Files
1Panel/core/i18n/lang/ko.yaml
CityFun 9ce63adb4f feat: add some translate (#12996)
* feat: add some translate

* feat: add some translate
2026-06-10 18:30:07 +08:00

328 lines
22 KiB
YAML

ErrInvalidParams: '잘못된 요청: {{ .detail }}'
ErrTokenParse: '토큰 오류: {{ .detail }}'
ErrInitialPassword: '원래 비밀번호가 틀립니다'
ErrInternalServer: '서버 오류: {{ .detail }}'
ErrRecordExist: '레코드가 이미 있습니다'
ErrRecordNotFound: '레코드를 찾을 수 없습니다'
ErrStructTransform: '형 변환 실패: {{ .err }}'
ErrNotLogin: '로그인하지 않음: {{ .detail }}'
ErrSessionDataNotFound: "현재 세션이 만료되었습니다"
ErrSessionDataFormat: "현재 세션 데이터 형식이 비정상입니다"
ErrPasswordExpired: '비밀번호 만료: {{ .detail }}'
ErrNotSupportType: '지원하지 않는 타입: {{ .name }}'
ErrProxy: '요청 실패: {{ .detail }}'
ErrApiConfigStatusInvalid: 'API 사용 중지: {{ .detail }}'
ErrApiConfigKeyInvalid: 'API 키가 잘못됨: {{ .detail }}'
ErrApiConfigIPInvalid: 'IP 허용되지 않음: {{ .detail }}'
ErrApiConfigDisable: 'API 접근 금지: {{ .detail }}'
ErrApiConfigKeyTimeInvalid: '타임스탬프 오류: {{ .detail }}'
ErrLoginLocked: "실패한 시도가 너무 많습니다. 로그인이 5분 동안 일시적으로 잠겼습니다."
# request
ErrNoSuchHost: "요청한 서버를 찾을 수 없습니다 {{ .err }}"
ErrHttpReqNotFound: "요청한 리소스를 찾을 수 없습니다 {{ .err }}"
ErrHttpReqFailed: "요청 실패 {{ .err }}"
ErrHttpReqTimeOut: "요청 시간이 초과되었습니다 {{ .err }}"
ErrCreateHttpClient: "요청 생성 실패 {{ .err }}"
ErrProxySetting: "프록시 서버 정보를 사용할 수 없음 {{ .err }}, 확인 후 다시 시도하세요"
ErrEntranceFormat: "보안 입구 {{ .name }}은(는) 현재 지원되지 않습니다. 확인 후 다시 시도해 주세요"
# common
ErrDemoEnvironment: '데모 환경에서는 불가'
ErrCmdTimeout: '명령이 시간 초과했습니다'
ErrEntrance: "보안 정보 오류입니다. 확인 후 다시 시도하십시오"
ErrGroupIsDefault: "기본 그룹은 삭제할 수 없습니다"
ErrGroupIsInUse: "그룹이 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다."
ErrAIProxyUserGroupIsDefault: "기본 사용자 그룹은 삭제할 수 없습니다"
ErrAIProxyUserGroupInUse: "사용자 그룹이 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다."
ErrAIProxyUserGroupExists: "사용자 그룹 이름이 이미 존재합니다."
ErrAIProxyBackendAccountExists: "이 모델 계정은 이미 AI 게이트웨이 계정 풀에 가져왔습니다."
ErrAIProxyModelGroupInUse: "모델 그룹이 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다."
ErrAIProxyModelGroupExists: "모델 그룹 이름이 이미 존재합니다."
ErrAIProxySensitiveGroupInUse: "민감 단어 그룹이 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다."
ErrAIProxySensitiveGroupExists: "민감 단어 그룹 이름이 이미 존재합니다."
