feat(i18n): refine translations (#11931)

2026-09-22 08:00:53 +00:00 · 2026-02-24 13:42:10 +08:00
parent c1a87baad7
commit ebe472a9db
29 changed files with 209 additions and 209 deletions
@@ -186,7 +186,7 @@ dnsAccount: 'DNS Auto'
 dnsManual: 'DNS Manual'
 http: 'HTTP'
 ApplySSLFailed: 'Application for [{{ .domain }}] certificate failed, {{ .detail }} '
-ApplySSLSuccess: 'Apply for [{{ .domain }}] certificate successfully! !'
+ApplySSLSuccess: 'Apply for [{{ .domain }}] certificate successfully!'
 DNSAccountName: 'DNS account [{{ .name }}] vendor [{{ .type }}]'
 PushDirLog: 'Certificate pushed to directory [{{ .path }}] {{ .status }}'
 ErrDeleteCAWithSSL: 'The current organization has a certificate that has been issued and cannot be deleted.'
@@ -185,7 +185,7 @@ dnsAccount: 'DNS 自動'
 dnsManual: 'DNS マニュアル'
 http: "HTTP"
 ApplySSLFailed: '[{{ .domain }}] 証明書の申請に失敗しました、{{ .detail }}'
-ApplySSLSuccess: '[{{ .domain }}] 証明書の申請に成功しました! '
+ApplySSLSuccess: '[{{ .domain }}] 証明書の申請に成功しました。'
 DNSAccountName: 'DNS アカウント [{{ .name }}] ベンダー [{{ .type }}]'
 PushDirLog: '証明書がディレクトリ [{{ .path }}] {{ .status }} にプッシュされました'
 ErrDeleteCAWithSSL: '現在の組織には発行済みの証明書があり、削除できません。'
@@ -186,7 +186,7 @@ dnsAccount: 'DNS 자동'
 dnsManual: 'DNS 매뉴얼'
 http: 'HTTP'
 ApplySSLFailed: '[{{ .domain }}] 인증서 신청이 실패했습니다. {{ .detail }} '
-ApplySSLSuccess: '[{{ .domain }}] 인증서 신청이 성공적으로 완료되었습니다! ! '
+ApplySSLSuccess: '[{{ .domain }}] 인증서 신청이 성공적으로 완료되었습니다!'
 DNSAccountName: 'DNS 계정 [{{ .name }}] 공급업체 [{{ .type }}]'
 PushDirLog: '인증서가 [{{ .path }}] {{ .status }} 디렉토리로 푸시되었습니다.'
 ErrDeleteCAWithSSL: '현재 조직에는 발급된 인증서가 있어 삭제할 수 없습니다.'
@@ -189,7 +189,7 @@ dnsAccount: 'DNS Auto'
 dnsManual: 'Manual DNS'
 http: 'HTTP'
 ApplySSLFailed: 'Permohonan untuk sijil [{{ .domain }}] gagal, {{ .detail }} '
-ApplySSLSuccess: 'Berjaya memohon sijil [{{ .domain }}]! ! '
+ApplySSLSuccess: 'Berjaya memohon sijil [{{ .domain }}]!'
 DNSAccountName: 'Akaun DNS [{{ .name }}] vendor [{{ .type }}]'
 PushDirLog: 'Sijil ditolak ke direktori [{{ .path }}] {{ .status }}'
 ErrDeleteCAWithSSL: 'Organisasi semasa mempunyai sijil yang telah dikeluarkan dan tidak boleh dipadamkan.'
@@ -189,7 +189,7 @@ dnsAccount: 'DNS Automático'
 dnsManual: 'Manual DNS'
 http: 'HTTP'
 ApplySSLFailed: 'Falha na solicitação de certificado [{{ .domain }}], {{ .detail }} '
-ApplySSLSuccess: 'Solicitação de certificado [{{ .domain }}] realizada com sucesso! ! '
+ApplySSLSuccess: 'Solicitação de certificado [{{ .domain }}] realizada com sucesso!'
 DNSAccountName: 'Conta DNS [{{ .name }}] fornecedor [{{ .type }}]'
 PushDirLog: 'Certificado enviado para o diretório [{{ .path }}] {{ .status }}'
 ErrDeleteCAWithSSL: 'A organização atual tem um certificado que foi emitido e não pode ser excluído.'
@@ -189,7 +189,7 @@ dnsAccount: 'DNS Авто'
 dnsManual: 'Руководство по DNS'
 http: 'HTTP'
 ApplySSLFailed: 'Заявка на сертификат [{{ .domain }}] не выполнена, {{ .detail }}'
-ApplySSLSuccess: 'Заявка на сертификат [{{ .domain }}] успешно подана! '
+ApplySSLSuccess: 'Заявка на сертификат [{{ .domain }}] успешно подана!'
 DNSAccountName: 'DNS-аккаунт [{{ .name }}] поставщик [{{ .type }}]'
 PushDirLog: 'Сертификат перемещен в каталог [{{ .path }}] {{ .status }}'
 ErrDeleteCAWithSSL: 'Текущая организация имеет сертификат, который был выдан и не может быть удален.'
@@ -190,7 +190,7 @@ dnsAccount: 'DNS Otomatik'
 dnsManual: 'DNS Manuel'
 http: 'HTTP'
 ApplySSLFailed: '[{{ .domain }}] sertifika başvurusu başarısız, {{ .detail }} '
-ApplySSLSuccess: '[{{ .domain }}] sertifika başvurusu başarılı! !'
+ApplySSLSuccess: '[{{ .domain }}] sertifika başvurusu başarılı!'
 DNSAccountName: 'DNS hesabı [{{ .name }}] sağlayıcı [{{ .type }}]'
 PushDirLog: 'Sertifika [{{ .path }}] dizinine gönderildi {{ .status }}'
 ErrDeleteCAWithSSL: 'Mevcut kuruluşun verilmiş bir sertifikası var ve silinemez.'
@@ -133,7 +133,7 @@ ErrSourcePathNotFound: '來源目錄不存在'
 ErrFavoriteExist: '已收藏此路徑'
 ErrInvalidChar: '禁止使用無效字元'
 ErrPathNotDelete: '所選目錄不可刪除'
-ErrLogFileToLarge: "日誌檔案超過 500M，無法打開"
+ErrLogFileToLarge: "日誌檔案超過 500M，無法開啟"
 FileDropFailed: "清理文件 {{ .name }} 失敗: {{ .err }}"
 FileDropSuccess: "清理文件 {{ .name }} 成功，清理 {{ .count }} 個文件，釋放 {{ .size }} 磁碟空間"
 FileDropSum: "文件清理完成，共清理 {{ .count }} 個文件，共釋放 {{ .size }} 磁碟空間"
@@ -154,7 +154,7 @@ ErrImageNotExist: '執行環境{{ .name }} 映像不存在，請重新編輯執
 ErrProxyIsUsed: "負載均衡已被反向代理使用，無法刪除"
 ErrSSLValid: '證書文件異常，請檢查證書狀態！'
 ErrWebsiteDir: "請選擇網站目錄下的目錄"
-ErrComposerFileNotFound: "composer.json 文件不存在"
+ErrComposerFileNotFound: "composer.json 檔案不存在"
 ErrRuntimeNoPort: "執行環境未設定埠，請先編輯執行環境"
 Status: '狀態'
 start: '開啟'
@@ -165,7 +165,7 @@ pause: '暫停'
 unpause: '恢復'
 remove: '刪除'
 delete: '刪除'
-ErrDefaultWebsite: '已經設置默認網站，請取消後再設置！'
+ErrDefaultWebsite: '已經設置預設網站，請取消後再設置！'
 SSL: '憑證'
 Set: '設定'

@@ -185,7 +185,7 @@ dnsAccount: 'DNS 自動'
 dnsManual: 'DNS 手排'
 http: 'HTTP'
 ApplySSLFailed: '申請[{{ .domain }}] 憑證失敗， {{ .detail }} '
-ApplySSLSuccess: '申請[{{ .domain }}] 憑證成功！ ！ '
+ApplySSLSuccess: '申請[{{ .domain }}] 憑證成功！'
 DNSAccountName: 'DNS 帳號[{{ .name }}] 廠商[{{ .type }}]'
 PushDirLog: '憑證推送到目錄[{{ .path }}] {{ .status }}'
 ErrDeleteCAWithSSL: '目前機構下存在已簽發證書，無法刪除'
@@ -212,7 +212,7 @@ ErrExecTimeOut: 'SQL 執行逾時，請檢查資料庫'
 ErrRemoteExist: '遠端資料庫已存在該名稱，請修改後重試'
 ErrLocalExist: '本機資料庫已存在該名稱，請修改後重試'
 RemoteBackup: "備份遠端資料庫需要先使用映像 {{ .name }} 啟動本機容器資料庫服務，請稍候..."
-RemoteRecover: "恢復遠端資料庫需要先使用映像 {{ .name }} 啟動本機容器資料庫服務，請稍候..."
+RemoteRecover: "復原遠端資料庫需要先使用映像 {{ .name }} 啟動本機容器資料庫服務，請稍候..."
 Arg: "參數"

 #redis
@@ -262,7 +262,7 @@ HandleSystemClean: '系統快取清理'
 SystemLog: '系統日誌'
 CutWebsiteLog: '切割網站日誌'
 FileOrDir: '目錄 / 檔案'
-UploadFile: '上傳備份文件 {{ .file }} 到 {{ .backup }}'
+UploadFile: '上傳備份檔案 {{ .file }} 到 {{ .backup }}'
 Upload: "上傳"
 IgnoreBackupErr: "備份失敗，錯誤：{{ .detail }}，忽略本次錯誤..."
 IgnoreUploadErr: "上傳失敗，錯誤：{{ .detail }}，忽略本次錯誤..."
@@ -287,7 +287,7 @@ EnableSwap: "啟用 Swap"
 CleanTamperSetting: "清理歷史防護設定"
 SetTamperWithRules: "根據規則啟動目錄防護"
 ProtectDir: "防護目錄 {{ .name }}"
-IgnoreFile: "保護文件 {{ .name }}"
+IgnoreFile: "保護檔案 {{ .name }}"
 TamperSetSuccessful: "防護設定完成，開始監聽以下目錄："

 #waf
@@ -371,8 +371,8 @@ TaskBuild: '建置'
 TaskPush: '推送'
 TaskClean: "清理"
 TaskHandle: '執行'
-TaskImport: "導入"
-TaskExport: "導出"
+TaskImport: "匯入"
+TaskExport: "匯出"
 Website: '網站'
 App: '應用程式'
 Runtime: '運作環境'
@@ -539,4 +539,4 @@ PartitionDiskErr: "分區失敗，{{ .err }}"
 FormatDiskErr: "格式化磁碟失敗，{{ .err }}"
 MountDiskErr: "掛載磁碟失敗，{{ .err }}"
 UnMountDiskErr: "移除磁碟失敗，{{ .err }}"
-XfsNotFound: "未檢測到 xfs 文件系統，請先安裝 xfsprogs"
+XfsNotFound: "未檢測到 xfs 檔案系統，請先安裝 xfsprogs"
@@ -91,7 +91,7 @@ ErrGetCompose: "docker-compose.yml 文件获取失败！{{ .detail }}"
 ErrAppWarn: "状态异常，请查看日志"
 ErrAppParamKey: "参数 {{ .name }} 字段异常"
 ErrAppUpgrade: "应用 {{ .name }} 升级失败 {{ .err }}"
-AppRecover: "应用  {{ .name }} 回滚 "
+AppRecover: "应用 {{ .name }} 回滚"
 PullImageStart: "开始拉取镜像 [{{ .name }}]"
 PullImageSuccess: "镜像拉取成功"
 AppStoreSyncSuccess: "应用商店同步成功"
@@ -101,11 +101,11 @@ MoveSiteDir: "检测到网站目录变更 需要迁移 OpenResty 网站目录到
 MoveSiteDirSuccess: "迁移网站目录成功"
 DeleteRuntimePHP: "删除 PHP 运行环境"
 CustomAppStoreFileValid: "应用商店包需要 .tar.gz 格式"
-PullImageTimeout: "拉取镜像超时,请尝试增加镜像加速或者更换其他镜像加速"
+PullImageTimeout: "拉取镜像超时，请尝试增加镜像加速或更换其他镜像加速"
 ErrAppIsDown: "{{ .name }} 应用状态异常，请检查"
 ErrCustomApps: "存在已经安装的应用，请先卸载"
 ErrCustomRuntimes: "存在已经安装的运行环境，请先删除"
-ErrAppVersionDeprecated: " {{ .name }} 应用不适配当前 1Panel 版本，跳过"
+ErrAppVersionDeprecated: "{{ .name }} 应用不适配当前 1Panel 版本，跳过"
 ErrDockerFailed: "Docker 状态异常，请检查服务状态"
 ErrDockerComposeCmdNotFound: "Docker Compose 命令不存在，请先在宿主机安装此命令"
 UseExistImage: "拉取镜像失败，使用存量镜像"
@@ -122,7 +122,7 @@ ExportDate: "时间"

