From 66dee8e239cefb78ef747d0587689f4370fa9c83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hugocasa <hugo@casademont.ch>
Date: Fri, 25 Sep 2026 11:58:57 +0200
Subject: [PATCH] fix: clearer managed memory hint in the agent editor form

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 .../src/lib/components/flows/content/AgentEditorHost.svelte  | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/lib/components/flows/content/AgentEditorHost.svelte b/frontend/src/lib/components/flows/content/AgentEditorHost.svelte
index 7b7f1882c7..ac20e76e2e 100644
--- a/frontend/src/lib/components/flows/content/AgentEditorHost.svelte
+++ b/frontend/src/lib/components/flows/content/AgentEditorHost.svelte
@@ -577,8 +577,9 @@
 							>
 								<Info size={12} class="shrink-0" />
 								<span class="flex-1">
-									Managed memory keeps a conversation: this agent's chat, a flow in chat mode, or a
-									memory id a step sets. Turn it off if this agent runs without any of them.
+									Managed memory keeps the conversation between runs. It's useful if you chat with
+									this agent, use it in a flow in chat mode, or pass it a memory id. Otherwise, you
+									can turn it off.
 								</span>
 								<Button unifiedSize="2xs" variant="subtle" onClick={turnOffMemory}>Turn off</Button>
 							</div>