`applyNewTabToAnchor` and the viewer's click interceptor only looked at
`<a>`. An `<area>` in an image map kept the target and `rel="opener"`
its sender wrote and took the browser's default click, so the opened
page held `window.opener` and could navigate the webmail tab (reverse
tabnabbing, top navigation in Firefox). `<area>` now gets the same
rel/target treatment and goes through the same click gate, in the
desktop viewer and in the conversation view.
Linus Rath
6e94b1a330