асаалттай",
      "toast_disabled": "{name} залгаас унтарсан",
      "toast_removed": "{name} залгаасыг устгалаа",
      "toast_forced": "Таны администратор {name} залгаасыг асаалттай байлгахыг шаарддаг",
      "toast_approval_requested": "{name} залгаас таны администраторын зөвшөөрлийг хүлээж байна",
      "empty_title": "Одоогоор залгаас алга",
      "empty_admin": "Таны администратор ямар ч залгаас нэмээгүй байна.",
      "empty_uploads": "Эхлэхийн тулд ZIP файлаас залгаас суулгана уу.",
      "empty_demo": "Залгаасуудад жинхэнэ бүртгэл хэрэгтэй тул демо горимд байхгүй.",
      "syncing": "Залгаасуудыг сервертэй тулгаж байна…",
      "status_installed": "Унтарсан",
      "status_enabled": "Эхэлж байна",
      "status_running": "Асаалттай",
      "status_disabled": "Унтарсан",
      "status_error": "Асуудалтай",
      "badge_forced": "Заавал",
      "badge_managed": "Таны администратороос",
      "badge_yours": "Та суулгасан",
      "badge_awaiting": "Зөвшөөрөл хүлээж байна",
      "toggle_label": "{name} залгаасыг асаах эсвэл унтраах",
      "forced_note": "Таны администратор энэ залгаасыг шаарддаг тул унтраах боломжгүй.",
      "permissions": "Юу хийж чадах вэ",
      "permissions_managed": "Юу хийж чадах вэ (таны администратор зөвшөөрсөн)",
      "settings": "Тохиргоо",
      "remove": "Устгах",
      "remove_title": "{name} залгаасыг устгах уу?",
      "remove_message": "Залгаас болон түүний энэ хөтөчид хадгалсан бүх зүйл устна. Дараа нь дахин суулгаж болно.",
      "remove_confirm": "Устгах",
      "error_user_plugins_off": "Таны администратор хэрэглэгчийн суулгасан залгаасуудыг унтраасан тул энэ залгаас ажиллахгүй.",
      "error_approval_unavailable": "Энэ залгаасыг зөвшөөрөл шаарддаг болохоос өмнө суулгасан. Зөвшөөрөлд илгээхийн тулд устгаад дахин суулгана уу.",
      "error_approval_denied": "Таны администратор энэ залгаасыг зөвшөөрөөгүй.",
      "error_approval_pending": "Таны администратор энэ залгаасыг зөвшөөрөхийг хүлээж байна.",
      "error_auto_disabled": "Дахин дахин алдаа гаргасан тул унтраасан. Дахин оролдохын тулд асаана уу.",
      "accounts_heading": "Холбогдсон бүртгэлүүд",
      "account_on": "{host} дээрх {label}",
      "account_waiting": "{host} дээрх {label} (нэвтрэлт дуусаагүй)",
      "disconnect": "Салгах",
      "disconnect_failed": "{label} салгаж чадсангүй"
    },
    "consent": {
      "title": "{name} залгаасад үүнийг зөвшөөрөх үү?",
      "intro": "Залгаас доорх зөвшөөрлүүдийг хүсэж байна. Та зөвшөөрсөн тохиолдолд л авна.",
      "high_risk_note": "Тэмдэглэсэн зүйлс нь залгаасад таны имэйлийн агуулгыг харах эсвэл өгөгдлийг өөр газар илгээх боломж олгоно. Зөвхөн итгэдэг залгаасдаа зөвшөөрнө үү.",
      "revoke_hint": "Та хүссэн үедээ Тохиргоо хэсэгт залгаасыг унтрааж эсвэл устгаж болно.",
      "deny": "Зөвшөөрөхгүй",
      "allow": "Зөвшөөрөх"
    },
    "permissions": {
      "none": "Тусгай зөвшөөрөл шаардлагагүй.",
      "high_risk": "Болгоомжтой хандах",
      "email_read": {
        "title": "Таны имэйлийг унших",
        "body": "Таны бүртгэл дэх аль ч имэйлийн илгээгч, хүлээн авагч, гарчиг, бүрэн текст болон таны хавтаснуудыг харах."
