diff --git a/frontend/src/routes/(root)/(logged)/flows/edit/[...path]/+page.svelte b/frontend/src/routes/(root)/(logged)/flows/edit/[...path]/+page.svelte
index bc1419b66d..b0042e2ebd 100644
--- a/frontend/src/routes/(root)/(logged)/flows/edit/[...path]/+page.svelte
+++ b/frontend/src/routes/(root)/(logged)/flows/edit/[...path]/+page.svelte
@@ -244,6 +244,14 @@
 						path: flow.path
 					})
 					UserDraft.remove('flow', flowDraftPath)
+					// UserDraft.remove only clears localStorage. The
+					// flowHandle's in-memory state still holds the now-
+					// deleted DB draft + its meta — loadFlow would treat it
+					// as a local autosave and the staleness check would fire
+					// a spurious "newer version was deployed" modal because
+					// remoteDraftRev moved from "defined" to "undefined".
+					// Drop the in-memory state first.
+					flowHandle.setDraftAndMeta(undefined, {})
 					nobackenddraft = true
 					loadFlow()
 				}
diff --git a/frontend/src/routes/(root)/(logged)/scripts/edit/[...path]/+page.svelte b/frontend/src/routes/(root)/(logged)/scripts/edit/[...path]/+page.svelte
index d486bce31e..0faec2326c 100644
--- a/frontend/src/routes/(root)/(logged)/scripts/edit/[...path]/+page.svelte
+++ b/frontend/src/routes/(root)/(logged)/scripts/edit/[...path]/+page.svelte
@@ -235,6 +235,14 @@
 							path: bakedBaseline.path
 						})
 						UserDraft.remove('script', draftPath)
+						// UserDraft.remove only clears localStorage. The
+						// scriptHandle's in-memory state still holds the now-
+						// deleted DB draft + its meta — loadScript would treat
+						// it as a local autosave and the staleness check
+						// would fire a spurious "newer version was deployed"
+						// modal because remoteDraftRev moved from "defined"
+						// to "undefined". Drop the in-memory state first.
+						scriptHandle.setDraftAndMeta(undefined, {})
 						goto(`/scripts/edit/${bakedBaseline.path}`)
 						loadScript()
 					}