diff --git a/backend/windmill-worker/src/bun_executor.rs b/backend/windmill-worker/src/bun_executor.rs
index 31080b986f..e03140c6e8 100644
--- a/backend/windmill-worker/src/bun_executor.rs
+++ b/backend/windmill-worker/src/bun_executor.rs
@@ -242,6 +242,13 @@ pub async fn install_lockfile(
         .args(vec!["install"])
         .stdout(Stdio::piped())
         .stderr(Stdio::piped());
+    if npm_mode {
+        let registry = NPM_CONFIG_REGISTRY.read().await.clone();
+        if let Some(registry) = registry {
+            child_cmd.env("NPM_CONFIG_REGISTRY", registry);
+        }
+    }
+
     let child_process = start_child_process(child_cmd, &*BUN_PATH).await?;
 
     gen_bunfig(job_dir).await?;
diff --git a/cli/metadata.ts b/cli/metadata.ts
index b2e968f57b..9644815a1c 100644
--- a/cli/metadata.ts
+++ b/cli/metadata.ts
@@ -80,6 +80,13 @@ export async function generateMetadataInternal(
     scriptPath,
     globalDeps
   );
+  if (rawReqs) {
+    log.info(
+      colors.blue(
+        `Found raw requirements (package.json/requirements.txt) for ${scriptPath}, using it`
+      )
+    );
+  }
   const metadataWithType = await parseMetadataFile(
     remotePath,
     undefined,