 #file
 ErrFileCanNotRead: "此文件不支持预览"
-ErrFileToLarge: "文件超过10M，无法打开"
+ErrFileToLarge: "文件超过10M，无法开启"
 ErrPathNotFound: "目录不存在"
 ErrMovePathFailed: "目标路径不能包含原路径！"
 ErrLinkPathNotFound: "目标路径不存在!"
@@ -185,7 +185,7 @@ ApplySSLStart: '开始申请证书，域名 [{{ .domain }}] 申请方式 [{{ .ty
 dnsAccount: "DNS 自动"
 dnsManual: "DNS 手动"
 http: "HTTP"
-ApplySSLFailed: '申请  [{{ .domain }}] 证书失败， {{ .detail }} '
+ApplySSLFailed: '申请 [{{ .domain }}] 证书失败，{{ .detail }}'
 ApplySSLSuccess: '申请 [{{ .domain }}] 证书成功！！'
 DNSAccountName: 'DNS 账号 [{{ .name }}] 厂商 [{{ .type }}]'
 PushDirLog: '证书推送到目录 [{{ .path }}] {{ .status }}'
@@ -241,7 +241,7 @@ ErrRuntimeStart: "启动失败"
 ErrPackageJsonNotFound: "package.json 文件不存在"
 ErrScriptsNotFound: "没有在 package.json 中找到 scripts 配置项"
 ErrContainerNameNotFound: "无法获取容器名称，请检查 .env 文件"
-ErrNodeModulesNotFound: "node_modules 文件夹不存在！请编辑运行环境或者等待运行环境启动成功"
+ErrNodeModulesNotFound: "node_modules 文件夹不存在！请编辑运行环境或等待运行环境启动成功"
 ErrContainerNameIsNull: "容器名称不存在"
 ErrPHPPortIsDefault: "9000 端口为默认端口，请修改后重试"
 ErrPHPRuntimePortFailed: "{{ .name }} 端口已被当前运行环境使用，请修改后重试"
@@ -414,14 +414,14 @@ Clamscan: "扫描 {{ .name }}"
 TaskScan: "扫描"

 # task - ai
-OllamaModelPull: "拉取 Ollama 模型  {{ .name }} "
-OllamaModelSize: "获取 Ollama 模型  {{ .name }} 大小 "
+OllamaModelPull: "拉取 Ollama 模型 {{ .name }}"
+OllamaModelSize: "获取 Ollama 模型 {{ .name }} 大小"

 # task - snapshot
 Snapshot: "快照"
 SnapDBInfo: "写入 1Panel 数据库信息"
-SnapCopy: "复制文件&目录 {{ .name }} "
-SnapNewDB: "初始化数据库 {{ .name }} 连接 "
+SnapCopy: "复制文件&目录 {{ .name }}"
+SnapNewDB: "初始化数据库 {{ .name }} 连接"
 SnapDeleteOperationLog: "删除操作日志"
 SnapDeleteLoginLog: "删除访问日志"
 SnapDeleteMonitor: "删除监控数据"
@@ -503,8 +503,8 @@ ErrCheckValid: "校验备份文件失败，{{ .name }}"
 Rollback: "回滚"
 websiteDir: "网站目录"
 RecoverFailedStartRollBack: "恢复失败，开始回滚"
-AppBackupFileIncomplete: "备份文件不完整 缺少  app.json 或者 app.tar.gz  文件"
-AppAttributesNotMatch: "应用类型或者名称不一致"
+AppBackupFileIncomplete: "备份文件不完整，缺少 app.json 或 app.tar.gz 文件"
+AppAttributesNotMatch: "应用类型或名称不一致"