      },
      "email_write": {
        "title": "Таны имэйлийг өөрчлөх, цэгцлэх",
        "body": "Таны имэйлүүдэд таг, туг болон бусад түлхүүр үг нэмэх эсвэл хасах, тэдгээрийг таны хавтаснуудын хооронд болон архив руу зөөх, мөн ноорог хадгалах. Мөн багийн шуудангийн хайрцгийн гишүүн бүрийн уншиж болох жижиг утга хадгалж чадна."
      },
      "email_send": {
        "title": "Илгээхээс өмнө имэйлийг өөрчлөх",
        "body": "Таны бичиж буй имэйлийн хүлээн авагч, гарчиг, текст, хавсралтыг унших, өөрчлөх, мөн имэйл илгээхийг зогсоох."
      },
      "crypto_full": {
        "title": "Аппад бүрэн хандах",
        "body": "Webmail-тэй адил эрхээр ажиллана. Таны бүх имэйл болон хадгалсан түлхүүрүүдийг уншиж, таны нэрийн өмнөөс үйлдэл хийж чадна. Зөвхөн бүрэн итгэдэг залгаасдаа үүнийг зөвшөөрнө үү."
      },
      "email_raw_send": {
        "title": "Өөрөө бэлтгэсэн имэйл илгээх",
        "body": "Таны бүртгэлээс бүрэн бэлэн имэйл, жишээ нь гарын үсэг зурсан эсвэл шифрлэсэн имэйл илгээх."
      },
      "email_blob_read": {
        "title": "Имэйлийн түүхий агуулгыг унших",
        "body": "Таны имэйл, хавсралтуудын эх өгөгдөл болон илгээхээс өмнө хавсаргасан файл бүрийг унших."
      },
      "email_blob_write": {
        "title": "Илгээхээс өмнө хавсралтыг солих",
        "body": "Таны мэйл сервер рүү файл байршуулж, имэйл илгээгдэхээс өмнө хавсаргасан файлыг өөр файлаар солих."
      },
      "email_render_takeover": {
        "title": "Имэйлийг харуулах байдлыг өөрчлөх",
        "body": "Таны нээсэн имэйлүүд болон имэйлийн жагсаалтын текстийг солих, жишээ нь тайлсан агуулгыг харуулах."
      },
      "calendar_read": {
        "title": "Таны календарийг унших",
        "body": "Таны календарь болон тэдгээрийн үйл явдлуудыг харах."
      },
      "calendar_write": {
        "title": "Таны календарийг өөрчлөх",
        "body": "Үйл явдал үүсгэх, өөрчлөх, устгах."
      },
      "contacts_read": {
        "title": "Таны харилцагчдыг унших",
        "body": "Таны хаягийн дэвтрүүдээс хайх, унших."
      },
      "contacts_write": {
        "title": "Таны харилцагчдыг өөрчлөх",
        "body": "Харилцагч болон хаягийн дэвтэр үүсгэх, өөрчлөх, устгах."
      },
      "files_read": {
        "title": "Таны файлуудыг унших",
        "body": "Таны бүртгэлд хадгалсан файлуудыг үзэх, нээх."
      },
      "files_write": {
        "title": "Таны файлуудыг өөрчлөх",
        "body": "Таны бүртгэл дэх файлуудыг байршуулах, нэрийг өөрчлөх, зөөх, устгах."
      },
      "identity_read": {
        "title": "Таны илгээгчийн хаягуудыг харах",
        "body": "Таны илгээдэг хаягууд болон тэдгээрийн гарын үсгийг харах."
      },
      "identity_write": {
        "title": "Таны илгээгчийн хаягуудыг өөрчлөх",
        "body": "Илгээгчийн хаяг болон гарын үсэг үүсгэх, өөрчлөх, устгах."
      },
      "filters_read": {
        "title": "Таны имэйл шүүлтүүрийг унших",
        "body": "Ирж буй имэйлийг ангилдаг дүрмүүдийг харах."
      },
      "filters_write": {
        "title": "Таны имэйл шүүлтүүрийг өөрчлөх",
        "body": "Сервер дээрх шүүлтүүрт дүрэм нэмэх. Ийм дүрэм ирж буй имэйлийг зөөх, дамжуулах эсвэл устгах боломжтой."
      },
      "tasks_read": {
        "title": "Таны даалгавруудыг унших",
        "body": "Таны даалгаврын жагсаалт болон даалгавруудыг харах."