ErrLocalDelete: "로컬 노드는 삭제할 수 없습니다"
ErrPortInUsed: "{{ .name }} 포트가 이미 사용 중입니다"
ErrInternalServerKey: "서버 내부 오류:"
MasterNode: "마스터 노드"
# app
CustomAppStoreFileValid: "앱 스토어 패키지는 .tar.gz 형식이어야 합니다"
ErrFileNotFound: "{{ .name }} 파일이 존재하지 않습니다"
AppBackup: '애플리케이션 백업'
AppBackupPush: '애플리케이션 백업 파일 {{.file}}을(를) 노드 {{ .name }}(으)로 전송'
ErrSourceTargetSame: '소스 노드와 대상 노드는 동일할 수 없습니다'
AppInstall: '노드 {{ .targetNode }}에 애플리케이션 {{ .name }} 설치'
AppInstallCheck: '애플리케이션 설치 환경 확인'
# backup
ErrBackupInUsed: '백업 계정이 예약에 사용 중'
ErrBackupCheck: '연결 테스트 실패: {{ .err }}'
ErrBackupLocal: "로컬 서버 백업 계정은 이 작업을 지원하지 않습니다"
ErrBackupPublic: "이 백업 계정이 공개된 것으로 감지되지 않았습니다. 다시 확인하십시오"
ErrOSSConn: "최신 버전을 가져올 수 없습니다. 외부 네트워크 연결을 확인하십시오."
#license
LicenseCheck: '라이선스 사용 가능 여부 확인'
ErrLicenseInUsed: '해당 라이선스가 이미 연결되었습니다. 확인 후 다시 시도하세요'
ErrLicenseExpired: '해당 라이선스가 만료되었습니다. 확인 후 다시 시도하세요'
ErrLicense: "라이선스 형식이 잘못되었습니다. 다시 확인하고 시도해 주세요"
ErrLicenseCheck: "라이선스 검증 실패. 다시 확인하고 시도해 주세요"
ErrXpackVersion: "라이선스 검증 실패, 이 라이선스는 버전 제한이 있습니다. 성공적으로 가져올 수 없습니다. 다시 확인하고 시도해 주세요"
ErrLicenseSave: "라이선스 정보 저장 실패, 오류 {{ .err }}, 다시 시도해 주세요"
ErrLicenseSync: "라이선스 정보 동기화 실패, 데이터베이스에서 라이선스 정보를 찾을 수 없습니다"
ErrLicenseExist: "해당 라이선스 기록이 이미 존재합니다. 라이선스 페이지에서 직접 노드 바인딩이 가능합니다."
ErrXpackNotFound: "이 기능은 Business Edition에서 사용할 수 있습니다. 패널 설정 > 라이선스에서 라이선스를 가져오세요"
ErrXpackExceptional: "이 기능은 Business Edition에서 사용할 수 있습니다. 패널 설정 > 라이선스에서 라이선스 상태를 동기화하세요"
ErrXpackLost: "라이선스 재시도 한도에 도달했습니다. 패널 설정 > 라이선스에서 수동 동기화를 실행하세요"
ErrEnterpriseLicenseRequired: "Enterprise Edition 라이선스를 가져오지 않았습니다. 먼저 라이선스를 가져오세요"
ErrDeviceLost: "라이센스 검증에 필요한 파일이 누락되었습니다. 확인 후 다시 시도해 주세요"
ErrDeviceErr: "현재 환경이 라이선스 가져오기 환경과 일치하지 않습니다. 라이선스를 편집하고 다시 가져오십시오"
ErrXpackTimeout: "요청 시간 초과, 네트워크 연결이 불안정할 수 있습니다. 나중에 다시 시도해 주세요"
ErrUnbindMaster: "노드 관리 내에 노드가 존재함을 감지하였습니다. 현재 라이선스를 해제할 수 없습니다. 먼저 제거 후 다시 시도해 주세요"
ErrFreeNodeLimit: "추가할 수 있는 노드 수가 한도에 도달했습니다. 구매 후 다시 시도해 주세요."
