* fix(egress): honor deployment proxies for unbound outbound requests
Prefer the proxy selected for the request. Otherwise apply the deployment proxy and bypass rules consistently to HTTP and WebSocket connections, including background downloads. Keep explicit direct probes separate.
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
* fix(openai): preserve WebSocket dial errors
Recover the OS error or I/O kind from Hyper without retaining the endpoint. Keep refused connections distinguishable for both direct and proxied WebSocket dials.
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
---------
Co-authored-by: Zyy <zyycn@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
Add Chinese responsibility summaries to every backend Rust source, test,
and build script. Remove sentence-ending periods from comments while
preserving meaningful dots in URLs, versions, identifiers, and examples.
Keep generated SDK documentation in sync with its contract generator,
group middleware module declarations and exports, and record the comment
conventions in the development skill.
Validated with Rustfmt, strict Clippy, backend tests, documentation tests,
and skill validation. Database-backed integration cases were skipped
because dedicated PostgreSQL and Redis test services were not configured.
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>