      },
      "tasks_write": {
        "title": "Таны даалгавруудыг өөрчлөх",
        "body": "Даалгавар үүсгэх, өөрчлөх, дуусгах, устгах."
      },
      "templates_read": {
        "title": "Таны загваруудыг унших",
        "body": "Таны хадгалсан имэйлийн загваруудыг харах."
      },
      "templates_write": {
        "title": "Таны загваруудыг өөрчлөх",
        "body": "Имэйлийн загвар үүсгэх, өөрчлөх, устгах."
      },
      "smime_read": {
        "title": "Таны S/MIME төлөвийг харах",
        "body": "Танд S/MIME түлхүүр, гэрчилгээ байгаа эсэхийг түлхүүрт хандахгүйгээр харах."
      },
      "vacation_read": {
        "title": "Таны эзгүй үеийн хариуг харах",
        "body": "Автомат хариу асаалттай эсэх, юу бичсэнийг харах."
      },
      "vacation_write": {
        "title": "Таны эзгүй үеийн хариуг өөрчлөх",
        "body": "Автомат хариуг асаах, унтраах, текст болон огноог нь өөрчлөх."
      },
      "settings_read": {
        "title": "Таны тохиргоог унших",
        "body": "Таны тохиргоо болон тагуудын тодорхойлолтыг харах."
      },
      "settings_write": {
        "title": "Таны тохиргоог өөрчлөх",
        "body": "Таг нэмэх, дарааллыг нь өөрчлөх, таны тохиргоог өөрчлөх."
      },
      "security_read": {
        "title": "Бүртгэлийн аюулгүй байдлыг харах",
        "body": "Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалт болон шифрлэлт асаалттай эсэхийг нууц мэдээлэлд хандахгүйгээр харах."
      },
      "auth_observe": {
        "title": "Таныг нэвтрэхийг мэдэх",
        "body": "Таныг нэвтрэх, бүртгэл солих эсвэл сесс сунгагдах үед мэдэгдэл авах."
      },
      "auth_emit": {
        "title": "Таныг гаргах",
        "body": "Таныг webmail-ээс гаргах."
      },
      "account_read": {
        "title": "Таны бүртгэлүүдийг харах",
        "body": "Таны нэмсэн бүртгэлүүдийг хаяг, серверийн хамт харах, мөн аль имэйлийн бүртгэлүүд багийн шуудангийн хайрцаг болохыг харах."
      },
      "directory_read": {
        "title": "Хүн хайх",
        "body": "Таны байгууллагын лавлахаас хүмүүсийг хайх."
      },
      "http_post": {
        "title": "Таны өмнөөс webmail серверийг ашиглах",
        "body": "Эдгээр серверийн хаяг руу таны нэвтрэх мэдээллээр хандах:"
      },
      "http_fetch": {
        "title": "Бусад вэбсайттай холбогдох",
        "body": "Эдгээр сайт руу хүсэлт илгээх. Залгаасын уншиж чадах бүх зүйлийг тийш илгээж болзошгүй:"
      },
      "admin_config": {
        "title": "Администраторын тохиргоог унших",
        "body": "Таны администраторын энэ залгаасад хадгалсан тохиргоог унших."
      },
      "ui_observe": {
        "title": "Апп дотор хаана байгааг дагах",
        "body": "Аль хуудас нээлттэй байгааг мэдэх, таны дарсан холбоосод хариу үйлдэл үзүүлэх."
      },
      "ui_toolbar": {
        "title": "Хэрэгслийн мөрөнд товч нэмэх",
        "body": "Имэйлийн хэрэгслийн мөр, нээлттэй имэйл болон дээд мөрөнд өөрийн товчуудыг харуулах."
      },
      "ui_app_top_banner": {
        "title": "Дээд хэсэгт баннер харуулах",
        "body": "Аппын дээд хэсэгт мэдэгдэл харуулах."
      },
      "ui_email_banner": {
        "title": "Имэйл дээр мэдэгдэл харуулах",
        "body": "Нээлттэй имэйл эсвэл ярилцлагын хэсгүүдийн дээр, дотор болон хооронд өөрийн мэдэгдэл, хураангуйг харуулах."
      },
      "ui_email_footer": {
        "title": "Имэйлийн доор агуулга нэмэх",
        "body": "Нээлттэй имэйлийн доор өөрийн агуулгыг харуулах."