ErrNodeBound: "이 라이선스는 다른 노드에 바인딩되어 있습니다. 다시 확인하고 시도해 주세요"
ErrNodeBoundDelete: "이 라이센스는 바인딩되어 있으며 삭제 작업을 지원하지 않습니다. 확인 후 다시 시도해 주세요"
ErrNodeBoundLimit: "현재 무료 노드가 한도에 도달했습니다. 확인 후 다시 시도해 주세요"
ErrLicenseFree: "라이선스가 노드에 정상적으로 바인딩된 경우에만 무료 노드를 사용할 수 있습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
ErrLicenseUnbind: "이 라이선스에는 아직 커뮤니티 에디션 노드가 연결되어 있습니다. 패널 설정 > 라이선스에서 연결을 해제한 뒤 다시 시도해 주세요"
ErrLicenseBindCount: "새 라이선스의 무료 노드 수가 현재 연결된 커뮤니티 에디션 노드 수보다 적습니다. 확인 후 다시 시도해 주세요"
ErrNoSuchNode: "노드 정보를 찾을 수 없습니다. 다시 확인하고 시도해 주세요"
ErrNodeUnbind: "이 노드가 라이선스 바인딩 범위에 있지 않음을 감지하였습니다. 다시 확인하고 시도해 주세요"
ErrNodeBind: "이 노드가 이미 라이선스에 바인딩되어 있음을 감지하였습니다. 다시 확인하고 시도해 주세요"
ErrNodeLocalRollback: "마스터 노드는 직접 롤백을 지원하지 않습니다. '1pctl restore'를 수동으로 실행해 롤백하세요"
ErrIntlLicense: "현재 버전에서는 국제판 라이선스 가져오기를 아직 지원하지 않습니다. 곧 제공될 예정입니다"
# user
ErrNoSuchUser: "사용자 정보를 찾을 수 없습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
ErrToMaster: "이 사용자는 마스터 노드에서 이 작업을 수행할 권한이 없습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
ErrToNode: "이 사용자는 이 노드에서 이 작업을 수행할 권한이 없습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
ErrRBAC: "사용자 권한이 부족하여 이 작업을 수행할 수 없습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
ErrNoneNode: "이 사용자에게는 노드 권한이 없습니다. 관리자에게 문의하거나 확인 후 다시 시도하세요"
ErrOnlySuperAdmin: "슈퍼 관리자만 이 기능을 사용할 수 있습니다"
ErrRolePresetCannotDelete: "시스템 기본 역할은 삭제할 수 없습니다"
ErrRolePresetCannotUpdate: "시스템 기본 역할은 수정할 수 없습니다"
ErrRoleBoundToUser: "이 역할은 이미 사용자에게 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다"
ErrRolePresetCannotBind: "시스템 기본 역할은 사용자에게 할당할 수 없습니다"
ErrNodeAdminMasterForbidden: "마스터 노드에는 노드 관리자 권한을 추가할 수 없습니다"
ErrSuperAdminCannotDelete: "슈퍼 관리자 사용자는 삭제할 수 없습니다"
InvalidRequestBodyType: "요청 본문 형식이 잘못되었습니다. 내용이 형식 요구 사항을 충족하는지 확인한 후 다시 시도하세요"
InvalidLicenseCodeType: "제공된 라이선스 코드 형식이 잘못되었습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
LicenseNotFoundType: "라이선스가 존재하지 않습니다. 시스템에서 제공된 라이선스와 일치하는 기록을 찾을 수 없습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
LicenseRevokedType: "요청한 라이선스는 폐기되어 사용할 수 없습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
LicenseExpiredType: "라이선스가 만료되었습니다. 갱신하거나 패널 설정 - 라이선스에서 다시 가져온 후 시도하세요"
LicenseProductMismatchType: "라이선스가 요청한 제품 또는 서비스와 일치하지 않습니다"
InvalidAssigneeType: "라이선스 할당 대상 사용자 또는 장치 정보가 유효하지 않습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
