Move Cyber classification and retry decisions behind its controller-owned typed result.
Share feature failure owner ordering across attempt and committed stream paths, with architecture guards and documentation.
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
Scope the onion lifecycle model to v1 proxy APIs and establish single-feature ownership across controllers, lifecycle, adapters, API, and storage.
Document the target dispatch directory and mechanical boundary checks for future controller migrations.
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
Classify deactivated_workspace as banned while preserving ordinary 402 quota behavior.
Track cyber_policy per client session so the next request avoids failed accounts, cap rotation at three accounts, guard success cleanup with ABA-safe token CAS, and document the Request/Attempt/Stream lifecycle controller target.
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>