      },
      "ui_contact_cryptokeys": {
        "title": "Харилцагчийн шифрлэлтийн түлхүүрийг харуулах",
        "body": "Харилцагчийн шифрлэлтийн түлхүүрүүдийг харуулах, удирдах."
      },
      "ui_email_details": {
        "title": "Имэйлийн дэлгэрэнгүйд самбар нэмэх",
        "body": "Нээлттэй имэйлийн хажууд эсвэл доор өөрийн самбарыг харуулах."
      },
      "ui_download_file": {
        "title": "Файлыг таны төхөөрөмжид хадгалах",
        "body": "Өөрийн үүсгэсэн файлуудыг татаж авахыг санал болгох."
      },
      "ui_message_list_tabs": {
        "title": "Ирсэн имэйлд таб нэмэх",
        "body": "Ирсэн имэйлийг Шинэчлэлт, Сурталчилгаа зэрэг табуудад ангилах."
      },
      "ui_composer_toolbar": {
        "title": "Имэйл бичих цонхонд нэмэх",
        "body": "Таныг имэйл бичих үед өөрийн товч, цэсийн зүйл, хэсгүүдийг харуулах."
      },
      "ui_composer_sidebar": {
        "title": "Имэйл бичих цонхонд самбар нэмэх",
        "body": "Таны бичиж буй имэйлийн хажууд өөрийн самбарыг харуулах."
      },
      "ui_sidebar_widget": {
        "title": "Хажуугийн самбарт нэмэх",
        "body": "Имэйлийн хажуугийн самбарт өөрийн хайрцаг, хэсгүүдийг харуулах."
      },
      "ui_settings_section": {
        "title": "Тохиргооны хуудас нэмэх",
        "body": "Тохиргоо хэсэгт өөрийн хуудсыг харуулах."
      },
      "ui_context_menu": {
        "title": "Имэйлийн цэсэнд нэмэх",
        "body": "Имэйл дээр баруун товшиход нээгддэг цэсэнд зүйл нэмэх."
      },
      "ui_navigation_rail": {
        "title": "Навигацын мөрөнд нэмэх",
        "body": "Навигацын мөрөнд өөрийн товчийг харуулах."
      },
      "ui_keyboard": {
        "title": "Товчлуурын товчлол нэмэх",
        "body": "Өөрийн тодорхойлсон товчлуурын товчлолд хариу үйлдэл үзүүлэх."
      },
      "ui_calendar_action": {
        "title": "Хуанлийн харагдацад нэмэх",
        "body": "Үйл явдал дээр өөрийн товч, хэсгүүдийг, хуанлийн өдрүүд дээр богино шошго, цэгүүдийг харуулах."
      },
      "ui_admin_page": {
        "title": "Админ хуудас нэмэх",
        "body": "Админы тохиргоонд өөрийн хуудсыг харуулах."
      },
      "app_lifecycle": {
        "title": "Апп эхлэх, зогсохыг мэдэх",
        "body": "Апп эхлэх, офлайн болох эсвэл таныг гарах үед мэдэгдэл авах."
      },
      "compose_open": {
        "title": "Имэйл бичих цонх нээх",
        "body": "Хүлээн авагч, текст эсвэл хавсралтыг нь бөглөсөн шинэ имэйл нээх. Илгээх эсэхийг та өөрөө шийднэ."
      },
      "compose_read": {
        "title": "Бичиж буй захидлаа унших",
        "body": "Засварлагч дээр плагиныг ашиглах үед бичиж буй захидлын текстийг уншина. Гарын үсэг болон иш татсан захидлыг уншихгүй."
      },
      "compose_write": {
        "title": "Бичиж буй захидлаа өөрчлөх",
        "body": "Засварлагч дээр плагиныг ашиглах үед бичиж буй захидлын текстийг солих эсвэл нэмэх. Өөрчлөлт бүрийг буцааж болох бөгөөд илгээх эсэхийг та өөрөө шийднэ."
      },
      "ui_notifications": {
        "title": "Мэдэгдэл харуулах",
        "body": "Таны төхөөрөмж дээр мэдэгдэл харуулах, эсвэл мэдэгдлийг зөвшөөрөөгүй бол аппын дотор харуулах. Мэдэгдэл бүр залгаасын нэрийг заана."