LicenseUsageNotFoundType: "사용 기록이 없습니다. 이 라이선스는 아직 활성화되거나 사용되지 않았습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
LicenseUsageLimitExceededType: "이 라이선스는 이미 다른 노드에 연결되었습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
# alert
ErrAlertSync: "경고 정보 동기화 오류, 다시 확인하고 시도해 주세요"
#task
TaskStart: "{{ .name }} 작업 시작 [START]"
TaskEnd: "{{ .name }} 작업 종료 [COMPLETED]"
TaskFailed: "{{ .name }} 작업 실패"
TaskTimeout: "{{ .name }} 시간 초과"
TaskSuccess: "{{ .name }} 작업 성공"
TaskRetry: "제 {{ .name }} 차 재시도 시작"
SubTaskSuccess: "{{ .name }} 성공"
SubTaskFailed: "{{ .name }} 실패: {{ .err }}"
TaskInstall: "설치"
TaskUpgrade: "업그레이드"
TaskSync: '동기화'
TaskSyncForNode: "노드 데이터 동기화"
TaskBackup: "백업"
BatchInstallAgent: "에이전트 일괄 설치"
DispatchAgentInstallTasks: "에이전트 설치 작업 배포"
BatchUpgradeAgent: "에이전트 일괄 업그레이드"
DispatchAgentUpgradeTasks: "에이전트 업그레이드 작업 배포"
BatchAgentInstallDispatchFailed: "{{ .node }} 노드에서 {{ .agentType }} 설치 작업을 배포하지 못했습니다 Message: {{ .err }}"
BatchAgentInstallSubmitted: "{{ .node }} 노드에서 {{ .agentType }} 설치 작업을 배포했습니다!"
BatchAgentUpgradeDispatchFailed: "{{ .node }} 노드에서 {{ .agentType }} 업그레이드 작업을 배포하지 못했습니다 Message: {{ .err }}"
BatchAgentUpgradeAlreadyLatest: "{{ .node }} 노드 {{ .agent }}은(는) 이미 대상 버전이라 건너뜁니다"
BatchAgentUpgradeSubmitted: "{{ .node }} 노드에서 {{ .agent }} 업그레이드 작업을 배포했습니다!"
BatchAgentUpgradeFailed: "{{ .node }} 노드에서 {{ .agent }} 업그레이드 작업을 배포하지 못했습니다 Message: {{ .err }}"
BatchInstallAgentSkill: "Skill 일괄 배포"
DispatchAgentSkillInstallTasks: "Skill 설치 작업 배포"
BatchAgentSkillDispatchFailed: "{{ .node }} 노드에서 {{ .skill }}을(를) {{ .target }}에 배포하지 못했습니다 Message: {{ .err }}"
BatchAgentNoAgentsFound: "{{ .node }} 노드에서 {{ .agentType }} 에이전트를 찾지 못해 건너뜁니다"
BatchAgentSkillSkipped: "{{ .node }} 노드 {{ .agent }} 건너뜀 Message: {{ .msg }}"
BatchAgentSkillInstallSubmitted: "{{ .node }} 노드에서 {{ .skill }} 설치 작업을 {{ .agent }}에 배포했습니다!"
BatchAgentSkillInstallFailed: "{{ .node }} 노드에서 {{ .skill }} 설치 작업을 {{ .agent }}에 배포하지 못했습니다 Message: {{ .err }}"
BatchAgentOperateDispatchFailed: "{{ .node }} 노드에서 {{ .agentType }} {{ .operate }} 작업을 배포하지 못했습니다 Message: {{ .err }}"
BatchAgentOperateSkipped: "{{ .node }} 노드 {{ .agent }} 건너뜀 Message: {{ .msg }}"
BatchAgentOperateSubmitted: "{{ .node }} 노드에서 {{ .agent }} {{ .operate }} 작업을 배포했습니다!"