 #alert
 ErrAlert: "告警信息格式错误，请检查后重试！！"
@@ -221,7 +221,7 @@ UpdateUserResult: "Panel user: {{ .name }}"
 UpdatePasswordRead: "Error: Failed to read panel password information, {{ .err }}"
 UpdatePasswordNull: "Error: Panel password is empty!"
 UpdateUPasswordBlank: "Error: Panel password contains spaces!"
-UpdatePasswordFormat: "Error: Panel password only supports letters, numbers, special characters !@#$%*_,.?, length 8-30!"
+UpdatePasswordFormat: "Error: Panel password supports only letters, numbers, and special characters (!@#$%*_,.?) with a length of 8-30."
 UpdatePasswordLen: "Error: Please enter a password longer than 6 characters!"
 UpdatePasswordRe: "Confirm password:"
 UpdatePasswordErr: "Error: Failed to update panel password, {{ .err }}"
@@ -215,7 +215,7 @@ UpdateUserResult: "Usuario del panel: {{ .name }}"
 UpdatePasswordRead: "Error: Fallo al leer información de la contraseña del panel, {{ .err }}"
 UpdatePasswordNull: "Error: ¡la contraseña del panel está vacía!"
 UpdateUPasswordBlank: "Error: ¡la contraseña del panel contiene espacios!"
-UpdatePasswordFormat: "Error: ¡La contraseña solo admite letras, números y los caracteres especiales !@#$%*_,.?, longitud 8-30!"
+UpdatePasswordFormat: "Error: La contraseña del panel solo admite letras, números y caracteres especiales (!@#$%*_,.?), con una longitud de 8-30."
 UpdatePasswordLen: "Error: ¡Ingrese una contraseña mayor a 6 caracteres!"
 UpdatePasswordRe: "Confirmar contraseña:"
 UpdatePasswordErr: "Error: Fallo al actualizar la contraseña del panel, {{ .err }}"
@@ -216,7 +216,7 @@ UpdateUserResult: "パネルユーザー: {{ .name }}"
 UpdatePasswordRead: "エラー: パネルパスワード情報の読み取りに失敗しました、{{ .err }}"
 UpdatePasswordNull: "エラー: パネルパスワードは空です！"
 UpdateUPasswordBlank: "エラー: パスワードにはスペースが含まれています！"
-UpdatePasswordFormat: "エラー: パネルパスワードは、文字、数字、特殊文字のみをサポートします！@＃$％*_、。、、長さ8-30！"
+UpdatePasswordFormat: "エラー: パネルパスワードは英字、数字、特殊文字（!@#$%*_,.?）のみ使用でき、長さは8〜30文字です。"
 UpdatePasswordLen: "エラー: 6文字より長くパスワードを入力してください！"
 UpdatePasswordRe: "パスワードを認証する: "
 UpdatePasswordErr: "エラー: {{ .err }}のパスワードの更新に失敗しました"
@@ -215,7 +215,7 @@ UpdateUserResult: "패널 사용자: {{ .name }}"
 UpdatePasswordRead: "오류: 패널 비밀번호 정보 읽기 실패 {{ .err }}"
 UpdatePasswordNull: "오류: 패널 비밀번호가 비어 있습니다!"
 UpdateUPasswordBlank: "오류: 패널 비밀번호에 공백이 포함되어 있습니다!"
-UpdatePasswordFormat: "오류: 패널 비밀번호는 문자, 숫자, 특수 문자 !@#$%*_,.?만 지원하며 길이는 8~30자입니다!"
+UpdatePasswordFormat: "오류: 패널 비밀번호는 문자, 숫자, 특수문자(!@#$%*_,.?)만 지원하며 길이는 8~30자입니다."
 UpdatePasswordLen: "오류: 6자 이상의 비밀번호를 입력하세요!"
 UpdatePasswordRe: "비밀번호 확인:"
 UpdatePasswordErr: "오류: 패널 비밀번호 업데이트 실패 {{ .err }}"
@@ -203,14 +203,14 @@ UpdatePassword: "Kemas kini kata laluan panel"
 UpdatePort: "Kemas kini port panel"
 UpdateUserNull: "Ralat: Pengguna panel kosong!"
 UpdateUserBlank: "Ralat: Pengguna panel mengandungi ruang kosong!"
-UpdateUserFormat: "Ralat: Format pengguna panel tidak sah! Hanya menyokong huruf Inggeris, Cina, nombor, dan , dengan panjang 3-30 aksara"
+UpdateUserFormat: "Ralat: Format pengguna panel tidak sah! Hanya menyokong huruf Inggeris, Cina, nombor, dan _, dengan panjang 3-30 aksara"
 UpdateUserErr: "Ralat: Gagal mengemas kini pengguna panel, {{ .err }}"
 UpdateSuccessful: "Kemas kini berjaya!"
 UpdateUserResult: "Pengguna panel: {{ .name }}"
 UpdatePasswordRead: "Ralat: Gagal membaca maklumat kata laluan panel, {{ .err }}"
 UpdatePasswordNull: "Ralat: Kata laluan panel kosong!"
 UpdateUPasswordBlank: "Ralat: Kata laluan panel mengandungi ruang kosong!"
-UpdatePasswordFormat: "Ralat: Kata laluan panel hanya menyokong huruf, nombor, dan aksara khas !@#$%*,.?, dengan panjang 8-30 aksara!"
+UpdatePasswordFormat: "Ralat: Kata laluan panel hanya menyokong huruf, nombor, dan aksara khas (!@#$%*_,.?), dengan panjang 8-30 aksara."
 UpdatePasswordLen: "Ralat: Sila masukkan kata laluan lebih panjang daripada 6 aksara!"
 UpdatePasswordRe: "Sahkan kata laluan:"
 UpdatePasswordErr: "Ralat: Gagal mengemas kini kata laluan panel, {{ .err }}"
@@ -215,7 +215,7 @@ UpdateUserResult: "Usuário do painel: {{ .name }}"
 UpdatePasswordRead: "Erro: Falha ao ler as informações da senha do painel, {{ .err }}"
 UpdatePasswordNull: "Erro: A senha do painel está vazia!"
 UpdateUPasswordBlank: "Erro: A senha do painel contém espaços!"
-UpdatePasswordFormat: "Erro: A senha do painel suporta apenas letras, números, caracteres especiais !@#$%*_,.?, comprimento de 8-30!"
+UpdatePasswordFormat: "Erro: A senha do painel suporta apenas letras, números e caracteres especiais (!@#$%*_,.?), com comprimento de 8-30."
 UpdatePasswordLen: "Erro: Por favor, insira uma senha com mais de 6 caracteres!"
 UpdatePasswordRe: "Confirmar senha:"
 UpdatePasswordErr: "Erro: Falha ao atualizar a senha do painel, {{ .err }}"
@@ -214,7 +214,7 @@ UpdateUserResult: "Пользователь панели: {{ .name }}"
 UpdatePasswordRead: "Ошибка: не удалось прочитать информацию о пароле панели, {{ .err }}"
 UpdatePasswordNull: "Ошибка: введён пароль пуст!"
 UpdateUPasswordBlank: "Ошибка: введён пароль с пробелами!"
-UpdatePasswordFormat: "Ошибка: пароль должен содержать только буквы, цифры, специальные символы (!@#$%*_,.?), длина 8-30 символов!"
+UpdatePasswordFormat: "Ошибка: пароль панели должен содержать только буквы, цифры и специальные символы (!@#$%*_,.?) и иметь длину 8-30 символов."
 UpdatePasswordLen: "Ошибка: пароль должен быть длиной не менее 6 символов!"
 UpdatePasswordRe: "Подтверждение пароля:"
 UpdatePasswordErr: "Ошибка: не удалось изменить пароль панели, {{ .err }}"
@@ -214,7 +214,7 @@ UpdateUserResult: "Panel kullanıcısı: {{ .name }}"
 UpdatePasswordRead: "Hata: Panel şifre bilgilerini okuma başarısız, {{ .err }}"
 UpdatePasswordNull: "Hata: Panel şifresi boş!"
 UpdateUPasswordBlank: "Hata: Panel şifresi boşluk içeriyor!"
-UpdatePasswordFormat: "Hata: Panel şifresi sadece harfler, sayılar, özel karakterler !@#$%*_,.? destekler, uzunluk 8-30!"
+UpdatePasswordFormat: "Hata: Panel şifresi yalnızca harf, sayı ve özel karakter (!@#$%*_,.?) içerebilir ve uzunluğu 8-30 olmalıdır."
 UpdatePasswordLen: "Hata: Lütfen 6 karakterden uzun bir şifre girin!"
 UpdatePasswordRe: "Şifreyi onayla:"
 UpdatePasswordErr: "Hata: Panel şifresi güncelleme başarısız, {{ .err }}"
@@ -41,7 +41,7 @@ MasterNode: "主節點"
 CustomAppStoreFileValid: "應用商店包需要 .tar.gz 格式"
 ErrFileNotFound: "{{ .name }} 檔案不存在"
 AppBackup: '應用備份'
-AppBackupPush: '傳輸應用備份文件 {{.file}} 到節點 {{ .name }}'
+AppBackupPush: '傳輸應用備份檔案 {{.file}} 到節點 {{ .name }}'
 ErrSourceTargetSame: '源節點和目標節點不能相同！'
 AppInstall: '在 {{ .targetNode }} 節點安裝應用 {{ .name }}'
 AppInstallCheck: '檢查應用安裝環境'
@@ -106,7 +106,7 @@ SubTaskFailed: "{{ .name }} 失敗: {{ .err }}"
 TaskInstall: "安裝"
 TaskUpgrade: "升級"
 TaskSync: "同步"
-TaskSyncForNode: "同步節點數據"
+TaskSyncForNode: "同步節點資料"
 TaskBackup: "備份"
 SuccessStatus: "{{ .name }} 成功"
 FailedStatus: "{{ .name }} 失敗 {{ .err }}"
@@ -159,7 +159,7 @@ MasterData: "主節點資料"
 LoadSftpClient: "取得上傳用戶端"
 PackageMasterData: "生成主節點備份壓縮檔"
 UploadBackup: "上傳備份資料"
-MvBackup: "行動數據到備份目錄"
+MvBackup: "行動資料到備份目錄"
 TaskAddNode: "新增節點"
 LoadNodeArch: "取得節點架構資訊"
 LoadNodeArchDetail: "檢測到主節點架構: {{ .local }}，子節點架構: {{ .node }}"
@@ -184,7 +184,7 @@ AppMissVersion: "應用版本缺失，使用 -v 指定"
 AppVersionExist: "版本已存在！"
 AppCreateSuccessful: "建立成功！"
 AppWriteErr: "文件 {{ .name }} 寫入失敗 {{ .err }}"
-SudoHelper: "請使用 {{ .cmd }} 或者切換到 root 使用者"
+SudoHelper: "請使用 {{ .cmd }} 或切換到 root 使用者"
 ListenIPCommands: "切換監聽 IP"
 ListenIPv4: "監聽 IPv4"
 ListenIPv6: "監聽 IPv6"
@@ -194,7 +194,7 @@ ResetMFA: "取消 1Panel 兩步驗證"
 ResetHttps: "取消 1Panel https 方式登入"
 ResetEntrance: "取消 1Panel 安全入口"
 ResetIPs: "取消 1Panel 授權 IP 限制"
-ResetDomain: "取消 1Panel 存取域名綁定"
+ResetDomain: "取消 1Panel 存取網域綁定"
 ResetPasskey: "清空 1Panel 通行密鑰"
 RestoreCommands: "回滾 1Panel 服務及資料"
 RestoreNoSuchFile: "暫無可回滾文件"
@@ -231,7 +231,7 @@ UpdatePortFirewallAdd: "新增防火牆埠規則失敗，{{ .err }}，請您手
 UpdatePortFirewallDel: "錯誤: 防火牆埠刪除失敗，{{ .err }}"
 UpdatePortFirewallReload: "防火牆重載失敗，{{ .err }}，請您手動重載防火牆。"
 UserInfo: "取得面板資訊"
-UserInfoAddr: "面板地址: "
+UserInfoAddr: "面板位址: "
 UserInfoPassHelp: "提示: 修改密碼可執行指令: "
 DBConnErr: "錯誤: 初始化資料庫連線失敗，{{ .err }}"
 SystemVersion: "版本: "
@@ -189,7 +189,7 @@ AppMissVersion: "应用版本缺失，使用 -v 指定"
 AppVersionExist: "版本已存在！"
 AppCreateSuccessful: "创建成功！"
 AppWriteErr: "文件 {{ .name }} 写入失败 {{ .err }}"
-SudoHelper: "请使用 {{ .cmd }} 或者切换到 root 用户"
+SudoHelper: "请使用 {{ .cmd }} 或切换到 root 用户"
 ListenIPCommands: "切换监听 IP"
 ListenIPv4: "监听 IPv4"
 ListenIPv6: "监听 IPv6"
@@ -165,7 +165,7 @@ const message = {
            createSuccess: 'Created successfully',
            updateSuccess: 'Updated successfully',
            uploadSuccess: 'Uploaded successfully',
-            operateConfirm: 'If you are sure about the operation, please input it manually : ',
+            operateConfirm: 'If you are sure about the operation, please input it manually: ',
            inputOrSelect: 'Please select or enter',
            copyFailed: 'Failed to copy',
            operatorHelper: `The operation "{1}" will be performed on "{0}" and can't be undone. Do you want to continue?`,
@@ -1628,9 +1628,9 @@ const message = {
        ownerHelper:
            'The default user of the PHP operating environment: the user group is 1000:1000, it is normal that the users inside and outside the container show inconsistencies',
        searchHelper: 'Support wildcards such as *',
-        uploadFailed: '[{0}] File upload file',
-        fileUploadStart: 'Uploading [{0}]....',
-        currentSelect: 'Current select: ',
+        uploadFailed: '[{0}] File upload failed',
+        fileUploadStart: 'Uploading [{0}]...',
+        currentSelect: 'Current selection: ',
        unsupportedType: 'Unsupported file type',
        deleteHelper:
            'Are you sure you want to delete the following files? By default, it will enter the recycle bin after deletion',
@@ -1635,8 +1635,8 @@ const message = {
            'El usuario predeterminado del entorno PHP: el grupo es 1000:1000, es normal que haya diferencias entre usuario dentro y fuera del contenedor',
        searchHelper: 'Soporta comodines como *',
        uploadFailed: '[{0}] Fallo en la carga del archivo',
-        fileUploadStart: 'Cargando [{0}]....',
-        currentSelect: 'Seleccionado: ',
+        fileUploadStart: 'Cargando [{0}]...',
+        currentSelect: 'Selección actual: ',