      },
      "ui_message_list": {
        "title": "Имэйлийн жагсаалтад нэмэх",
        "body": "Имэйлийн жагсаалтын дээр өөрийн агуулгыг, имэйлүүд дээр болон сонгосон имэйлийн хэрэгслийн мөрөнд товчуудыг харуулах."
      },
      "ui_contacts": {
        "title": "Харилцагчдын харагдацад нэмэх",
        "body": "Харилцагчийн дэлгэрэнгүйд өөрийн хэсгүүдийг, харилцагчдын жагсаалтад товчуудыг харуулах."
      },
      "ui_tasks": {
        "title": "Даалгаврын харагдацад нэмэх",
        "body": "Даалгаврын дэлгэрэнгүйд өөрийн хэсгүүдийг, даалгаврын жагсаалтад товчуудыг харуулах."
      },
      "ui_files": {
        "title": "Файлын харагдацад нэмэх",
        "body": "Файлын урьдчилан харахад өөрийн хэсгүүдийг, файлын цэсэнд зүйлсийг харуулах."
      },
      "ui_commands": {
        "title": "Тушаал нэмэх",
        "body": "Тушаалын самбарт (Ctrl+K) өөрийн зүйлсийг нэмэх."
      },
      "ui_app_page": {
        "title": "Хуудас нэмэх",
        "body": "Аппад өөрийн хуудсуудыг нэмэх, тус бүр навигацын мөрөнд товчтой."
      },
      "http_proxy": {
        "title": "Таны холбосон бүртгэлүүдийг ашиглах",
        "body": "Таны эсвэл администраторын тохируулсан бүртгэл эсвэл түлхүүрээр {appName}-ийн серверээр дамжуулан хүсэлт илгээх. Залгаас нууц үгийг хэзээ ч харахгүй, гэхдээ тухайн бүртгэлийн өөрийн сервер дээр хийж чадах бүх зүйлийг хийж чадна."
      }
    },
    "dialog": {
      "from_plugin": "{name} залгаасаас",
      "ok": "OK",
      "submit": "Илгээх",
      "confirm": "Баталгаажуулах",
      "cancel": "Цуцлах",
      "close": "Хаах",
      "turn_off": "{name}-г унтраах",
      "plugin_menu": "{name}-ийн тохиргоо",
      "password_note": "Энэ маягт вэб шуудангаас биш, {name} залгаасаас ирсэн. Энэ залгаасанд итгэдэг бол л нууц үгээ оруулна уу.",
      "toast_auto_disabled": "{name} дахин дахин алдаа гаргасан тул унтраагдлаа."
    },
    "connect": {
      "title": "{label} холбох",
      "intro_password": "{name} таны {label} бүртгэлийг ашиглахыг хүсэж байна. {appName} нууц үгийг өөрийн сервер дээр хадгалж, зөвхөн {host} руу илгээнэ. Залгаас үүнийг хэзээ ч харахгүй.",
      "intro_password_any": "{name} таны {label} бүртгэлийг ашиглахыг хүсэж байна. {appName} нууц үгийг өөрийн сервер дээр хадгалж, зөвхөн таны энд оруулсан сервер рүү илгээнэ. Залгаас үүнийг хэзээ ч харахгүй.",
      "intro_signin": "{name} таны {label} бүртгэлд нэвтрэхийг хүсэж байна. Серверийг энд оруулаад, дараа нь тухайн серверийн өөрийн хуудсанд нэвтэрнэ үү. {appName} олж авсан хандалтаа өөрийн сервер дээр хадгална; залгаас үүнийг хэзээ ч харахгүй.",
      "server": "Серверийн хаяг",
      "server_hint": "cloud.example.com",
      "username": "Хэрэглэгчийн нэр",
      "secret": "Нууц үг эсвэл түлхүүр",
      "connect": "Холбох",
      "continue": "Үргэлжлүүлэх",
      "cancel": "Цуцлах",
      "saving": "Хадгалж байна…",
      "error_server": "Серверийн хаягийг оруулна уу, жишээ нь https://cloud.example.com",
      "error_save": "Хадгалж чадсангүй: {error}"
    }
  },
  "plugin_list": {
    "filters": "Шүүлтүүр",
    "remove_filter": "{label} шүүлтүүрийг хасах"
  },
  "global_search": {
    "title": "Бүгдийг хайх",
    "placeholder": "Шуудан, харилцагч, хуанли, файлаас хайх...",
    "scope_label": "Хайх хүрээ",
    "account_label": "Бүртгэл",
    "scope_all": "Бүгд",
    "scope_mail": "Мэйл",
    "scope_contacts": "Харилцах утас",
    "scope_calendar": "Хуанли",
    "scope_files": "Файл",
    "all_accounts": "Бүх бүртгэл",
    "show_all": "Бүх үр дүнг харуулах",
