* fix(mcp): apply token scopes consistently across mcp endpoint tools
Endpoint-tool authorization is now shared between single- and
multi-workspace modes, honors the token's script/flow path patterns for
every path-taking tool, and the JWT minted for proxied endpoint calls
carries scopes derived from the caller's own.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
* chore(mcp): review nits: restore create_http_request doc, reword comments
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>