        unsupportedType: 'Tipo de archivo no soportado',
        deleteHelper: '¿Está seguro de eliminar los siguientes archivos? Por defecto irán a la papelera de reciclaje.',
        fileHelper:
@@ -1591,8 +1591,8 @@ const message = {
        ownerHelper:
            'PHP運用環境のデフォルトユーザー:ユーザーグループは1000:1000です。コンテナの内側と外側のユーザーが矛盾を示すのは普通です',
        searchHelper: '*などのワイルドカードをサポート',
-        uploadFailed: '[{0}]ファイルアップロードファイル',
-        fileUploadStart: 'アップロード[{0}] ....',
+        uploadFailed: '[{0}] ファイルのアップロードに失敗しました',
+        fileUploadStart: 'アップロード[{0}]...',
        currentSelect: '現在の選択:',
        unsupportedType: 'サポートされていないファイルタイプ',
        deleteHelper: '次のファイルを削除したいですか？デフォルトでは、削除後にリサイクルビンに入ります',
@@ -2483,7 +2483,7 @@ const message = {
        deleteDatabaseHelper: 'ウェブサイトに関連付けられたデータベースも削除します',
        deleteConfirmHelper:
            '削除操作を元に戻すことはできません。<span style = "color:red"> "{0}" </span>を入力して、削除を確認します。',
-        staticPath: '対応するメインディレクトリはです',
+        staticPath: '対応するメインディレクトリは ',
        limit: 'スキーム',
        blog: 'フォーラム/ブログ',
        imageSite: '写真サイト',
@@ -1572,7 +1572,7 @@ const message = {
            'PHP 운영 환경의 기본 사용자: 사용자 그룹은 1000:1000 입니다. 컨테이너 내부 및 외부에서 표시되는 불일치는 정상입니다.',
        searchHelper: '* 등의 와일드카드를 지원합니다',
        uploadFailed: '[{0}] 파일 업로드 실패',
-        fileUploadStart: '[{0}] 업로드 중....',
+        fileUploadStart: '[{0}] 업로드 중...',
        currentSelect: '현재 선택: ',
        unsupportedType: '지원되지 않는 파일 유형',
        deleteHelper: '다음 파일을 삭제하시겠습니까? 기본적으로 삭제 후 휴지통으로 이동합니다.',
@@ -2442,7 +2442,7 @@ const message = {
        deleteDatabaseHelper: '웹사이트와 연결된 데이터베이스도 삭제합니다',
        deleteConfirmHelper:
            '삭제 작업은 되돌릴 수 없습니다. 확인하려면 <span style=\'color:red\'>"{0}"</span>을(를) 입력하세요.',
-        staticPath: '해당 주요 디렉터리는',
+        staticPath: '해당 주요 디렉터리는 ',
        limit: '제한',
        blog: '포럼/블로그',
        imageSite: '이미지 사이트',
@@ -1629,10 +1629,10 @@ const message = {
        changeOwner: 'Ubah suai pengguna dan kumpulan pengguna',
        containSub: 'Guna perubahan kebenaran secara rekursif',
        ownerHelper:
-            'Pengguna lalai persekitaran operasi PHP: kumpulan pengguna adalah 1000:1000, adalah normal jika pengguna di dalam dan di luar kontena menunjukkan ketidakkonsistenan',
+            'Pengguna lalai persekitaran operasi PHP: kumpulan pengguna adalah 1000:1000, dan adalah normal jika pengguna di dalam dan di luar kontena menunjukkan ketidakkonsistenan',
        searchHelper: 'Sokong wildcard seperti *',
        uploadFailed: '[{0}] Gagal memuat naik fail',
-        fileUploadStart: 'Memuat naik [{0}]....',
+        fileUploadStart: 'Memuat naik [{0}]...',
        currentSelect: 'Pilihan semasa: ',
        unsupportedType: 'Jenis fail tidak disokong',
        deleteHelper:
@@ -1620,8 +1620,8 @@ const message = {
            'O usuário padrão do ambiente PHP: o grupo de usuários é 1000:1000, é normal que os usuários dentro e fora do container mostrem inconsistências',
        searchHelper: 'Suporte a curingas como *',
        uploadFailed: '[{0}] Falha no upload do arquivo',
-        fileUploadStart: 'Carregando [{0}]....',
-        currentSelect: 'Selecionado atualmente: ',
+        fileUploadStart: 'Carregando [{0}]...',
+        currentSelect: 'Seleção atual: ',
        unsupportedType: 'Tipo de arquivo não suportado',
        deleteHelper:
            'Tem certeza de que deseja excluir os seguintes arquivos? Por padrão, eles irão para a lixeira após a exclusão',
@@ -1621,10 +1621,10 @@ const message = {
        changeOwner: 'Изменить пользователя и группу',
        containSub: 'Применить изменение прав рекурсивно',
        ownerHelper:
-            'Пользователь по умолчанию для среды PHP: группа пользователей 1000:1000, нормально что пользователи внутри и снаружи контейнера показывают несоответствия',
+            'Пользователь по умолчанию для среды PHP: группа пользователей 1000:1000, нормально, что пользователи внутри и снаружи контейнера показывают несоответствия',
        searchHelper: 'Поддерживает подстановочные знаки, такие как *',
        uploadFailed: '[{0}] Ошибка загрузки файла',
-        fileUploadStart: 'Загрузка [{0}]....',
+        fileUploadStart: 'Загрузка [{0}]...',
        currentSelect: 'Текущий выбор: ',
        unsupportedType: 'Неподдерживаемый тип файла',
        deleteHelper: 'Вы уверены, что хотите удалить следующие файлы? По умолчанию они будут помещены в корзину',
@@ -2537,7 +2537,7 @@ const message = {
        deleteDatabaseHelper: 'Также удалить базу данных, связанную с веб-сайтом',
        deleteConfirmHelper:
            'Операцию удаления нельзя отменить. Введите <span style="color:red"> "{0}" </span> для подтверждения удаления.',
-        staticPath: 'Соответствующая основная директория - ',
+        staticPath: 'Соответствующая основная директория: ',
        limit: 'Схема',
        blog: 'Форум/Блог',
        imageSite: 'Сайт изображений',
@@ -165,7 +165,7 @@ const message = {
            createSuccess: 'Başarıyla oluşturuldu',
            updateSuccess: 'Başarıyla güncellendi',
            uploadSuccess: 'Başarıyla yüklendi',
-            operateConfirm: 'İşlemden eminseniz, lütfen manuel olarak girin : ',
+            operateConfirm: 'İşlemden eminseniz, lütfen manuel olarak girin: ',
            inputOrSelect: 'Lütfen seçin veya girin',
            copyFailed: 'Kopyalama başarısız',
            operatorHelper:
@@ -70,7 +70,7 @@ const message = {
            agree: '同意',
            notAgree: '不同意',
            preview: '預覽',
-            open: '打開',
+            open: '開啟',
            notSave: '不儲存',
            createNewFolder: '建立資料夾',
            createNewFile: '建立檔案',
@@ -155,10 +155,10 @@ const message = {
            operationSuccess: '操作成功',
            copySuccess: '複製成功',
            notSupportOperation: '不支援的目前操作',
-            requestTimeout: '請求超時,請稍後重試',
+            requestTimeout: '請求超時，請稍後重試',
            infoTitle: '提示',
            notRecords: '目前任務未產生執行記錄',
-            sureLogOut: '您是否確認退出登入?',
+            sureLogOut: '您是否確認登出?',
            createSuccess: '建立成功',
            updateSuccess: '更新成功',
            uploadSuccess: '上傳成功',
@@ -169,10 +169,10 @@ const message = {
            backupSuccess: '備份成功',
            restoreSuccess: '備份成功',
            notFound: '抱歉，您訪問的頁面不存在',
-            unSupportType: '不支援目前文件類型！',
-            unSupportSize: '上傳文件超過 {0}M，請確認！',
+            unSupportType: '不支援目前檔案類型！',
+            unSupportSize: '上傳檔案超過 {0}M，請確認！',
            fileExist: '目前資料夾已存在該文件，不支援重複上傳！',
-            fileNameErr: '僅支援上傳名稱包含英文、中文、數字或者 .-_ ,長度 1-256 位的文件',
+            fileNameErr: '僅支援上傳名稱包含英文、中文、數字或 .-_ ,長度 1-256 位的文件',
            confirmNoNull: '請確認 {0} 值不為空',
            errPort: '錯誤的埠資訊，請確認！',
            remove: '移出',
@@ -185,9 +185,9 @@ const message = {
            installSuccess: '安裝成功',
            uninstallSuccess: '移除成功',
            offlineTips: '離線版本不支援此操作',
-            errImportFormat: '導入數據或格式異常，請檢查後重試！',
-            importHelper: '導入衝突或重複數據時，將以導入內容為標準，更新原數據庫數據。',
-            errImport: '文件內容異常：',
+            errImportFormat: '匯入資料或格式異常，請檢查後重試！',
+            importHelper: '匯入衝突或重複資料時，將以匯入內容為標準，更新原資料庫資料。',
+            errImport: '檔案內容異常：',
        },
        login: {
            username: '使用者名稱',
@@ -202,7 +202,7 @@ const message = {
            safeEntrance1: '目前環境已經開啟了安全入口登入',
            safeEntrance2: '在 SSH 終端輸入以下指令來查看面板入口: 1pctl user-info',
            errIP1: '目前環境已經開啟了授權 IP 訪問',
-            errDomain1: '目前環境已經開啟了訪問域名綁定',
+            errDomain1: '目前環境已經開啟了存取網域綁定',
            errHelper: '可在 SSH 終端輸入以下指令來重設綁定資訊: ',
            codeInput: '請輸入 MFA 驗證器的 6 位驗證碼',
            mfaTitle: 'MFA 認證',
@@ -213,7 +213,7 @@ const message = {
            agreeTitle: '服務協議及隱私保護',
            agreeContent:
                '為了更好的保障您的合法權益，請您閱讀並同意以下協議 &laquo; <a href="https://www.fit2cloud.com/legal/licenses.html" target="_blank"> 飛致雲社區軟體許可協議 </a> &raquo;',
-            logout: '退出登入',
+            logout: '登出',
            passkeyFailed: '通行密鑰登入失敗，請重試',
            passkeyNotSupported: '目前瀏覽器或環境不支援通行密鑰',
            passkeyToPassword: '無法使用通行密鑰? 使用帳號密碼登入',
@@ -242,10 +242,10 @@ const message = {
            number: '請輸入正確的數字',
            integer: '請輸入正確的正整數',
            ip: '請輸入正確的 IP 位址',
-            host: '請輸入正確的 IP 或者域名',
-            hostHelper: '支援輸入 ip 或者域名',
+            host: '請輸入正確的 IP 或域名',
+            hostHelper: '支援輸入 ip 或域名',
            port: '請輸入正確的埠,1-65535',
-            domain: '域名格式錯誤',
+            domain: '網域格式錯誤',
            databaseName: '支援英文、數字、_,長度1-30',
            numberRange: '數字範圍: {0} - {1}',
            paramName: '支援英文、數字、.-和_,長度2-64',
@@ -410,7 +410,7 @@ const message = {
        kernelArch: '系統類型',
        network: '流量',
        io: '磁碟 IO',
-        ip: '主機地址',
+        ip: '主機位址',
        proxy: '系統代理',
        baseInfo: '基本資訊',
        totalSend: '總發送',
@@ -443,7 +443,7 @@ const message = {
        loadAverage: '最近 {0} 分鐘平均負載',
        load: '負載',
        mount: '掛載點',
-        fileSystem: '文件系統',
+        fileSystem: '檔案系統',
        total: '總計',
        used: '已用',
        cache: '快取',
@@ -470,7 +470,7 @@ const message = {
        closeAll: '關閉所有',
    },
    header: {
-        logout: '退出登入',
+        logout: '登出',
    },
    database: {
        manage: '管理',
@@ -498,7 +498,7 @@ const message = {
        loadBackup: '匯入備份',
        localUpload: '本機上傳',
        hostSelect: '伺服器選擇',
-        selectHelper: '是否確認匯入備份文件 {0}？',
+        selectHelper: '是否確認匯入備份檔案 {0}？',
        remoteAccess: '遠端存取',
        remoteHelper: '多個 ip 以逗號分隔，例：172.16.10.111,172.16.10.112',
        remoteConnHelper: 'root 帳號遠端連接 MySQL 有安全風險，開啟需謹慎！',
@@ -527,9 +527,9 @@ const message = {
        unBindRemoteHelper: '解綁遠端資料庫只會刪除綁定關係，不會直接刪除遠端資料庫',
        editRemoteDB: '編輯遠端伺服器',
        localDB: '本機資料庫',
-        address: '資料庫地址',
+        address: '資料庫位址',
        version: '資料庫版本',
-        userHelper: 'root 使用者或者擁有 root 權限的資料庫使用者',
+        userHelper: 'root 使用者或擁有 root 權限的資料庫使用者',
        pgUserHelper: '具有超級管理員權限的資料庫使用者',
        ssl: '使用 SSL',
        clientKey: '用戶端私鑰',
@@ -540,10 +540,10 @@ const message = {
        initialDB: '初始資料庫',