    "no_results": "“{query}”-д үр дүн олдсонгүй",
    "server_hint": "Бүтэн үгс серверээс хайна; үгийн хэсэг ачаалагдсан зүйлстэй таарна",
    "searching": "Хайж байна...",
    "account_error": "{account}-аас хайж чадсангүй",
    "recent_searches": "Сүүлийн хайлтууд",
    "recurring": "Давтагдах",
    "no_subject": "(no subject)",
    "empty_hint": "Бүх бүртгэлийн шуудан, харилцагч, үйл явдал, файлаас хайгаарай. from:, subject:, has:attachment, after:2026-01-01 гэж туршиж үзээрэй.",
    "flat_by_date": "Огноогоор жагсаах",
    "grouped": "Бүлэглэсэн",
    "load_more": "Цааш ачаалах",
    "preview_empty": "Урьдчилан харах үр дүнгээ сонгоно уу",
    "open_full": "Нээх",
    "view_label": "Харагдац"
  },
  "top_bar": {
    "more": "Бусад сонголт"
  },
  "shell": {
    "resize": "Хэмжээ өөрчлөх",
    "update_available": "Шинэчлэл гарсан",
    "update_important": "Чухал шинэчлэл гарсан",
    "folder_unread": "{count} уншаагүй",
    "folder_counts": "{unread} уншаагүй, нийт {total}",
    "skip_to_content": "Агуулга руу шилжих",
    "heading": "{place} – {app}",
    "message_list": "Захидлын жагсаалт",
    "reading_pane": "Унших хэсэг",
    "name_unread": "{name}, {count} уншаагүй",
    "expand_folder": "{name}-г дэлгэх",
    "collapse_folder": "{name}-г хураах",
    "resize_sidebar": "Хажуугийн самбарын хэмжээг өөрчлөх",
    "resize_message_list": "Захидлын жагсаалтын хэмжээг өөрчлөх",
    "resize_contact_list": "Харилцагчдын жагсаалтын хэмжээг өөрчлөх",
    "resize_side_panel": "Хажуугийн хэсгийн хэмжээг өөрчлөх",
    "admin_pages": "Админ хуудсууд",
    "admin_search": "Админ хуудсуудаас хайх",
    "back": "Буцах"
  },
  "plugin_pages": {
    "loading": "Хуудсыг ачаалж байна",
    "not_available_title": "Энэ хуудас боломжгүй байна",
    "not_available_description": "Үүнийг нэмсэн залгаас унтарсан эсвэл суулгаагүй болсон байна.",
    "back_to_mail": "Мэйл рүү буцах"
  },
  "command_palette": {
    "title": "Командын самбар",
    "open": "Командын самбарыг нээх",
    "placeholder": "Команд бичнэ үү",
    "no_results": "Тохирох команд алга",
    "go_to": "{name} руу очих",
    "go_to_settings_page": "{name} тохиргоо руу очих",
    "compose": "Бичилэх",
    "search": "Мэйлээс хайх",
    "theme_dark": "Бараан загвар руу шилжих",
    "theme_light": "Цайвар загвар руу шилжих",
    "shortcuts": "Гарын товчлолыг харуулах",
    "group_navigation": "Очих",
    "group_actions": "Үйлдлүүд",
    "group_plugins": "Залгаасууд",
    "group_account": "Бүртгэл",
    "switch_to": "{account} руу шилжих"
  },
  "notification_center": {
    "title": "Мэдэгдэл",
    "mark_all_read": "Бүгдийг уншсан болгох",
    "clear": "Цэвэрлэх",
    "empty": "Мэдэгдэл алга",
    "close": "Хаах",
    "unread": "Уншаагүй",
    "unread_count": "Уншаагүй: {count}",
    "level_error": "Алдаа",
    "level_warning": "Анхааруулга"
  },
  "accessibility_panel": {
    "title": "Хүртээмж",
    "description": "Текстийн хэмжээ, тодосгогч, хөдөлгөөн. Alt+Shift+A нь үүнийг хаанаас ч нээнэ.",
    "button": "Хүртээмж",
    "all_settings": "Хүртээмжийн бүх тохиргоо",
    "preset_applied": "{name} {count, plural, other {# тохиргоог}} өөрчиллөө.",
    "command": "Хүртээмжийн сонголтууд",
    "command_keywords": "a11y хүртээмж текстийн хэмжээ тодосгогч хөдөлгөөн томруулах"
  },
  "glossary": {
    "what_is": "«{term}» гэж юу вэ?",
    "terms": {
      "jmap": {
        "term": "JMAP",
        "text": "JMAP бол энэ вэбмэйл таны шуудангийн сервертэй харилцдаг орчин үеийн арга юм. Таны имэйл, хуанли, харилцагчид үүгээр ачаалагдана."
