fix: remove the dead-end sub-addressing Learn More control

The button in Settings > Identities opened the identity manager, which
says nothing about sub-addressing. The info row keeps the explanation;
acting on +tag mail (auto-filing into folders) is planned as part of
the filter rule builder. Refs #76

components/settings/__tests__/identity-settings.test.tsx

@@ -0,0 +1,30 @@
+import { render, screen } from '@testing-library/react';
+import { describe, it, expect, vi } from 'vitest';
+
+vi.mock('@/stores/identity-store', () => ({
+  useIdentityStore: () => ({ identities: [] }),
+}));
+
+vi.mock('@/components/identity/identity-manager-modal', () => ({
+  IdentityManagerModal: () => null,
+}));
+
+import { IdentitySettings } from '@/components/settings/identity-settings';
+
+describe('IdentitySettings', () => {
+  it('keeps the sub-addressing info row without a dead-end control', () => {
+    render(<IdentitySettings />);
+
+    expect(screen.getByText('sub_addressing.label')).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText('sub_addressing.description')).toBeInTheDocument();
+    // "Learn More" used to open the identity manager, which says nothing
+    // about sub-addressing (github issue 76).
+    expect(screen.queryByText('sub_addressing.learn_more')).not.toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it('still offers the manage identities action', () => {
+    render(<IdentitySettings />);
+
+    expect(screen.getByText('manage')).toBeInTheDocument();
+  });
+});

components/settings/identity-settings.tsx

@@ -38,11 +38,7 @@ export function IdentitySettings() {
         <SettingItem
           label={t('sub_addressing.label')}
           description={t('sub_addressing.description')}
-        >
-          <Button variant="outline" size="sm" onClick={() => setShowModal(true)}>
-            {t('sub_addressing.learn_more')}
-          </Button>
-        </SettingItem>
+        />
       </SettingsSection>
 
       {/* Identity Manager Modal */}

components/settings/settings-section.tsx

@@ -23,7 +23,7 @@ export function SettingsSection({ title, description, children }: SettingsSectio
 interface SettingItemProps {
   label: string;
   description?: string;
-  children: ReactNode;
+  children?: ReactNode;
 }
 
 export function SettingItem({ label, description, children }: SettingItemProps) {
@@ -35,7 +35,7 @@ export function SettingItem({ label, description, children }: SettingItemProps)
           <p className="text-xs text-muted-foreground mt-1">{description}</p>
         )}
       </div>
-      <div className="flex-shrink-0">{children}</div>
+      {children && <div className="flex-shrink-0">{children}</div>}
     </div>
   );
 }

locales/de/common.json

@@ -746,8 +746,7 @@
       "manage": "Identitäten verwalten",
       "sub_addressing": {
         "label": "Sub-Adressierung",
-        "description": "Verwenden Sie Tags wie benutzer+tag@domain.de, um eingehende E-Mails zu organisieren",
-        "learn_more": "Mehr erfahren"
+        "description": "Verwenden Sie Tags wie benutzer+tag@domain.de, um eingehende E-Mails zu organisieren"
       }
     },
     "vacation": {

locales/en/common.json

@@ -754,8 +754,7 @@
       "manage": "Manage Identities",
       "sub_addressing": {
         "label": "Sub-Addressing",
-        "description": "Use tags like user+tag@domain.com to organize incoming mail",
-        "learn_more": "Learn More"
+        "description": "Use tags like user+tag@domain.com to organize incoming mail"
       }
     },
     "vacation": {

locales/es/common.json

@@ -746,8 +746,7 @@
       "manage": "Administrar Identidades",
       "sub_addressing": {
         "label": "Sub-Direccionamiento",
-        "description": "Use etiquetas como usuario+etiqueta@dominio.com para organizar el correo entrante",
-        "learn_more": "Más Información"
+        "description": "Use etiquetas como usuario+etiqueta@dominio.com para organizar el correo entrante"
       }
     },
     "vacation": {

locales/fr/common.json

@@ -746,8 +746,7 @@
       "manage": "Gérer les identités",
       "sub_addressing": {
         "label": "Sous-adressage",
-        "description": "Utilisez des tags comme utilisateur+tag@domaine.com pour organiser votre courrier",
-        "learn_more": "En savoir plus"
+        "description": "Utilisez des tags comme utilisateur+tag@domaine.com pour organiser votre courrier"
       }
     },
     "vacation": {

locales/it/common.json

@@ -746,8 +746,7 @@
       "manage": "Gestisci identità",
       "sub_addressing": {
         "label": "Sotto-indirizzamento",
-        "description": "Usa tag come utente+tag@dominio.com per organizzare la posta in arrivo",
-        "learn_more": "Scopri di più"
+        "description": "Usa tag come utente+tag@dominio.com per organizzare la posta in arrivo"
       }
     },
     "vacation": {

locales/ja/common.json

@@ -746,8 +746,7 @@
       "manage": "送信者情報を管理",
       "sub_addressing": {
         "label": "サブアドレス",
-        "description": "user+tag@domain.comのようなタグを使用して受信メールを整理",
-        "learn_more": "詳細"
+        "description": "user+tag@domain.comのようなタグを使用して受信メールを整理"
       }
     },
     "vacation": {

locales/nl/common.json

@@ -746,8 +746,7 @@
       "manage": "Identiteiten beheren",
       "sub_addressing": {
         "label": "Sub-adressering",
-        "description": "Gebruik tags zoals gebruiker+tag@domein.nl om inkomende mail te organiseren",
-        "learn_more": "Meer informatie"
+        "description": "Gebruik tags zoals gebruiker+tag@domein.nl om inkomende mail te organiseren"
       }
     },
     "vacation": {

locales/pl/common.json

@@ -754,8 +754,7 @@
       "manage": "Zarządzaj tożsamościami",
       "sub_addressing": {
         "label": "Podadresowanie",
-        "description": "Używaj tagów jak uzytkownik+tag@domena.pl do organizowania poczty przychodzącej",
-        "learn_more": "Dowiedz się więcej"
+        "description": "Używaj tagów jak uzytkownik+tag@domena.pl do organizowania poczty przychodzącej"
       }
     },
     "vacation": {

locales/pt/common.json

@@ -746,8 +746,7 @@
       "manage": "Gerenciar Identidades",
       "sub_addressing": {
         "label": "Sub-Endereçamento",
-        "description": "Use tags como usuario+tag@dominio.com para organizar e-mails recebidos",
-        "learn_more": "Saiba Mais"
+        "description": "Use tags como usuario+tag@dominio.com para organizar e-mails recebidos"
       }
     },
     "vacation": {

locales/ru/common.json

@@ -754,8 +754,7 @@
       "manage": "Управление профилями отправителей",
       "sub_addressing": {
         "label": "Суб-адресация",
-        "description": "Используйте теги, такие как user+tag@domain.com, для организации входящей почты",
-        "learn_more": "Узнать больше"
+        "description": "Используйте теги, такие как user+tag@domain.com, для организации входящей почты"
       }
     },
     "vacation": {

locales/uk/common.json

@@ -754,8 +754,7 @@
       "manage": "Керування профілями відправників",
       "sub_addressing": {
         "label": "Суб-адресація",
-        "description": "Використовуйте такі теги, як user+tag@domain.com, щоб упорядкувати вхідну пошту",
-        "learn_more": "Дізнайтеся більше"
+        "description": "Використовуйте такі теги, як user+tag@domain.com, щоб упорядкувати вхідну пошту"
       }
     },
     "vacation": {