BatchAgentOperateFailed: "{{ .node }} 노드에서 {{ .agent }} {{ .operate }} 작업을 배포하지 못했습니다 Message: {{ .err }}"
BatchStartAgent: "에이전트 일괄 시작"
DispatchAgentStartTasks: "에이전트 시작 작업 배포"
BatchStopAgent: "에이전트 일괄 중지"
DispatchAgentStopTasks: "에이전트 중지 작업 배포"
BatchRestartAgent: "에이전트 일괄 재시작"
DispatchAgentRestartTasks: "에이전트 재시작 작업 배포"
BatchDeleteAgent: "에이전트 일괄 삭제"
DispatchAgentDeleteTasks: "에이전트 삭제 작업 배포"
AgentOperateStart: "시작"
AgentOperateStop: "중지"
AgentOperateRestart: "재시작"
AgentOperateDelete: "삭제"
SuccessStatus: "{{ .name }} 성공"
FailedStatus: "{{ .name }} 실패 {{ .err }}"
Start: "시작"
SubTask: "서브 작업"
Skip: "오류 무시하고 계속..."
PushAppInstallTaskToNode: "노드 [{{ .name }}]로 앱 설치 작업 전송"
TaskPush: "전송"
AppInstallTask: "앱 설치 작업"
PushAppFailed: "앱 설치 작업 전송 실패"
SkillHubInstallTask: "스킬 설치 [{{ .name }}]"
SkillHubInstallToTarget: "대상에 스킬 설치 [{{ .name }}]"
Success: "성공"
#script
ScriptLibrary: "스크립트 라이브러리"
RemoteScriptLibrary: "원격 스크립트 라이브러리"
ScriptSyncSkip: "현재 스크립트 라이브러리가 이미 최신 버전입니다"
DownloadData: "스크립트 라이브러리 파일 data.yaml 다운로드 중"
DownloadPackage: "스크립트 라이브러리 패키지 다운로드 중"
AnalyticCompletion: "분석 완료, 데이터베이스에 동기화 중..."
Node: "노드"
SyncNode: "데이터를 노드 {{ .name }}(으)로 동기화"
LocalName: "'local' 이름은 시스템 로컬 식별 전용으로 사용됩니다"
SyncPackageData: "동기화 데이터 패키징"
SyncPackageEncrypt: "데이터 패키지 암호화"
SyncRequest: "노드 동기화 API 요청"
SyncFailedRetry: "노드 데이터 동기화 시간 초과 ({{ .index }}번째 시도), 재시도 중..."
SyncFailed: "동기화 실패, 노드 목록에서 수동 동기화를 실행하세요"
SyncSystemProxy: "시스템 프록시 설정"
SyncScripts: "스크립트 라이브러리"
SyncBackupAccounts: "백업 계정"
SyncAlertSetting: "알림 설정"
SyncCustomApp: "사용자 정의 앱"
SyncLanguage: "시스템 언어"
SyncEdition: "운영 지역"
#upgrade node
NodeUpgrade: "{{ .name }} 노드 업그레이드"
UpgradeCheck: "노드 업데이트 확인"
UpgradeCheckLocal: "로컬 노드는 일괄 업그레이드를 지원하지 않으므로 건너뜁니다..."
UpgradeCheckLatest: "이 노드는 이미 최신 버전입니다. 건너뜁니다..."