      },
      "imap": {
        "term": "IMAP",
        "text": "IMAP бол Thunderbird, Apple Mail зэрэг шуудангийн аппууд таны имэйлийг серверээс уншдаг түгээмэл арга юм. Таны захидлууд сервер дээр үлдэнэ."
      },
      "smtp": {
        "term": "SMTP",
        "text": "SMTP бол шуудангийн аппууд таны захидлыг шуудангийн серверээр дамжуулан илгээдэг түгээмэл арга юм."
      },
      "caldav": {
        "term": "CalDAV",
        "text": "CalDAV нь таны утасны хуанли зэрэг бусад аппад шуудангийн сервер дээрх хуанлиудыг харуулах, өөрчлөх боломж олгоно."
      },
      "carddav": {
        "term": "CardDAV",
        "text": "CardDAV нь таны утасны харилцагчид зэрэг бусад аппад шуудангийн сервер дээрх хаягийн дэвтрүүдийг харуулах, өөрчлөх боломж олгоно."
      },
      "webdav": {
        "term": "WebDAV",
        "text": "WebDAV нь бусад апп болон таны компьютерийн файл менежерт шуудангийн сервер дээрх файлуудыг нээх боломж олгоно."
      },
      "sieve": {
        "term": "Sieve",
        "text": "Sieve бол таны шуудангийн сервер шүүлтүүрийн дүрэмд ашигладаг хэл юм. Шинэ имэйл ирэхэд сервер дүрмүүдийг ажиллуулна, энэ вэбмэйл хаалттай байсан ч гэсэн."
      },
      "smime": {
        "term": "S/MIME",
        "text": "S/MIME нь гэрчилгээ ашиглан таны захидалд гарын үсэг зурж, бусад хүмүүс тэдгээр нь үнэхээр танаас ирсэн гэдгийг харах боломжтой болгоно. Мөн захидлыг шифрлэж, зөвхөн хүлээн авагч унших боломжтой болгоно."
      },
      "pgp": {
        "term": "PGP",
        "text": "PGP (OpenPGP) бол имэйлд гарын үсэг зурж, шифрлэх өөр нэг арга юм. Гэрчилгээний оронд таны өөрөө үүсгэсэн хос түлхүүрийг ашиглана."
      },
      "public_key": {
        "term": "Нийтийн түлхүүр",
        "text": "Нийтийн түлхүүр бол таны түлхүүрийн бусадтай хуваалцдаг хэсэг юм. Бусад хүмүүс үүгээр танд шифрлэсэн имэйл илгээж, таны гарын үсгийг шалгана. Таны хувийн түлхүүр нууц хэвээр үлдэнэ."
      },
      "two_factor": {
        "term": "Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалт",
        "text": "Хоёр хүчин зүйлийн баталгаажуулалт нь нэвтрэх үед хоёр дахь нотолгоо асууна. Ихэвчлэн энэ нь таны утасны аппаас гарах код байдаг. Зөвхөн таны нууц үгийг мэдэх хүн нэвтэрч чадахгүй."
      },
      "totp": {
        "term": "TOTP",
        "text": "TOTP код бол таны утсан дээрх баталгаажуулагч аппаас гарах 6 оронтой код юм. Энэ нь 30 секунд тутамд солигдоно."
