fix(macos): localize app data purpose string

config/electron-builder.config.cjs

@@ -44,6 +44,10 @@ const linuxSpeechNativeResource = {
   from: 'node_modules/sherpa-onnx-linux-${arch}',
   to: 'node_modules/sherpa-onnx-linux-${arch}'
 }
+const macInfoPlistLocalizationResource = {
+  from: 'resources/darwin/info-plist-localizations',
+  to: '.'
+}
 const winSpeechNativeResource = {
   from: 'node_modules/sherpa-onnx-win-x64',
   to: 'node_modules/sherpa-onnx-win-x64'
@@ -261,6 +265,7 @@ module.exports = {
       ...commonExtraResources,
       ...createPackagedRuntimeNodeModuleResources('darwin'),
       macSpeechNativeResource,
+      macInfoPlistLocalizationResource,
       {
         from: 'resources/darwin/bin/orca',
         to: 'bin/orca'

config/scripts/electron-builder-config.test.mjs

@@ -99,6 +99,23 @@ describe('electron-builder config', () => {
     )
   })
 
+  it('ships localized app-data purpose strings for supported macOS locales', async () => {
+    expect(electronBuilderConfig.mac.extraResources).toContainEqual({
+      from: 'resources/darwin/info-plist-localizations',
+      to: '.'
+    })
+    for (const locale of ['es', 'es_419', 'ja', 'ko', 'zh_CN', 'zh_TW']) {
+      const contents = await readFile(
+        new URL(
+          `../../resources/darwin/info-plist-localizations/${locale}.lproj/InfoPlist.strings`,
+          import.meta.url
+        ),
+        'utf8'
+      )
+      expect(contents).toMatch(/^"NSAppDataUsageDescription" = ".+";\n$/)
+    }
+  })
+
   it('unpacks the compiled CommonJS boundary with CLI runtime files', () => {
     expect(electronBuilderConfig.asarUnpack).toEqual(
       expect.arrayContaining(['out/package.json', 'out/cli/**', 'out/shared/**'])

resources/darwin/info-plist-localizations/es.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1 @@
+"NSAppDataUsageDescription" = "Orca accede a los datos de otras apps para las herramientas de terminal, la importación de cookies del navegador y los archivos que elijas abrir.";

resources/darwin/info-plist-localizations/es_419.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1 @@
+"NSAppDataUsageDescription" = "Orca accede a los datos de otras apps para las herramientas de terminal, la importación de cookies del navegador y los archivos que elijas abrir.";

resources/darwin/info-plist-localizations/ja.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1 @@
+"NSAppDataUsageDescription" = "Orca は、ターミナルツールの使用、ブラウザ Cookie のインポート、または選択したファイルを開くために、ほかのアプリのデータにアクセスします。";

resources/darwin/info-plist-localizations/ko.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1 @@
+"NSAppDataUsageDescription" = "Orca는 터미널 도구 사용, 브라우저 쿠키 가져오기 또는 선택한 파일 열기를 위해 다른 앱의 데이터에 접근합니다.";

resources/darwin/info-plist-localizations/zh_CN.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1 @@
+"NSAppDataUsageDescription" = "Orca 会访问其他 App 的数据，用于终端工具、浏览器 Cookie 导入以及您选择打开的文件。";

resources/darwin/info-plist-localizations/zh_TW.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1 @@
+"NSAppDataUsageDescription" = "Orca 會存取其他 App 的資料，用於終端機工具、瀏覽器 Cookie 匯入，以及您選擇開啟的檔案。";