NewSSHClient: "SSH 연결 초기화"
BackupBeforeUpgrade: "업그레이드 전 데이터 백업"
UploadUpgradeFile: "업그레이드에 필요한 파일 전송"
RestartAfterUpgrade: "업그레이드 후 서비스 시작"
LoadAutoUpgradeNodesFailed: "자동 업그레이드 노드 로드 실패, 오류: {{ .err }}"
AutoUpgradeNodes: "자동 업그레이드 노드: {{ .nodes }}"
UpdateAutoUpgradeNodesStatusFailed: "자동 업그레이드 노드 상태 업데이트 실패, 오류: {{ .err }}"
#add node
MasterData: "마스터 노드 데이터"
LoadSftpClient: "SFTP 클라이언트 가져오기"
PackageMasterData: "마스터 노드 백업 패키지 생성"
UploadBackup: "백업 데이터 업로드"
MvBackup: "데이터를 백업 디렉터리로 이동"
TaskAddNode: "노드 추가"
LoadNodeArch: "노드 아키텍처 정보 가져오기"
LoadNodeArchDetail: "감지된 마스터 노드 아키텍처: {{ .local }}, 자식 노드 아키텍처: {{ .node }}"
LoadNodeUpgradeDetail: "v1 버전 기록 설치 디렉토리 사용: {{ .baseDir }}, 서비스 수신 포트: {{ .port }}"
SyncAgentBaseInfo: "노드 기본 데이터 동기화"
GenerateSSLInfo: "노드 SSL 정보 생성"
ConnInfoNotMatch: "연결 정보가 일치하지 않음"
MakeAgentPackage: "노드 설치 패키지 생성"
SendAgent: "노드 설치 패키지 배포"
StartService: "서비스 시작"
NoBackupNode: "현재 백업 노드가 비어 있습니다. 저장할 백업 노드를 선택한 후 다시 시도하십시오"
# CMD
AppVersion: "앱 버전"
AppCommands: "앱 관련 명령어"
AppInit: "앱 초기화"
AppKeyVal: "앱 키 (영어만 지원)"
AppCreateFileErr: "파일 {{ .name }} 생성 실패 {{ .err }}"
AppCreateDirErr: "폴더 {{ .name }} 생성 실패 {{ .err }}"
AppMissKey: "앱 키가 없습니다. -k 옵션으로 지정하세요."
AppMissVersion: "앱 버전이 없습니다. -v 옵션으로 지정하세요."
AppVersionExist: "버전이 이미 존재합니다"
AppCreateSuccessful: "생성 성공"
AppWriteErr: "파일 {{ .name }} 쓰기 실패 {{ .err }}"
SudoHelper: "{{ .cmd }} 명령을 사용하거나 root 사용자로 전환하세요."
UsernameNeed: "Enterprise 버전은 --username을 지정해야 합니다"
ListenIPCommands: "IP 변경"
ListenIPv4: "IPv4 에서 수신 대기"
ListenIPv6: "IPv6 에서 수신 대기"
ListenChangeSuccessful: "변경 성공 현재 {{ .value }}에서 수신 대기 중입니다."
ResetCommands: "시스템 정보 초기화"
ResetMFA: "1Panel 이중 인증 취소"
ResetHttps: "1Panel HTTPS 로그인 취소"
ResetEntrance: "1Panel 보안 입구 취소"
ResetIPs: "1Panel 허용 IP 제한 취소"
ResetDomain: "1Panel 도메인 바인딩 취소"
ResetPasskey: "1Panel 패스키 초기화"
UserList: "1Panel 사용자 목록 가져오기"
UserTableName: "이름"
UserTableMFAStatus: "MFA 상태"
UserTableSuperAdmin: "슈퍼 관리자"
UserTableCreatedAt: "생성일"
UserEmptyList: "사용자를 찾을 수 없습니다"
RestoreCommands: "1Panel 서비스와 데이터를 롤백"
RestoreNoSuchFile: "롤백 파일을 찾을 수 없습니다"
RestoreStep1: "(1/5) {{ .name }} 디렉터리에서 1Panel 서비스와 데이터의 롤백을 시작합니다..."
RestoreStep2: "(2/5) 1Panel 바이너리 롤백 완료"
RestoreStep3: "(3/5) 1Panel 스크립트 롤백 완료"
RestoreStep4: "(4/5) 1Panel 서비스 롤백 완료"
RestoreStep5: "(5/5) 1Panel 데이터 롤백 완료"
RestoreSuccessful: "롤백이 완료되었습니다. {{ .version }}(으)로 되돌리고 서비스를 다시 시작합니다..."