        formatHelper: '目前資料庫字元集為 {0}，字元集不一致可能導致復原失敗',
-        dropHelper: '將上傳文件拖曳到此處，或者',
+        dropHelper: '將上傳檔案拖曳到此處，或',
        clickHelper: '點擊上傳',
        supportUpType:
-            '僅支援 sql、sql.gz、tar.gz、.zip 檔案格式，匯入的壓縮文件必須保證只有一個 .sql 文件或者包含 test.sql',
+            '僅支援 sql、sql.gz、tar.gz、.zip 檔案格式，匯入的壓縮文件必須保證只有一個 .sql 文件或包含 test.sql',

        currentStatus: '目前狀態',
        baseParam: '基礎參數',
@@ -566,7 +566,7 @@ const message = {
        cacheHitHelper: '若過低,增加 query_cache_size',
        tmpTableToDB: '建立臨時表到磁碟',
        tmpTableToDBHelper: '若過大,嘗試增加 tmp_table_size',
-        openTables: '已打開的表',
+        openTables: '已開啟的表',
        openTablesHelper: 'table_open_cache 配置值應大於等於此值',
        selectFullJoin: '沒有使用索引的量',
        selectFullJoinHelper: '若不為0，請檢查資料表的索引是否合理',
@@ -708,7 +708,7 @@ const message = {
        },
        gpu: {
            gpu: 'GPU 監控',
-            gpuHelper: '目前系統未偵測到 NVIDIA-SMI 或者 XPU-SMI 指令，請檢查後重試！',
+            gpuHelper: '目前系統未偵測到 NVIDIA-SMI 或 XPU-SMI 指令，請檢查後重試！',
            process: '行程資訊',
            type: '類型',
            typeG: '圖形',
@@ -774,7 +774,7 @@ const message = {
            externalUrl: '外部連接地址',
            operatorHelper: '將對 {0} 進行 {1} 操作，是否繼續？',
            domain: '預設訪問地址',
-            domainHelper: '例如：192.168.1.1 或者 example.com',
+            domainHelper: '例如：192.168.1.1 或 example.com',
            bindDomain: '綁定網站',
            commandPlaceHolder: '目前僅支援 npx 和 二進制啟動的指令',
            importMcpJson: '匯入 MCP Server 配置',
@@ -783,7 +783,7 @@ const message = {
            outputTransport: '輸出類型',
            streamableHttpPath: '流式傳輸路徑',
            streamableHttpPathHelper: '例如：/mcp, 注意不要與其他 Server 重複',
-            npxHelper: '適合 npx 或者 二進制啟動的 mcp',
+            npxHelper: '適合 npx 或 二進制啟動的 mcp',
            uvxHelper: '適合 uvx 啟動的 mcp',
        },
        tensorRT: {
@@ -905,8 +905,8 @@ const message = {
        forcePull: '強制拉取鏡像',
        forcePullHelper: '忽略伺服器已存在的鏡像，重新拉取一次',
        server: '伺服器',
-        serverExample: '80, 80-88, ip:80 或者 ip:80-88',
-        containerExample: '80 或者 80-88',
+        serverExample: '80, 80-88, ip:80 或 ip:80-88',
+        containerExample: '80 或 80-88',
        exposePort: '暴露埠',
        exposeAll: '暴露所有',
        cmdHelper: '例： nginx -g "daemon off;"',
@@ -1018,8 +1018,8 @@ const message = {
        composeFile: '編排檔案',
        fromChangeHelper: '切換來源將清空檔前已編輯內容，是否繼續？',
        composePathHelper: '設定檔儲存路徑: {0}',
-        composeHelper: '通過 1Panel 編輯或者模版建立的編排，將儲存在 {0}/docker/compose 路徑下',
-        deleteFile: '刪除文件',
+        composeHelper: '通過 1Panel 編輯或模版建立的編排，將儲存在 {0}/docker/compose 路徑下',
+        deleteFile: '刪除檔案',
        deleteComposeHelper: '刪除容器編排的所有檔案，包括設定檔和持久化文件，請謹慎操作！',
        deleteCompose: '" 刪除此編排',
        createCompose: '建立編排',
@@ -1070,7 +1070,7 @@ const message = {
        sockPathHelper: 'Docker 守護行程（Docker Daemon）與用戶端之間的通信通道',
        sockPathHelper1: '預設路徑：/var/run/docker.sock',
        sockPathMsg: '儲存設定 Socket 路徑可能導致 Docker 服務不可用，是否繼續？',
-        sockPathErr: '請選擇或輸入正確的 Docker sock 文件路徑',
+        sockPathErr: '請選擇或輸入正確的 Docker sock 檔案路徑',
        related: '相關資源',
        includeAppstore: '顯示應用商店容器',
        excludeAppstore: '隱藏應用商店容器',
@@ -1119,8 +1119,8 @@ const message = {
        database: '備份資料庫',
        backupArgs: '備份參數',
        backupArgsHelper: '未列出的備份參數可手動輸入並選擇，例如：輸入 --no-data 後選擇下拉列表中的第一個選項',
-        singleTransaction: '使用單一事務備份 InnoDB 表，適用於大數據量的備份',
-        quick: '逐行讀取數據，而不是將整個表加載到內存中，適用於大數據量和低內存機器的備份',
+        singleTransaction: '使用單一事務備份 InnoDB 表，適用於大資料量的備份',
+        quick: '逐行讀取資料，而不是將整個表加載到內存中，適用於大資料量和低內存機器的備份',
        skipLockTables: '不鎖定所有表進行備份，適用於高併發的資料庫',
        missBackupAccount: '未能找到備份帳號',
        syncDate: '同步時間 ',
@@ -1130,7 +1130,7 @@ const message = {
        cronSpec: '執行週期',
        cronSpecDoc: '自訂執行週期僅支援【分 時 日 月 週】格式，例如 0 0 * * *，具體可參考官方文件。',
        cronSpecHelper: '請輸入正確的執行週期',
-        cleanHelper: '該操作將所有任務執行記錄、備份文件和日誌檔案，是否繼續？',
+        cleanHelper: '該操作將清理所有任務執行記錄、備份檔案和日誌檔案，是否繼續？',
        backupContent: '備份內容',
        directory: '備份目錄 / 檔案',
        sourceDir: '備份目錄',
@@ -1140,8 +1140,8 @@ const message = {
        exclusionRulesHelper: '選擇或輸入排除規則，輸入完一組後Enter繼續，排除規則將對此次備份的所有壓縮操作生效',
        default_download_path: '預設下載網址',
        saveLocal: '同時保留本機備份（和雲端儲存保留份數一致）',
-        url: 'URL 地址',
-        urlHelper: '請輸入正確的 URL 地址',
+        url: 'URL 位址',
+        urlHelper: '請輸入正確的 URL 位址',
        targetHelper: '備份帳號可在面板設定中維護',
        ignoreApp: '排除應用',
        withImage: '備份應用映像',
@@ -1152,7 +1152,7 @@ const message = {
        ignoreErrHelper: '忽略備份過程中出現的錯誤，保證所有備份任務執行',
        retryTimesHelper: '為 0 表示失敗後不重試',
        retainCopiesHelper: '執行記錄及日誌保留份數',
-        retainCopiesHelper1: '備份文件保留份數',
+        retainCopiesHelper1: '備份檔案保留份數',
        retainCopiesUnit: ' 份 (查看)',
        cronSpecRule: '第 {0} 行中執行週期格式錯誤，請檢查後重試！',
        cronSpecRule2: '執行週期格式錯誤，請檢查後重試！',
@@ -1185,9 +1185,9 @@ const message = {
        errRecord: '錯誤的日誌記錄',
        errHandle: '任務執行失敗',
        noRecord: '目前計劃任務暫未產生記錄',
-        cleanData: '刪除備份文件',
+        cleanData: '刪除備份檔案',
        cleanRemoteData: '刪除遠端備份檔案',
-        cleanDataHelper: '刪除該任務執行過程中產生的備份文件',
+        cleanDataHelper: '刪除該任務執行過程中產生的備份檔案',
        noLogs: '暫無任務輸出...',
        errPath: '備份路徑 [{0}] 錯誤，無法下載！',
        cutWebsiteLog: '切割網站日誌',
@@ -1277,7 +1277,7 @@ const message = {
        command: '指令',
        addHost: '新增主機',
        localhost: '本機伺服器',
-        ip: '主機地址',
+        ip: '主機位址',
        authMode: '認證方式',
        passwordMode: '密碼認證',
        rememberPassword: '記住認證資訊',
@@ -1311,7 +1311,7 @@ const message = {
            swapHelper1: 'Swap 的大小應該是物理記憶體的 1 到 2 倍，可根據具體情況進行調整；',
            swapHelper2: '在建立 Swap 文件之前，請確保系統硬碟有足夠的可用空間，Swap 文件的大小將佔用相應的磁碟空間；',
            swapHelper3:
-                'Swap 可以幫助紓解記憶體壓力，但僅是一個備選項，過多依賴可能導致系統效能下降，建議優先考慮增加記憶體或者最佳化應用程式記憶體使用；',
+                'Swap 可以幫助紓解記憶體壓力，但僅是一個備選項，過多依賴可能導致系統效能下降，建議優先考慮增加記憶體或最佳化應用程式記憶體使用；',
            swapHelper4: '建議定期監控 Swap 的使用情況，以確保系統正常執行。',
            swapDeleteHelper: '此操作將移除 Swap 分區 {0}，出於系統安全考慮，不會自動刪除該文件，如需刪除請手動操作！',
            saveHelper: '請先儲存目前設定！',
@@ -1370,7 +1370,7 @@ const message = {
            ignoreIP: 'IP 白名單',
            bannedIP: 'IP 黑名單',
            logPath: '日誌路徑',
-            logPathHelper: '預設為 /var/log/secure 或者 /var/log/auth.log',
+            logPathHelper: '預設為 /var/log/secure 或 /var/log/auth.log',
        },
        ftp: {
            ftp: 'FTP 帳戶',
@@ -1397,29 +1397,29 @@ const message = {
            notStart: '目前未開啟 ClamAV 服務，請先開啟！',
            removeRecord: '刪除報告文件',
            noRecords: '點擊「執行」按鈕開始掃描，掃描結果將會記錄在這裡。',
-            removeInfected: '刪除病毒文件',
-            removeInfectedHelper: '刪除任務檢測到的病毒文件，以確保伺服器的安全和正常執行。',
+            removeInfected: '刪除病毒檔案',
+            removeInfectedHelper: '刪除任務檢測到的病毒檔案，以確保伺服器的安全和正常執行。',
            clamCreate: '建立掃描規則',
-            infectedStrategy: '感染文件策略',
-            removeHelper: '刪除病毒文件，請謹慎選擇！',
+            infectedStrategy: '感染檔案策略',
+            removeHelper: '刪除病毒檔案，請謹慎選擇！',
            move: '移動',
-            moveHelper: '將病毒文件移動到指定目錄下',
-            copyHelper: '將病毒文件複製到指定目錄下',
+            moveHelper: '將病毒檔案移動到指定目錄下',
+            copyHelper: '將病毒檔案複製到指定目錄下',
            none: '不操作',
-            noneHelper: '不對病毒文件採取任何操作',
+            noneHelper: '不對病毒檔案採取任何操作',
            scanDir: '掃描目錄',
            infectedDir: '隔離目錄',
            scanDate: '掃描時間',
            scanResult: '掃描報告條數',
            tail: '日誌顯示行數',
-            infectedFiles: '感染文件數',
+            infectedFiles: '感染檔案數',
            log: '詳情',
            clamConf: '掃描配置',
            clamLog: '掃描日誌',
            freshClam: '病毒庫重新整理配置',
            freshClamLog: '病毒庫重新整理日誌',
            alertHelper: '專業版支援定時掃描和簡訊告警功能',
-            alertTitle: '病毒掃描「{0}」任務檢測到感染文件告警',
+            alertTitle: '病毒掃描「{0}」任務檢測到感染檔案告警',
        },
    },
    logs: {
@@ -1443,7 +1443,7 @@ const message = {
            apps: '應用',
            websites: '網站',
            containers: '容器',
-            files: '文件管理',
+            files: '檔案管理',
            runtimes: '執行環境',
            process: '行程管理',
            toolbox: '工具箱',
@@ -1530,9 +1530,9 @@ const message = {
        uploadSuccess: '上傳成功!',
        downloadProcess: '下載進度',
        downloading: '正在下載...',
-        infoDetail: '文件屬性',
+        infoDetail: '檔案屬性',
        root: '根目錄',
-        list: '文件列表',
+        list: '檔案列表',
        sub: '子目錄',
        theme: '主題',
        language: '語言',
@@ -1540,13 +1540,13 @@ const message = {
        copyDir: '複製路徑',
        paste: '貼上',
        changeOwner: '修改使用者和使用者群組',
-        containSub: '同時修改子文件屬性',
+        containSub: '同時修改子檔案屬性',
        ownerHelper: 'PHP 執行環境預設使用者:使用者群組為 1000:1000, 容器內外使用者顯示不一致為正常現象',
        searchHelper: '支援 * 等萬用字元',
-        uploadFailed: '【{0}】 文件上傳失敗',
-        fileUploadStart: '正在上傳【{0}】....',
+        uploadFailed: '【{0}】 檔案上傳失敗',
+        fileUploadStart: '正在上傳【{0}】...',
        currentSelect: '目前選中: ',
-        unsupportedType: '不支援的文件類型',
+        unsupportedType: '不支援的檔案類型',
        deleteHelper: '確定刪除所選檔案？ 預設刪除之後將進入回收站？',
        fileHelper: '注意：1. 搜尋結果不支援排序功能 2. 資料夾無法依大小排序。',
        forceDeleteHelper: '永久刪除檔案（不進入回收站，直接刪除）',
@@ -1581,10 +1581,10 @@ const message = {
        back: '後退',
        top: '返回上一層',
        up: '上一層',
-        openWithVscode: 'VS Code 打開',
+        openWithVscode: 'VS Code 開啟',
        vscodeHelper: '請確保本機已安裝 VS Code 並配置了 SSH Remote 外掛程式',
        saveContentAndClose: '檔案已被修改，是否儲存並關閉？',
-        saveAndOpenNewFile: '檔案已被修改，是否儲存並打開新檔案？',
+        saveAndOpenNewFile: '檔案已被修改，是否儲存並開啟新檔案？',
        noEdit: '檔案未修改，無需此操作！',
        noNameFolder: '未命名資料夾',
        noNameFile: '未命名檔案',
@@ -1655,7 +1655,7 @@ const message = {
        unSyncPass: '金鑰密碼無法同步',
        syncHelper: '同步操作將清理失效金鑰並同步新增的完整金鑰對，是否繼續？',
        input: '手動輸入',
-        import: '文件上傳',
+        import: '檔案上傳',
        authKeys: '授權金鑰',
        authKeysHelper: '是否儲存目前公鑰資訊？',
        pubkey: '金鑰資訊',
@@ -1686,7 +1686,7 @@ const message = {
        panel: '面板',
        user: '面板使用者',
        userChange: '修改面板使用者',
-        userChangeHelper: '修改面板使用者將退出登入，是否繼續？',
+        userChangeHelper: '修改面板使用者將登出，是否繼續？',
        passwd: '面板密碼',
        emailHelper: '用於密碼找回',
        watermark: '浮水印設定',
@@ -1717,7 +1717,7 @@ const message = {
        languageHelper: '預設跟隨瀏覽器語言，設定後只對目前瀏覽器生效，更換瀏覽器後需要重新設定',
        sessionTimeout: '超時時間',
        sessionTimeoutError: '最小超時時間為 300 秒',
-        sessionTimeoutHelper: '如果使用者超過 {0} 秒未操作面板，面板將自動退出登入',
+        sessionTimeoutHelper: '如果使用者超過 {0} 秒未操作面板，面板將自動登出',
        systemIP: '預設存取地址',
        systemIPHelper: '應用跳轉、容器存取等功能將使用此地址進行路由。每個節點可設定不同地址。',
        proxy: '代理伺服器',
@@ -1888,7 +1888,7 @@ const message = {
        runtimeLabel: '執行環境',
        appLabel: '應用',
        databaseLabel: '資料庫',
-        snapshotLabel: '快照文件',
+        snapshotLabel: '快照檔案',
        websiteLabel: '網站',
        directoryLabel: '目錄',
        appStoreLabel: '應用商店',
@@ -1897,7 +1897,7 @@ const message = {
        sslLabel: '證書目錄',
        reCreate: '建立快照失敗',
        reRollback: '回滾快照失敗',
-        deleteHelper: '將刪除該快照的所有備份文件，包括第三方備份帳號中的文件。',
+        deleteHelper: '將刪除該快照的所有備份檔案，包括第三方備份帳號中的文件。',
        ignoreRule: '排除規則',
        editIgnoreRule: '@:commons.button.edit@:setting.ignoreRule',
        ignoreHelper: '快照時將使用該規則對 1Panel 資料目錄進行壓縮備份，請謹慎修改。',
@@ -1909,16 +1909,16 @@ const message = {
        appData: '備份 1Panel 已安裝應用',
        panelData: '備份 1Panel 資料目錄',
        backupData: '備份 1Panel 本機備份目錄',
-        compress: '製作快照文件',
-        upload: '上傳快照文件',
+        compress: '製作快照檔案',
+        upload: '上傳快照檔案',
        recoverDetail: '復原詳情',
        recoverFailed: '快照復原失敗',
        createSnapshot: '建立快照',
        importSnapshot: '同步快照',
-        importHelper: '快照文件目錄：',
+        importHelper: '快照檔案目錄：',
        lastRecoverAt: '上次復原時間',
        lastRollbackAt: '上次回滾時間',
-        reDownload: '重新下載備份文件',
+        reDownload: '重新下載備份檔案',
        recoverErrArch: '不支援在不同伺服器架構之間進行快照復原操作!',
        recoverErrSize: '檢測到目前磁碟空間不足，請檢查或清理後重試!',
        recoverHelper: '即將從快照 {0} 開始復原，復原前請確認以下資訊：',
@@ -1977,14 +1977,14 @@ const message = {
        timeoutHelper: '【 {0} 天後 】面板密碼即將過期，過期後需要重新設定密碼',
        complexity: '密碼複雜度驗證',
        complexityHelper: '開啟後密碼必須滿足長度為 8-30 位，並包含字母、數字、至少兩種特殊字元',
-        bindDomain: '域名綁定',
+        bindDomain: '網域綁定',
        unBindDomain: '域名解綁',
        panelSSL: '面板 SSL',
        panelSSLHelper: '面板 SSL 自動續期後需要手動重啟 1Panel 服務才可生效',
-        unBindDomainHelper: '解除域名綁定可能造成系統不安全，是否繼續？',
-        bindDomainHelper: '設定域名綁定後，僅能透過設定中域名訪問 1Panel 服務',
-        bindDomainHelper1: '綁定域名為空時，則取消域名綁定',
-        bindDomainWarning: '設定域名綁定後，將退出目前登入，且僅能透過設定中域名訪問 1Panel 服務，是否繼續？',
+        unBindDomainHelper: '解除網域綁定可能造成系統不安全，是否繼續？',
+        bindDomainHelper: '設定網域綁定後，僅能透過設定中域名訪問 1Panel 服務',
+        bindDomainHelper1: '綁定域名為空時，則取消網域綁定',
+        bindDomainWarning: '設定網域綁定後，將退出目前登入，且僅能透過設定中域名訪問 1Panel 服務，是否繼續？',
        allowIPs: '授權 IP',
        unAllowIPs: '取消授權',
        unAllowIPsWarning: '授權 IP 為空將允許所有 IP 訪問系統，可能造成系統不安全，是否繼續？',
@@ -2087,7 +2087,7 @@ const message = {
        power: '授權',
        unbindHelper: '解除綁定後將清除該節點所有專業版相關設定，是否繼續？',
        importLicense: '匯入許可證',
-        importHelper: '請點擊或拖動許可文件到此處',
+        importHelper: '請點擊或拖動許可檔案到此處',
        levelUpPro: '升級專業版',
        licenseSync: '許可證同步',
        knowMorePro: '了解更多',
@@ -2108,7 +2108,7 @@ const message = {
    },
    clean: {
        scan: '開始掃描',
-        scanHelper: '輕鬆梳理 1Panel 執行期間積累的垃圾文件',
+        scanHelper: '輕鬆梳理 1Panel 執行期間積累的垃圾檔案',
        clean: '立即清理',
        reScan: '重新掃描',
        cleanHelper: '已勾選文件及目錄清理後無法回滾，是否繼續？',
@@ -2121,8 +2121,8 @@ const message = {
        cleanSuccessful: '清理成功！',
        currentCleanHelper: '本次清理文件及目錄：{0} 個， 總計清理：{1}',
        suggest: '( 建議清理 )',
-        totalScan: '待清理垃圾文件共計： ',
-        selectScan: '已選中垃圾文件共計： ',
+        totalScan: '待清理垃圾檔案共計： ',
+        selectScan: '已選中垃圾檔案共計： ',

