fixt: Add runScriptByPath and runScriptByHash methods to SDK clients (#6252)

* feat: Add runScriptByPath and runScriptByHash methods to SDK clients

- Add runScriptByPath and runScriptByHash methods to TypeScript client
- Add run_script_by_path and run_script_by_hash methods to Python client
- Split functionality from existing methods that took both path and hash parameters
- Add deprecation warnings to existing run_script methods
- Maintain backward compatibility while encouraging use of focused methods

Closes #6251

Co-authored-by: Ruben Fiszel <rubenfiszel@users.noreply.github.com>

* Refactor SDK methods to eliminate code duplication

- Extract common logic into internal helper methods
- Python client: _run_script_async_internal() and _run_script_internal()
- TypeScript client: _runScriptAsyncInternal() and _runScriptInternal()
- Eliminate duplicated parameter processing and HTTP setup
- Maintain exact same public API surface and functionality
- Reduce lines of code while preserving all existing behaviors

Co-authored-by: Ruben Fiszel <rubenfiszel@users.noreply.github.com>

* fix ts and dev.nu for python

* trade warnings.warn for logging.warning

Signed-off-by: pyranota <pyra@duck.com>

---------

Signed-off-by: pyranota <pyra@duck.com>
Co-authored-by: claude[bot] <209825114+claude[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ruben Fiszel <rubenfiszel@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pyranota <pyra@duck.com>

python-client/dev.nu

@@ -1,6 +1,6 @@
 #! /usr/bin/env nu
 
-let cache = "/tmp/windmill/cache/python_311/"
+let cache = "/tmp/windmill/cache/python_3_11/"
 
 # Clean cache
 def "main clean" [] {
@@ -42,7 +42,7 @@ def main [
 		rm -rf ($cache ++ wmill*/wmill/*)
 
 		# Copy files from local ./dist to every wm-client version in cache
-		ls /tmp/windmill/cache/python_311/wmill*	| each {
+		ls /tmp/windmill/cache/python_3_11/wmill*	| each {
 				|i| 
 
 				let path = $i | get name;