UpdateCommands: "패널 정보 업데이트"
UpdateUser: "사용자 정보 업데이트"
UpdatePassword: "사용자 비밀번호 업데이트"
UpdatePort: "패널 포트 업데이트"
UpdateUserNull: "오류: 사용자가 비어 있습니다"
UpdateUserBlank: "오류: 사용자에 공백이 포함되어 있습니다"
UpdateUserFormat: "오류: 잘못된 사용자 형식 영어, 중국어, 숫자, _만 지원하며 길이는 3~30자입니다."
UpdateUserErr: "오류: 사용자 업데이트 실패 {{ .err }}"
UpdateSuccessful: "업데이트 성공"
UpdateUserResult: "사용자: {{ .name }}"
UpdatePasswordRead: "오류: 사용자 비밀번호 정보 읽기 실패 {{ .err }}"
UpdatePasswordNull: "오류: 사용자 비밀번호가 비어 있습니다"
UpdateUPasswordBlank: "오류: 사용자 비밀번호에 공백이 포함되어 있습니다"
UpdatePasswordFormat: "오류: 사용자 비밀번호는 문자, 숫자, 특수문자(@#$%*_,.?)만 지원하며 길이는 8~30자입니다."
UpdatePasswordLen: "오류: 6자 이상의 비밀번호를 입력하세요"
UpdatePasswordRe: "비밀번호 확인:"
UpdatePasswordErr: "오류: 사용자 비밀번호 업데이트 실패 {{ .err }}"
UpdatePasswordSame: "오류: 두 비밀번호가 일치하지 않습니다. 확인 후 다시 시도하세요"
UpdatePasswordResult: "사용자 비밀번호: {{ .name }}"
UpdatePortFormat: "오류: 입력한 포트 번호는 1~65535 사이여야 합니다"
UpdatePortUsed: "오류: 포트 번호가 이미 사용 중입니다. 확인 후 다시 시도하세요"
UpdatePortErr: "오류: 패널 포트 업데이트 실패 {{ .err }}"
UpdatePortResult: "패널 포트: {{ .name }}"
UpdatePortFirewallAdd: "방화벽 포트 규칙 추가 실패 {{ .err }}, 방화벽 규칙에 {{ .name }} 포트를 수동으로 추가하세요."
UpdatePortFirewallDel: "오류: 방화벽 포트 삭제 실패 {{ .err }}"
UpdatePortFirewallReload: "방화벽 다시 로드 실패 {{ .err }}, 방화벽을 수동으로 다시 로드하세요."
UserInfo: "패널 정보 가져오기"
UserInfoAddr: "패널 주소: "
UserInfoPassHelp: "팁: 비밀번호를 변경하려면 다음 명령어를 실행할 수 있습니다: "
DBConnErr: "오류: 데이터베이스 연결 초기화 실패 {{ .err }}"
SystemVersion: "버전: "
SystemMode: "모드: "
#mobile app
ErrVerifyToken: '토큰 검증 오류가 발생했습니다. 재설정 후 다시 스캔해 주세요.'
ErrInvalidToken: '유효하지 않은 토큰입니다. 재설정 후 다시 스캔해 주세요.'
ErrExpiredToken: '토큰이 만료되었습니다. 재설정 후 다시 스캔해 주세요.'
#cluster
ErrMasterDelete: "마스터 노드를 삭제할 수 없습니다. 슬레이브 노드를 먼저 삭제하세요."
ClusterNameIsExist: "클러스터 이름이 이미 존재합니다."
AppStatusUnHealthy: "애플리케이션 상태 획득이 비정상입니다. 노드 목록에서 설치 노드 상태를 확인하세요."
MasterNodePortNotAvailable: "노드 {{ .name }} 포트 {{ .port }} 연결성 검증에 실패했습니다. 방화벽/보안 그룹 설정 및 마스터 노드 상태를 확인하세요."
ClusterMasterNotExist: "클러스터의 마스터 노드가 연결이 끊어졌습니다. 자식 노드를 삭제하세요."
#ssl
ErrReqFailed: "{{.name}} 요청 실패: {{ .err }}"
#command
Name: "이름"
Command: "명령어"