Align restart warnings and satisfy changed-file lint rules

src/main/daemon/server/daemon-provider-processes.test.ts

@@ -13,6 +13,7 @@ it.each([10, 100])('drains %i live roots without rescanning retained outcomes',
     const child = Object.assign(new EventEmitter(), { pid: 42, kill: vi.fn(() => true) })
     children.push(child)
     queueMicrotask(() => child.emit('spawn'))
+    // oxlint-disable-next-line typescript/consistent-type-assertions -- SAFETY: This held-child fixture supplies the PID, events and kill method used by the provider registry.
     return child as never
   })
   const owner = new Socket()

src/main/daemon/server/daemon-provider-requests.ts

@@ -1,8 +1,7 @@
-import type { DaemonClientConnections } from './daemon-client-connections'
+import type { DaemonClientConnections, ConnectedDaemonClient } from './daemon-client-connections'
 import type { DaemonTerminalAdmission } from './daemon-terminal-admission'
 import type { TerminalHost } from '../terminal-host/terminal-host'
 import type { DaemonRequest } from '../protocol/daemon-rpc-contract'
-import type { ConnectedDaemonClient } from './daemon-client-connections'
 import type { DaemonProviderProcesses } from './daemon-provider-processes'
 import type { DaemonServerLifecycle } from './daemon-server-lifecycle'
 

src/main/daemon/transport/client/daemon-client-hello-handshake.ts

@@ -141,6 +141,7 @@ function parseDaemonEndpointIdentity(value: unknown): DaemonEndpointIdentity | n
   if (!value || typeof value !== 'object') {
     return null
   }
+  // oxlint-disable-next-line typescript/consistent-type-assertions -- SAFETY: Only optional unknown fields are projected after the object check; values are validated below.
   const identity = value as {
     pid?: unknown
     startedAtMs?: unknown

src/main/daemon/transport/client/daemon-client-ndjson-readers.ts

@@ -25,6 +25,7 @@ export function attachControlResponseReader(
   const parser = createNdjsonParser(
     (msg) => {
       if (msg && typeof msg === 'object' && 'type' in msg && msg.type === 'providerExit') {
+        // oxlint-disable-next-line typescript/consistent-type-assertions -- SAFETY: The authenticated daemon emits this tagged record through its typed provider outcome encoder.
         onProviderEvent?.(msg as HostedProviderExitEvent)
       } else {
         onResponse(msg as RpcResponse)

src/main/pi/rpc/rpc-startup-open.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import type { PiRpcConnection } from './rpc-session'
+import type { PiRpcConnection, PiRpcSession } from './rpc-session'
 import { waitForPromiseWithSignal } from '../../../shared/abort-signal-reason'
 import type {
   StructuredAgentSessionAcquireInput,
@@ -8,7 +8,6 @@ import type { AgentSessionStartEndings } from '../../native-chat/agent-session-w
 import type { StructuredAgentSessionProviderOpenInput } from '../../native-chat/agent-session-wire/startup/structured-agent-session-provider-open-contract'
 import { JsonlRpcAgentExitError } from '../../jsonl-rpc/agent-connection'
 import { withProviderSpawnAbsence } from '../../provider-process/provider-executable-missing'
-import type { PiRpcSession } from './rpc-session'
 import { piStartFailure } from './rpc-startup-outcome'
 
 /** Takes this child's own exit when first seen, so a start settling meanwhile cannot miss it; the