        system: '系統垃圾',
        systemHelper: '快照、升級等過程中產生的臨時檔案',
@@ -2142,9 +2142,9 @@ const message = {
        unknownWebsite: '未關聯網站備份',
        unknownSnapshot: '未關聯快照備份',

-        upload: '臨時上傳文件',
+        upload: '臨時上傳檔案',
        uploadHelper: '系統上傳備份列表中上傳的暫存檔',
-        download: '臨時下載文件',
+        download: '臨時下載檔案',
        downloadHelper: '系統從第三方備份帳號下載的暫存檔',
        directory: '資料夾',

@@ -2179,7 +2179,7 @@ const message = {
        syncSuccess: '同步成功',
        canUpgrade: '可升級',
        backupName: '檔案名稱',
-        backupPath: '文件路徑',
+        backupPath: '檔案路徑',
        backupdate: '備份時間',
        versionSelect: '請選擇版本',
        operatorHelper: '將對選中應用進行 {0} 操作，是否繼續？',
@@ -2219,8 +2219,8 @@ const message = {
        appInstallWarn: '應用埠預設不允許外部訪問，可以在下方進階設定中選擇放開',
        upgradeStart: '開始升級！請稍後重新整理頁面',
        toFolder: '進入安裝目錄',
-        editCompose: '編輯 compose 文件',
-        editComposeHelper: '編輯 compose 文件可能導致軟體安裝失敗',
+        editCompose: '編輯 compose 檔案',
+        editComposeHelper: '編輯 compose 檔案可能導致軟體安裝失敗',
        composeNullErr: 'compose 不能為空',
        takeDown: '已廢棄',
        allReadyInstalled: '已安裝',
@@ -2239,10 +2239,10 @@ const message = {
        hostModeHelper: '目前應用網路模式為 host 模式，如需放開埠，請在防火牆頁面手動放開',
        showLocal: '顯示本機應用程式',
        reload: '重載',
-        upgradeWarn: '升級應用程式會取代 docker-compose.yml 文件，如有更改，可以點擊查看文件對比',
+        upgradeWarn: '升級應用程式會取代 docker-compose.yml 文件，如有更改，可以點擊查看檔案對比',
        newVersion: '新版本',
        oldVersion: '目前版本',
-        composeDiff: '文件對比',
+        composeDiff: '檔案對比',
        showDiff: '看對比',
        useNew: '使用自訂版本',
        useDefault: '使用預設版本',
@@ -2265,7 +2265,7 @@ const message = {
        webUIPlaceholder: '例如：example.com:8080/login',
        defaultWebDomain: '預設訪問地址',
        defaultWebDomainHepler: '預設訪問用於應用埠跳轉，例如應用埠為 8080 則跳轉地址為 http(s)://預設訪問地址:8080',
-        webUIConfig: '目前節點尚未配置預設存取地址，請在應用參數或者前往面板設定進行設定！',
+        webUIConfig: '目前節點尚未配置預設存取地址，請在應用參數或前往面板設定進行設定！',
        toLink: '連結',
        customAppHelper: '在安裝自訂應用商店包之前，請確保沒有任何已安裝的應用。',
        forceUninstall: '強制移除',
@@ -2273,7 +2273,7 @@ const message = {
        ignoreAll: '忽略後續所有版本',
        ignoreVersion: '忽略指定版本',
        specifyIP: '綁定主機 IP',
-        specifyIPHelper: '設定埠綁定的主機地址/網卡（如果你不清楚這個的作用，請不要填寫）',
+        specifyIPHelper: '設定埠綁定的主機位址/網卡（如果你不清楚這個的作用，請不要填寫）',
        uninstallDeleteBackup: '移除應用-刪除備份',
        uninstallDeleteImage: '移除應用-刪除鏡像',
        upgradeBackup: '應用升級前備份應用',
@@ -2362,8 +2362,8 @@ const message = {
        frequency: '頻率',
        ccHelper: '{0} 秒內累計請求同一URL超過 {1} 次,觸發CC防禦,封鎖此IP',
        mustSave: '修改之後需要儲存才能生效',
-        fileExt: '文件副檔名',
-        fileExtBlock: '文件副檔名黑名單',
+        fileExt: '檔案副檔名',
+        fileExtBlock: '檔案副檔名黑名單',
        value: '值',
        enable: '開啟',
        proxyAddress: '代理地址',
@@ -2416,7 +2416,7 @@ const message = {
        encryptHelper:
            "Let's Encrypt 簽發證書有頻率限制，但足以滿足正常需求，過於頻繁操作會導致簽發失敗。具體限制請看 <a target=「_blank」 href='https://letsencrypt.org/zh-cn/docs/rate-limits/'>官方文件</a> ",
        ipValue: '值',
-        ext: '文件副檔名',
+        ext: '檔案副檔名',
        wafInputHelper: '按行輸入資料，一行一個',
        data: '資料',
        ever: '永久',
@@ -2551,7 +2551,7 @@ const message = {
        batchAdd: '批次新增域名',
        batchInput: '批次輸入',
        domainNotFQDN: '此域名可能無法在公網訪問',
-        domainInvalid: '域名格式不正確',
+        domainInvalid: '網域格式不正確',
        domainBatchHelper: '一行一個域名，格式：域名:端口@ssl\n範例：example.com:443@ssl 或 example.com',
        generateDomain: '生成',
        global: '全域',
@@ -2579,7 +2579,7 @@ const message = {
        ipHashBackupErr: 'IP 雜湊不支援備用節點',
        failTimeout: '故障超時',
        failTimeoutHelper:
-            '服務器健康檢查的時間窗口長度。在該時間段內累計失敗次數達到閾值時，服務器將被暫時移除，並在經過相同時長後重新嘗試。默認 10 秒',
+            '服務器健康檢查的時間窗口長度。在該時間段內累計失敗次數達到閾值時，服務器將被暫時移除，並在經過相同時長後重新嘗試。預設 10 秒',

        staticChangePHPHelper: '目前為靜態網站，可切換為 PHP 網站',
        proxyCache: '反向代理快取',
@@ -2655,9 +2655,9 @@ const message = {
        max_input_time: '最大輸入時間',
        memory_limit: ' 腳本記憶體限制',
        post_max_size: 'POST資料最大尺寸',
-        file_uploads: '是否允許上傳文件',
-        upload_max_filesize: '允許上傳文件的最大尺寸',
-        max_file_uploads: '允許同時上傳文件的最大數量',
+        file_uploads: '是否允許上傳檔案',
+        upload_max_filesize: '允許上傳檔案的最大尺寸',
+        max_file_uploads: '允許同時上傳檔案的最大數量',
        default_socket_timeout: 'Socket超時時間',
        error_reporting: '錯誤級別',
        display_errors: '是否輸出詳細錯誤資訊',
@@ -2678,7 +2678,7 @@ const message = {
    nginx: {
        serverNamesHashBucketSizeHelper: '伺服器名字的hash表大小',
        clientHeaderBufferSizeHelper: '用戶端請求的頭buffer大小',
-        clientMaxBodySizeHelper: '最大上傳文件',
+        clientMaxBodySizeHelper: '最大上傳檔案',
        keepaliveTimeoutHelper: '連接超時時間',
        gzipMinLengthHelper: '最小壓縮文件',
        gzipCompLevelHelper: '壓縮率',
@@ -2710,8 +2710,8 @@ const message = {
        buildHelper: '新增/修改模組後點擊構建，構建成功後會自動重啟 OpenResty',
        defaultHttps: 'HTTPS 防竄站',
        defaultHttpsHelper1: '開啟後可以解決 HTTPS 竄站問題',
-        sslRejectHandshake: '拒絕默認 SSL 握手',
-        sslRejectHandshakeHelper: '開啟之後可以避免證書洩露，設置默認網站會讓此設置失效',
+        sslRejectHandshake: '拒絕預設 SSL 握手',
+        sslRejectHandshakeHelper: '開啟之後可以避免證書洩露，設置預設網站會讓此設置失效',
    },
    ssl: {
        create: '申請證書',
@@ -2793,7 +2793,7 @@ const message = {
        ccDeny: 'CC 防護',
        ipWhiteList: 'IP 白名單',
        ipBlockList: 'IP 黑名單',
-        fileExtBlockList: '文件副檔名黑名單',
+        fileExtBlockList: '檔案副檔名黑名單',
        urlWhiteList: 'URL 白名單',
        urlBlockList: 'URL 黑名單',
        argsCheck: 'GET 參數校驗',
@@ -2852,7 +2852,7 @@ const message = {
        forwardHelper2: '如果目標 IP 不填寫，預設為本機埠轉發',
        forwardPortHelper: '支援端口範圍，如：8080-8089',
        forwardInboundInterface: '轉發入站網路介面',
-        exportHelper: '即將導出 {0} 條防火牆規則，是否繼續？',
+        exportHelper: '即將匯出 {0} 條防火牆規則，是否繼續？',
        importSuccess: '成功匯入 {0} 條規則',
        importPartialSuccess: '匯入完成：成功 {0} 條，失敗 {1} 條',

