dealerweb 4c1d0931a1 Fix: deduplicate localized reply/forward subject prefixes ...

Replying to a reply produced "Re: Re: foo" (and German used the English
"Re:"/"Fwd:" instead of "AW:"/"WG:"). Four code paths built reply/forward
subjects and only one deduplicated - and only for the English prefix, so
cross-locale threads accumulated chains.

New lib/subject-prefix.ts strips any leading run of reply/forward markers
across ~35 tokens from all supported languages (plus Outlook Re[2]: and
Eudora Re*2: counters), then prepends the locale-appropriate prefix. All four
call sites (composer getInitialSubject, the two page.tsx sites, and the three
pro-tab handlers) now use buildReplySubject/buildForwardSubject. German prefix
corrected to AW:/WG:.

2026-05-30 15:47:53 +02:00

..

pro-compose-tab-body.tsx

Feat: Scheduled send and send delay #322

2026-05-28 18:46:49 +02:00

pro-email-tab-body.tsx

Fix: deduplicate localized reply/forward subject prefixes

2026-05-30 15:47:53 +02:00

pro-interface-redirect.tsx

feat: expose PWA, app identity, and extension directory keys in JSON config #312

2026-05-21 23:35:58 +02:00

pro-tab-bar.tsx

feat: pro: unify split panes under a single tab bar

2026-05-18 19:39:57 +02:00