      },
      "app_password": {
        "term": "Аппын нууц үг",
        "text": "Аппын нууц үг бол Thunderbird эсвэл таны утасны шуудангийн апп зэрэг ганц шуудангийн аппад зориулсан нэмэлт нууц үг юм. Үндсэн нууц үгээ солихгүйгээр үүнийг хүссэн үедээ устгаж болно."
      },
      "access_token": {
        "term": "Хандалтын токен",
        "text": "Хандалтын токен бол аппыг таны нууц үгийн оронд бүртгэлд тань нэвтрүүлдэг урт код юм. Та үүнийг шуудангийн үйлчилгээ үзүүлэгчийнхээ тохиргоонд үүсгэнэ."
      },
      "oauth": {
        "term": "OAuth",
        "text": "OAuth (нэг удаагийн нэвтрэлт) ашиглахад та байгууллагынхаа нэвтрэх хуудсан дээр нэвтэрнэ. Энэ вэбмэйл таны нууц үгийг хэзээ ч харахгүй."
      },
      "identity": {
        "term": "Таниулбар",
        "text": "Таниулбар бол таны имэйл илгээж болох нэр ба хаяг юм. Таниулбар бүр өөрийн гэсэн гарын үсэгтэй байж болно."
      },
      "delegation": {
        "term": "Төлөөлөгчид",
        "text": "Төлөөлөгч бол таны өмнөөс имэйл эсвэл хуанлийг тань уншиж, цэгцэлж чадах өөр хүн, жишээлбэл туслах юм."
      },
      "push": {
        "term": "Түлхэх мэдэгдэл",
        "text": "Түлхэх мэдэгдэл нь энэ сайт хаалттай байсан ч шинэ имэйлийн талаар танд мэдэгдэнэ. Түлхэх реле мэдэгдлийг таны хөтөч эсвэл утас руу дамжуулна. Тэр таны имэйлийг хэзээ ч харахгүй."
      },
      "sync": {
        "term": "Синк",
        "text": "Синк нь таны бүх төхөөрөмж дээр ижил өгөгдлийг хадгална. Нэг төхөөрөмж дээр хийсэн өөрчлөлт бусад дээр нь харагдана."
      },
      "cache": {
        "term": "Кэш",
        "text": "Кэш бол вэбмэйл хурдан ачаалагдахын тулд энэ хөтөч дээр хадгалсан таны өгөгдлийн хуулбар юм. Үүнийг сэргээхэд өгөгдлийг серверээс дахин ачаална. Сервер дээр юу ч устахгүй."
      },
      "sub_addressing": {
        "term": "Дэд хаяглалт",
        "text": "Дэд хаяглалт гэдэг нь name+shop@example.com гэх мэтээр хаягтаа шошго нэмэх явдал юм. Энэ хаяг руу ирсэн имэйл танд хүрсээр байх бөгөөд та шошгоор нь ангилж болно."
      },
      "encryption_at_rest": {
        "term": "Амарсан үед шифрлэлт",
        "text": "Амарсан үед шифрлэлт гэдэг нь сервер таны имэйлийг шифрлэсэн байдлаар хадгална гэсэн үг. Серверийн дискийг хуулсан хүн ч үүнийг уншиж чадахгүй."
      },
      "vcard": {
        "term": "vCard",
        "text": "vCard (.vcf) бол харилцагчдад зориулсан түгээмэл файлын формат юм. Ихэнх хаягийн дэвтэр үүнийг импорт, экспорт хийж чадна."
      },
      "icalendar": {
        "term": "iCalendar",
        "text": "iCalendar (.ics) бол хуанли, үйл явдалд зориулсан түгээмэл файлын формат юм. Ихэнх хуанлийн апп үүнийг импортлох эсвэл захиалах боломжтой."
      },
      "cors": {
        "term": "CORS",
        "text": "CORS бол хөтчийн дүрэм юм. Сервер эхлээд вэбсайтыг зөвшөөрөх ёстой, тэгж байж хөтөч тэр вэбсайтыг сервертэй харилцахыг зөвшөөрнө."
      }
    }
  },
  "help_links": {
    "label": "Хүртээмж ба тусламж",
    "statement": "Хүртээмжийн мэдэгдэл",
    "feedback": "Саад бэрхшээл мэдээлэх",
    "help": "Тусламж",
    "easy_read": "Хялбар унших",
    "sign_language": "Дохионы хэл",
    "new_tab": "шинэ табад нээгдэнэ"
  }
}