src/main/provider-process/hosted-provider-ownership.test.ts

@@ -80,6 +80,7 @@ function pendingChild() {
   }
   const child = new HostedProviderChild(
     spec,
+    // oxlint-disable-next-line typescript/consistent-type-assertions -- SAFETY: The fixture implements the daemon methods exercised by the hosted child without opening real daemon sockets.
     async () => client as never,
     () => {
       throw new Error('Duplicate spawn')
@@ -204,6 +205,7 @@ it('keeps a bounded startup longer than one second hosted instead of spawning tw
   handle.exit()
   await vi.advanceTimersByTimeAsync(1_001)
   const startup = Promise.withResolvers<typeof handle.client>()
+  // oxlint-disable-next-line typescript/consistent-type-assertions -- SAFETY: Startup resolves to the same daemon-method fixture exercised by the hosted child.
   installProviderProcessHost(async () => startup.promise as never)
   const direct = vi.fn(() => {
     throw new Error('Unexpected fallback')
@@ -243,6 +245,7 @@ it('keeps direct-fallback tree cleanup when its first stop signal fails', async
     async () => null,
     () => {
       queueMicrotask(() => direct.emit('spawn'))
+      // oxlint-disable-next-line typescript/consistent-type-assertions -- SAFETY: The fixture supplies the streams, PID, events and kill result consumed by direct-child adoption and teardown.
       return direct as never
     }
   )

src/main/startup/pty-startup/main-process-pty-startup.ts

@@ -1,5 +1,4 @@
 import { installProviderProcessHost } from '../../provider-process/provider-process-spawn'
-import { getProviderProcessHostClient } from '../../daemon/providers/lifecycle/daemon-provider-state'
 import { app } from 'electron'
 import { parseWorkspaceKey } from '../../../shared/workspace-scope'
 import { isLocalExecutionHost } from '../../../shared/execution-host'
@@ -8,6 +7,7 @@ import { track } from '../../telemetry/client'
 import { getPtyIdForPaneKey } from '../../ipc/pty/pane/key-state'
 import {
   getDaemonProvider,
+  getProviderProcessHostClient,
   listLiveDaemonPtyIds
 } from '../../daemon/providers/lifecycle/daemon-provider-state'
 import { initDaemonPtyProvider } from '../../daemon/providers/lifecycle/daemon-provider-init'

src/renderer/src/components/shared/MacFolderAccessFixDialog.tsx

@@ -116,7 +116,7 @@ function FixSteps({
               ? undefined
               : t(
                   'auto.components.shared.MacFolderAccessFixDialog.restartConsequence',
-                  'Terminals and agents using this service will close.'
+                  'Open terminals restart; running agents stop.'
                 )
           }
         />

src/renderer/src/components/shared/useDaemonActions.tsx

@@ -238,7 +238,7 @@ function getCopy(kind: DaemonActionKind, t: Translate = translate): DaemonAction
         <>
           {t(
             'auto.components.shared.useDaemonActions.01d6b7c64e',
-            'Terminals and agents using this service will close. Remote hosts are not affected.'
+            'Open terminals restart; running agents stop. Remote hosts are not affected.'
           )}
         </>
       ),

src/renderer/src/i18n/locales/ja.json

@@ -6747,7 +6747,7 @@
           "d9657ac204": "ターミナルセッションのシャットダウンリクエストが送信されました。",
           "e8f25bd903": "ターミナルクリーンアップを完了できませんでした。",
           "a702d4196e": "これにより、すべてのワークスペースのターミナルタブが閉じられ、現在のターミナルセッションのシャットダウンがリクエストされます。保存されていないターミナル作業は失われます。デーモン自体は実行を続け、新規ターミナルはすぐに開けます。この操作は取り消せません。",
-          "01d6b7c64e": "開いているターミナルは再起動し、実行中のエージェントは停止します。リモートホストには影響しません。",
+          "01d6b7c64e": "開いているターミナルは再起動し、実行中の Agent は停止します。リモートホストには影響しません。",
           "922548bc66": "ターミナルサービスを再起動しますか?",
           "confirmRestart": "再起動",
           "busyRestarting": "再起動中…",
@@ -6758,7 +6758,7 @@
           "stepAllow": "ファイルとフォルダーで Orca を許可する",
           "openSystemSettings": "システム設定を開く",
           "stepRestart": "Orca のターミナルサービスを再起動",
-          "restartConsequence": "開いているターミナルは再起動し、実行中のエージェントは停止します。",
+          "restartConsequence": "開いているターミナルは再起動し、実行中の Agent は停止します。",
           "restarting": "再起動中…",
           "restart": "再起動",
           "restartFailed": "再起動に失敗しました。 「設定」→「ターミナル」→「セッションの管理」から再試行してください。",