The #849 fix carries a re-opened draft's parts into the composer on the
classic path, but the Pro draft tab builds its own initialData and
still omitted email.attachments - editing a draft from a Pro tab kept
stripping its files on the next save. Pass the parts through; the
composer's existing initializer and remap handle the rest.