chore: backport rustls 0.23.46 to release/5e02efa9 (#9624)

Backport #9614 to fix TLS 1.2 record-limit handling. Raise the rustls minimum and update rustls-webpki and aws-lc dependencies. Preserve the release branch's rustc-hash dependency and raise cc to 1.2.41, the minimum required by aws-lc-sys 0.46.0.

(cherry picked from commit 33879b07c8)

Signed-off-by: Lei, HUANG <ratuthomm@gmail.com>

Cargo.lock

@@ -985,9 +985,9 @@ checksum = "c08606f8c3cbf4ce6ec8e28fb0014a2c086708fe954eaa885384a6165172e7e8"
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-rs"
-version = "1.17.0"
+version = "1.18.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5ec2f1fc3ec205783a5da9a7e6c1509cc69dedf09a1949e412c1e18469326d00"
+checksum = "faac5829c2b74c28f830747e7818ccfb684261b5f48a1118b1e2a13d36dfab13"
 dependencies = [
  "aws-lc-sys",
  "untrusted 0.7.1",
@@ -996,14 +996,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-sys"
-version = "0.41.0"
+version = "0.46.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1a2f9779ce85b93ab6170dd940ad0169b5766ff848247aff13bb788b832fe3f4"
+checksum = "f1622d8446a2d4b2ce0c7eefc73dd43a99779028d5ee5c2dd8073a658ba8a2bc"
 dependencies = [
  "cc",
  "cmake",
  "dunce",
  "fs_extra",
+ "pkg-config",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1731,10 +1732,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.27"
+version = "1.2.41"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d487aa071b5f64da6f19a3e848e3578944b726ee5a4854b82172f02aa876bfdc"
+checksum = "ac9fe6cdbb24b6ade63616c0a0688e45bb56732262c158df3c0c4bea4ca47cb7"
 dependencies = [
+ "find-msvc-tools",
  "jobserver",
  "libc",
  "shlex",
@@ -5360,6 +5362,12 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "find-msvc-tools"
+version = "0.1.14"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "aedcfb3409746eddb02b9e19ebda1c3394f759a152e48ee875a0844d1b955484"
+
 [[package]]
 name = "findshlibs"
 version = "0.10.2"
@@ -12997,9 +13005,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.28"
+version = "0.23.46"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7160e3e10bf4535308537f3c4e1641468cd0e485175d6163087c0393c7d46643"
+checksum = "48e13bd8c0e9365c43cfa5c9e8f9ad49d3c8444926c9aac819e0e4dc503c8fdf"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "log",
@@ -13084,9 +13092,9 @@ checksum = "f87165f0995f63a9fbeea62b64d10b4d9d8e78ec6d7d51fb2125fda7bb36788f"
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.103.13"
+version = "0.103.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61c429a8649f110dddef65e2a5ad240f747e85f7758a6bccc7e5777bd33f756e"
+checksum = "f3c3cf1d8b1e7d4927e2d154c3fcb02979afb9939629c62cd9048d4f07b60ac2"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "ring",

Cargo.toml

@@ -228,7 +228,7 @@ rstest = "0.25"
 rstest_reuse = "0.7"
 rust_decimal = "1.33"
 rustc-hash = "2.0"
-rustls = { version = "0.23.25", default-features = false }
+rustls = { version = "0.23.46", default-features = false }
 ryu = "1.0"
 sea-query = "0.32"
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }