chore(deps): bump shell-quote from 1.8.4 to 1.10.0 in /web (#13310)

Bumps [shell-quote](https://github.com/ljharb/shell-quote) from 1.8.4 to
1.10.0.
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/blob/main/CHANGELOG.md">shell-quote's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/compare/v1.9.0...v1.10.0">v1.10.0</a>
- 2026-07-10</h2>
<h3>Merged</h3>
<ul>
<li>[New] <code>parse</code>: add opt-in <code>splitUnquoted</code>
option for shell field-splitting of unquoted expansions <a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/pull/1"><code>[#1](https://github.com/ljharb/shell-quote/issues/1)</code></a></li>
</ul>
<h3>Commits</h3>
<ul>
<li>[Fix] <code>parse</code>: match nested <code>${...}</code> braces so
nested parameter expansion is consumed as one substitution <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/c0842c8a7a034066da2496a75e91cbe500ff736c"><code>c0842c8</code></a></li>
<li>[Tests] <code>parse</code>: pin single-quote literalness and
unmatched-quote handling <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/a0d03e35c8ede24016502c4433b8f5d6b3100a62"><code>a0d03e3</code></a></li>
<li>[readme] remove the space in js code fences so evalmd evaluates them
<a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/2116fa36aeea77fe8d561b0db46b1f9b26b8cf1b"><code>2116fa3</code></a></li>
<li>[Tests] <code>quote</code>: pin conservative escaping of
<code>=</code>, <code>@</code>, <code>^</code>, <code>,</code>,
<code>:</code>, <code>!</code> (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/11">#11</a>)
<a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/1c36f3ff77d26d200620c1027e5c271050120b8e"><code>1c36f3f</code></a></li>
<li>[readme] document that <code>quote</code> outputs POSIX quoting, not
<code>cmd.exe</code>/PowerShell <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/100e96e0ffadcca97d63dda15651c70b9f83507c"><code>100e96e</code></a></li>
<li>[readme] document <code>parse</code>'s supported parameter-expansion
subset <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/e1c75cd6e4a3c60003792c7f2802587d328622cb"><code>e1c75cd</code></a></li>
<li>[Fix] <code>parse</code>: a backslash inside single quotes must not
escape the closing quote <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/5d460a332b54b83153297fe7d1964330b28fa491"><code>5d460a3</code></a></li>
<li>[readme] fix stale example outputs <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/2de86f5d44f44d3ac9df36413d8a05f3534cdec6"><code>2de86f5</code></a></li>
<li>[Tests] <code>quote</code>: pin that a backslash with whitespace is
not doubled in single quotes (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/14">#14</a>)
<a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/190e236bcf1d81caa8e40e8ea3bb11998575be71"><code>190e236</code></a></li>
<li>[readme] <code>quote</code>: use output verbatim; do not re-quote it
(<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/11">#11</a>)
<a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/1b364683b1e9e8d078fd3017cde82cf10c9c04a5"><code>1b36468</code></a></li>
<li>[Refactor] <code>parse</code>: fix swapped
<code>SINGLE_QUOTE</code>/<code>DOUBLE_QUOTE</code> variable names <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/801af5c935b27d6dcda63b3975d5e92a7b6f887f"><code>801af5c</code></a></li>
<li>[types] fix an error TS v6 ignores but v7 fails on <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/59bbf8b81bf3236842deb72805744d489f650eba"><code>59bbf8b</code></a></li>
<li>[Dev Deps] update <code>@arethetypeswrong/cli</code>,
<code>evalmd</code> <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/a04d47516e1cd5b1b4d3f720ddf97561ed0082fc"><code>a04d475</code></a></li>
<li>[Dev Deps] update <code>@arethetypeswrong/ci</code>,
<code>eslint</code> <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/d390f9a92b97a04b1f799298634e90dc581021e6"><code>d390f9a</code></a></li>
<li>[Tests] <code>quote</code>: the tilde test escapes every
<code>~</code>, not just a leading one (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/9">#9</a>)
<a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/617d119795c7b44d6e49a4d41f80195c4aa5735c"><code>617d119</code></a></li>
</ul>
<h2><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/compare/v1.8.4...v1.9.0">v1.9.0</a>
- 2026-06-24</h2>
<h3>Commits</h3>
<ul>
<li>[New] add types <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/dca6e21a02df4cc1a83ed1b5baa4d82df134170a"><code>dca6e21</code></a></li>
<li>[Dev Deps] update <code>eslint</code> <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/9aa9e8f60991f8c4053a29e476795d891ff851ad"><code>9aa9e8f</code></a></li>
<li>[Fix] <code>parse</code>: finalize tokens in linear time
(GHSA-395f-4hp3-45gv) <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/7ff5488599d01c323514f02f5efb74088dd134ec"><code>7ff5488</code></a></li>
<li>[actions] update workflows <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/75e849741ffaf2d3aa53ae0e18ef6bf9929ef478"><code>75e8497</code></a></li>
<li>[actions] Windows + node 4/6/7: pin eslint to 9 before install,
since npm 2/3 cannot stage eslint 10<code>@types/esrecurse</code> <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/3fb739de44b81c69431947d54fbfc18998dd6d72"><code>3fb739d</code></a></li>
<li>[actions] retry <code>npm install</code> on Windows to survive npm
2/3 staging-rename flake <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/abe0163293c82963fa8a16cfaa87181846d5aced"><code>abe0163</code></a></li>
<li>[actions] Windows + node 5/7: install deps with a modern node <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/b4bafa2e7e58d53d9839b1c24976f61e54b43326"><code>b4bafa2</code></a></li>
<li>[Fix] <code>quote</code>: escape leading <code>~</code> to prevent
shell tilde-expansion <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/7a76c1a12d8461c2234a1c655b943cee84cbff91"><code>7a76c1a</code></a></li>
<li>[Dev Deps] update <code>auto-changelog</code>, <code>tape</code> <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/7184b4458b65c17b931e126d8cb5f586c6717dc8"><code>7184b44</code></a></li>
<li>[Dev Deps] apparently <code>jackspeak</code> is no longer in the
graph <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/9ba368a4057b9f498b0fef23b5b15543ef81b98c"><code>9ba368a</code></a></li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/64988d9a0e73a2ae710488952e3614958ef289d4"><code>64988d9</code></a>
v1.10.0</li>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/617d119795c7b44d6e49a4d41f80195c4aa5735c"><code>617d119</code></a>
[Tests] <code>quote</code>: the tilde test escapes every <code>~</code>,
not just a leading one (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/9">#9</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/59bbf8b81bf3236842deb72805744d489f650eba"><code>59bbf8b</code></a>
[types] fix an error TS v6 ignores but v7 fails on</li>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/190e236bcf1d81caa8e40e8ea3bb11998575be71"><code>190e236</code></a>
[Tests] <code>quote</code>: pin that a backslash with whitespace is not
doubled in singl...</li>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/a04d47516e1cd5b1b4d3f720ddf97561ed0082fc"><code>a04d475</code></a>
[Dev Deps] update <code>@arethetypeswrong/cli</code>,
<code>evalmd</code></li>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/b9545b39f4de17aa169410823c98acf58387e474"><code>b9545b3</code></a>
[New] <code>parse</code>: add opt-in <code>splitUnquoted</code> option
for shell field-splitting of...</li>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/1b364683b1e9e8d078fd3017cde82cf10c9c04a5"><code>1b36468</code></a>
[readme] <code>quote</code>: use output verbatim; do not re-quote it (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/11">#11</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/1c36f3ff77d26d200620c1027e5c271050120b8e"><code>1c36f3f</code></a>
[Tests] <code>quote</code>: pin conservative escaping of <code>=</code>,
<code>@</code>, <code>^</code>, <code>,</code>, <code>:</code>,
<code>!</code> (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/11">#11</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/e1c75cd6e4a3c60003792c7f2802587d328622cb"><code>e1c75cd</code></a>
[readme] document <code>parse</code>'s supported parameter-expansion
subset</li>
<li><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/c0842c8a7a034066da2496a75e91cbe500ff736c"><code>c0842c8</code></a>
[Fix] <code>parse</code>: match nested <code>${...}</code> braces so
nested parameter expansion is ...</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/compare/v1.8.4...v1.10.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hengfei Yang <hengfei.yang@gmail.com>

web/package-lock.json

@@ -16076,9 +16076,9 @@
       }
     },
     "node_modules/shell-quote": {
-      "version": "1.8.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/shell-quote/-/shell-quote-1.8.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-VsC6n6vz1ihYYyZZwX7YZSF5l5x36ca17OC+a69h94YqB7X6XLwf+5MOgynYir2SLFUbl8gIYvBo8K8RoNQ6bQ==",
+      "version": "1.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/shell-quote/-/shell-quote-1.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-w1aiOKwKuRgtwAReIIj89puqg+I7GvX4IbLrvmhXbzQsj1+Zwi4VO3+fa6ZF91TWSjIxoEkKnMeHcLEODK5ZXA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {