When using hybrid search with a where filter, the prefilter argument is silently inverted. Passing prefilter=True actually performs post-filtering, and prefilter=False actually performs pre-filtering.