@@ -2928,7 +2928,7 @@ const message = {
        javaScriptHelper: '請填寫完整啟動指令，例如：java -jar halo.jar -Xmx1024M -Xms256M',
        javaDirHelper: '目錄中要包含 jar 包，子目錄中包含也可',
        goHelper: '請填寫完整啟動指令，例如：go run main.go 或 ./main',
-        goDirHelper: '目錄中要包含 go 文件或者二進制文件，子目錄中包含也可',
+        goDirHelper: '目錄中要包含 go 文件或二進制文件，子目錄中包含也可',
        extension: '擴充',
        installExtension: '是否確認安裝擴充功能 {0}',
        loadedExtension: '已載入擴充功能',
@@ -2979,7 +2979,7 @@ const message = {
        cmdLine: '啟動指令',
        basic: '基本資訊',
        mem: '記憶體資訊',
-        openFiles: '文件打開',
+        openFiles: '文件開啟',
        env: '環境變數',
        noenv: '無',
        net: '網路連接',
@@ -3041,7 +3041,7 @@ const message = {
        systemDisk: '系統磁碟',
        unpartitionedDisk: '未分區磁碟',
        handlePartition: '立即分區',
-        filesystem: '文件系統',
+        filesystem: '檔案系統',
        unmounted: '未掛載',
        cannotOperate: '無法操作',
        systemDiskHelper: '提示：目前磁碟為系統盤，無法進行操作',
@@ -3226,7 +3226,7 @@ const message = {
            notFoundCount: '404 頻率限制',
            matchValue: '匹配值',
            headerName: '支援非特殊字元開頭、英文、數字、-，長度3-30',
-            cdnHelper: '使用 CDN 的網站可以打開此處來取得正確來源 IP',
+            cdnHelper: '使用 CDN 的網站可以開啟此處來取得正確來源 IP',
            clearLogWarn: '清空日誌將無法復原，是否繼續？',
            commonRuleHelper: '規則為模糊匹配',
            blockIPHelper: '封鎖 IP 暫時儲存在 OpenResty 中，重啟 OpenResty 會解封，可以透過封鎖功能永久封鎖',
@@ -3395,22 +3395,22 @@ const message = {
            websites: '網站列表',
            trend: '趨勢統計',
            reqCount: '請求數',
-            uriHelper: '可以使用 /test/* 或者 /*/index.php 來排除 Uri',
+            uriHelper: '可以使用 /test/* 或 /*/index.php 來排除 Uri',
        },
        tamper: {
            tamper: '網站防篡改',
            ignoreTemplate: '排除模版',
            protectTemplate: '保護模版',
            ignoreTemplateHelper:
-                '請輸入排除內容，Enter或空格分隔。（具體目錄 ./log 或目錄名 tmp，排除文件需要輸入具體檔案 ./data/test.html）',
+                '請輸入排除內容，Enter或空格分隔。（具體目錄 ./log 或目錄名 tmp，排除檔案需要輸入具體檔案 ./data/test.html）',
            protectTemplateHelper:
-                '請輸入保護內容，Enter或空格分隔。（具體檔案 ./index.html、文件後綴 .html、文件類型 js，保護目錄需要輸入具體目錄 ./log）',
+                '請輸入保護內容，Enter或空格分隔。（具體檔案 ./index.html、文件後綴 .html、檔案類型 js，保護目錄需要輸入具體目錄 ./log）',
            templateContent: '模版內容',
            template: '模版',
            saveTemplate: '儲存為模版',
            tamperHelper1:
                '一鍵部署類型的網站，建議啟用應用目錄防篡改功能；如出現網站無法正常使用或備份、復原失敗的情況，請先關閉防篡改功能；',
-            tamperHelper2: '將限制非排除目錄下受保護文件的讀寫、刪除、權限和所有者修改操作',
+            tamperHelper2: '將限制非排除目錄下受保護檔案的讀寫、刪除、權限和所有者修改操作',
            tamperPath: '防護目錄',
            tamperPathEdit: '修改路徑',
            log: '攔截日誌',
@@ -3419,21 +3419,21 @@ const message = {
            templateRule: '長度1-512，名稱不能含有{0}等符號',
            ignore: '排除',
            ignoreHelper:
-                '請選擇或輸入排除內容，Enter或空格分隔。（具體目錄 ./log 或目錄名 tmp，排除文件需要輸入或選擇具體檔案 ./data/test.html）',
+                '請選擇或輸入排除內容，Enter或空格分隔。（具體目錄 ./log 或目錄名 tmp，排除檔案需要輸入或選擇具體檔案 ./data/test.html）',
            protect: '保護',
            protectHelper:
-                '請選擇或輸入保護內容，Enter或空格分隔。（具體檔案 ./index.html、文件後綴 .html、文件類型 js，保護目錄需要輸入或選擇具體目錄 ./log）',
+                '請選擇或輸入保護內容，Enter或空格分隔。（具體檔案 ./index.html、文件後綴 .html、檔案類型 js，保護目錄需要輸入或選擇具體目錄 ./log）',
            tamperHelper00: '排除和保護僅支援輸入相對路徑；',
-            tamperHelper01: '開啟防篡改後，系統將限制非排除目錄下保護文件的建立、編輯和刪除操作等操作；',
+            tamperHelper01: '開啟防篡改後，系統將限制非排除目錄下保護檔案的建立、編輯和刪除操作等操作；',
            tamperHelper02: '優先度：具體路徑保護 > 具體路徑排除 > 保護 > 排除',
-            tamperHelper03: '監聽操作只針對於非排除目錄，監聽該目錄下非保護文件的建立操作。',
+            tamperHelper03: '監聽操作只針對於非排除目錄，監聽該目錄下非保護檔案的建立操作。',
            disableHelper: '即將關閉下列網站的防篡改功能，是否繼續？',
            appendOnly: '僅追加',
-            appendOnlyHelper: '將限制該目錄下文件的刪除操作，僅允許新增排除目錄或非保護文件',
+            appendOnlyHelper: '將限制該目錄下文件的刪除操作，僅允許新增排除目錄或非保護檔案',
            immutable: '不可變',
            immutableHelper: '將限制該文件的編輯、刪除、權限和所有者修改操作',
            onWatch: '監聽',
-            onWatchHelper: '監聽該目錄下保護文件或非排除目錄的建立攔截',
+            onWatchHelper: '監聽該目錄下保護檔案或非排除目錄的建立攔截',
            forceStop: '強制關閉',
            forceStopHelper: '即將強制停用該網站目錄的防篡改功能，是否繼續？',
        },
@@ -3662,9 +3662,9 @@ const message = {
            selectNode: '選擇節點',
            selectNodeError: '請選擇節點',
            licenseHelper: '專業版支援自訂應用倉庫功能',
-            databaseHelper: '應用關聯數據庫，請選擇目標節點數據庫',
+            databaseHelper: '應用關聯資料庫，請選擇目標節點資料庫',
            nodeHelper: '不能選擇當前節點',
-            migrateHelper: '目前僅支持遷移單體應用和只關聯 MySQL、MariaDB、PostgreSQL 數據庫的應用',
+            migrateHelper: '目前僅支援遷移單體應用和只關聯 MySQL、MariaDB、PostgreSQL 資料庫的應用',
            opensslHelper: '如果使用加密備份，兩個節點之間的 OpenSSL 版本必須保持一致，否則可能導致遷移失敗。',
            installApp: '批量安裝',
            installAppHelper: '批量安裝應用到選擇的節點中',
@@ -3780,7 +3780,7 @@ const message = {
            snapshot: '系統快照',
            clamsRulesHelper: '需要開啟告警的病毒掃描任務',
            cronJobRulesHelper: '需要配寘此類型的計劃任務',
-            clamsTitle: '病毒掃描「{0}」任務檢測到感染文件告警',
+            clamsTitle: '病毒掃描「{0}」任務檢測到感染檔案告警',
            cronJobAppTitle: '計劃任務-備份應用「{0}」任務失敗告警',
            cronJobWebsiteTitle: '計劃任務-備份網站「{0}」任務失敗告警',
            cronJobDatabaseTitle: '計劃任務-備份資料庫「{0}」任務失敗告警',
@@ -3792,7 +3792,7 @@ const message = {
            cronJobCutWebsiteLogTitle: '計劃任務-切割網站日誌「 {0} 」任務失敗告警',
            cronJobCleanTitle: '計劃任務-快取清理「 {0} 」任務失敗告警',
            cronJobNtpTitle: '計劃任務-同步伺服器時間「 {0} 」任務失敗告警',
-            clamsRule: '病毒掃描任務檢測到感染文件告警，每天發送{0}次',
+            clamsRule: '病毒掃描任務檢測到感染檔案告警，每天發送{0}次',
            cronJobAppRule: '備份應用任務失敗告警，每天發送{0}次',
            cronJobWebsiteRule: '備份網站任務失敗告警，每天發送{0}次',
            cronJobDatabaseRule: '備份資料庫任務失敗告警，每天發送{0}次',
@@ -3800,7 +3800,7 @@ const message = {
            cronJobLogRule: '備份日誌任務失敗告警，每天發送{0}次',
            cronJobSnapshotRule: '系統快照任務失敗告警，每天發送{0}次',
            cronJobShellRule: 'Shell 腳本任務失敗告警，每天發送{0}次',
-            cronJobCurlRule: '瀏覽 URL任務失敗告警，每天發送{0}次',
+            cronJobCurlRule: '瀏覽 URL 任務失敗告警，每天發送{0}次',
            cronJobCutWebsiteLogRule: '切割網站日誌任務失敗告警，每天發送{0}次',
            cronJobCleanRule: '快取清理任務失敗告警，每天發送{0}次',
            cronJobNtpRule: '同步伺服器時間任務失敗告警，每天發送{0}次',
@@ -155,7 +155,7 @@ const message = {
            operationSuccess: '操作成功',
            copySuccess: '复制成功',
            notSupportOperation: '不支持的当前操作',
-            requestTimeout: '请求超时,请稍后重试',
+            requestTimeout: '请求超时，请稍后重试',
            infoTitle: '提示',
            notRecords: '当前任务未产生执行记录',
            sureLogOut: '您是否确认退出登录?',
@@ -172,7 +172,7 @@ const message = {
            unSupportType: '不支持当前文件类型！',
            unSupportSize: '上传文件超过 {0}M，请确认！',
            fileExist: '当前文件夹已存在该文件，不支持重复上传！',
-            fileNameErr: '仅支持上传名称包含英文、中文、数字或者 .-_ ,长度 1-256 位的文件',
+            fileNameErr: '仅支持上传名称包含英文、中文、数字或 .-_ ,长度 1-256 位的文件',
            confirmNoNull: '请确认 {0} 值不为空',
            errPort: '错误的端口信息，请确认！',
            remove: '移出',
@@ -242,8 +242,8 @@ const message = {
            number: '请输入正确的数字',
            integer: '请输入正确的正整数',
            ip: '请输入正确的 IP 地址',
-            host: '请输入正确的 IP 或者域名',
-            hostHelper: '支持输入 ip 或者域名',
+            host: '请输入正确的 IP 或域名',
+            hostHelper: '支持输入 ip 或域名',
            port: '请输入正确的端口,1-65535',
            domain: '域名格式错误',
            databaseName: '支持英文、数字、_,长度1-30',
@@ -531,7 +531,7 @@ const message = {
        localDB: '本地数据库',
        address: '数据库地址',
        version: '数据库版本',
-        userHelper: 'root 用户或者拥有 root 权限的数据库用户',
+        userHelper: 'root 用户或拥有 root 权限的数据库用户',
        pgUserHelper: '拥有超级管理员权限的数据库用户',
        ssl: '使用 SSL',
        clientKey: '客户端私钥',
@@ -542,10 +542,10 @@ const message = {
        initialDB: '初始数据库',

        formatHelper: '当前数据库字符集为 {0}，字符集不一致可能导致恢复失败',
-        dropHelper: '将上传文件拖拽到此处，或者',
+        dropHelper: '将上传文件拖拽到此处，或',
        clickHelper: '点击上传',
        supportUpType:
-            '仅支持 sql、sql.gz、tar.gz、.zip 文件格式，导入的压缩文件必须保证只有一个 .sql 文件或者包含 test.sql',
+            '仅支持 sql、sql.gz、tar.gz、.zip 文件格式，导入的压缩文件必须保证只有一个 .sql 文件或包含 test.sql',

        currentStatus: '当前状态',
        baseParam: '基础参数',
@@ -658,7 +658,7 @@ const message = {
            createAgent: '创建智能体',
            createModelAccount: '创建模型账号',
            account: '模型账号',
-            noAccountHint: '选择已有模型账号，或者直接创建',
+            noAccountHint: '选择已有模型账号，或直接创建',
            accountCount: '模型账号 {0} 个',
            syncAgents: '同步关联智能体',
            syncAgentsHelper: '更新使用该模型账号的智能体 openclaw.json',
@@ -710,7 +710,7 @@ const message = {
        },
        gpu: {
            gpu: 'GPU 监控',
-            gpuHelper: '当前系统未检测到 NVIDIA-SMI 或者 XPU-SMI 指令，请检查后重试！',
+            gpuHelper: '当前系统未检测到 NVIDIA-SMI 或 XPU-SMI 指令，请检查后重试！',
            process: '进程信息',
            processCount: '进程数',
            type: '类型',
@@ -777,7 +777,7 @@ const message = {
            externalUrl: '外部连接地址',
            operatorHelper: '将对 {0} 进行 {1} 操作，是否继续？',
            domain: '默认访问地址',
-            domainHelper: '例如：192.168.1.1 或者 example.com',
+            domainHelper: '例如：192.168.1.1 或 example.com',
            bindDomain: '绑定网站',
            commandPlaceHolder: '当前仅支持 npx 和 二进制启动的命令',
            importMcpJson: '导入 MCP Server 配置',
@@ -786,7 +786,7 @@ const message = {
            outputTransport: '输出类型',
            streamableHttpPath: '流式传输路径',
            streamableHttpPathHelper: '例如：/mcp, 注意不要与其他 Server 重复',
-            npxHelper: '适合 npx 或者 二进制启动的 mcp',
+            npxHelper: '适合 npx 或 二进制启动的 mcp',
            uvxHelper: '适合 uvx 启动的 mcp',
        },
        tensorRT: {
@@ -908,8 +908,8 @@ const message = {
        forcePull: '强制拉取镜像',
        forcePullHelper: '忽略服务器已存在的镜像，重新拉取一次',
        server: '服务器',
-        serverExample: '80, 80-88, ip:80 或者 ip:80-88',
-        containerExample: '80 或者 80-88',
+        serverExample: '80, 80-88, ip:80 或 ip:80-88',
+        containerExample: '80 或 80-88',
        exposePort: '暴露端口',
        exposeAll: '暴露所有',
        cmdHelper: '例： nginx -g "daemon off;"',
@@ -1021,7 +1021,7 @@ const message = {
        composeFile: '编排文件',
        fromChangeHelper: '切换来源将清空当前已编辑内容，是否继续？',
        composePathHelper: '配置文件保存路径: {0}',
-        composeHelper: '通过 1Panel 编辑或者模版创建的编排，将保存在 {0}/docker/compose 路径下',
+        composeHelper: '通过 1Panel 编辑或模版创建的编排，将保存在 {0}/docker/compose 路径下',
        deleteFile: '删除文件',
        deleteComposeHelper: '删除容器编排的所有文件，包括配置文件和持久化文件，请谨慎操作！',
        deleteCompose: '" 删除此编排',
@@ -1134,7 +1134,7 @@ const message = {
        cronSpec: '执行周期',
        cronSpecDoc: '自定义执行周期仅支持【分时日月周】格式，如 0 0 * * * ，具体可参考官方文档',
        cronSpecHelper: '请输入正确的执行周期',
-        cleanHelper: '该操作将所有任务执行记录、备份文件和日志文件，是否继续？',
+        cleanHelper: '该操作将清理所有任务执行记录、备份文件和日志文件，是否继续？',
        backupContent: '备份内容',
        directory: '备份目录 / 文件',
        sourceDir: '备份目录',
@@ -1319,7 +1319,7 @@ const message = {
            swapHelper1: 'Swap 的大小应该是物理内存的 1 到 2 倍，可根据具体情况进行调整；',
            swapHelper2: '在创建 Swap 文件之前，请确保系统硬盘有足够的可用空间，Swap 文件的大小将占用相应的磁盘空间；',
            swapHelper3:
-                'Swap 可以帮助缓解内存压力，但仅是一个备选项，过多依赖可能导致系统性能下降，建议优先考虑增加内存或者优化应用程序内存使用；',
+                'Swap 可以帮助缓解内存压力，但仅是一个备选项，过多依赖可能导致系统性能下降，建议优先考虑增加内存或优化应用程序内存使用；',
            swapHelper4: '建议定期监控 Swap 的使用情况，以确保系统正常运行。',
            swapDeleteHelper: '此操作将移除 Swap 分区 {0}，出于系统安全考虑，不会自动删除该文件，如需删除请手动操作！',
            saveHelper: '请先保存当前设置！',
@@ -1369,7 +1369,7 @@ const message = {
            maxRetry: '最大重试次数',
            banTime: '禁用时间',
            banTimeHelper: '默认禁用时间为 10 分钟，禁用时间为 -1 则表示永久禁用',
-            banTimeRule: '请输入正确的禁用时间或者 -1',
+            banTimeRule: '请输入正确的禁用时间或 -1',
            banAllTime: '永久禁用',
            findTime: '发现周期',
            banAction: '禁用方式',
@@ -1378,7 +1378,7 @@ const message = {
            ignoreIP: 'IP 白名单',
            bannedIP: 'IP 黑名单',
            logPath: '日志路径',
-            logPathHelper: '默认 /var/log/secure 或者 /var/log/auth.log',
+            logPathHelper: '默认 /var/log/secure 或 /var/log/auth.log',
        },
        ftp: {
            ftp: 'FTP 账户',
@@ -1548,7 +1548,7 @@ const message = {
        ownerHelper: 'PHP 运行环境默认用户:用户组为 1000:1000, 容器内外用户显示不一致为正常现象',
        searchHelper: '支持 * 等通配符',
        uploadFailed: '【{0}】 文件上传失败',
-        fileUploadStart: '正在上传【{0}】....',
+        fileUploadStart: '正在上传【{0}】...',
        currentSelect: '当前选中: ',
        unsupportedType: '不支持的文件类型',
        deleteHelper: '确定删除所选文件？ 默认删除之后将进入回收站',
@@ -2263,7 +2263,7 @@ const message = {
        webUIPlaceholder: '例如：example.com:8080/login',
        defaultWebDomain: '默认访问地址',
        defaultWebDomainHepler: '如果应用端口为 8080，则跳转地址为 http(s)://默认访问地址:8080',
-        webUIConfig: '当前应用尚未配置访问地址，请在应用参数或者前往面板设置进行设置！',
+        webUIConfig: '当前应用尚未配置访问地址，请在应用参数或前往面板设置进行设置！',
        toLink: '跳转',
        customAppHelper: '在使用自定义应用商店仓库之前，请确保没有任何已安装的应用。',
        forceUninstall: '强制卸载',
@@ -2929,7 +2929,7 @@ const message = {
        javaScriptHelper: '请填写完整启动命令，例如：java -jar halo.jar -Xmx1024M -Xms256M',
        javaDirHelper: '目录中要包含 jar 包，子目录中包含也可',
        goHelper: '请填写完整启动命令，例如：go run main.go 或 ./main',
-        goDirHelper: '目录中要包含 go 文件或者二进制文件，子目录中包含也可',
+        goDirHelper: '目录中要包含 go 文件或二进制文件，子目录中包含也可',
        extension: '扩展',
        installExtension: '是否确认安装扩展 {0}',
        loadedExtension: '已加载扩展',
@@ -2940,7 +2940,7 @@ const message = {
        dynamic: '动态',
        static: '静态',
        ondemand: '按需',
-        dynamicHelper: '动态调整进程数，灵活性高，适合流量波动较大或者低内存的网站',
+        dynamicHelper: '动态调整进程数，灵活性高，适合流量波动较大或低内存的网站',
        staticHelper: '固定进程数，适合高并发和稳定流量的网站，资源消耗较高',
        ondemandHelper: '进程按需启动和销毁，资源利用最优，但初始响应可能较慢',
        max_children: '允许创建的最大进程数',
@@ -3186,7 +3186,7 @@ const message = {
            websiteHelper: '此处为创建网站的默认设置，修改之后需要应用到网站才能生效',
            websiteHelper2: '此处为创建网站的默认设置，具体配置请在网站处修改',
            ipGroup: 'IP 组',
-            ipGroupHelper: '一行一个 IP 或者 IP 段，支持 IPv4 和 IPv6， 例如：192.168.1.1 或 192.168.1.0/24',
+            ipGroupHelper: '一行一个 IP 或 IP 段，支持 IPv4 和 IPv6， 例如：192.168.1.1 或 192.168.1.0/24',
            ipBlack: 'IP 黑名单',
            openRestyAlert: 'OpenResty 版本需要高于 {0}',
            initAlert: '首次使用需要初始化，会修改网站配置文件，原有的 WAF 配置会丢失，请一定提前备份 OpenResty',
@@ -3390,7 +3390,7 @@ const message = {
            websites: '网站列表',
            trend: '趋势统计',
            reqCount: '请求数',
-            uriHelper: '可以使用 /test/* 或者 /*/index.php 来排除 Uri',
+            uriHelper: '可以使用 /test/* 或 /*/index.php 来排除 Uri',
        },
        tamper: {
            tamper: '网站防篡改',
@@ -3793,7 +3793,7 @@ const message = {
            cronJobLogRule: '备份日志任务失败告警，每天发送 {0} 次',
            cronJobSnapshotRule: '系统快照任务失败告警，每天发送 {0} 次',
            cronJobShellRule: 'Shell 脚本任务失败告警，每天发送 {0} 次',
-            cronJobCurlRule: '访问 URL任务失败告警，每天发送 {0} 次',
+            cronJobCurlRule: '访问 URL 任务失败告警，每天发送 {0} 次',
            cronJobCutWebsiteLogRule: '切割网站日志任务失败告警，每天发送 {0} 次',
            cronJobCleanRule: '缓存清理任务失败告警，每天发送 {0} 次',
            cronJobNtpRule: '同步服务器时间任务失败告警，每天发送 {0} 次',
@@ -3856,7 +3856,7 @@ const message = {
            nodeExceptionRule: '节点异常告警，每天发送 {0} 次',
            licenseExceptionRule: '许可证异常告警，每天发送 {0} 次',
            panelLoginRule: '面板登录告警，每天发送 {0} 次',
-            sshLoginRule: 'SSH 登录告警告警，每天发送 {0} 次',
+            sshLoginRule: 'SSH 登录告警，每天发送 {0} 次',
            userNameHelper: '用户名为空会默认使用发件箱地址',
            alertConfigHelper: '配置告警通知通道，用于接收面板消息推送',
            weComConfigHelper: '企业微信告警通知配置',